1 00:00:07,191 --> 00:00:11,911 Now, no one can stop me 2 00:00:13,751 --> 00:00:17,271 from ruling over the entire world. 3 00:00:24,911 --> 00:00:27,191 Get out.. Hurry.. Get out! 4 00:00:27,271 --> 00:00:28,431 Quickly, get out.. 5 00:00:41,230 --> 00:00:43,191 Run.. 6 00:00:44,751 --> 00:00:47,191 Get out of here.. 7 00:00:47,751 --> 00:00:49,631 Get out of here.. Run.. 8 00:00:59,990 --> 00:01:01,871 This is impossible. 9 00:01:03,230 --> 00:01:05,070 That's impossible! 10 00:01:26,151 --> 00:01:28,511 Where are you, Masked thief? Where are you? 11 00:02:51,711 --> 00:02:54,431 No, no.. This can't be happening! 12 00:02:56,751 --> 00:02:59,271 I can't lose you, Aladdin! 13 00:03:08,350 --> 00:03:11,031 Look, someone's approaching! - Yes, someone's coming.. 14 00:03:35,671 --> 00:03:38,751 That's Aladdin! - Yes.. 15 00:03:47,751 --> 00:03:51,990 So, he saved their lives. 16 00:03:52,031 --> 00:03:55,031 Aladdin.. 17 00:03:59,871 --> 00:04:04,511 Aladdin.. 18 00:04:04,590 --> 00:04:09,271 Aladdin.. 19 00:04:09,350 --> 00:04:11,631 T-That's enough.. Please put me down. 20 00:04:22,550 --> 00:04:25,911 Gosh! You are crying, arrogant girl! 21 00:04:26,431 --> 00:04:27,951 Are you grieving because I am alive? 22 00:04:27,990 --> 00:04:31,631 You're actually crying! No.. I will go back if you want. 23 00:04:32,990 --> 00:04:34,151 All right, I am going. 24 00:04:42,791 --> 00:04:50,471 "The saga of love has begun.." 25 00:04:51,431 --> 00:04:54,391 'Why is Princess Yasmine' 26 00:04:54,550 --> 00:04:57,990 'growing close to this boy?' 27 00:04:58,391 --> 00:05:00,431 If you go back inside 28 00:05:00,951 --> 00:05:04,230 t-then, I.. 29 00:05:04,911 --> 00:05:06,350 I will kill you. 30 00:05:06,751 --> 00:05:08,230 Let me say a few lines. 31 00:05:08,711 --> 00:05:10,151 Come embrace me 32 00:05:10,191 --> 00:05:12,391 because this beautiful night might never come again. 33 00:05:12,471 --> 00:05:15,711 We may never meet again. 34 00:05:17,431 --> 00:05:18,711 Which song is that? 35 00:05:18,751 --> 00:05:21,271 It's not a song yet. But it's going to be one. 36 00:05:23,711 --> 00:05:27,191 Well, you were so brave in there. 37 00:05:27,230 --> 00:05:30,031 If Princess Yasmine had seen your bravery 38 00:05:30,070 --> 00:05:31,350 she would have been impressed. 39 00:05:35,271 --> 00:05:37,590 If Princess Yasmine was here 40 00:05:37,631 --> 00:05:39,431 she would've never been a part of this mission. 41 00:05:39,511 --> 00:05:41,631 And she'd have never put up with your nonsense. 42 00:05:41,671 --> 00:05:43,911 Also, she'd would have never spoken to you! 43 00:05:44,350 --> 00:05:47,990 You are wrong. If Princess Yasmine was here 44 00:05:48,391 --> 00:05:51,031 she would have embraced me at first sight 45 00:05:51,151 --> 00:05:52,671 like the way you embraced me. 46 00:05:54,671 --> 00:05:56,751 'You'll find out what the princess' 47 00:05:56,951 --> 00:06:00,911 'will do to you,' when you go back to Baghdad.' 48 00:06:04,111 --> 00:06:06,751 If you're done dreaming about Princess Yasmine 49 00:06:06,791 --> 00:06:08,511 shall we leave? - Okay. 50 00:06:12,831 --> 00:06:14,511 Oh, God! 51 00:06:19,911 --> 00:06:21,070 Minister! 52 00:06:25,230 --> 00:06:26,990 Minister.. - Are you all right? 