1 00:00:17,427 --> 00:00:18,708 I had promised mother 2 00:00:18,748 --> 00:00:20,508 that I would meet the king 3 00:00:21,748 --> 00:00:23,668 and ask him to tell me the truth about my father. 4 00:00:24,268 --> 00:00:25,388 Come what may. 5 00:00:25,947 --> 00:00:27,788 I will make sure to meet the king. 6 00:00:29,268 --> 00:00:30,227 Come on. 7 00:00:31,947 --> 00:00:32,908 Stop! 8 00:00:35,107 --> 00:00:35,988 Where are you going? 9 00:00:36,348 --> 00:00:37,227 We.. 10 00:00:39,947 --> 00:00:41,348 We need to meet the king. 11 00:00:41,388 --> 00:00:43,628 Are you going to discuss any political issue, mister? 12 00:00:44,668 --> 00:00:45,988 It's not political. 13 00:00:46,668 --> 00:00:48,068 It is a personal matter 14 00:00:48,268 --> 00:00:50,748 which we can discuss only with the king. 15 00:00:52,708 --> 00:00:55,947 It seems you are intoxicated early in the morning. 16 00:00:56,308 --> 00:00:58,548 What? - Come on! Leave. 17 00:00:58,867 --> 00:01:00,908 Oh, goodness. Look at his audacity. 18 00:01:02,427 --> 00:01:04,068 Look. You don't understand. 19 00:01:04,107 --> 00:01:06,308 It is very important for us to meet the king. 20 00:01:09,708 --> 00:01:10,708 Let us go. 21 00:01:15,508 --> 00:01:16,427 What is this? 22 00:01:21,748 --> 00:01:25,467 Nothing much. Sweets for your kids.. 23 00:01:36,628 --> 00:01:38,148 These are actually sweets. 24 00:01:39,508 --> 00:01:40,467 Yes. 25 00:01:40,708 --> 00:01:43,947 We had only Laddus. Why don't you assume 26 00:01:43,988 --> 00:01:46,028 that these are gold coins? 27 00:01:46,508 --> 00:01:47,508 I see. 28 00:01:49,268 --> 00:01:52,867 Why don't you assume that I am the king? 29 00:01:53,268 --> 00:01:56,308 Why don't I put you in jail? 30 00:01:56,348 --> 00:01:57,988 You can't do this. 31 00:01:58,068 --> 00:02:00,748 Don't you know that we belong to the family of Ibn Battuta? 32 00:02:00,908 --> 00:02:03,068 Genie, be careful. 33 00:02:03,107 --> 00:02:04,308 He is the security guard of the palace. 34 00:02:04,628 --> 00:02:06,708 Rather they seem to be morons. 35 00:02:07,867 --> 00:02:11,148 Master, let me turn them into donkeys, command me. 36 00:02:12,268 --> 00:02:15,668 Hocus pocus.. - Don't make this mistake! 37 00:02:18,867 --> 00:02:21,708 Look, actually, he is my younger brother. 38 00:02:21,988 --> 00:02:24,308 He is still immature though he is an adult. 39 00:02:25,988 --> 00:02:27,588 He is childish. 40 00:02:28,188 --> 00:02:29,068 Look at him. 41 00:02:29,947 --> 00:02:31,867 I apologise to you on his behalf. 42 00:02:31,908 --> 00:02:33,908 Forgive us. And let us go inside. 43 00:02:34,308 --> 00:02:36,908 Genie, calm down. - Why should I? 44 00:02:36,947 --> 00:02:38,388 Genie.. 45 00:02:38,548 --> 00:02:39,628 Try to understand. 46 00:02:39,947 --> 00:02:44,107 If they arrest us, we won't be able to meet the king. 47 00:02:44,427 --> 00:02:46,148 Then, we'll be ousted from the house 48 00:02:46,188 --> 00:02:48,388 by aunt and uncle. 49 00:02:49,388 --> 00:02:50,708 Think about mother. 50 00:02:57,268 --> 00:03:00,788 'You are dreaming of ruling only Baghdad.' 