1 00:00:06,066 --> 00:00:07,105 Masked thief.. 2 00:00:07,146 --> 00:00:14,426 "Our eyes have started to meet.." 3 00:00:14,466 --> 00:00:22,506 "Our eyes have started to meet.." 4 00:00:34,746 --> 00:00:42,346 "Our eyes.." 5 00:00:42,385 --> 00:00:47,466 "Have started.." 6 00:00:47,746 --> 00:00:53,105 "Our eyes.." 7 00:01:07,466 --> 00:01:08,746 I shall make a move. 8 00:01:30,025 --> 00:01:31,866 'You shoot with your eyes.' 9 00:01:32,466 --> 00:01:34,025 'The shooting is in progress.' 10 00:01:35,025 --> 00:01:36,666 'You look like a flower.' 11 00:01:36,786 --> 00:01:38,625 'But this flower seems very heavy.' 12 00:01:43,385 --> 00:01:45,226 I.. I apologise. 13 00:01:45,706 --> 00:01:47,666 I was joking. If I make up my mind 14 00:01:47,706 --> 00:01:50,585 I can even lift a mountain. 15 00:01:51,466 --> 00:01:52,746 Then lift me, too. 16 00:01:55,786 --> 00:01:58,585 Genie, my friend. We won! 17 00:01:58,826 --> 00:01:59,826 Genie.. 18 00:02:01,666 --> 00:02:05,466 You did it, Genie! We won. Congratulations, Genie. 19 00:02:05,906 --> 00:02:08,706 Your magic worked, Genie. The fire got extinguished. 20 00:02:08,826 --> 00:02:11,226 We won, Genie. We won! 21 00:02:11,265 --> 00:02:15,105 We were sure to win because we are a formidable team. 22 00:02:15,146 --> 00:02:18,786 More than that. - What! More? How is that? 23 00:02:19,105 --> 00:02:21,226 There is me, and you are equal to four. 24 00:02:24,546 --> 00:02:27,426 You are.. 25 00:02:27,466 --> 00:02:30,265 I was joking. Cheer up, friend. I was joking. 26 00:02:30,306 --> 00:02:32,346 I've cheered up.. I've cheered up. 27 00:02:32,986 --> 00:02:36,826 But, Master, I am glad the fire got extinguished before 28 00:02:36,906 --> 00:02:39,186 it could reach the biggest oil well. - Yes, Genie. 29 00:02:39,466 --> 00:02:42,385 All this is.. - I haven't done anything single-handedly. 30 00:02:42,466 --> 00:02:43,786 Lady Ruksaar's prayers were with me. 31 00:02:43,826 --> 00:02:45,066 Yes, Genie. 32 00:02:45,226 --> 00:02:47,265 It's because of the blessings of her prayers that I am 33 00:02:47,306 --> 00:02:48,706 about to reach my destination. 34 00:02:50,906 --> 00:02:51,866 I hope you remember what the administration 35 00:02:51,906 --> 00:02:53,066 had announced. 36 00:02:53,146 --> 00:02:56,546 That whoever finds the oil will get the job in the palace. 37 00:02:59,186 --> 00:03:02,666 Even my actual goal of being here will be accomplished. 38 00:03:04,146 --> 00:03:05,746 And.. - And? 39 00:03:05,786 --> 00:03:10,346 And my heart is already beating fast when I think 40 00:03:10,786 --> 00:03:14,146 that I am going to meet the girl 41 00:03:14,786 --> 00:03:16,306 I genuinely love. 42 00:03:27,506 --> 00:03:29,866 Master, the pretty troublemaker. 43 00:03:29,906 --> 00:03:33,186 Forget her.. - She is here. 44 00:03:43,666 --> 00:03:45,306 The pretty troublemaker.. 45 00:03:45,906 --> 00:03:49,426 I never told you that there's 46 00:03:49,585 --> 00:03:53,625 a girl in my life. 47 00:04:02,066 --> 00:04:04,986 We are in a romantic relationship. 48 00:04:06,866 --> 00:04:11,146 It's one-sided at present. Only I love her. 49 00:04:11,585 --> 00:04:15,265 But eventually even she will reciprocate. 