-Tidigare i You… -Jonathan.
-Jonathan Moore. -Jonathan.
Amerikanen.
Malcolm kände nog inte till utsikten.
Kate Galvin:
Gallerist, konstälskare, ogift, fokuserad, ambitiös…
-Jag borde nog anmäla det. -Nämn inte mig.
Du räddade Kates liv.
Jag återgäldar dig.
Min goda vän Adam Pratt öppnade nyligen Sundry House.
-Följ med oss. -Jag är i helvetet.
Dags att få hem den här.
Malcolm… Vänta, gjorde jag…?
"Jag trodde att du skulle åka fast för mina synder."
-Jag gjorde det inte. En av dem… -Dra åt helvete, Malcolm.
…dödade Malcolm.
-De tänkte skylla det på mig. -Trevligt att träffas, vapenbroder.
Vem är du?
En av er.
En av er jävlar skickade SMS:en.
En av er iakttar mig.
En av er dödade Malcolm och lämnade honom på mitt bord.
Nu försöker de sätta dit mig för det.
Du vet att jag städade.
Kanske inte som nån som aldrig har gjort det förut.
Tyvärr gjorde det mig väldigt intressant för dig.
Så vem är du?
Mår du bra, Jonathan? Du ser sjuk ut.
Jag mår bra.
Ursäkta?
Han sa att din historia är fängslande, men det är dags för en skål.
Annars gör jag det.
Om du stjäl mitt rampljus…
…mördar jag dig.
För Simon och den bästa konstutställningen nånsin.
-För Simon. -För Simon.
-Ja. -Skål.
-Skål.
Jag vill bara ha tillbaka min semester i Europa.
Vad är det här?
"Din närvaro är önskad på en kväll att dö för."
En grupp priviligierade misstänkta,
en komplott och nu en kryptisk inbjudan som frammanar ett brittiskt mordmysterium.
Helvete.
Jag befinner mig i en pusseldeckare, den lägsta formen av litteratur.
Kalla mig paranoid, men du gömde ett lik i min lägenhet.
Det kanske inte var allt.
Har du nåt nytt att säga?
Så klart du använder Evanesce.
Meddelanden försvinner när de har lästs.
En favorit bland eliten och de paranoida.
När la du den här på min telefon? Nån gång…
Drinkar!
…i det svarta hålet av natten i fråga vardudär.
Lugn, John-Boy.
Det är därför jag inte dricker.
Simons konstutställning?
Måste jag googla allt?
"Clotho Gallery".
Ja, Simon Soos konstutställning.
Elitistisk överklassmiljö. Gallerist: Kate Galvin.
Var det du som mördade din pojkvän,
lämnade honom på mitt bord och som nu hånar mig?
Du är inte på ditt kontor.
Jag har fullt upp, Mel. Kan du messa tillbaka?
Jag kan behöva lite hjälp.
Han låter arg på den döde,
vilket antyder att hon inte vet att han är död.
Men hon kanske gör det för syns skull eftersom hon är smart.
Toppen, jag får bekanta mig med den genre jag gillar minst.
Mooney älskade pusseldeckare. De är som ordpussel för vuxna:
Ringa in ledtrådarna och vinn. Det är inte direkt konst.
Liket i biblioteket och Mordet i prästgården.
-Ska vi studera dem? -Nej, det är ett personligt projekt.
Vad synd. Jag älskar pusseldeckare.
Tycker du inte att stilen är för enkel?
Herregud, du är en av dem. Sorgligt.
Aj. Men jag behöver henne.
Vad missar jag?
Det är en formel, men den är rolig.
Den lockar en. Den döljer en samhällskommentar.
Ditt problem är att mysterier är underhållande.
Varför skulle det vara ett problem?
För vem behöver inte vara underhållande?
Vita manliga genier.
Att vara trist har nu blivit en indikator på stor konst medan…
Men andra måste vara fängslande.
Det är därför Agatha Christie är tidernas mest bästsäljande författare.