51 00:03:00,867 --> 00:03:04,828 'Whereas you can rule the entire world.' 52 00:04:10,628 --> 00:04:11,668 Hail Mucchad. 53 00:04:12,668 --> 00:04:14,947 My Lord. As you had ordered 54 00:04:15,908 --> 00:04:18,188 every associate, every acquaintance of Jumman 55 00:04:18,227 --> 00:04:22,427 has been.. - It means 56 00:04:22,788 --> 00:04:27,508 there is nothing which can link 57 00:04:27,548 --> 00:04:32,148 that one-eyed Jumman and me. 58 00:04:32,508 --> 00:04:34,268 Yes, My Lord. No doubt. 59 00:04:39,028 --> 00:04:43,548 My luck is great! I am so lucky. 60 00:04:46,588 --> 00:04:48,788 The horse I made a bet on 61 00:04:50,148 --> 00:04:54,467 turned out to be lame. 62 00:04:58,227 --> 00:05:01,748 Do you know? Ever since I witnessed 63 00:05:01,788 --> 00:05:03,348 the genie's power 64 00:05:04,588 --> 00:05:07,427 I am not interested in becoming the king. 65 00:05:09,788 --> 00:05:13,628 I don't want to become the emperor 66 00:05:15,388 --> 00:05:19,867 I want to become God! 67 00:05:25,227 --> 00:05:29,947 God of the entire world! 68 00:05:33,908 --> 00:05:37,628 I am just waiting 69 00:05:37,828 --> 00:05:39,388 for that magical lamp. 70 00:05:41,828 --> 00:05:43,947 It's just a matter of time. 71 00:05:44,947 --> 00:05:47,188 Once we catch the thief 72 00:05:49,148 --> 00:05:52,068 the magical lamp 73 00:05:52,467 --> 00:05:54,788 will find its way to me. 74 00:05:58,388 --> 00:06:01,947 My Lord, His Highness conveys his regards. 75 00:06:02,148 --> 00:06:06,467 All right. Ask him to come here and meet me. 76 00:06:12,467 --> 00:06:16,467 Until I find the masked thief 77 00:06:16,508 --> 00:06:19,268 and the magical lamp 78 00:06:19,308 --> 00:06:23,308 I will have to make things 79 00:06:23,348 --> 00:06:25,548 difficult for His Highness. 80 00:06:36,508 --> 00:06:40,947 Excellent.. 81 00:06:42,748 --> 00:06:45,188 Please be patient, My Lord. 82 00:06:46,227 --> 00:06:49,867 Your dream will come true. 83 00:06:54,908 --> 00:06:56,708 Okay, Your Highness! 84 00:07:05,828 --> 00:07:08,028 It's really hard to reach the palace, Genie. 85 00:07:09,668 --> 00:07:11,107 But I have to do it somehow 86 00:07:11,668 --> 00:07:14,028 for my mother's hopes rest on my success. 87 00:07:15,708 --> 00:07:16,908 I have to meet His Highness 88 00:07:17,388 --> 00:07:19,068 and find out what happened to father. 89 00:07:19,427 --> 00:07:21,467 I have to find out whether he was loyal or.. 90 00:07:22,348 --> 00:07:24,947 No.. Please don't utter that word. 91 00:07:26,227 --> 00:07:28,828 Your mother trusts your father and I trust her. 92 00:07:30,268 --> 00:07:31,548 So do I 93 00:07:31,748 --> 00:07:33,348 and that belief gives me courage. 94 00:07:36,188 --> 00:07:39,268 It will only be helpful when I enter the palace 95 00:07:40,908 --> 00:07:43,148 and learn the truth. 96 00:07:43,908 --> 00:07:45,068 We can conclude something 97 00:07:45,788 --> 00:07:46,988 when we are close to the issue. 98 00:07:48,748 --> 00:07:51,068 Close.. 