1 00:00:11,440 --> 00:00:12,680 I have been telling you right since the beginning 2 00:00:12,800 --> 00:00:14,560 to keep her under control. 3 00:00:16,240 --> 00:00:18,160 It is your fault, Emperor. 4 00:00:18,560 --> 00:00:19,720 Since you gave her the leeway 5 00:00:19,800 --> 00:00:20,840 you must take charge of her life. 6 00:00:21,480 --> 00:00:23,520 Whatever you have to do, you must do it soon. 7 00:00:23,920 --> 00:00:26,960 Or else, I will send Yasmine to my brother's kingdom. 8 00:00:28,200 --> 00:00:29,120 Mother! 9 00:00:43,720 --> 00:00:44,760 Father. - No! 10 00:00:47,120 --> 00:00:48,560 You are not my daughter anymore. 11 00:00:51,680 --> 00:00:54,000 Wow.. 12 00:00:56,960 --> 00:00:58,200 Please don't say that. 13 00:00:58,920 --> 00:01:01,000 I am your daughter.. - No! 14 00:01:04,160 --> 00:01:06,560 My daughter knew the difference between the right and wrong. 15 00:01:07,040 --> 00:01:08,800 She was well aware of her responsibilities. 16 00:01:09,320 --> 00:01:10,280 She was a truthful 17 00:01:10,840 --> 00:01:12,200 and honest girl. 18 00:01:12,840 --> 00:01:15,800 She considered me her confidante. 19 00:01:17,360 --> 00:01:19,080 She loved me dearly. 20 00:01:20,840 --> 00:01:23,640 She would never even think of lying to me. 21 00:01:25,920 --> 00:01:27,880 You cannot be my daughter Yasmine. 22 00:01:29,040 --> 00:01:30,800 Where has she gone! 23 00:01:36,920 --> 00:01:38,560 Father, I am none other than Yasmine 24 00:01:38,600 --> 00:01:40,200 your daughter. Look at me. 25 00:01:40,920 --> 00:01:44,280 Please meet Aladdin just once. 26 00:01:44,600 --> 00:01:47,520 You will be convinced.. - You have broken my trust. 27 00:01:49,840 --> 00:01:51,480 You have caused 28 00:01:52,000 --> 00:01:53,480 embarrassment to your father. 29 00:01:56,880 --> 00:01:57,880 You 30 00:01:58,400 --> 00:02:00,200 cannot talk of trust, anymore. 31 00:02:00,480 --> 00:02:02,240 You are misunderstanding, Father. 32 00:02:03,680 --> 00:02:06,800 Aladdin is helping the poor. - Quiet! 33 00:02:09,480 --> 00:02:11,000 I should have understood this earlier 34 00:02:11,640 --> 00:02:13,120 as to why a normal citizen 35 00:02:13,280 --> 00:02:14,920 would take so much interest in you. 36 00:02:15,400 --> 00:02:18,360 So that, he could use you as a bait against me. 37 00:02:19,440 --> 00:02:22,680 So that, I don't punish him inspite of him being a culprit. 38 00:02:22,800 --> 00:02:24,600 But, Father he doesn't even know 39 00:02:24,640 --> 00:02:27,040 that I am the princess. - That's what you think. 40 00:02:27,840 --> 00:02:30,640 The masked thief is a liar, opportunist 41 00:02:30,680 --> 00:02:32,120 betrayer and.. - Enough. 42 00:02:46,920 --> 00:02:48,760 Enough, Father. Please. 43 00:02:49,160 --> 00:02:51,920 Someone whom you have never met 44 00:02:51,960 --> 00:02:53,400 whom you don't know 45 00:02:53,440 --> 00:02:56,520 how can you form opinions about him? 46 00:02:56,760 --> 00:02:57,760 Maybe you are still under his influence. 47 00:02:58,680 --> 00:03:00,640 But, the fact that, he is the masked thief 48 00:03:01,400 --> 00:03:02,680 is enough to prove his incredibility! 