Och 99 procent avslutar aldrig Infinite Jest.
-Jag gjorde det. -Det är en månad jag inte får igen.
Brutalt Gen Z.
Så jag är en snobb?
En aning patriarkalisk.
-Vad är det för projekt? -Jag har inte bestämt mig än.
Jag måste förstå hur de funkar.
Tropen?
Det kan jag berätta.
Den här arroganta 19-åringen är en ängel som ska hjälpa mig.
-Snälla. -Okej.
Jag måste undervisa nån som är dålig på ryska om sex minuter.
-Ryska? -Ja.
Du ser mig också rasta bortskämda hundar i Hyde Park de flesta vardagar.
Nadia, när sover du?
Sömn är för de rika. Okej, här är dame Agatha…
Ett: Det finns inga sammanträffanden.
Två: Alla motiv handlar om sex, pengar eller hämnd.
Tre: Den första misstänkta är oftast det andra offret.
Jag föreställer mig ett enda våldsamt mord och en komplott.
Då handlar det om varför offret mördades.
Nån ville döda dem så pass att de planerade och utförde det.
Att sätta dit nån kan vara lite fåfängt. Men om det är välgjort?
Kockens kyss.
Det är allt.
Om din bok blir en bästsäljare får jag tio procent.
Okej.
-Toppen. Vi ses. -Tack, Nadia.
"Det finns inga sammanträffanden."
Joe Quinn Goldberg.
Elliot, din jävel.
Så lägligt att en Quinn-fixare släppte av migmitt i ett mordmysterium.
Du ser ut som en Jonathan.
Du skulle ju inte ringa det här numret.
-Det var innan du satte dit mig. -Va?
SMS:en, Malcolm Harding…
Nå?
Jag kan inte säga vilken lättnad det är att inte ha nån aning om vad du pratar om.
Du borde testa meditation. Det gör underverk för mig.
Lyssna på mig.
-Elliot, jag är ingen idiot. -Det låter som om du är det.
Trist att du sabbade ditt nya liv, men jag står officiellt…
…och bokstavligen, över den skiten.
Jag önskar dig ett slut på lidandet och orsaken till det.
Fan ta dig för att du tvingar mig att förstöra den här telefonen.
Det kan förstås inte vara så lätt.
1 NYTT MEDDELANDE
"Hej igen." Fan, det är du.
"Snygg kavaj. Brunt passar dig."
Din jävel, var är du?
Du kan vara var som helst. Var är du?
Din luriga… "Jag lär mig mycket om dig.
Paranoid, ensamvarg till din natur."
Du är en stalkare, var du än är.
"Absolut inte en riktig professor."
Jaså? Vem är du, då?
Tänk…
"Varför dödade du Malcolm?"
Även ett sarkastiskt svar kan hjälpa mig att få fram ett motiv
så att jag kan ta reda på vem du är, stoppa det häroch återgå till…
"Du heter inte Jonathan Moore." Fan.
"Jag kommer på dig snart nog." Det kan jag inte tillåta.
Jag måste komma på dig först.
Lady Phoebe.
Jag vet inte vad jag sa till henne i det svarta hålet,
men hon gillar Jonathan.
Ska jag vänta här?
Hallå?
Jag vill inte umgås med en kvinna som svimmade på Barack Obama…
"FULL SOM EN ALIKA"
…men Lady Talks-a-Lot kan vara precis den jag behöver.
Kom jag hit i tid?
Fan, vad ont det gör!
-Nej, Vicky. Han är harmlös. -Jag hörde ett skrik.
Hårborttagning med laser är som ett tungbad från en vulkan.
Du kan ställa ner Rupert.
Varje klubb är
en skräddarsydd destination skapad av folk som vet för folk som vet.
Förlåt, det är ett viktigt investeringssamtal.
Han tar en drink kl. 10.00. Perfekt.
-Jag kan komma tillbaka. -Nej. Rökpaus.
