1
00:01:37,806 --> 00:01:42,310
DIESE FOLGE ENTHÄLT SELBSTMORDSZENEN,
DIE FÜR MANCHE VERSTÖREND SEIN KÖNNTEN.

2
00:01:42,393 --> 00:01:46,272
WENN SIE PROBLEME HABEN,
ODER JEMAND, DEN SIE KENNEN, BESUCHEN SIE

3
00:01:46,356 --> 00:01:47,816
WWW. WANNATALKABOUTIT. COM

4
00:01:59,119 --> 00:02:02,038
BITTE LASS MICH IRGENDWO,
WO ICH GEFUNDEN WERDE.

5
00:05:03,177 --> 00:05:05,388
ERWEITERTER SELBSTMORD IN MADRE LINDA

6
00:07:30,533 --> 00:07:32,827
KATE
BITTE KOMM VORBEI - DRINGEND

7
00:13:14,710 --> 00:13:17,338
CODE EINGEBEN

8
00:13:31,519 --> 00:13:33,896
KATE
DAD, WIR MÜSSEN REDEN - ALLEINE.

9
00:13:33,979 --> 00:13:35,523
WERKSTATT, HEUTE ABEND?

10
00:13:37,608 --> 00:13:41,654
GERNE. ICH MACHE DANN UNTERWEGS
MEINEN 8-UHR-ANRUF MIT TOKIO.

11
00:22:09,745 --> 00:22:11,455
{\an8}MEINE NOTIZEN

12
00:23:15,936 --> 00:23:18,897
GEFAHR
NICHT GESICHERTER FUSSWEG

13
00:43:29,315 --> 00:43:31,191
BÜRGERMEISTERKANDIDAT GIBT PLÄNE BEKANNT

14
00:43:33,777 --> 00:43:34,778
DUFT FÜR
DEN GANZEN TAG

15
00:46:01,633 --> 00:46:03,302
BEGEGNUNG MIT DEM TOD,
NUN WOHLTÄTER:

16
00:46:03,385 --> 00:46:04,970
WIE JOE GOLDBERG LOVE QUINN ENTKAM

17
00:51:57,239 --> 00:51:59,741
Untertitel von: Tanja Mushenko