49 00:03:04,760 --> 00:03:06,320 Today, I realise 50 00:03:06,720 --> 00:03:08,600 for the first time 51 00:03:08,640 --> 00:03:11,160 that, your mother was absolutely right. 52 00:03:14,360 --> 00:03:16,360 I should not have given you 53 00:03:16,680 --> 00:03:17,760 so much freedom. 54 00:03:25,640 --> 00:03:26,640 Father 55 00:03:27,680 --> 00:03:29,280 why are you saying this? 56 00:03:29,680 --> 00:03:31,480 You also support mother's views 57 00:03:31,720 --> 00:03:33,320 that girls should be kept in cages 58 00:03:33,480 --> 00:03:34,840 just like birds! 59 00:03:37,080 --> 00:03:39,920 Do you also feel ashamed about me, Father? 60 00:03:45,640 --> 00:03:46,640 Or, maybe not? 61 00:03:48,840 --> 00:03:50,480 Maybe, it is something else. 62 00:03:51,240 --> 00:03:53,160 It is not only me who has lied. 63 00:03:53,440 --> 00:03:55,280 You have been lying too, Father. 64 00:03:56,600 --> 00:04:00,560 You don't consider sons and daughters alike. 65 00:04:02,280 --> 00:04:03,960 You also feel that daughters 66 00:04:04,000 --> 00:04:07,880 should be kept inside houses. 67 00:04:08,640 --> 00:04:12,480 Your daughter is like a burden to you. - Enough! 68 00:04:15,680 --> 00:04:17,800 Before I lose my patience with you 69 00:04:18,200 --> 00:04:19,640 get out from here. 70 00:04:21,360 --> 00:04:23,000 I don't want to see your face. 71 00:04:25,920 --> 00:04:26,800 Okay. 72 00:04:26,800 --> 00:04:29,000 I don't want to talk to you too, Father. 73 00:04:30,520 --> 00:04:33,600 Had Aladdin been a prince or son of a wealthy man 74 00:04:33,640 --> 00:04:36,720 nothing of this sort would have happened. 75 00:04:37,400 --> 00:04:38,520 I know it very well 76 00:04:39,120 --> 00:04:42,240 that, you are not upset because he is the masked thief. 77 00:04:43,000 --> 00:04:44,440 You don't approve the fact 78 00:04:44,480 --> 00:04:46,360 that he is a common man. I know that. 79 00:05:00,920 --> 00:05:02,000 Princess Yasmine! 80 00:05:08,840 --> 00:05:11,560 I am sorry to interfere in your personal life. 81 00:05:13,320 --> 00:05:15,000 But, I just overheard everything. 82 00:05:16,280 --> 00:05:17,600 You don't worry. 83 00:05:20,360 --> 00:05:21,480 I am there with you. 84 00:05:25,440 --> 00:05:26,640 I mean to say 85 00:05:27,200 --> 00:05:28,640 that, in such difficult times 86 00:05:29,120 --> 00:05:30,840 I won't leave you alone. 87 00:05:33,600 --> 00:05:36,320 Moreover, one who has passion in his heart 88 00:05:37,600 --> 00:05:39,200 and undying love for someone 89 00:05:40,760 --> 00:05:42,360 cannot be defeated by anybody. 90 00:05:48,000 --> 00:05:49,040 You don't worry. 91 00:05:50,120 --> 00:05:51,480 Everything will be fine. 92 00:06:11,520 --> 00:06:12,680 Minister! 93 00:06:13,960 --> 00:06:16,880 I feel as if, I have lost the biggest battle 94 00:06:19,040 --> 00:06:21,240 of my life. - Your Highness 95 00:06:22,840 --> 00:06:24,400 please don't talk like that. 96 00:06:26,520 --> 00:06:29,280 I just feel, you are being quite hasty 97 00:06:29,320 --> 00:06:31,760 in taking this decision. 