99 00:07:51,748 --> 00:07:53,188 I got it! 100 00:07:53,268 --> 00:07:55,788 I found out how to get you inside the palace. - How? 101 00:07:56,068 --> 00:07:56,947 Just like this. 102 00:07:58,068 --> 00:08:01,227 Here we go, the wizard did his trick. 103 00:08:01,348 --> 00:08:04,828 I have you for company and I need a stick now. 104 00:08:07,508 --> 00:08:08,427 Here you go. 105 00:08:09,908 --> 00:08:12,508 Which place will be ideal? - What are you speaking of? 106 00:08:13,188 --> 00:08:14,388 Be patient. 107 00:08:15,188 --> 00:08:16,867 Yes. This place is perfect. 108 00:08:17,348 --> 00:08:20,708 Here we go, the wizard did his trick. 109 00:08:20,988 --> 00:08:24,708 This is for my master, let a stone appear. 110 00:08:31,308 --> 00:08:34,068 What are you doing? How will I reach the palace? 111 00:08:36,388 --> 00:08:39,947 With this stick. - Really? 112 00:08:40,068 --> 00:08:41,908 How will it take me to the palace? 113 00:08:41,947 --> 00:08:44,467 This isn't an ordinary stick. 114 00:08:44,508 --> 00:08:45,748 It's a magical stick. 115 00:08:46,028 --> 00:08:48,268 There are only two flexible things in this world. 116 00:08:48,308 --> 00:08:50,508 One is my waist and the other is this stick. 117 00:08:51,427 --> 00:08:54,028 You.. I don't understand what you are doing. 118 00:08:54,107 --> 00:08:56,628 Tell me how I will reach the palace with this. 119 00:08:57,947 --> 00:08:58,788 I will tell you right away. 120 00:08:59,028 --> 00:09:02,748 You should hold this and move like the wind. 121 00:09:07,988 --> 00:09:10,628 Genie. - Yes. - I can't run so fast. 122 00:09:12,427 --> 00:09:16,867 It's all right. Just hold this and run like a horse. 123 00:09:24,748 --> 00:09:26,867 How can I run like a horse when I am not one? 124 00:09:28,188 --> 00:09:29,548 How else are you going to run? 125 00:09:29,668 --> 00:09:31,148 Are you going to run like a tortoise? 126 00:09:31,308 --> 00:09:36,107 You have to move like the wind or a cheetah or a horse. 127 00:09:37,867 --> 00:09:38,947 How about I run like I normally do? 128 00:09:41,427 --> 00:09:42,828 Whatever. 129 00:09:43,107 --> 00:09:46,268 Hold this and run like you normally do. 130 00:09:46,788 --> 00:09:50,867 Keep running. 131 00:09:50,947 --> 00:09:55,748 Keep running.. 132 00:09:55,947 --> 00:09:58,427 I can't run for this long. I am tired. 133 00:09:58,988 --> 00:10:00,828 Keep running.. 134 00:10:00,867 --> 00:10:04,867 Keep running 135 00:10:05,107 --> 00:10:06,947 and you will reach this stone. 136 00:10:07,348 --> 00:10:10,467 Then, hit the bottom of the stone with the stick. 137 00:10:11,148 --> 00:10:13,947 It will bend and then 138 00:10:14,068 --> 00:10:16,588 become straight once more. 139 00:10:17,068 --> 00:10:20,348 You'll be in the air. 140 00:10:23,148 --> 00:10:25,308 Look down. Do you see the palace? 141 00:10:25,508 --> 00:10:27,227 Yes.. I do. 142 00:10:27,268 --> 00:10:29,227 Do you see the soldiers as well? 143 00:10:29,308 --> 00:10:31,148 Yes, I do. 144 00:10:31,188 --> 00:10:34,947 Wave at them! You'll then 145 00:10:35,068 --> 00:10:37,028 enter the palace. 146 00:10:43,308 --> 00:10:44,828 Tell me. How does it feel? 147 00:10:47,467 --> 00:10:48,467 Genie. - Yes. 148 00:10:48,508 --> 00:10:49,588 How is it possible? 