WEBVTT

00:01:23.416 --> 00:01:27.086 align:center
Q - STUDY GROUP KE LIYE
TUMHEIN 15 MINUTE MEIN LENE AA RAHA HOON.

00:01:27.253 --> 00:01:28.213 align:center
PHIR SE TAAK JHAANK NA KARNE LAGNA!

00:01:30.215 --> 00:01:34.094 align:center
TUMHARI, KITTY

00:01:34.177 --> 00:01:35.595 align:center
KITTY
KAR RAHI HOON TOH?

00:01:36.054 --> 00:01:38.598 align:center
Q - TUMNE KAHA THA TUMHEIN DRAME SE
DUR REHNA HAI. NA KI USEY AUR BADHANA!

00:04:21.219 --> 00:04:24.514 align:center
BABY KO
TUM MUJHE ANDEKHA NAHIN KAR SAKTEEN.

00:04:30.353 --> 00:04:32.021 align:center
BABY KO
TUM MUJHE ANDEKHA NAHIN KAR SAKTEEN.

00:04:32.146 --> 00:04:33.481 align:center
HI, MAEN TUMHARA PEECHHA NAHI CHHODUNGI.

00:04:33.606 --> 00:04:35.024 align:center
MUJHE TUMHARE ISHAARE KO NAHIN SAMAJHNA!

00:11:01.827 --> 00:11:07.708 align:center
KITTY: PLEASE Q. JULIANA KE MAAMLE MEIN
MERI JAGAH TUM KHELO.

00:11:07.833 --> 00:11:10.753 align:center
MERI HAAR HO JAYEGI!
HUMEIN CHAMATKAAR KI ZAROORAT HAI.

00:11:10.878 --> 00:11:12.755 align:center
Q: THEEK HAI. LEKIN VAADA KARO KI TUM
SPORTS KI BHASHA NAHIN ISTEMAAL KAROGI.

00:11:30.356 --> 00:11:33.359 align:center
KITTY: MERE LIYE EK AUR CHEEZ KAROGE?

00:11:33.484 --> 00:11:34.819 align:center
Q: AGAR BAHUT AJEEB CHEEZ NAHIN HAI TOH.

00:11:34.944 --> 00:11:36.821 align:center
KITTY: KAL KE DIN MERE PEECHHE
STELLA PAR NAZAR RAKHNA.

00:11:36.946 --> 00:11:38.364 align:center
Q: NAHIN, SORRY, YE BAHUT AJEEB HAI.

00:11:38.489 --> 00:11:39.657 align:center
KITTY: BHOOL JAO.

00:16:40.124 --> 00:16:40.958 align:center
Oho!

00:16:42.918 --> 00:16:44.336 align:center
Yahaan kyon khade ho?

00:16:45.629 --> 00:16:47.131 align:center
Bahut der laga di aane mein.

00:16:47.297 --> 00:16:49.883 align:center
Meri dadi ko laga tum nahin aoge
toh vo baahar chali gayin.

00:16:51.385 --> 00:16:52.344 align:center
Humein maaf karein.

00:16:52.553 --> 00:16:55.681 align:center
Tum mein se kiski jodi banaani hai?

00:21:36.753 --> 00:21:38.672 align:center
Baarish bahut tez ho gayi hai!

00:21:39.172 --> 00:21:40.007 align:center
Jiwon.

00:21:40.132 --> 00:21:42.175 align:center
-Ji.
-Idhar aao aur meri madad karo.

00:21:42.843 --> 00:21:44.136 align:center
Dadi! Yahaan aaiye.

00:21:45.470 --> 00:21:48.348 align:center
Ye log kaun hain?

00:21:50.726 --> 00:21:53.228 align:center
Kya ye aapke naye client nahin hain?

00:21:54.062 --> 00:21:55.689 align:center
Kya baat kar rahi ho?

00:21:56.106 --> 00:22:00.152 align:center
Nahin, mooli ugaane vaala
itna gora kaise ho sakta hai?

00:22:01.236 --> 00:22:03.196 align:center
Aur sab jaante hain
ki uski chhoti behen ke…

00:22:06.491 --> 00:22:08.994 align:center
…ek til hai jis par baal hain, ye dekho.

00:22:09.661 --> 00:22:10.620 align:center
Vo nahin hai.

00:22:11.955 --> 00:22:14.082 align:center
Tum donon kaun ho?

00:22:18.754 --> 00:22:20.380 align:center
Maen Kitty Song hoon.

00:22:20.505 --> 00:22:21.757 align:center
Meri maa ka naam Eve Song hai.

00:22:21.882 --> 00:22:24.051 align:center
Vo aapki behen ki beti hain.

00:22:31.641 --> 00:22:33.310 align:center
Dadi, ye kya keh rahi hai?

00:22:33.435 --> 00:22:35.103 align:center
Bahut hua! Chup ho jao aur chali jao!

00:22:35.395 --> 00:22:36.313 align:center
Nikal jao!

00:22:38.899 --> 00:22:40.400 align:center
Chali jao! Isi waqt!

00:22:40.525 --> 00:22:42.486 align:center
Khadi kyon ho? Maene kaha jao!

00:22:42.611 --> 00:22:43.445 align:center
Jao! Nikal jao! Abhi, isi waqt!

00:22:43.570 --> 00:22:44.404 align:center
Dadi!

00:22:50.327 --> 00:22:51.453 align:center
Maene kaha jao!

00:22:52.537 --> 00:22:53.830 align:center
-Aapko kya ho gaya hai?
-Kya?

00:22:55.415 --> 00:22:56.541 align:center
Pareshan kar diya mujhe!

00:22:59.378 --> 00:23:00.796 align:center
Mujhe bukhaar aa raha hai.

00:26:15.991 --> 00:26:16.825 align:center
MOONLEAKS!!
KHUFIYA SOOTR DWARA

00:26:16.950 --> 00:26:18.952 align:center
NUKSAANDEH DASTAAVEZON KA
KHULASA HONE PAR YOUNG MOON MUSEEBAT MEIN!

00:26:19.077 --> 00:26:19.911 align:center
TUMNE YE DEKHA?

00:26:20.078 --> 00:26:20.912 align:center
DIMAAG GHOOM GAYA!

00:26:24.082 --> 00:26:24.916 align:center
PROFESSOR MOON SABKI NAZARON SE
GIR GAYE HAIN!

00:26:25.750 --> 00:26:26.751 align:center
KYA YE MIN HO NE DEKH LIYA HAI?

00:26:27.794 --> 00:26:28.753 align:center
DIMAAG GHOOM GAYA!

00:26:28.878 --> 00:26:29.713 align:center
MIN HO KE LIYE YE THEEK NAHIN, MUJHE MOON
KABHI PASAND NAHIN THA! MOON KA KAAM TAMAAM.

00:26:29.838 --> 00:26:30.672 align:center
KYA USKA CONCERT AB RADD KAR DIYA JAYEGA?
KYA AB MIN HO GHAREEB HAI?

00:26:30.839 --> 00:26:31.673 align:center
YE KISKA INSTA HAI? MOONLEAKS!!!
JAYEGA?
KYA AB MIN HO GHAREEB HAI?