50 00:04:32,226 --> 00:04:34,906 Aladdin, now that you've shared so many details about her 51 00:04:34,986 --> 00:04:38,346 why don't you mention her name? - No.. 52 00:04:39,625 --> 00:04:42,906 I.. I-I don't want to know. 53 00:04:42,946 --> 00:04:44,585 But I want to tell you. 54 00:04:44,786 --> 00:04:46,866 Why? Why do you want to tell me? 55 00:04:47,066 --> 00:04:50,066 Because you are my best friend. So you should know about her. 56 00:04:51,706 --> 00:04:55,306 The name of the girl I love is 57 00:04:57,105 --> 00:04:58,385 Princess 58 00:04:58,786 --> 00:05:02,265 Y-Yasmine. 59 00:05:22,025 --> 00:05:23,826 Princess Yasmine. 60 00:05:31,146 --> 00:05:32,506 Genie, where is mother? 61 00:05:33,826 --> 00:05:38,226 She went home and she asked me to bring you along with me. 62 00:05:38,466 --> 00:05:42,625 Fine. Let's go home and drop her to her house 63 00:05:42,786 --> 00:05:44,946 using our carpet. All right? - All right. 64 00:05:51,066 --> 00:05:52,226 Excuse me. 65 00:05:53,666 --> 00:05:57,625 I'm about to meet my soul mate, and you are lost in thoughts. 66 00:06:00,906 --> 00:06:04,426 Master, I think you have troubled her too much. 67 00:06:04,506 --> 00:06:05,786 It's nothing like that, Genie. 68 00:06:05,906 --> 00:06:08,546 Well, I'll be getting a job in the palace. 69 00:06:08,625 --> 00:06:13,385 And I'll be meeting the queen of my dreams, Princess Yasmine. 70 00:06:13,426 --> 00:06:16,706 So, I won't have time to meet my friend. 71 00:06:16,746 --> 00:06:18,306 So she's a little upset. 72 00:06:21,786 --> 00:06:25,625 'How can you love a girl without meeting or knowing her' 73 00:06:26,306 --> 00:06:28,986 'masked thief?' 74 00:06:29,265 --> 00:06:31,666 'That means you love Yasmine the princess' 75 00:06:32,146 --> 00:06:34,186 'not Yasmine the girl.' 76 00:06:34,426 --> 00:06:36,546 'You love her status.' 77 00:06:37,265 --> 00:06:39,666 'Everyone knows me as the princess.' 78 00:06:39,826 --> 00:06:44,226 'I wish you had tried to know me as a girl.' 79 00:06:45,105 --> 00:06:46,786 But don't worry. 80 00:06:46,826 --> 00:06:48,746 Whenever I buy a gift for the princess 81 00:06:48,826 --> 00:06:50,385 I'll seek your advice. 82 00:06:50,426 --> 00:06:52,426 And I will even tell her that my friend.. 83 00:06:53,466 --> 00:06:57,625 What's your actual name? Well.. Gana. 84 00:06:57,866 --> 00:07:00,146 No.. It was not G-Gana. 85 00:07:00,346 --> 00:07:03,105 Mana.. Chana.. 86 00:07:04,426 --> 00:07:07,346 Sana.. It's Sana. Your actual name is Sana. 87 00:07:07,385 --> 00:07:08,506 It's a very nice name. 88 00:07:09,666 --> 00:07:14,265 But it's not better than Princess Y-Yasmine's name. 89 00:07:18,105 --> 00:07:20,946 Shut up! The princess.. 90 00:07:20,986 --> 00:07:23,186 Stop talking about her! 91 00:07:27,946 --> 00:07:31,826 Genie, somebody is feeling jealous. 92 00:07:36,906 --> 00:07:39,506 You know, once I reach the palace 93 00:07:39,585 --> 00:07:41,025 first and foremost.. 94 00:07:47,506 --> 00:07:49,746 First, I'll go to the princess. 95 00:07:54,946 --> 00:07:56,906 I'll take her hand 96 00:07:57,385 --> 00:07:59,025 and look deep into her eyes 97 00:07:59,625 --> 00:08:02,426 and say, 'Have you ever looked into your eyes?' 98 00:08:05,786 --> 00:08:07,025 'Your eyes have the power to possess' 99 00:08:07,706 --> 00:08:09,186 'everything they see.' 100 00:08:32,585 --> 00:08:34,706 Once the princess falls for me 101 00:08:34,746 --> 00:08:37,946 I'll get you a job, as a maid. 102 00:08:49,666 --> 00:08:50,786 Look at that! 103 00:08:53,265 --> 00:08:54,346 That's the palace. 