Som jag sa, jag håller med. Absolut.
Kan hon vara en mördare?
Det du sa häromkvällen…
Jag har nog aldrig blivit sedd så fullständigt.
Vad fasen sa jag?
Nåt förde oss samman för att vi skulle bli vänner.
Nåt som spetsade Malcolm på mitt bord.
Det var trevligt att träffa dig.
Nu börjas det.
Och Adam, er båda.
Det är en nattklubb, inte Theranos. Slappna av.
Te? Bella, te!
-Lite spänning där. -Fick du inbjudan?
Hon skickade inbjudan.
Det är eventet, väldigt exklusivt. Alla våra vänner kommer.
Då måste jag gå.
Det låter bra.
Vad säger detektiven härnäst? "Vem ville se Malcolm död" känns burdust.
Snällt av dig att inkludera mig.
Jag har inte så många vänner här än.
Jag är tacksam att Malcolm bad mig komma häromdagen.
-Tja, Malcolm… -En tugga.
-Vad menar du? -Kate gillar honom, det duger.
Alla håller inte med.
Skulle du betala 10 000 för ett medlemskap med anknytning till Church of Satan?
-Avbryt inte. -Förlåt.
Jag berättade för Jonathan att Malcolm är lite kontroversiell.
Vad var det?
Avgörande! Vad ska du ha på dig?
Till Simons invigning?
John, du är som en nyfödd.
Malcolms isdrottning, sexkompis Kate…
Hans kärleksfulla, varma partner.
Kate är Phoebes vän. Det är hennes stora kväll.
Vi får inte låta nån skäggig gubbe dyka upp i en diffusionskollektion.
-Aj. -Vic?
Vic, kan du ta Phoebes Dickens-barn till galleriet?
-Tom skickade väl dit kostymerna? -Ja.
Jag kan inte gå. Jag vet inget om Malcolm.
Säg inte emot.
Det är Phoebes värld, vi lever bara i den.
Okej.
Hur mycket kostar en Tom-kostym?
-För jag har definitivt inte råd. -Det är en present-kostym. Man…
Man betalar inte. De vill att du ska synas på deras kläder.
Inte du, förstås.
Gratisgrejer till dem som behöver det minst.
Kapitalismen flyter på.
Inte där. Sluta, det är för mycket.
Flytta den till södra väggen. Låt den andas.
Kate verkar vara den enda i sin krets som faktiskt jobbar.
Rakt fram till höger. Vi ses vid bilen.
Här är flera misstänkta som aldrig har jobbat en dag i sina liv.
Är det inte den utfattiga professorn?
Som Connie, hästkillen.
Diplomatiske Connie.
Sophie och hennes hästsvans.
Och konstnären som låter sitt arbete sköta snacket.
Jag måste få veta var du fick tag på den där kavajen.
Jag är med i en nypremiär av Mean Girls.
Phoebe skickade mig.
Intressant, Phoebe har stort inflytande.
Säg vad du vill ha.
Tom eller Ralph, inget europeiskt.
Den där blicken är så nära en öppning jag kommer.
-Är du nervös? -Nej.
Jag pratade med Malcolm om…
Han skulle inte känna igen konst om den så sket i hans mun.
Hur skulle Hercule Poirot formulera en följdfråga?
Så du gillar inte Malcolm?
-Vi tänker inte på honom. -Idioten är skyldig mig 60 pund.
-Spelar du på hästar? -Nog om Malcolm.
-Hatade de alla honom? -Kavaj, sir?
-Klär de på dig? -Jag läser Neruda.
Phoebe bjöd Jonathan.
Jag förstår.
Om Phoebe har adopterat dig kan jag bara säga att du har tur.
Om du sårar henne kremerar jag din kuk, men grattis.
Kavajen får dig att se ut som en kypare.
Hon skulle inte kunna vara bokens mördare. Folkskullesedetkomma.
Tack. Bra snack.