98 00:06:33,040 --> 00:06:34,880 Being the Emperor of Baghdad 99 00:06:34,960 --> 00:06:37,560 and the father of Princess Yasmine 100 00:06:37,720 --> 00:06:41,320 you should give Aladdin a chance to make his point. 101 00:06:41,440 --> 00:06:44,640 Inspite of knowing it very well that he is the masked thief! 102 00:06:45,280 --> 00:06:47,320 You have always given importance 103 00:06:47,360 --> 00:06:49,360 to Yasmine's decisions and opinions. 104 00:06:51,040 --> 00:06:53,680 I just want you to keep up with that. 105 00:06:55,480 --> 00:06:57,120 You should meet Aladdin once 106 00:06:58,000 --> 00:06:59,960 and then decide for yourself. 107 00:07:02,560 --> 00:07:03,560 Okay, Minister Zafar. 108 00:07:05,600 --> 00:07:07,040 Get Aladdin to me immediately. 109 00:07:07,320 --> 00:07:09,280 No one will lie any further anymore. 110 00:07:10,200 --> 00:07:12,560 I will also not meet him without disclosing my identity. 111 00:07:14,520 --> 00:07:15,880 Send a summon to Aladdin 112 00:07:16,920 --> 00:07:18,640 saying that the Emperor of Baghdad 113 00:07:19,280 --> 00:07:21,160 wants to meet him immediately. 114 00:07:23,040 --> 00:07:27,520 'Tonight will be the greatest night in my life!' 115 00:07:28,480 --> 00:07:29,880 'Wonderful!' 116 00:07:32,800 --> 00:07:34,000 Okay, Emperor. 117 00:07:46,040 --> 00:07:47,920 Yasmine! Where could she be? 118 00:07:48,600 --> 00:07:49,760 Where should I look for her? 119 00:07:54,920 --> 00:07:56,440 Yasmine. - Masked thief! 120 00:08:08,600 --> 00:08:10,240 Thank God, you are safe. 121 00:08:12,560 --> 00:08:13,600 Are you fine, Yasmine? 122 00:08:14,600 --> 00:08:15,600 Aladdin 123 00:08:15,640 --> 00:08:17,360 I want to say something to you. - Yasmine 124 00:08:17,400 --> 00:08:19,000 I have found out who Mucchad is. 125 00:08:20,800 --> 00:08:23,360 You won't believe that. - Minister Zafar? 126 00:08:24,520 --> 00:08:25,520 Prepare yourself 127 00:08:26,000 --> 00:08:29,200 as this news is such that it can blow anyone away. 128 00:08:31,840 --> 00:08:32,960 Mucchad is none other 129 00:08:33,920 --> 00:08:36,040 than the Emperor of Baghdad himself. 130 00:08:48,920 --> 00:08:49,960 I knew it very well 131 00:08:50,400 --> 00:08:53,040 that you'll be as shocked as I was. 132 00:08:55,040 --> 00:08:56,040 Think about it, Yasmine. 133 00:08:56,480 --> 00:08:57,680 The Emperor who is being so revered 134 00:08:57,880 --> 00:09:01,320 and respected among the masses 135 00:09:01,360 --> 00:09:04,880 is actually an imposter.. - You are wrong, Aladdin. 136 00:09:10,600 --> 00:09:12,040 Don't you dare to speak a word 137 00:09:12,080 --> 00:09:14,200 against the Emperor! 138 00:09:14,720 --> 00:09:15,760 I can understand, Yasmine. 139 00:09:15,760 --> 00:09:17,520 It is difficult to believe what I am saying. 140 00:09:17,680 --> 00:09:18,720 I also would not have 141 00:09:18,720 --> 00:09:20,560 had I not seen it right in front of me. 142 00:09:21,120 --> 00:09:22,720 Mucchad was inside his secret chamber 143 00:09:23,040 --> 00:09:24,200 trying to change his clothes. 144 00:09:24,920 --> 00:09:25,800 Lo and behold it was the emperor 145 00:09:26,160 --> 00:09:27,640 that appeared from behind. 