149 00:10:51,467 --> 00:10:53,708 Do you have another idea? Tell me. 150 00:10:59,867 --> 00:11:01,388 I will do it for my mother. 151 00:11:20,668 --> 00:11:21,867 Hakeem. 152 00:11:24,947 --> 00:11:26,107 What brings you here, My Lady? 153 00:11:26,508 --> 00:11:27,867 Where is Hakeem? 154 00:11:28,268 --> 00:11:30,227 Why isn't father's medicine ready yet? 155 00:11:30,268 --> 00:11:31,708 Please forgive me. 156 00:11:32,268 --> 00:11:35,668 Hakeem has gone out of Baghdad because of something urgent. 157 00:11:36,268 --> 00:11:38,427 So, he has asked me to prepare the medicine. 158 00:11:39,068 --> 00:11:40,708 I am not able to make that medicine today. 159 00:11:40,788 --> 00:11:42,467 The coal has become damp because of moisture in the air. 160 00:11:42,588 --> 00:11:45,388 See. I am not able to start a fire using them. 161 00:11:45,828 --> 00:11:48,227 How did the coal become damp like this? 162 00:11:49,308 --> 00:11:51,028 Princess, during this season 163 00:11:51,107 --> 00:11:52,947 Baghdad gets hit by a cold wave. 164 00:11:53,227 --> 00:11:54,908 Because of that, moisture in the air increases. 165 00:11:55,427 --> 00:11:58,588 Every house faces this problem. 166 00:12:04,227 --> 00:12:07,947 How will father recover if the medicine isn't prepared? 167 00:12:08,028 --> 00:12:09,748 That's what I am worried about. 168 00:12:12,148 --> 00:12:14,107 Let me try again. 169 00:12:45,947 --> 00:12:47,588 Thank God! 170 00:12:49,828 --> 00:12:51,188 Give me a couple of minutes. 171 00:12:51,268 --> 00:12:53,348 I'll prepare the medicine right away and give it to you. 172 00:12:55,308 --> 00:12:59,107 Many years ago, by the orders of the emperor 173 00:12:59,227 --> 00:13:02,947 an effort was made to extract oil from the ground in Baghdad. 174 00:13:03,028 --> 00:13:04,988 Had that been successful 175 00:13:05,028 --> 00:13:07,508 then we wouldn't have been using coals now. 176 00:13:09,388 --> 00:13:11,227 But what happened after that? 177 00:13:11,668 --> 00:13:13,268 Why didn't we succeed? 178 00:13:13,308 --> 00:13:17,028 During that attempt, a natural disaster took place 179 00:13:17,107 --> 00:13:19,268 in which 20 people lost their lives. 180 00:13:19,828 --> 00:13:22,467 That's why, the plan was dropped. 181 00:13:24,588 --> 00:13:26,268 Now, a lake has formed in the place 182 00:13:26,308 --> 00:13:28,628 where the earth was dug for that purpose. 183 00:13:32,028 --> 00:13:35,467 Here you go. Your medicine is ready. 184 00:13:35,548 --> 00:13:36,668 Thank you. 185 00:13:44,268 --> 00:13:46,227 I don't care where I will land after taking a leap 186 00:13:46,668 --> 00:13:47,668 with the help of the pole. 187 00:13:48,268 --> 00:13:50,227 I am ready to do anything for my mother's sake. 188 00:13:51,628 --> 00:13:54,508 Don't worry, Master. Have faith in me. 189 00:13:54,628 --> 00:13:56,227 I won't let this bamboo stick break 190 00:13:56,268 --> 00:13:58,388 even at the cost of my life. 191 00:13:58,588 --> 00:14:01,628 One, two, three. Take a leap. 192 00:14:09,828 --> 00:14:10,867 Go! 193 00:14:22,908 --> 00:14:24,467 The bamboo broke. 