-Simon, kan du välja nåt? -Vem bryr sig om vad jag har på mig?
Hon är stressad.
Pressen, kunder, världen…
Det är svårt att förmedla brådska till snorungarsom inte kan misslyckas.
Utställningen kommer att bli en triumf.
Det är det bästa jag har gjort. Jag tänker inte dansa för dem.
Det vill du inte.
Om jag vill ha mer måste jag ställa bättre frågor.
Jag måste få veta mer om Malcolm.
Kate verkar vara typen som har kopior av allt.
Hoppas hon har en kopia av Malcolms kontorsnyckel.
Bingo.
Malcolms kontor.
Böcker, alla av män.
En läroplan han inte orkar uppdatera. Sprit, inget nytt där.
Du dödade honom av en anledning.
Sex…
…pengar…
…eller hämnd.
Mitt detektivarvode.
"Silver Wand."
"Surrey Hope".
Okej, jag fattar inte.
Vänta.
-Spelar du på hästar? -Hästar.
Det är vad, vilket betyder att det här är skuldsedlar.
Malcolm hade ärvda pengar, men om han spelade nog kanske inte längre.
"Ludvig, solkungen med dolk.
Torsdagar kl. 15.00. Aktier?"
Jag sa att jag inte gillar gåtor.
Professorn, vad…?
Vad gör du?
Helvete.
Jag skulle lämna en lapp. Han kom inte till kontoret.
Malcolms flickvän bad mig kolla om hon glömde sin plånbok. Därav…
Vad trist.
-Jag trodde att du bröt dig in. -Ledsen att göra dig besviken.
Hur är det i mysterielandet?
Det är inte min grej, men jag… Jag försöker att inte förlora hoppet.
Där begår du det mest elementära misstaget.
-Vilket är? -Att du låter det inte vara din grej.
Säg att du inte låter din detektiv leta efter ett motiv.
Jag trodde att det var så…
Det är "vad", inte "hur". "Hur" är vad som gör historien cool.
Din detektiv måste vara speciell:
En superkraft, slutledningsförmåga, kunskap om vetenskap…
Herregud, din min. Jag har verkligen hjälpt dig, va?
Nadia har rätt.
Jag har försökt få dem att prata med en främling.
Jag har styrkor jag inte har använt.
Jag är observant.
Gemma tar Adderall, betalar aldrig för nåt,
samlar på tiaror och verkar knappt veta attMalcolm finns,
så hon står långt ner på listan.
Prinsessan Blessing "jobbar med teknik".
Han tror att vi är i en simulering, så inget är verkligt.
Hon vill inte bryta av en nagel, så hon skulle inte knivhugga nån.
Hon står också långt ner på listan.
När Adam öppnade Sundry House blev det hans förstaprojekt
att inte dö innan det drog igång.
Han är inte familjens svarta får, utan snarare förlägenheten.
Med amerikanska mått mätt är familjen Pratt gamla pengar.
Pappan är fastighetsmäklare och filantrop.
Hans bror är senator.
Familjens guldgosse, kanske vår första homosexuella president.
Tills nyligen var Adam mest känd för att ha kört rattfull i smoking
med Timothée Chalamet i passagerarsätet.
Han har skärpt till sig sen han började dejta Phoebe.
Han kör åtminstone inte.
Sundry House är en hit.
-Förlåt. -Det är okej. Det är okej!
Han är en charmig översittare som försöker imponera på sin pappa.
-Ursäkta honom. -Han vill öppna sex till.
Jag vet inte om han är kapabel till mord, men kan säkert sätta dit nån.
Men varför döda Malcolm?
AVANCERAT PROGRAM
Adam Pratt som Ludvig XIV, solkungen.
Vänta lite.
"Ludvig, solkungen." Malcolm pratade om Adam.
-Tack. -Ja.
-Det är torsdag. -Tack för att ni kom.
Tack.
Tack för att ni kom.
-Claire, alltid ett nöje. -Tack.
Då knäcker vi Malcolms kod.