104 00:08:57,786 --> 00:09:00,706 Silly girl, look there. 105 00:09:03,346 --> 00:09:04,666 It's where my fiancee lives! 106 00:09:10,786 --> 00:09:13,625 This is it! Tomorrow 107 00:09:14,025 --> 00:09:17,385 I'll meet Princess Yasmine. 108 00:09:22,986 --> 00:09:24,265 I want to get off here. 109 00:09:26,265 --> 00:09:27,625 We're near my house. 110 00:09:28,226 --> 00:09:30,506 Does she live in the palace? 111 00:09:30,946 --> 00:09:32,226 No, Genie! 112 00:09:32,546 --> 00:09:35,385 She must live in the slums behind the palace. 113 00:09:35,426 --> 00:09:36,466 Am I right? 114 00:09:36,506 --> 00:09:39,186 Carpet, drop our silly girl down. 115 00:09:55,306 --> 00:09:56,585 Goodbye. 116 00:09:56,625 --> 00:09:58,706 Goodbye, silly girl. 117 00:10:00,306 --> 00:10:04,346 I think you're troubling her way too much. 118 00:10:04,385 --> 00:10:07,066 Genie, it's so much fun troubling her! 119 00:10:08,426 --> 00:10:10,025 But I think I went overboard today. 120 00:10:11,146 --> 00:10:12,186 Not to worry! 121 00:10:12,226 --> 00:10:13,946 I'll reconcile with her when I meet her next. 122 00:10:15,826 --> 00:10:18,066 Come, let's go home, it's really late. 123 00:10:47,346 --> 00:10:49,306 I thought we'd meet 124 00:10:51,265 --> 00:10:53,986 and talk a lot. 125 00:10:55,426 --> 00:10:57,786 But when I saw you 126 00:10:59,226 --> 00:11:01,226 I was speechless. 127 00:11:03,306 --> 00:11:06,306 It wasn't a dream. 128 00:11:06,585 --> 00:11:09,105 You were standing before my very eyes. 129 00:11:10,306 --> 00:11:11,746 That's it.. 130 00:11:13,506 --> 00:11:15,546 I was speechless. 131 00:11:25,585 --> 00:11:27,466 Just one glimpse of you 132 00:11:29,226 --> 00:11:31,625 has made me alive, Ruksaar. 133 00:11:35,025 --> 00:11:39,826 Until yesterday, this house and it's memories 134 00:11:42,265 --> 00:11:45,226 were painful for me. 135 00:11:49,625 --> 00:11:50,826 But today.. 136 00:11:52,265 --> 00:11:57,105 Those same memories have turned into beautiful memories. 137 00:12:06,426 --> 00:12:10,265 I had given up all hope of you being alive, Ruksaar. 138 00:12:13,346 --> 00:12:16,105 I wonder where you must've lived all these years. 139 00:12:18,506 --> 00:12:20,226 In what conditions you were living.. 140 00:12:23,986 --> 00:12:27,506 I don't know what you must've thought about me.. 141 00:12:34,546 --> 00:12:36,066 Tomorrow's sunrise 142 00:12:37,146 --> 00:12:39,385 will bring with it all the answers. 143 00:12:41,265 --> 00:12:44,786 Tomorrow morning I'll meet Naazneen and Mustafa. 144 00:12:46,385 --> 00:12:49,866 And find out if Ruksaar lives with them or not. 145 00:12:52,226 --> 00:12:55,826 After that, I'll come to meet you, Ruksaar. 146 00:12:58,146 --> 00:12:59,306 I.. 147 00:13:01,546 --> 00:13:03,265 I will come to meet you. 148 00:13:12,186 --> 00:13:16,506 How dare the masked thief compare me to Princess Yasmine! 149 00:13:17,146 --> 00:13:18,426 Tell me. 150 00:13:18,466 --> 00:13:21,306 Am I any less than Princess Yasmine? 151 00:13:22,625 --> 00:13:25,146 But, Princess.. 152 00:13:25,186 --> 00:13:27,826 You are Princess Yasmine! 153 00:13:27,866 --> 00:13:29,226 What if I wasn't? 154 00:13:29,546 --> 00:13:32,385 Would that make me worth any less than Princess Yasmine? 155 00:13:33,666 --> 00:13:36,746 He has seen me. He knows me. 156 00:13:37,746 --> 00:13:41,105 But still that fool is in love with Princess Yasmine! 