53 00:06:27,031 --> 00:06:28,550 Oh, Lord.. 54 00:06:28,911 --> 00:06:31,871 Slowly.. - Oh, God! 55 00:06:34,070 --> 00:06:35,911 Thank you. Thank.. 56 00:06:40,990 --> 00:06:44,391 Thank God! Thank God 57 00:06:44,431 --> 00:06:48,951 everyone is safe. Or else 58 00:06:48,990 --> 00:06:53,791 I would have never forgiven myself. 59 00:06:56,230 --> 00:07:00,151 But, Minister.. How did you get here? 60 00:07:00,511 --> 00:07:02,631 I left you at the encampment. 61 00:07:10,951 --> 00:07:14,511 How can the minister be at a safe place 62 00:07:14,590 --> 00:07:18,230 if his subjects are in danger? 63 00:07:20,711 --> 00:07:23,871 I tried a lot to get inside. 64 00:07:23,911 --> 00:07:27,431 But this cursed door wasn't opening. 65 00:07:30,151 --> 00:07:32,791 So, I stood here 66 00:07:33,511 --> 00:07:37,151 and prayed to the Lord. 'O Lord' 67 00:07:37,191 --> 00:07:41,391 please return my people, safely.' 68 00:07:41,711 --> 00:07:45,511 Minister, you shouldn't have taken this risk 69 00:07:45,590 --> 00:07:47,070 in this condition and age. 70 00:07:47,070 --> 00:07:48,271 What if something untoward had happened? 71 00:07:49,471 --> 00:07:51,431 Your life is very precious to Baghdad. 72 00:07:51,711 --> 00:07:56,471 Nothing is more important to me than the people of Baghdad. 73 00:08:00,550 --> 00:08:04,311 This darn leg betrayed me 74 00:08:04,391 --> 00:08:06,271 or else.. - Minister! 75 00:08:06,350 --> 00:08:08,951 Be careful.. - Yes.. - Be careful. 76 00:08:11,671 --> 00:08:15,151 Thank you.. 77 00:08:20,391 --> 00:08:22,471 'Gulbadan..' 78 00:08:33,311 --> 00:08:35,311 Thank God, this lamp was spared. 79 00:08:35,631 --> 00:08:38,350 The rest of the things were taken by the neighbours. 80 00:08:45,191 --> 00:08:46,871 But I don't understand something. 81 00:08:48,230 --> 00:08:51,471 Why does Brother Aladdin treasure this lamp? 82 00:08:53,031 --> 00:08:54,751 What's so special about it? 83 00:08:57,511 --> 00:08:59,511 It appears like an ordinary lamp. 84 00:09:03,350 --> 00:09:05,350 It might contain something special. 85 00:09:07,951 --> 00:09:11,070 I have to check it. 86 00:09:25,831 --> 00:09:28,550 Now, I shall see what it contains. 87 00:09:29,191 --> 00:09:30,951 Earthquake! 88 00:09:36,471 --> 00:09:38,511 Gulbadan is breaking my house! 89 00:09:45,831 --> 00:09:49,911 'Ma'am, in the kitchen, those boys snatch my food.' 90 00:09:49,951 --> 00:09:52,511 'That's why I have grown so weak. Look.' 91 00:09:52,590 --> 00:09:54,311 'May your enemies grow weak.' 92 00:09:54,391 --> 00:09:56,711 'They are taking your food. But what are you doing about it?' 93 00:09:56,751 --> 00:09:58,990 'Me? What can I do?' 94 00:09:59,031 --> 00:10:00,990 'There are so many of them, while I am all alone.' 95 00:10:01,031 --> 00:10:02,471 'What can I do all alone?' 96 00:10:02,550 --> 00:10:04,911 'You can do a lot if you want.' 97 00:10:05,070 --> 00:10:06,791 'Always remember one thing.' 98 00:10:06,831 --> 00:10:08,831 'The person who tolerates injustice is a bigger wrongdoer' 99 00:10:08,871 --> 00:10:10,431 'than the actual culprits.' 100 00:10:10,631 --> 00:10:11,911 'If someone deprives you of your rights' 101 00:10:11,990 --> 00:10:13,471 'you need to teach them a lesson.' 