146 00:09:49,520 --> 00:09:50,520 No! 147 00:09:52,400 --> 00:09:56,320 I have always believed what you have told me 148 00:09:56,400 --> 00:09:58,200 masked thief. Everything is fine. 149 00:10:01,200 --> 00:10:02,880 But, I cannot believe this one. 150 00:10:04,040 --> 00:10:05,920 You are under a misconception, Aladdin. 151 00:10:05,960 --> 00:10:07,040 Yasmine, believe what I am telling you. 152 00:10:07,040 --> 00:10:08,600 I have seen it with my eyes. 153 00:10:08,880 --> 00:10:10,240 The Emperor is Mucchad. 154 00:10:12,040 --> 00:10:13,360 He is the one who has taken away Genie 155 00:10:13,400 --> 00:10:14,800 and made him into a brat just like himself. 156 00:10:14,840 --> 00:10:15,880 Don't you dare! 157 00:10:22,800 --> 00:10:27,160 I warn you not to speak a word about the Emperor anymore. 158 00:10:29,280 --> 00:10:31,000 Your Genie, your lamp 159 00:10:31,320 --> 00:10:33,040 your life, your family. 160 00:10:33,320 --> 00:10:35,920 Have you ever thought of anyone else beyond yourself? 161 00:10:38,000 --> 00:10:39,640 I think, you have no ability to distinguish 162 00:10:39,760 --> 00:10:41,200 between the right and the wrong Aladdin. 163 00:10:42,040 --> 00:10:42,960 That is why 164 00:10:43,040 --> 00:10:45,360 yesterday, you thought Minister Zafar is Mucchad 165 00:10:45,920 --> 00:10:48,280 and today you feel it is the Emperor himself. 166 00:10:48,360 --> 00:10:50,760 Maybe tomorrow, you will say that I am Mucchad. 167 00:10:52,720 --> 00:10:55,960 Stop this nonsense, Aladdin. - No, Yasmine. 168 00:10:56,200 --> 00:10:57,320 Why do you sound so furious? 169 00:10:57,800 --> 00:10:59,200 I thought you will help me. 170 00:10:59,520 --> 00:11:00,920 Okay, fine. 171 00:11:01,440 --> 00:11:03,440 You tell me why you are so convinced 172 00:11:03,480 --> 00:11:04,840 that the Emperor cannot be Mucchad. 173 00:11:04,920 --> 00:11:07,760 Do you know him personally? - Yes, he is my.. 174 00:11:22,560 --> 00:11:24,800 You have made up your mind that the Emperor is Mucchad 175 00:11:24,840 --> 00:11:25,880 haven't you? 176 00:11:27,400 --> 00:11:28,360 Fine, then. 177 00:11:29,800 --> 00:11:32,840 I don't want to say anything to you, anymore. 178 00:11:33,240 --> 00:11:35,520 Go ahead and think what you have been thinking. 179 00:11:37,920 --> 00:11:39,080 I must go now. - Yasmine! 180 00:11:39,200 --> 00:11:40,160 Yasmine! 181 00:11:41,160 --> 00:11:42,360 Why is she so upset? 182 00:11:44,000 --> 00:11:45,520 She never behaved like this earlier. 183 00:11:46,840 --> 00:11:48,120 There's definitely something wrong. 184 00:12:04,760 --> 00:12:06,480 Gullu. - Not Gullu. 185 00:12:06,640 --> 00:12:07,840 Officer Gulbadan. 186 00:12:14,760 --> 00:12:16,480 Why Gullu? I didn't do anything. 187 00:12:17,920 --> 00:12:20,200 His Majesty has ordered to present you 188 00:12:20,280 --> 00:12:21,800 before him immediately. 189 00:12:27,720 --> 00:12:28,600 Bring him. 190 00:12:48,600 --> 00:12:50,080 Father was right. 191 00:12:52,600 --> 00:12:55,240 A person gets so blind in love. 192 00:13:36,160 --> 00:13:38,320 'I got to know your secret, Mucchad.' 