194 00:14:24,548 --> 00:14:27,388 I am in deep trouble now. Master! 195 00:14:27,628 --> 00:14:29,268 Everything went wrong. Master. 196 00:14:29,867 --> 00:14:32,227 Gosh.. - Oh, God! 197 00:14:32,308 --> 00:14:34,107 Master, I had warned you before itself 198 00:14:34,148 --> 00:14:35,548 that this bamboo is from China. 199 00:14:36,748 --> 00:14:38,148 Get up. Come on, get up, Master. 200 00:14:38,227 --> 00:14:41,028 Get up, Master. Come on. Are you all right? 201 00:14:42,748 --> 00:14:46,148 Neither did I jump that high nor had a terrible fall 202 00:14:46,348 --> 00:14:49,388 but still I think I have broken some bone. 203 00:14:49,427 --> 00:14:52,028 Broken bone! Come, let's go, Master. 204 00:14:53,508 --> 00:14:55,427 Princess, just imagine. It would've been so wonderful 205 00:14:55,467 --> 00:14:56,908 if oil could be extracted from the ground in Baghdad. 206 00:14:56,947 --> 00:14:58,268 Every house could've been lit up with lamps. 207 00:14:58,348 --> 00:15:01,068 We could've applied tons of oil to our hair every day. 208 00:15:01,107 --> 00:15:03,388 And kids.. Kids who go out to play now 209 00:15:03,427 --> 00:15:04,628 would have gone to see the extraction of oil then. 210 00:15:04,668 --> 00:15:08,348 Then we would.. - Piddi. - Yes, Princess. 211 00:15:08,988 --> 00:15:10,427 Piddi, will you do me a favour? 212 00:15:10,467 --> 00:15:12,028 Sure. Your wish is my command. 213 00:15:12,068 --> 00:15:14,508 Go the place where old documents have been stored. 214 00:15:14,548 --> 00:15:16,588 Get all the documents related to the oil extraction project. 215 00:15:16,628 --> 00:15:17,947 Hurry up. In the meanwhile 216 00:15:18,028 --> 00:15:18,988 I'll administer this medicine to father. 217 00:15:19,028 --> 00:15:20,427 Hurry up. - Okay. 218 00:15:28,508 --> 00:15:32,588 Sit down. Sit. Are you all right? 219 00:15:39,788 --> 00:15:40,947 My goodness! 220 00:15:43,628 --> 00:15:44,828 Aladdin! 221 00:15:47,467 --> 00:15:48,947 Brother! 222 00:15:50,828 --> 00:15:53,708 What a leap! You jumped so high! 223 00:15:57,947 --> 00:16:00,427 I swear on the gold coins, Aladdin. 224 00:16:00,508 --> 00:16:03,947 If this was the way to meet the emperor 225 00:16:04,028 --> 00:16:05,668 then everyone seeking his audience 226 00:16:05,708 --> 00:16:07,148 would have been carrying a stick in their hands. 227 00:16:08,388 --> 00:16:09,867 Brother, whether you succeed in getting the audience 228 00:16:09,947 --> 00:16:11,548 of the emperor or not 229 00:16:11,588 --> 00:16:13,668 but will definitely end up in your heavenly abode. 230 00:16:17,828 --> 00:16:22,148 Aladdin, I'll have to fulfil my duties as your uncle. 231 00:16:22,268 --> 00:16:24,268 Let me go and get a shroud for you. 232 00:16:25,508 --> 00:16:27,668 You don't just look disgusting but also say disgusting things. 233 00:16:27,828 --> 00:16:28,748 Whenever you open your mouth 234 00:16:28,788 --> 00:16:30,148 you talk about making unnecessary expenditures. 