102 00:10:13,550 --> 00:10:14,550 'Is that understood?' 103 00:10:15,070 --> 00:10:17,911 Yes, ma'am. I will fight for my rights. 104 00:10:18,230 --> 00:10:20,230 This.. This lamp is my house. 105 00:10:20,271 --> 00:10:24,111 And I will not let Gulbadan destroy my house. 106 00:10:26,271 --> 00:10:30,550 The enemy is standing outside. I should teach him a lesson. 107 00:10:30,590 --> 00:10:33,631 I should do the impossible. 108 00:10:36,070 --> 00:10:37,070 What do I do? 109 00:10:56,350 --> 00:10:57,671 Hey! 110 00:10:58,311 --> 00:11:00,350 What's going on? - Gulbadan, you fool! 111 00:11:00,431 --> 00:11:03,431 The harder you strike, the higher I shall jump! 112 00:11:08,151 --> 00:11:09,871 People run away from homes 113 00:11:09,911 --> 00:11:12,431 but my home shall run away from the people. 114 00:11:13,751 --> 00:11:15,871 I will surely catch it. 115 00:11:43,951 --> 00:11:45,831 'I have got the ring.' 116 00:11:46,070 --> 00:11:48,711 'But I will have to send the princess and these people away' 117 00:11:48,871 --> 00:11:52,431 'in order to bring the genie of the ring out.' 118 00:11:52,631 --> 00:11:55,550 Princess, whether anybody else knows or not 119 00:11:55,590 --> 00:11:58,550 but I know that you are the princess of Baghdad. 120 00:12:01,911 --> 00:12:04,191 Therefore, I want to make a request. 121 00:12:05,230 --> 00:12:06,590 Tell me. 122 00:12:06,951 --> 00:12:10,350 Look, we cannot trust the evil power. 123 00:12:11,350 --> 00:12:13,990 It may cause problem anytime. 124 00:12:15,550 --> 00:12:18,471 These innocent people suffer unnecessarily. 125 00:12:21,151 --> 00:12:22,990 So, I was thinking 126 00:12:23,031 --> 00:12:25,631 we must end our mission 127 00:12:26,391 --> 00:12:28,711 and take all of them back to Baghdad. 128 00:12:31,151 --> 00:12:33,070 Yes, Minister, I was thinking the same. 129 00:12:33,350 --> 00:12:34,711 We will follow you. Just tell me 130 00:12:34,751 --> 00:12:35,671 when we can leave. 131 00:12:36,951 --> 00:12:41,111 But I will not be able to join you people. 132 00:12:43,990 --> 00:12:47,751 I will be left behind due to the pain in my leg. 133 00:12:49,511 --> 00:12:50,511 That's why, I am telling you 134 00:12:50,631 --> 00:12:53,350 that you must take all of them back 135 00:12:53,990 --> 00:12:55,711 before another problem occurs. 136 00:12:56,550 --> 00:12:58,590 No. I cannot leave you in this condition. 137 00:12:58,990 --> 00:13:00,911 You need not worry. 138 00:13:01,111 --> 00:13:04,431 I have told my confidant to get a horse for me. 139 00:13:05,151 --> 00:13:08,911 I shall join you people soon. 140 00:13:11,070 --> 00:13:14,511 Thank you. - Take care of yourself. 141 00:13:15,271 --> 00:13:16,230 Sure. 142 00:13:16,550 --> 00:13:18,511 All of us will leave for Baghdad now. 143 00:13:18,831 --> 00:13:22,671 'Now, I have the genie of the ring' 144 00:13:22,711 --> 00:13:25,070 'to take care of me, Princess.' 145 00:13:25,350 --> 00:13:29,191 'I will take care of you and Baghdad.' 146 00:13:34,751 --> 00:13:35,831 What happened? 147 00:13:40,151 --> 00:13:42,350 Look, I cannot accompany you people. 148 00:13:43,151 --> 00:13:45,311 But why? - Mucchad is still free. 149 00:13:46,951 --> 00:13:48,431 We escaped from the pillars 150 00:13:49,031 --> 00:13:50,791 but the danger still persists. 