1 00:00:06,840 --> 00:00:09,200 'Whoever has found this book will surely try to get' 2 00:00:09,520 --> 00:00:12,560 'this ring.' 3 00:00:14,400 --> 00:00:17,760 'But if he tries to do that, he will not survive.' 4 00:00:21,560 --> 00:00:25,040 'Mallika has created many genies' 5 00:00:25,080 --> 00:00:27,959 'but I can tell only about one genie at a time.' 6 00:00:30,640 --> 00:00:34,360 'Look, this is the ring that Mallika' 7 00:00:34,600 --> 00:00:36,119 'has created with her black magic.' 8 00:00:57,520 --> 00:00:59,040 What is this supposed to be? 9 00:01:23,680 --> 00:01:24,720 Oh, my God! 10 00:01:31,080 --> 00:01:32,879 Amazing! 11 00:02:09,520 --> 00:02:11,320 Lady, I think Aladdin has gone 12 00:02:11,439 --> 00:02:13,080 to find about the secret of the key. 13 00:02:13,560 --> 00:02:16,280 I just checked under Lady Ruksaar's pillow. 14 00:02:16,439 --> 00:02:18,119 The key which was given by Sire Mir was not there. 15 00:02:19,439 --> 00:02:21,640 Had Sire Mir given him a key? - Yes. 16 00:02:22,360 --> 00:02:25,160 But to which lock? - That of Aladdin's old house. 17 00:02:25,920 --> 00:02:27,000 What! - Yes. 18 00:02:28,000 --> 00:02:32,239 How can Sire Mir have the key to Aladdin's old house? 19 00:02:32,760 --> 00:02:35,800 And why has he gone to that house at this odd hour? 20 00:02:37,160 --> 00:02:39,400 After all, what is there in that house? 21 00:02:39,640 --> 00:02:43,360 Lady, Aladdin has gone there to find that out. 22 00:02:44,640 --> 00:02:46,479 Without wasting any time, Aladdin wants to get 23 00:02:46,600 --> 00:02:48,520 to the secret of that key. 24 00:02:48,800 --> 00:02:51,520 That is why he has gone to his old house at this odd hour. 25 00:02:51,720 --> 00:02:54,800 Because of this secret, Sire Mir 26 00:02:55,560 --> 00:02:56,959 was in captivity for 20 years. 27 00:02:58,680 --> 00:03:01,160 That secret cannot be found out so easily, Sheikh Genu. 28 00:03:01,840 --> 00:03:04,520 And I know him. He must have made a blunder 29 00:03:04,600 --> 00:03:06,640 because of which he would have got into a problem. 30 00:03:07,760 --> 00:03:10,040 Right. Even I feel the same. 31 00:03:10,479 --> 00:03:14,520 I have told him many times to call me if required. 32 00:03:14,560 --> 00:03:16,119 But no. He never listens to me. 33 00:03:17,320 --> 00:03:20,640 Sheikh Genu, I think he must have tried to wake you up 34 00:03:20,720 --> 00:03:22,080 but you would not have woken up. 35 00:03:22,640 --> 00:03:26,080 Because he did not show you these papads. 36 00:03:26,520 --> 00:03:28,520 And without them, you were not about to wake up. 37 00:03:28,600 --> 00:03:29,560 So.. 38 00:03:32,439 --> 00:03:34,879 I did not mean that. 39 00:03:34,959 --> 00:03:36,720 I.. Do not feel sad. 40 00:03:36,879 --> 00:03:39,879 I mean to say that we should go and help Aladdin. 41 00:03:40,280 --> 00:03:42,720 Yes, Lady. You are absolutely right. 42 00:03:43,479 --> 00:03:45,160 We need to help Aladdin. 43 00:03:45,439 --> 00:03:46,720 Let us go. - Come. 44 00:04:01,879 --> 00:04:02,959 Lady.. - Hush. 45 00:04:25,959 --> 00:04:27,080 Could I 46 00:04:27,680 --> 00:04:29,560 be dreaming? 47 00:04:31,280 --> 00:04:33,439 This book and the secret hidden in it 48 00:04:33,840 --> 00:04:36,959 and the magical ring inside the secret 49 00:04:37,600 --> 00:04:40,200 the magical powers of Mallika and.. 50 00:04:41,920 --> 00:04:46,400 A-Another genie! - Not another genie. 