193 00:13:38,520 --> 00:13:40,600 'I will surely do the right justice for you.' 194 00:13:47,080 --> 00:13:48,560 A father does not give just love to his children 195 00:13:49,200 --> 00:13:52,760 as inheritance. He gives them his skills 196 00:13:53,440 --> 00:13:54,560 and also his nature. 197 00:13:57,040 --> 00:14:00,560 A brave man teaches bravery to his son. 198 00:14:01,360 --> 00:14:04,520 A truthful man teaches him to speak the truth and a king 199 00:14:05,200 --> 00:14:06,720 teaches his child to rule. 200 00:14:08,400 --> 00:14:09,600 A traitor teaches 201 00:14:10,320 --> 00:14:12,160 to betray! 202 00:14:19,480 --> 00:14:22,600 You are Omar's son, right? 203 00:14:24,040 --> 00:14:27,080 Omar who deceived his nation. 204 00:14:27,160 --> 00:14:29,640 The one who conspired to handover Baghdad 205 00:14:29,720 --> 00:14:32,480 to the enemies and absconded from here 206 00:14:32,560 --> 00:14:36,800 like a coward! 207 00:14:43,040 --> 00:14:45,520 People have blood flowing in their veins 208 00:14:45,800 --> 00:14:48,880 whereas, betrayal is flowing in yours! 209 00:14:54,440 --> 00:14:56,560 My first arrow 210 00:14:58,360 --> 00:15:00,200 has hit the target! - Yes. 211 00:15:01,960 --> 00:15:03,480 I'm Omar's son. 212 00:15:09,280 --> 00:15:11,240 But my father did not abscond. 213 00:15:11,400 --> 00:15:13,120 Neither was he a coward nor a traitor. 214 00:15:13,280 --> 00:15:14,320 Really? 215 00:15:15,160 --> 00:15:17,560 Had it been so, you'd have been a humble man. 216 00:15:18,720 --> 00:15:20,640 But you have inherited dishonesty 217 00:15:20,960 --> 00:15:22,800 and betrayal from Omar. 218 00:15:23,240 --> 00:15:25,760 That's why, you have become a masked thief. 219 00:15:34,120 --> 00:15:36,800 My mom says I have taken after my father. 220 00:15:37,640 --> 00:15:38,760 I don't lie. 221 00:15:41,760 --> 00:15:42,960 Nor will I lie today. 222 00:15:43,680 --> 00:15:46,320 Yes, I'm the masked thief. 223 00:15:51,200 --> 00:15:53,360 What else did your mother tell you? 224 00:15:53,960 --> 00:15:56,240 Didn't she tell you that your father Omar 225 00:15:56,640 --> 00:15:58,040 was a cheat 226 00:15:58,880 --> 00:16:01,800 who betrayed his nation when he got a chance. 227 00:16:07,160 --> 00:16:10,440 If Omar comes before me today, I won't sentence him to death. 228 00:16:11,240 --> 00:16:13,720 Because the death sentence would be something ordinary 229 00:16:13,800 --> 00:16:15,000 and very minor for him. 230 00:16:16,240 --> 00:16:19,600 I will harm him to such an extent 231 00:16:20,040 --> 00:16:23,200 that even the pain will feel pity on him. 232 00:16:27,840 --> 00:16:30,600 Omar escaped from us but you got caught. 233 00:16:32,280 --> 00:16:33,720 An innocent face 234 00:16:34,160 --> 00:16:36,920 with a cruel heart. A thief by character. 235 00:16:37,280 --> 00:16:39,160 You're definitely Omar's son. 236 00:16:41,240 --> 00:16:42,480 Just like him 237 00:16:43,080 --> 00:16:47,520 you're the worst enemy of Baghdad and me! 238 00:16:58,400 --> 00:17:01,680 It's very easy to talk big sitting inside the palace. 