235 00:16:30,227 --> 00:16:32,268 Naazneen, what I meant is.. 236 00:16:32,388 --> 00:16:34,508 I was talking about bringing the worn out bed sheet 237 00:16:34,548 --> 00:16:36,388 lying on our terrace to use as his shroud. 238 00:16:36,548 --> 00:16:38,427 No, Father! Not that one. 239 00:16:40,308 --> 00:16:43,828 Father, I have saved that to use it as your shroud. 240 00:16:45,867 --> 00:16:49,467 Incredible! What.. - Dad! 241 00:16:49,908 --> 00:16:51,788 See, what all this scoundrel has planned! 242 00:16:52,028 --> 00:16:54,628 He already has made the arrangements for my funeral. 243 00:16:54,748 --> 00:16:56,908 I will kill you! - Father.. Father.. 244 00:16:57,308 --> 00:16:59,268 It would be better to have a snake as a pet 245 00:16:59,348 --> 00:17:00,867 than having relatives like you. 246 00:17:03,068 --> 00:17:05,748 You are wishing that your nephew dies! 247 00:17:05,988 --> 00:17:07,508 You should feel ashamed. 248 00:17:07,548 --> 00:17:10,947 Genie, we are the kind of people 249 00:17:10,947 --> 00:17:13,947 who don't care about such sentiments. 250 00:17:14,548 --> 00:17:16,148 Be grateful we didn't wish that you die. 251 00:17:18,508 --> 00:17:23,308 Aladdin, you bragged so much over there. 252 00:17:23,467 --> 00:17:25,828 But you haven't even succeeded to enter the palace. 253 00:17:33,107 --> 00:17:36,947 This time, I am going to wreak havoc 254 00:17:37,028 --> 00:17:40,788 in Ruksaar's life. I will destroy her. 255 00:17:45,748 --> 00:17:48,107 It's an evil woman's threat. 256 00:17:48,908 --> 00:17:50,588 Don't ignore it. 257 00:17:51,708 --> 00:17:53,388 You tend to interfere in every matter. 258 00:17:53,427 --> 00:17:54,467 Come. 259 00:17:55,467 --> 00:17:59,268 Who does he think he is to meet His Majesty! 260 00:18:21,602 --> 00:18:23,561 Father, please have your medicine. 261 00:18:34,281 --> 00:18:35,362 Thank you. 262 00:18:52,122 --> 00:18:53,722 Thank you, Minister. 263 00:18:55,842 --> 00:18:57,801 I am fulfilling my duty. 264 00:18:58,042 --> 00:19:00,602 You don't need to thank me. 265 00:19:01,242 --> 00:19:03,242 Long live.. - His Majesty.. 266 00:19:03,322 --> 00:19:05,281 Long live.. - His Majesty! 267 00:19:05,322 --> 00:19:07,362 Long live.. - His Majesty. 268 00:19:07,402 --> 00:19:09,402 Long live.. - His Majesty.. 269 00:19:09,441 --> 00:19:11,362 Long live.. - His Majesty. 270 00:19:11,482 --> 00:19:13,441 Long live.. - His Majesty.. 271 00:19:13,482 --> 00:19:15,522 Long live.. - His Majesty. 272 00:19:15,602 --> 00:19:17,682 Long live.. - His Majesty.. 273 00:19:20,722 --> 00:19:22,242 Greetings. What brings you here? 274 00:19:22,322 --> 00:19:25,082 You asked me to promise not to move from here. 275 00:19:25,281 --> 00:19:28,402 So, I got the court set up here. 276 00:19:29,441 --> 00:19:31,682 Father, this is a wonderful idea! 277 00:19:32,362 --> 00:19:34,722 Now that all the important people of our empire are here 278 00:19:34,801 --> 00:19:36,682 I would like to discuss an important matter 279 00:19:36,761 --> 00:19:37,761 about Baghdad. 280 00:19:38,281 --> 00:19:40,561 What is that matter? - Princess! 