51 00:04:48,080 --> 00:04:49,560 The evil genie. 52 00:04:52,560 --> 00:04:54,479 The most powerful of all. 53 00:04:56,800 --> 00:04:58,200 It is my genie. 54 00:05:41,040 --> 00:05:42,000 Oh, no! 55 00:05:55,840 --> 00:05:57,959 Earlier, it was impossible to touch it. 56 00:05:58,239 --> 00:06:01,680 But now I need to study it thoroughly and understand it. 57 00:06:03,520 --> 00:06:07,239 What does genie of the ring means? 58 00:06:16,760 --> 00:06:19,439 But I will not let this book get into the wrong hands. 59 00:06:21,320 --> 00:06:23,600 Sire Mir has sacrificed his life for the sake of this book. 60 00:06:27,160 --> 00:06:30,200 I need to keep this book at a safe place. 61 00:06:30,879 --> 00:06:34,840 Do not even think of making this mistake. 62 00:06:39,439 --> 00:06:41,640 The Masked Thief! - Mucchad! 63 00:06:52,200 --> 00:06:55,560 You are here! At this odd hour! 64 00:06:57,040 --> 00:07:00,160 What is the matter? Is your husband troubling.. 65 00:07:00,200 --> 00:07:03,080 I mean, are the mosquitoes troubling you? 66 00:07:04,239 --> 00:07:05,160 Sheik Genu.. - Yes. 67 00:07:06,360 --> 00:07:09,160 Lady Naazneen, I was here to meet Aladdin. 68 00:07:09,320 --> 00:07:11,560 Regarding a job in the kitchen. 69 00:07:11,600 --> 00:07:12,760 Right. What! 70 00:07:13,160 --> 00:07:14,760 You did not tell me about it. 71 00:07:14,800 --> 00:07:15,959 You had told me something else. 72 00:07:16,000 --> 00:07:16,959 Sheikh Genu.. 73 00:07:20,000 --> 00:07:20,959 It was a joke. 74 00:07:22,800 --> 00:07:25,280 It was a joke. Did you like my joke? 75 00:07:25,320 --> 00:07:26,920 He is very funny. 76 00:07:27,640 --> 00:07:30,959 Lady Naazneen, I shall make a move. 77 00:07:31,119 --> 00:07:34,879 Sheikh Genu. - Yes. - Inform Aladdin to bring the spices 78 00:07:34,959 --> 00:07:36,400 while coming to the kitchen. All right? 79 00:07:36,479 --> 00:07:38,560 Fine. - Shall I send over Samosas as well? 80 00:07:38,600 --> 00:07:40,320 No! - What! 81 00:07:41,200 --> 00:07:43,040 It is already quite late. I will make a move now, Lady Naazneen. 82 00:07:43,280 --> 00:07:44,280 Good bye. 83 00:07:52,000 --> 00:07:55,360 Lady Naazneen, you should go to your room. 84 00:07:55,760 --> 00:07:59,560 If your husband wakes up and does not see you in the room 85 00:07:59,760 --> 00:08:02,280 he.. He might die of happiness. 86 00:08:03,600 --> 00:08:06,720 He would think that the witches have taken you with them 87 00:08:06,760 --> 00:08:07,840 mistaking you for their sister. 88 00:08:15,720 --> 00:08:17,119 Sheikh Genu. - Yes. 89 00:08:17,200 --> 00:08:19,320 Is she all right? - Why? 90 00:08:19,600 --> 00:08:21,600 Because she is quiet. Look at her. 91 00:08:24,280 --> 00:08:26,640 Even I think so. - Wait. 92 00:08:28,360 --> 00:08:29,840 Lady Naazneen. 93 00:08:31,400 --> 00:08:32,320 Lady Naazneen! 94 00:08:35,879 --> 00:08:36,800 Lady Naazneen! 95 00:08:37,760 --> 00:08:38,760 Lady Naazneen! 96 00:08:41,200 --> 00:08:44,400 Oh, yes! She is sleepwalking. 97 00:08:45,600 --> 00:08:47,000 We got scared unnecessarily. 98 00:08:48,080 --> 00:08:50,360 Sheikh Genu, quiet. Others are sleeping. 99 00:08:50,840 --> 00:08:51,760 Hush! 100 00:08:52,119 --> 00:08:53,840 Listen, wait for a while. 101 00:08:54,000 --> 00:08:56,280 Let me take her till the trench. 102 00:08:56,520 --> 00:08:58,800 While on your way back, get some Samosas. 