151 00:13:52,431 --> 00:13:53,990 And I won't let Mucchad win. 152 00:13:54,631 --> 00:13:56,511 Why are you talking about winning and losing? 153 00:13:56,631 --> 00:14:00,671 All of us returned safely. This is Mucchad's greatest failure. 154 00:14:02,431 --> 00:14:05,511 That is my point. He will not remain silent after this defeat. 155 00:14:05,911 --> 00:14:06,990 He will certainly retaliate. 156 00:14:07,911 --> 00:14:09,791 He might attack these people again. 157 00:14:09,911 --> 00:14:11,871 I have to stop him before he does all this. 158 00:14:12,391 --> 00:14:14,271 You depart for Baghdad with these people. 159 00:14:14,711 --> 00:14:18,471 And I will come back after finishing Mucchad. 160 00:14:18,990 --> 00:14:21,671 Masked Thief, you know how dangerous he is. 161 00:14:22,191 --> 00:14:26,111 And I can't leave you alone in the magical world of Egypt. 162 00:14:26,631 --> 00:14:29,951 Currently, think about them and not me. 163 00:14:31,471 --> 00:14:32,911 They may lose their lives. 164 00:14:32,951 --> 00:14:34,590 And the minister is not with us either. 165 00:14:34,911 --> 00:14:36,230 It is your responsibility. 166 00:14:36,590 --> 00:14:37,871 You have to protect them. 167 00:14:39,831 --> 00:14:40,831 Please agree. 168 00:14:42,151 --> 00:14:43,070 All right. 169 00:14:43,671 --> 00:14:44,911 But you have to promise me 170 00:14:45,350 --> 00:14:46,671 that you will take care of yourself. 171 00:14:46,751 --> 00:14:48,590 And you will come back, no matter what. 172 00:14:49,590 --> 00:14:50,590 It's an order. 173 00:14:52,831 --> 00:14:53,871 Really? 174 00:14:54,550 --> 00:14:57,431 You very well know how much I like the princess. 175 00:14:57,951 --> 00:15:01,831 Is that why you act like a princess? 176 00:15:02,511 --> 00:15:03,511 'It's an order.' 177 00:15:07,230 --> 00:15:09,751 All right. I will leave, along with these people. 178 00:15:10,791 --> 00:15:11,671 Go ahead. 179 00:15:13,271 --> 00:15:15,230 Come on, let us start our journey again. 180 00:15:26,671 --> 00:15:27,631 Take care of yourself. 181 00:15:28,271 --> 00:15:29,191 You too. 182 00:15:39,631 --> 00:15:40,990 Come, let's go. 183 00:15:51,911 --> 00:15:55,031 I am sorry. I had to lie to you. 184 00:15:55,751 --> 00:15:57,511 Mucchad must have already fled from here. 185 00:15:58,151 --> 00:15:59,990 But there is something important I have to take care of. 186 00:16:00,590 --> 00:16:02,151 And I cannot do it in others' presence. 187 00:16:20,471 --> 00:16:21,831 Mucchad, did you think 188 00:16:22,230 --> 00:16:24,070 that I would come here without any preparation 189 00:16:24,471 --> 00:16:27,271 let you acquire the ring so easily? 190 00:16:28,391 --> 00:16:29,911 Even I am not an amateur. 191 00:16:30,631 --> 00:16:32,631 Genie had told me 192 00:16:33,191 --> 00:16:34,831 how the ring looks like. 193 00:16:34,951 --> 00:16:38,031 That's why, he forged a similar ring. 194 00:16:38,151 --> 00:16:39,271 Wow, Genie! 195 00:16:39,831 --> 00:16:41,031 'Genie. - Yes?' 196 00:16:41,911 --> 00:16:43,671 'Do you know how the ring looks like?' 197 00:16:44,791 --> 00:16:45,711 'Yes, Master.' 