157 00:13:41,585 --> 00:13:44,585 He hasn't seen her! He doesn't even know her! 158 00:13:44,786 --> 00:13:47,066 But, Princess Yasmine, I don't understand what you're saying. 159 00:13:47,105 --> 00:13:50,265 Just now you said he knows you, he's seen you.. 160 00:13:50,306 --> 00:13:52,625 And now you're saying he hasn't seen Princess Yasmine. 161 00:13:52,666 --> 00:13:53,826 He doesn't know Princess Yasmine! 162 00:13:53,906 --> 00:13:55,426 How is this possible? 163 00:13:55,466 --> 00:13:57,226 You are Princess Yasmine, aren't you? 164 00:13:57,265 --> 00:13:58,826 And you're angry 165 00:13:58,866 --> 00:14:02,746 because he doesn't like you. Instead, he likes you! 166 00:14:03,426 --> 00:14:05,066 That's what I'm saying. 167 00:14:05,385 --> 00:14:07,186 I've spent time with him. 168 00:14:07,226 --> 00:14:08,546 We travelled together. 169 00:14:09,186 --> 00:14:10,546 We even fought danger together! 170 00:14:10,946 --> 00:14:12,706 I saved him. 171 00:14:14,306 --> 00:14:16,346 I put him in danger. 172 00:14:19,226 --> 00:14:20,585 But he said 173 00:14:20,625 --> 00:14:23,786 that there's something about me. 174 00:14:24,105 --> 00:14:27,146 He said it's no celebration 175 00:14:27,186 --> 00:14:29,385 without me. 176 00:14:36,506 --> 00:14:39,226 But he only loves Princess Yasmine, right! 177 00:14:39,746 --> 00:14:42,025 He only loves Princess Yasmine! 178 00:14:42,746 --> 00:14:45,025 I thought he stood out from the crowd. 179 00:14:45,385 --> 00:14:48,146 I thought.. - What did you think Princess? 180 00:14:49,826 --> 00:14:51,585 I don't know. 181 00:14:52,066 --> 00:14:54,786 I really don't know! I don't know what I was thinking.. 182 00:14:58,226 --> 00:14:59,426 Princess.. 183 00:15:00,546 --> 00:15:02,786 He's the masked thief. 184 00:15:02,826 --> 00:15:05,025 Whenever the opportunity presents itself, he robs. 185 00:15:05,786 --> 00:15:10,306 Has he stolen something from you? 186 00:15:10,585 --> 00:15:11,666 I mean.. 187 00:15:11,706 --> 00:15:13,066 Has he stolen 188 00:15:13,105 --> 00:15:17,186 that which we can't see, only feel? 189 00:15:17,226 --> 00:15:18,986 I don't know. 190 00:15:19,025 --> 00:15:21,826 I really don't know how I'm feeling! 191 00:15:21,866 --> 00:15:24,786 All I know is whatever that happened 192 00:15:24,826 --> 00:15:27,946 is not good! I don't feel good! 193 00:15:27,986 --> 00:15:31,265 I don't feel good at all! - Princess.. 194 00:17:46,072 --> 00:17:47,312 Be careful, Princess. 195 00:17:48,552 --> 00:17:50,511 I am sorry, Minister. 196 00:17:51,326 --> 00:17:54,485 Actually, I came here with the king 197 00:17:54,526 --> 00:17:58,006 to congratulate you. - Thank you. 198 00:18:05,406 --> 00:18:07,565 Father. My dear father! 199 00:18:14,206 --> 00:18:16,806 As soon as I got to know about the episode 200 00:18:17,206 --> 00:18:18,326 in the oil well, I got worried. 201 00:18:19,725 --> 00:18:23,166 But you handled the situation 202 00:18:24,886 --> 00:18:26,085 with such intelligence. I am proud of you. 203 00:18:32,485 --> 00:18:34,366 Even after achieving success, there seems to be 204 00:18:34,725 --> 00:18:36,045 a streak of anger on your face. 205 00:18:40,646 --> 00:18:43,886 I know who is the reason for your anger. 206 00:18:50,085 --> 00:18:52,286 You know? - Yes, I do. 207 00:18:55,725 --> 00:18:57,686 I am also aware 208 00:18:58,166 --> 00:19:01,045 that you always keep thinking about this person. 