281 00:19:43,761 --> 00:19:46,042 Princess, you had asked me to get this important document. 282 00:19:46,242 --> 00:19:47,561 Thank you, Piddi. 283 00:19:48,561 --> 00:19:52,761 Father, this is the document of a long-time dream of yours. 284 00:19:56,882 --> 00:19:59,682 And I would like to make that a reality of Baghdad. 285 00:20:01,642 --> 00:20:03,522 I did not get you. 286 00:20:06,441 --> 00:20:07,801 Please take a look, Father. 287 00:20:18,002 --> 00:20:21,162 It's your dream to have oil wells in Baghdad. 288 00:20:28,322 --> 00:20:29,682 No, Princess. 289 00:20:32,482 --> 00:20:36,602 This dream of mine got buried many years ago. 290 00:20:39,362 --> 00:20:41,162 It can't be revived. 291 00:21:03,417 --> 00:21:06,698 It's not very easy to find the masked thief 292 00:21:08,098 --> 00:21:11,378 in a big city as Baghdad and question Emperor Shahnawaz. 293 00:21:12,538 --> 00:21:15,698 Genie. - Yes. - Because of your bamboo.. 294 00:21:15,738 --> 00:21:18,777 No.. Not my bamboo.. The bamboo from China.. 295 00:21:23,338 --> 00:21:25,218 Come, let's go home. - Fine. 296 00:21:25,258 --> 00:21:27,938 But, Master, our house is in this direction. 297 00:21:28,178 --> 00:21:30,698 Let's go. Come on.. 298 00:21:34,777 --> 00:21:37,178 Pardon me.. - Please watch your steps. 299 00:21:39,858 --> 00:21:41,578 Aladdin, it's you! 300 00:21:43,657 --> 00:21:45,538 Oh, my God! It's you! 301 00:21:49,657 --> 00:21:51,298 Genie, did you recognise him? 302 00:21:54,098 --> 00:21:57,858 I met him when I had come to the cave to get you. 303 00:21:58,698 --> 00:21:59,777 Genie.. 304 00:22:00,578 --> 00:22:02,938 'I am all alone. - No.' 305 00:22:03,017 --> 00:22:04,218 'Who is my family?' 306 00:22:04,258 --> 00:22:05,898 'Hereafter, consider him to be your family.' 307 00:22:06,338 --> 00:22:08,497 Goodness gracious! It's unbelievable! 308 00:22:08,777 --> 00:22:11,698 The nobleman! Yes.. How can I forget him? 309 00:22:12,417 --> 00:22:15,298 Very good, Genie! - Amazing! 310 00:22:15,977 --> 00:22:18,497 I've come across many who treat genies as slaves. 311 00:22:19,777 --> 00:22:22,298 But it's the first time I am seeing someone 312 00:22:22,378 --> 00:22:23,497 who is treating him like a brother. 313 00:22:23,538 --> 00:22:28,138 Genie, bring him some food. - Fine. - No.. 314 00:22:28,578 --> 00:22:31,977 There is no need. - No.. There is a need. 315 00:22:32,098 --> 00:22:34,258 On this pretext, even I'll gulp down a few Samosas. 316 00:22:34,298 --> 00:22:35,497 I'll be back soon. 317 00:22:44,258 --> 00:22:46,178 You seem uneasy. 318 00:22:48,098 --> 00:22:51,657 I have chosen a destination with a very difficult path. 319 00:22:53,218 --> 00:22:55,977 Even I am fond of choosing difficult destinations. 320 00:22:57,618 --> 00:23:00,138 What good is a destination whose path is easy! 321 00:23:01,178 --> 00:23:04,497 'You can't even imagine that my destination' 322 00:23:04,538 --> 00:23:06,098 'is the Emperor of Baghdad!' 323 00:23:06,898 --> 00:23:10,417 'You can't even imagine, Aladdin, that my destination' 324 00:23:10,458 --> 00:23:12,417 'is the Emperor of Baghdad.'