198 00:16:45,791 --> 00:16:48,990 'Can you make a fake ring with your magic?' 199 00:16:49,431 --> 00:16:50,511 'A fake ring?' 200 00:16:51,751 --> 00:16:52,831 'Yes, Master, I can.' 201 00:16:53,671 --> 00:16:54,951 'Then make one for me, Genie.' 202 00:16:56,631 --> 00:16:57,550 'Okay.' 203 00:16:58,471 --> 00:17:01,550 'Let me show the firework. May this magic work.' 204 00:17:02,271 --> 00:17:03,831 'My master is truthful and the world is fake.' 205 00:17:03,911 --> 00:17:05,471 'Let me conjure up a fake ring!' 206 00:17:08,711 --> 00:17:11,151 'What a great ring, Genie!' This is my cap.' 207 00:17:11,311 --> 00:17:12,350 'I.. - But thank you.' 208 00:17:12,391 --> 00:17:13,391 'I am sorry.' 209 00:17:13,431 --> 00:17:15,471 'I perform wrong magic, sometimes.' 210 00:17:15,631 --> 00:17:17,191 'I will try once again.' 211 00:17:23,631 --> 00:17:25,391 'The ring. Master.' 212 00:17:34,311 --> 00:17:35,271 'Wow!' 213 00:17:35,391 --> 00:17:38,230 'But, master, there's a big difference between the real' 214 00:17:38,311 --> 00:17:39,590 'and the fake ring.' 215 00:17:39,911 --> 00:17:43,151 'The inner side of the fake ring doesn't shine.' 216 00:17:43,350 --> 00:17:46,550 'But the inner side of the real ring shines.' 217 00:17:46,711 --> 00:17:47,791 'It glows bright.' 218 00:17:50,391 --> 00:17:53,230 So, the real ring is with me which.. 219 00:18:03,471 --> 00:18:04,550 Oh, God! 220 00:18:04,871 --> 00:18:08,511 The shine.. Why is the ring not shining brightly? 221 00:18:10,985 --> 00:18:14,105 How is this possible? How is this possible? 222 00:18:14,145 --> 00:18:16,824 I had replaced the real ring with the fake one. 223 00:18:33,345 --> 00:18:36,105 Oh, God! This.. What is this? 224 00:18:36,985 --> 00:18:37,985 A message? 225 00:18:44,145 --> 00:18:47,345 'Congratulations for getting the fake ring, Masked Thief.' 226 00:18:53,625 --> 00:18:57,904 'I knew that you would try to fool me.' 227 00:18:58,705 --> 00:19:01,424 'And would replace the real ring with the fake one.' 228 00:19:01,865 --> 00:19:04,145 'If you are smart, I am smarter.' 229 00:19:08,545 --> 00:19:10,505 'I have the real ring.' 230 00:19:18,064 --> 00:19:19,384 Did you think 231 00:19:20,745 --> 00:19:23,345 you could fool Zafar? 232 00:19:29,785 --> 00:19:33,384 How dare you think that? 233 00:19:34,824 --> 00:19:36,585 And did you think 234 00:19:37,705 --> 00:19:39,705 you could hand me the fake ring 235 00:19:39,745 --> 00:19:42,384 just like you did with the magical lamp? 236 00:19:45,745 --> 00:19:48,585 No, Masked Thief, no way. 237 00:19:52,904 --> 00:19:56,345 I have won! I am victorious! 238 00:20:16,345 --> 00:20:20,705 This magical ring belongs to me. 239 00:20:22,585 --> 00:20:26,785 And I shall get the magical lamp soon. 240 00:20:29,064 --> 00:20:31,545 Save your magical lamp.. 241 00:20:31,585 --> 00:20:33,184 'Save your magical lamp if you can.' 242 00:20:33,985 --> 00:20:35,025 Genie! 243 00:20:38,904 --> 00:20:40,305 Genie, my friend. 244 00:20:40,505 --> 00:20:42,865 I have to reach home 245 00:20:43,064 --> 00:20:44,665 before Mucchad harms Genie. 246 00:20:47,265 --> 00:20:48,545 I have to save Genie. 247 00:20:59,135 --> 00:21:02,135 It's time to become the master 248 00:21:03,255 --> 00:21:05,656 of the genie of the ring.