209 00:19:02,286 --> 00:19:04,286 'How did father find out that I keep thinking' 210 00:19:04,326 --> 00:19:06,006 'about the masked thief all the time!' 211 00:19:07,246 --> 00:19:08,366 And, that person is.. 212 00:19:15,246 --> 00:19:16,286 Mucchad. 213 00:19:27,966 --> 00:19:29,766 The blast in the oil well could be 214 00:19:30,006 --> 00:19:31,725 Mucchad's master plan. 215 00:19:35,725 --> 00:19:38,206 That is right, Father. It's clear 216 00:19:38,246 --> 00:19:40,606 from the way these blasts have taken place 217 00:19:40,766 --> 00:19:41,926 that Mucchad is behind all this. 218 00:19:46,085 --> 00:19:47,406 I believe the oil well 219 00:19:47,446 --> 00:19:51,045 is still safe 220 00:19:51,085 --> 00:19:53,766 even after all the efforts. - Yes, Minister. 221 00:19:55,166 --> 00:19:58,886 We must now do something to increase the security 222 00:19:59,725 --> 00:20:01,725 of the oil well. - Don't worry about it. 223 00:20:03,926 --> 00:20:08,446 I am also worried about the oil well, constantly. 224 00:20:09,485 --> 00:20:12,845 I am also constantly thinking 225 00:20:12,926 --> 00:20:17,406 about what went wrong in the oil well blast. 226 00:20:23,792 --> 00:20:25,311 What I mean to say is that.. 227 00:20:26,912 --> 00:20:29,672 What went wrong with our security systems 228 00:20:30,672 --> 00:20:32,072 that lead to the blasts? 229 00:20:37,751 --> 00:20:40,512 I will handle the oil well now. 230 00:20:42,432 --> 00:20:46,152 Prince, I want you 231 00:20:46,472 --> 00:20:49,351 to give the promised jobs in the palace 232 00:20:49,672 --> 00:20:51,912 to the people who found the oil well. 233 00:20:52,712 --> 00:20:53,712 Okay, Father. 234 00:21:02,311 --> 00:21:04,111 'I will get a job in the palace' 235 00:21:04,472 --> 00:21:08,991 'and then I can be close to my dream girl, Yasmine.' 236 00:21:09,392 --> 00:21:12,432 'You wanted a job in the palace, right, masked thief?' 237 00:21:12,792 --> 00:21:16,192 'Let me see now how you get the job!' 238 00:21:21,552 --> 00:21:22,592 Aladdin 239 00:21:23,392 --> 00:21:25,592 what are they talking about? - Nothing, Genie. 240 00:21:26,311 --> 00:21:28,152 They are talking about my situation 241 00:21:28,672 --> 00:21:30,351 something which they always take advantage of. 242 00:21:31,472 --> 00:21:32,792 But, not anymore. 243 00:21:34,272 --> 00:21:35,872 Aren't you ashamed of yourselves? 244 00:21:36,592 --> 00:21:39,152 Just a while back, we saved your lives 245 00:21:39,192 --> 00:21:41,751 and here you are, trying to take advantage 246 00:21:41,792 --> 00:21:43,432 of Aladdin's situation. - Yes, Mom and Dad. 247 00:21:43,472 --> 00:21:45,072 Genie is absolutely right. 248 00:21:46,991 --> 00:21:48,472 They have saved our lives. 249 00:21:48,512 --> 00:21:49,792 We should be ashamed of ourselves. 250 00:21:49,831 --> 00:21:51,432 Very good. - We must.. 251 00:21:51,472 --> 00:21:52,472 Shame on us! 252 00:21:53,512 --> 00:21:54,831 Stay quiet! - Father. 253 00:21:55,792 --> 00:21:59,392 Aladdin, you have to do what we say. 254 00:22:01,152 --> 00:22:02,152 Never will that happen, Uncle. 255 00:22:04,872 --> 00:22:09,672 I have now learned to work hard for a living. 256 00:22:10,512 --> 00:22:13,111 I have also got an honourable job at the palace. 257 00:22:18,552 --> 00:22:19,831 Your dream of getting a job at the palace 258 00:22:19,872 --> 00:22:21,272 will never become a reality, masked thief.