239 00:17:03,360 --> 00:17:05,480 You care for Baghdad, isn't it? 240 00:17:05,960 --> 00:17:07,760 So, walk in the streets of Baghdad. 241 00:17:08,360 --> 00:17:10,720 Listen to your citizens 242 00:17:10,760 --> 00:17:12,400 rather than the message given by your soldiers. 243 00:17:12,720 --> 00:17:14,120 Hear them out, hear the truth. 244 00:17:14,200 --> 00:17:15,880 Shut up, masked thief! - Why? 245 00:17:17,560 --> 00:17:19,280 You support justice, don't you? 246 00:17:19,760 --> 00:17:21,960 So, will I not get a chance to speak? 247 00:17:25,000 --> 00:17:27,160 Yes, I'm the masked thief. But it's not the wealth 248 00:17:27,920 --> 00:17:29,240 but it's Baghdad.. 249 00:17:30,280 --> 00:17:32,280 I love the citizens of Baghdad 250 00:17:33,480 --> 00:17:35,120 just as my father used to. 251 00:17:37,600 --> 00:17:39,680 Ask any ordinary or poor man 252 00:17:39,720 --> 00:17:41,760 if the masked thief has ever troubled him. 253 00:17:42,120 --> 00:17:44,680 If the masked thief has ever grabbed anything from him. 254 00:17:45,160 --> 00:17:47,680 Or do they hate the masked thief. 255 00:17:48,160 --> 00:17:49,840 You will only get 'no' as an answer. 256 00:17:49,880 --> 00:17:52,160 I don't need to ask anyone! 257 00:17:55,120 --> 00:17:59,040 I know your father was a taint to Baghdad. 258 00:17:59,600 --> 00:18:03,200 And even you're a taint to Baghdad! 259 00:18:03,240 --> 00:18:04,120 Enough! 260 00:18:18,920 --> 00:18:22,280 Fool! 261 00:18:23,400 --> 00:18:24,400 Fool! 262 00:18:24,960 --> 00:18:26,920 It's not Aladdin who's a fool 263 00:18:27,080 --> 00:18:28,400 but I'm a fool 264 00:18:28,640 --> 00:18:32,040 to have fallen in love with that scoundrel 265 00:18:32,080 --> 00:18:33,760 cheat and foolish person. 266 00:18:34,320 --> 00:18:35,920 He's accusing my father. 267 00:18:36,120 --> 00:18:38,360 I'm Omar's son. 268 00:18:40,160 --> 00:18:42,480 I told him the minister is Mucchad. 269 00:18:42,480 --> 00:18:44,560 But he says my father is Mucchad. 270 00:18:44,600 --> 00:18:45,720 Aladdin! 271 00:18:47,400 --> 00:18:50,000 He never cares for others. 272 00:18:50,200 --> 00:18:53,880 He's troubling the one who he loves so deeply. 273 00:18:58,800 --> 00:19:03,480 Was I just the medium for him to achieve his motive? 274 00:19:03,640 --> 00:19:05,800 'You're the Princess of Baghdad.' 275 00:19:05,840 --> 00:19:09,160 'Do you know what it takes to live like an ordinary girl?' 276 00:19:09,880 --> 00:19:12,400 'This is not love but just an infatuation.' 277 00:19:13,240 --> 00:19:16,000 'There's no match to goodness and bravery.' 278 00:19:16,080 --> 00:19:18,400 'Whether he has a kingdom or not' 279 00:19:19,480 --> 00:19:22,360 'he will still be called as the prince.' 280 00:19:35,240 --> 00:19:39,680 They both tried their best to explain to me but what did I do! 281 00:19:39,760 --> 00:19:43,960 I fought with them for that selfish man. 282 00:19:45,360 --> 00:19:48,000 I spoke to them so rudely. 283 00:19:51,680 --> 00:19:54,480 Mother cares so much for me. 284 00:19:57,960 --> 00:20:00,960 My father who loves me dearly. 