-Okej. -Va?
Gör det.
-Solkungen Ludvig och dolken? -Be mig.
Snälla.
Pissa på mig.
-Inte hemligheten jag väntade mig. -Ja!
Tack!
Mer! Ge mig det!
-Ge mig det! -Jag har sett nog.
Så Malcolm visste om…
Hej, din nyfikna lilla jävel.
Jag kan förklara.
Kom igen, då.
Fan, vad ska jag säga?
Jag är författare. Jag forskar. Jag skriver en bok.
Om de rika.
Vad trevligt.
Vad för bok?
Ett mysterium.
Den handlar om ojämlikhet, om hur de tror att de är bättre än oss.
Det kommer att kräva tio volymer.
-Om jag har tur. -Ja.
Ska vi ta en titt här inne?
Kom hit.
Som jag sa, författare. Det är mina tankar.
Hallå där.
Jag satsade allt på Silver Wand.
Betalning.
Du kommer naturligtvis att drabbas av Alzheimers.
Med glädje.
Bra. Vi ses på den dumma jävla lilla konstutställningen.
-Ja? -Ja.
Iväg med dig.
Simon Soos stora öppning.
Döda mig. Men de misstänkta samlas, så här är jag.
Adams perversitet stör inte Madre Lindas mammamaffia,
men om Malcolm utpressade Adam för att täcka spelskulder…
Jag kan ha hittat dig.
Inga foton, tack.
Håll dörren.
Le, projicera rikedom.
Jag försöker undvika hela scenen.
Kan du vara en raring?
-"En raring." Jag hatar mig själv. -Ja, visst.
När det gäller misstänkta måste Adam ta en ordentlig titt.
Till skillnad från de här NFT:erna… Jag är ledsen, det är inte konst.
-Ett nöje, som alltid. -Där är han.
Att Adam skulle döda Malcolm för att stoppautpressning
om ett hemligt kärleksmöte passar in på alla tre motiv.
Nu kör vi.
Där är du ju. Det…Det här är imponerande.
Tack för den insiktsfulla och specifika komplimangen.
Fortfarande på listan och på väg uppåt.
-Roald. -Kate, raring.
-Det är som förr. -Jag ville inte missa det.
-Det här är en triumf. -Din smickrare.
Va? Är det insiktsfullt och specifikt?
Har vi träffats?
Antagligen på Sundry House. Malcolm tog med honom häromkvällen.
-Alla vänner till Malcolm och Kate… -Bara Malcolm.
-Jonathan. Trevligt att träffas. -Roald.
Amerikanare, va?
Vilken kust?
Båda två.
-Du ser ut som en Kalifornien-kille. -Jag hatar den här killen.
Jag ska visa er runt. Ska vi?
Och den huvudmisstänkte.
Jonathan. Hej, mannen.
-Okej, om det får honom att prata. -Herregud.
Du luktar gott.
Jag går på Molly. Vad tycker du? Du verkar vara en man med smak.
Ska jag investera?
-I det här ägget? -Ja.
För 70 000 pund får man knäcka ägget och se vad som finns inuti.
-Det är… -Brottsligt.
…fascinerande.
Jag tänkte köpa det till Phoebe.
-Tror du att hon skulle gilla det? -Är det här ett test?
-Jag känner henne inte lika väl som du. -Men jag vet inte mer än du.
Ni verkar lyckliga.
När du inte får gyllene duschar av diskplockare.
Jag avgudar henne.
Det gör jag.
Det är som…
…att få kakor till frukost…
…och alla andra måltider…
…varje dag…
…alltid.
Erkänn, så att jag får återgå till mitt liv.
Det låter otroligt.
Inte som…
Säg inget.
…Malcolm och Kate.
Stygga John. Jag trodde inte du var den som skvallrade.
Du har rätt, Malcolm är en skit. Jag ska säga en sak.
Låt inte den nyfikna jäveln komma nära dina privata affärer.