103 00:08:58,840 --> 00:09:00,119 Really? - No way. 104 00:09:00,760 --> 00:09:02,760 Sheikh Genu, send her away from here. 105 00:09:02,800 --> 00:09:04,360 Otherwise, she will wake up Lady Ruksaar. 106 00:09:05,479 --> 00:09:06,680 This had not occurred to me. 107 00:09:07,800 --> 00:09:08,720 What do I do? 108 00:09:10,840 --> 00:09:11,720 Idea! 109 00:09:12,439 --> 00:09:14,800 Naazneen, go and see. 110 00:09:14,879 --> 00:09:19,280 It is raining gold coins on your terrace. 111 00:09:29,959 --> 00:09:31,840 Masked thief. - Mucchad! 112 00:09:42,600 --> 00:09:43,600 Mucchad! 113 00:09:48,720 --> 00:09:50,119 'Tell me. Who framed my father' 114 00:09:50,200 --> 00:09:51,760 'and kidnapped you?' 115 00:09:52,200 --> 00:09:54,640 'Tell me his name, sir. Kindly tell me.' 116 00:09:55,920 --> 00:09:57,680 'He is pointing towards the dagger.' 117 00:10:05,040 --> 00:10:07,959 'Mucchad! - Yes.' 118 00:10:14,200 --> 00:10:18,239 Do not panic seeing me, masked thief. 119 00:10:19,040 --> 00:10:23,119 Actually, I had come here to take your life. 120 00:10:25,040 --> 00:10:29,000 But I am going to spare you 121 00:10:29,040 --> 00:10:33,720 as a reward for finding this book. 122 00:10:35,600 --> 00:10:38,640 Come on, hand over this book to me. 123 00:10:38,760 --> 00:10:40,680 You have to go home, right? 124 00:10:43,760 --> 00:10:45,720 Your mother 125 00:10:47,959 --> 00:10:50,360 must be waiting for you. She might be waiting for you. 126 00:10:50,400 --> 00:10:51,320 Come on, leave. 127 00:10:53,000 --> 00:10:54,239 Return my book to me. Come on. 128 00:11:07,119 --> 00:11:09,360 You know that you 129 00:11:11,000 --> 00:11:12,760 are an ordinary thief, right? 130 00:11:13,600 --> 00:11:16,840 Who, by chance got 131 00:11:17,640 --> 00:11:19,160 the magic lamp 132 00:11:20,080 --> 00:11:22,920 and the genie. 133 00:11:23,040 --> 00:11:27,600 Actually, you do not deserve all this. 134 00:11:28,680 --> 00:11:30,479 That is why, I am telling you. 135 00:11:30,920 --> 00:11:33,400 Hand over that book to me. 136 00:11:33,680 --> 00:11:35,879 And I will tell you what to do. 137 00:11:36,000 --> 00:11:39,400 Go and rob 138 00:11:39,680 --> 00:11:41,000 the locked houses. 139 00:11:41,200 --> 00:11:44,000 Go and rob them. Go. 140 00:11:47,280 --> 00:11:48,280 Okay, fine. 141 00:11:48,800 --> 00:11:50,280 If you still did not understand 142 00:11:50,400 --> 00:11:54,360 I will tell you a fact and give some better advice. 143 00:11:56,840 --> 00:12:00,200 You are inconsequential. 144 00:12:01,879 --> 00:12:04,080 And.. 145 00:12:04,160 --> 00:12:08,320 And I am very powerful! 146 00:12:18,200 --> 00:12:19,760 That is why I am telling you 147 00:12:19,879 --> 00:12:22,920 you cannot afford to have the magic lamp 148 00:12:23,000 --> 00:12:25,040 the genie and the genie in the ring 149 00:12:25,080 --> 00:12:26,080 under your control. 150 00:12:26,119 --> 00:12:27,680 Only I deserve to have them. 151 00:12:30,000 --> 00:12:32,080 You know a python, right? A python. 152 00:12:33,439 --> 00:12:35,760 A weak person should not keep the belongings 153 00:12:35,840 --> 00:12:37,920 of a powerful person with him. 154 00:12:39,160 --> 00:12:42,320 Do you understand my point? 155 00:12:43,280 --> 00:12:45,320 Then come on, hand over the book to me. 156 00:12:45,400 --> 00:12:46,400 Come on. 157 00:12:53,119 --> 00:12:55,280 'Your husband is a fugitive and your son, a thief.' 