285 00:20:02,120 --> 00:20:05,120 In spite of being the Emperor of Baghdad 286 00:20:05,720 --> 00:20:09,480 he accepted that useless and foolish masked thief! 287 00:20:10,000 --> 00:20:12,640 But what did the masked thief do in return! 288 00:20:12,760 --> 00:20:16,080 That masked thief accused my father 289 00:20:16,320 --> 00:20:17,680 saying he's Mucchad! 290 00:20:22,640 --> 00:20:26,640 I know your father was a taint to Baghdad. 291 00:20:27,040 --> 00:20:30,600 And even you're a taint to Baghdad! 292 00:20:30,640 --> 00:20:31,560 Enough! 293 00:20:34,520 --> 00:20:36,040 The one who wants to hide his own faults 294 00:20:36,040 --> 00:20:37,560 will only point at others. 295 00:20:38,840 --> 00:20:42,680 Before blaming me or my father, just get this clearly 296 00:20:42,720 --> 00:20:45,760 that if I start accusing you, I will fall short of time 297 00:20:45,800 --> 00:20:47,240 but not of accusations. 298 00:20:50,840 --> 00:20:53,880 My second ploy will start now. 299 00:20:55,080 --> 00:20:58,640 The real fun begins now. 300 00:20:58,680 --> 00:21:01,160 You are not a hierarchy but you're an extortionist! 301 00:21:02,520 --> 00:21:04,120 You're the enemy of the poor! 302 00:21:05,680 --> 00:21:08,480 You made the Genie of the Ring your slave 303 00:21:08,720 --> 00:21:10,400 and spread catastrophe in Baghdad. 304 00:21:11,760 --> 00:21:12,760 You troubled everyone 305 00:21:12,800 --> 00:21:14,680 and snatched everything from them! 306 00:21:16,120 --> 00:21:19,440 You wanted to gain control over my brother, my Ginu 307 00:21:19,600 --> 00:21:20,920 the Genie of the Lamp. 308 00:21:24,360 --> 00:21:27,040 If there's any robber over here, it's you. 309 00:21:27,280 --> 00:21:29,000 Not me or my father. 310 00:21:35,280 --> 00:21:39,000 I know. I know with a pretence 311 00:21:39,040 --> 00:21:41,240 of being an honest and humble king 312 00:21:41,640 --> 00:21:43,040 you're a big thief! 313 00:21:45,200 --> 00:21:48,040 You're Mucchad! - Don't lose your senses, boy! 314 00:21:58,720 --> 00:22:00,640 Do you know who you're standing in front of? 315 00:22:00,720 --> 00:22:03,040 Yes, I know. 316 00:22:03,320 --> 00:22:06,040 I know very well. Mucchad! 317 00:22:10,680 --> 00:22:13,720 The one who's devil minded 318 00:22:14,720 --> 00:22:17,520 the ploy made by him 319 00:22:20,560 --> 00:22:22,400 can never go wrong. 320 00:22:25,560 --> 00:22:26,840 Amazing. 321 00:22:27,280 --> 00:22:28,520 The citizens have no idea 322 00:22:28,600 --> 00:22:31,880 that the king who they respect greatly 323 00:22:32,000 --> 00:22:33,920 is preparing for their destruction! 324 00:22:35,200 --> 00:22:37,680 They may not be aware of this but I'm aware. 325 00:22:37,960 --> 00:22:40,600 I'm also aware my father was innocent 326 00:22:40,640 --> 00:22:42,160 and you have trapped him! 327 00:22:45,840 --> 00:22:47,920 But the truth can't be hidden for a long time. 328 00:22:49,400 --> 00:22:51,920 I will reveal your truth and your intentions 329 00:22:51,960 --> 00:22:53,680 before everyone, Mucchad! 330 00:22:53,720 --> 00:22:55,400 I won't spare you!