Vad menar du?
Han kommer att agera brittiskt, men han kommer att utpressa dig.
Om du dödade Malcolm för utpressning - varför varnar du mig för utpressning?
Vet du vad? Du övertygade mig.
Jag ska köpa det här ägget till min flickvän.
Du, Jonathan!
Sir.
Det kanske inte är Adam.
Och jag är tillbaka på noll.
Simons huvudevenemang kallas "meta-katt", en samling kattmålningar.
Det är rätt töntigt.
Okej, det är jag som är skitstöveln.
Simon är ett geni.
Ögonen, eller hur?
Rhys. Uppfostrad fattig, en man av folket, men ändå ser han ut att känna sig hemma.
Det är nåt som inte stämmer.
-Vad tycker du? -Jag blev precis kär i en katt.
Den kommer nog att hamna på nån samlares lager.
De köper inte konst för att titta på den.
Adam kallar kollektionen en "portfolio".
Varför är du vän med dem?
Förlåt, jag…
Jag vet att inget av det här är vad du står för.
Jag tänker på det hela tiden.
-Har du vänner från college? -Jag gick inte.
-Ja, några. -De var snälla när jag behövde det.
Är de fortfarande det?
Snälla?
Har nån av dem en förkärlek för mord?
Det vore hyckleri att förkasta vänner för att de fortsätter vara sig själva.
Men ju längre man känner nån,
desto mer fördömd är man att se dem som mänskliga.
Även personer som Roald.
Roald? Berätta mer.
Hördu! Simon!
Dra åt helvete.
Vad hände?
Din manipulerande jävel.
Berätta för dem. Berätta att du är en bluff.
Berätta! Släpp mig, för fan. Din jävel!
Ta dina händer…
En ära.
Efter födseln har meta-katten förintats…
…eller fulländats.
Född i ett passionerat ögonblick vi bevittnade tillsammans.
Ni bestämmer.
Det var en del av utställningen!
-Så lysande. -Det var inte en del av utställningen.
Hon hade en vendetta.
Simon gjorde nåt mot henne. Vad?
-Vilken jävla soppa. -De älskade det. De köpte det.
Hitta henne. Grip henne. Få tyst på henne.
Om du nånsin vill att en konstnär sätter sin fot i galleriet igen,
som vill jobba med dig.
Och det är en jävla fest.
Vad har han gjort?
-Jag måste ta reda på det. -För helvete.
Herregud.
-Kate. -Försvinn.
Den där kvinnan…
-Jag såg henne. -Jaså?
Nu när hon förstörde mitt liv?
Jag vet var du kan hitta henne.
Inte en del av stan där det finns många mecenater.
Ska vi knacka dörr?
Hon känner sig vilsen. Inte för att hon visar det.
Nej.
Där.
Hej.
-Kan vi prata? -Det är ingen idé att fly.
-Vi ber bara managern om ditt leg. -Vi vill inte sätta dit dig.
Varför kastade du färgen?
Vad är det värt för dig?
Jag var…
…Simons assistent.
Jag gjorde mer än att tvätta penslar.
Jag målade dukarna.
Skitsnack.
Bevisa det.
Om jag kunde det skulle jag inte vara här. Det såg Simon till.
Du gjorde jobbet. Simon fick äran.
Pengarna och…
Han sa att alla konstnärslärlingar…
De gör rätt för sig.
Jag är inte den enda. Det finns andra assistenter.
Men de är för höga eller rädda för att säga nåt.
Han brukade låta det ligga framme, för när vi blev stressade.
Väldigt avslappnat.
Som om det inte var planerat
för att göra mig till en knarkare som ingen skulle tro på.
Det är min mosters katt Isis.
-Isis, Malcolm skrev om henne. -Vi använde Sennelier-oljor.
-Om ni inte tro mig, dra åt helvete. -Jag tror dig.
Vad heter du?
Blue, som färgen.
Cahill.
Räcker 3 000?