158 00:13:16,520 --> 00:13:18,560 No. No way, Mucchad. 159 00:13:19,280 --> 00:13:21,520 You have no rights over this book. 160 00:13:23,280 --> 00:13:26,879 I wonder how many innocent people you have killed. 161 00:13:28,600 --> 00:13:31,080 You are the cause of the suffering of my loved ones. 162 00:13:32,920 --> 00:13:35,520 You deprived me of my childhood. 163 00:13:37,119 --> 00:13:38,479 I will not spare you! 164 00:13:40,400 --> 00:13:43,439 You will definitely pay for your deeds. 165 00:13:45,600 --> 00:13:47,840 Talking about this book. 166 00:13:48,800 --> 00:13:49,920 Let alone getting this book in real 167 00:13:50,800 --> 00:13:53,200 you will not get it even in your dreams! 168 00:14:53,644 --> 00:14:56,123 Today, I will avenge for whatever you have done to me 169 00:14:56,364 --> 00:14:58,524 and my loved ones. 170 00:15:00,164 --> 00:15:02,604 You will have to pay for every atrocity you have done. 171 00:17:03,115 --> 00:17:04,434 We are already very late. 172 00:17:04,476 --> 00:17:07,156 We have to make it fast, Genie. - Do not worry, Lady. 173 00:17:07,556 --> 00:17:10,476 I know a way to reach Aladdin quickly. 174 00:17:11,036 --> 00:17:12,316 The magical carpet? - Yes. 175 00:17:14,435 --> 00:17:15,636 What are we waiting for, Genu? 176 00:17:15,836 --> 00:17:17,996 Take me to Aladdin's old house as soon as possible. 177 00:18:00,065 --> 00:18:01,666 Genu. - Yes. 178 00:18:01,786 --> 00:18:02,826 How far is it? 179 00:18:05,826 --> 00:18:06,746 My Lady.. 180 00:18:07,345 --> 00:18:08,746 We are there. Look. 181 00:18:14,225 --> 00:18:15,146 Aladdin! 182 00:18:24,426 --> 00:18:26,506 Lady, I think Aladdin is not here. 183 00:18:26,626 --> 00:18:28,266 Let's go inside and look for him. 184 00:18:28,386 --> 00:18:29,266 Okay. 185 00:18:31,506 --> 00:18:32,985 I hope Aladdin is here. 186 00:18:33,866 --> 00:18:36,106 Aladdin! - Aladdin! 187 00:18:37,225 --> 00:18:39,345 Aladdin! - Aladdin! 188 00:18:39,985 --> 00:18:41,225 Genu. - Yes. 189 00:18:41,426 --> 00:18:43,225 You look this side while I go over there. 190 00:18:43,386 --> 00:18:44,266 Aladdin! 191 00:18:50,386 --> 00:18:51,585 Could Aladdin be here? 192 00:19:04,946 --> 00:19:08,026 Lady! Lady 193 00:19:08,506 --> 00:19:09,666 I have looked for him everywhere. 194 00:19:10,266 --> 00:19:11,345 But looks like he is not here. 195 00:19:21,306 --> 00:19:22,225 Mucchad 196 00:19:22,506 --> 00:19:24,146 you are strong 197 00:19:24,266 --> 00:19:26,585 but I am blessed by my mother. 198 00:19:28,146 --> 00:19:30,266 There is no power in this world greater than blessings. 199 00:20:09,786 --> 00:20:10,866 Genu. - Yes. 200 00:20:10,905 --> 00:20:13,346 I think Aladdin is not here. But I have a gut feeling 201 00:20:13,386 --> 00:20:16,866 that he is in danger. - Yes, Lady. 202 00:20:17,265 --> 00:20:18,626 I am feeling very worried. 203 00:20:18,665 --> 00:20:20,225 We have to look for him as soon as possible. 204 00:20:20,265 --> 00:20:21,265 Let's go.. - Let's go.. 205 00:21:20,851 --> 00:21:24,011 'I must provoke him.' 206 00:21:26,251 --> 00:21:28,651 Try to recall, masked thief! 207 00:21:29,610 --> 00:21:32,851 I deprived you of your childhood! 208 00:21:32,970 --> 00:21:36,411 How I tortured your parents! 209 00:21:36,491 --> 00:21:40,970 Do you want me to repeat all that? 210 00:21:41,051 --> 00:21:42,011 Tell me. 211 00:22:33,721 --> 00:22:36,561 Mother!