Hur mycket tänkte Malcolm ge dig?
Han kom väl till dig, om Simon?
Ja.
Men det handlade inte om det.
Han sa att han skulle avslöja Simon.
Det var det enda jag ville.
Sen gjorde han inte det. Han bara försvann.
Han utpressade Simon istället.
Och Simon - du dödade honom för det.
Jag har för många vänner. Kom tillbaka när en är död.
Jag stod inte ut längre.
Jag vet att det var dumt.
Det var modigt.
Ta hand om dig.
Kate, vi måste prata om Simon.
Nej.
-Hör på… -Varför bryr du dig?
För att han är farlig.
Lyssna nu, din skenheliga… Jag förstår inte varför du är här.
-Jag försöker… -Det är inte din värld.
Det är inte din stad.
Du är inte en del av mitt liv bara för att du räddade mig.
-Jag… -Jag vet hur svindleri ser ut.
Du är en ihålig nolla utan ett eget liv.
Vet du vad? God natt.
Det gick bra.
Förr eller senare åker du, Simon. Jag kommer att vara precis bakom dig.
Du kanske var briljant, och pressen att fortsätta producera
fick dig att utnyttja Blue och artisterna före henne.
Eller så har du alltid varit ett skal som har köpt allt,
inklusive illusionen av genialitet.
Blue är för skadad för att avslöja dig, och Malcolm kan aldrig göra det.
Han var hemsk, men du är ett monster och en mördare.
Jag längtar tills jag är klar med dig
och får återgå till livet med människor som inte vet eller bryr sig om NFT.
Nej, jag har dig.
Kom ut.
Kom ut, Simon.
CLOTHO GALLERY KONTOR 2
Vad vill du?
"Jag kommer närmare att ta reda på vem du är.
På tal om något relaterat. Du missade kvällens bästa del."
Skynda er.
Helvete.
Jag har 45 sekunder på mig innan polisen kommer.
Nadia hade rätt.
Den första misstänkta är oftast det andra offret.
Där rök min unika mordteori. Fan.
Du dödade Simon, messade mig för att gotta dig och nu svarar du inte.
Jonathan, tack och lov.
Hon kan väl inte vara du? Omöjligt.
Jag var rädd att du skulle höra nyheterna innan du såg mitt SMS.
-Du borde höra det från en vän. -Ja, tack och lov.
Vår vän Jonathan är här.
Roald, å andra sidan. De verkar inte sörja så mycket.
Ignorera dem, de är subbor.
Här.
Skönt att du är här.
Det är obehagligt att umgås med britter som försöker känna nåt.
-Jag beklagar sorgen. -Han var snarare Phoebes vän.
Skolan, du vet?
Vem bryr sig om vad man blir om de kände en då?
-Det sa Rhys också. -Döden är skit.
Hej.
Har Jonathan sagt det rätta än? Det är hans kraft.
Var är Kate?
På polisstationen.
Sophie är hemma, nedsövd.
Kan du tänka dig?
Simon kanske tog livet av sig.
Hans öra var borta. Det kanske var en hyllning till van Gogh.
Vänta, skar nån av hans öra?
Han blev praktiskt taget spetsad.
-Det skriker knappast självmord. -Det där hemska örhänget…
Det måste ha varit värd några tusen. Lycka till med försäljningen.
Kom igen.
Nej, det handlar inte om pengar.
Malcolms finger, Simons öra…
-Du har ett mönster. -Simon lyssnade aldrig, eller hur?
Det är ett galleri av sociopatiskt beteende.
Alla är misstänkta.
Det är en ljuspunkt för Kate.
Vet ni hur mycket Simons grejer är värda nu?
Den där dumma katten kommer att bli hennes största provision nånsin.
Jag behöver lite luft.
Jag håller med.
Ska de inte vara Simons närmaste vänner?
Så jävla rik.
Rhys är annorlunda.
Jag vet inte om han är bättre eller sämre.
Vad var din första tanke när du hörde om Simon?
-Bra. -Chock.
Eller jag antar det. Du?
Motsatsen.
Simon slet folk i stycken som julklappar.
De älskar fiender.
Jag kan inte bevisa det, men…
Karma kanske hann ifatt honom.
Jag visste att han var hemsk, men…
Jag hoppades att han skulle ändra på sig,
eller åtminstone bli ärlig.
Vad än tjejen med färgen pratade om…
Simon var en lögnare.
Om Simon hade levt länge nog att erkänna…
Inte för världen, utan för sig själv, så…
Så jag är ledsen att han är död.
-Han låter uppriktig. -Ja.
-Är han? -Se inte ut så där. Jag mår bra.
Jag behöver bara en paus.
Jag vet hur det känns.
Jag måste samla mig innan du skadar nån annan,
eller lyckas ta reda på mer om mig.
Var är du, Malcolm?
Låt mig veta att du andas.
Du kan fortsätta knulla vem hon än är. Jag bryr mig inte.
Snälla, ring.
Giftigt, men ärligt.
Rädd. Jag tror inte att hon är du.
Blue, har du lämnat polisstationen?
Det är bra att du lämnade en utsaga. Du har inget att dölja.
Ja, jag menade det.
Wiltshire, 28 dagar.
De väntar på ditt samtal, vilket du ringer idag om du menar allvar.
Hjälper Kate henne?
Tacka mig inte, men sabba det inte.
Säg till när du är ren, så kan vi diskutera din framtid.
Hennes vänner är narcissister som telegraferar filantropi i tidningarna.
Även Rhys varumärke är en klant som tagit sig samman.
Kate är hemsk mot Blue offentligt, men betalar för hennes rehab i hemlighet?
Jag fattar inte.
Varför skulle hon dölja att hon inte är hemsk?
Jag gjorde det,
hamnade med de galnaste, mest skadade människorna på jorden.
Enda vägen ut är igenom.
Jag trodde aldrig att jag skulle vilja läsaen Agatha Christie till.
Mår du bra, professor Moore? Mer Agatha? Det är inte möjligt.
Du kan inte lägga ner den.
Var ärlig.
-Skriver du verkligen en bok? -Måste hon vara så smart?
Ibland säger folk att de skriver en bok, av fåfänga.
Malcolm, till exempel…
Han tvingade oss att kalla honom det…
-Skrev han en bok? -Gjorde han?
Jag trodde att han kände min smärta…
Han erbjöd sig att läsa mina sidor.
Han lämnade mig i sticket.
Jag tror att han är sjuk.
Om han inte är död kan han svara på ett SMS.
Det får mig att känna…
Det här låter dumt,
men det var svårt för mig att visa honom sidorna,
och nu är det som om jag aldrig existerade för honom.
-Var hon bara en elev? -Ja.
Malcolm var verkligen en skitstövel.
Så är det säkert inte.
Han kommer säkert tillbaka.
Min identitet som blivande författare kan sättas på paus.
Jag är ingen Malcolm,
men jag läser gärna dina sidor.
Allvarligt?
Nu när du är författare kan Malcolm inte ge eller ta det från dig.
Detsamma gäller mig.
Gud, nej. Din smak är faktiskt lite suspekt.
Ja.
Du borde veta att det är en…
Det är ett mysterium med mytologiska varelser.
Klarar du av att bli så road?
Folk säger att jag är snobbig, men jag jobbar på det.
Ge mig enhörningar.
Okej.
Jag måste gå.
Jag visste att du var cool, för nån från generation Y.
Vet du vad det värsta är med att du dyker upp i mitt liv?
Hur bra det började bli.
Jag ska ta tillbaka det från dig.
Men först måste jag förstå mig på dig.
NÄR HAN SKÖTS TILL DÖDS
VEM VAR GUINEVERE BECK?
"Det var tufft, men jag lyckades.
Hej Joe."
Undertexter: Josephine Roos Henriksson