You'll not let me go empty handed, God!
I know, You will answer my prayers.
Give me back my son.
I got my answers.
I know, my Ginu will come back soon.
My son..
My son will be safe.
Hey, Almighty!
I've found Ruksaar.
My prayers have been answered.
Princess Yasmine!
What is the matter? You are dressed differently today.
Is everything okay?
Lord Zafar is such a pain.
He asks me so many questions each time.
Aladdin must be waiting for me.
And here, I am stuck with him.
I think you are looking unusual today.
And today, your hairstyle is amazing.
I feel like saying a poem.
Here it goes.
A strand of hair is flying this way
another is flying the other way
and all others are like a mad wave!
What's that? - I mean
your hairstyle looks like a beautiful garden!
By the way
I'm very grateful
that you said these lines in my praise.
Lord Zafar, I'll take your leave now.
I don't wish to waste your precious time anymore.
How sweet! Oh, God!
I had a flaming desire in my heart.
It almost turned into reality today.
A wrap filled with vegetables
is called a Samosa.
Have it, my dear. - How delicious!
My dear wife
I would be happy if you give me a piece, too.
There he goes!
If you want to have Samosa you must earn it!
Do you remember..
Do you remember what the minister said?
He asked us to keep a watch on Ruksaar and Aladdin
and report their movements to him.
It's been two days since he said that to us.
How will we be able to keep a watch on them
when they are not to be seen!
If this goes on for some more days
then instead of the Samosa, the minister will fry you.
Naazneen. - Yes.
They did not even turn up for the dinner
as per their promise, the other day.
They just sent a message. - I swear to God
Ruksaar is surely up to something.
I think
I have to think of some other way.
Mom
why are you saying this to dad?
Isn't he the biggest fool of Baghdad?
The biggest.. - ...fool of Baghdad!
What did you just say, you son of a fool! - Dad!
Move away!
Whatever I could remember, I've put it down
in the sketch, so that it helps that snob
to look for the house.
I must look for it as soon as possible.
I wonder how Ginu would be right now.
Naazneen. - Yes.
Our prey is walking in our direction.
Where is he? - Not here. Look there.
What are you waiting for?
Go and follow him.
I must also finish a chore. - Mom, I'll stay here
and keep a watch on Aunt Ruksaar. - Okay.
Hey, you delicate darling.
Move swiftly!
Eat your fill, dear.
Hey! Move away! Hey!
Hey, who's that?
Hey, fatso, am I your slave that you are..
Hey, fatso
your plump hands remind me of someone.
You get beaten up by these very plump hands
every day, you see.
Fatso! Your heavy voice
reminds me of a heavy weight!
Remember, if this heavy weight falls on you
you'll be crushed in no time.
In the name of gold coins.. - Gold coins!
My dear wife, is that you? - No.
You are the wife now and I am your husband.
If you walk slowly like this
we'll be nowhere. Hey!
Where did Aladdin disappear? - Where is he?
What is the matter? - Masked thief
did you sketch this with your left hand?
No, not with my left hand
but with my foot!
Look at it this way.
You are such a spoil sport! I was joking.
If your jokes are over, shall we move on?
Now, we have to look for such a house
that has a board saying
the one whom you are looking for is looking for you, too.
Yes, snob. We have to look for such a house
because, Ginu is held captive there.
Genie has made sure we get this information.
We must look for him immediately
If you find Ginu, you'll forget me, won't you?
You wouldn't need me then, would you?
I can never forget you, come what may.
I wish, you could forever stay.
Before I forget you, my life will go away!
Which new song is this? - It isn't a song yet
but very soon, it will be.
You are such a good friend of mine.
But why did you keep things confidential?
I am very shameful of the fact
that I kept certain information hidden from such a friend
who never hides anything from me.
Whatever she is, she is right in front of me.
What is it?
We have to look for the house with a board.
We don't have enough time
and you are talking away to glory!
Am I talking away! This snob is too much.
'Yesterday, today and tomorrow'
'I know of something that you do not know.'
What is the matter? - This..
This is an astrologer's shop.
I've heard that he can predict the future.
Should we go and consult him?
Yasmine, I don't believe in such things.
We've to look for Ginu on our own. Let's go. - Hey!
I am just suggesting of a way to reach him fast.
Wouldn't it be better for us to do it as soon as possible?
Ginu must be in a difficult position.
You come with me.. Come.
He is ill-mannered
and highly inconsiderate, too.
Just sometime back
he humiliated me in front of master!
And now, he is snoring away!
Maybe it's because he has lost his memory!
What if I try to make him think and believe
things in the way I would like him to believe?
Maybe then, he will start respecting me.
Let me give it a try.
My dear brother! - Hey!
Genie!
Hey!
How dare you wake me up from my sleep!
Brother
you seem so distant and forlorn to me.
From you!
It would be better to keep as much distance from you
as possible.
Brother, don't you remember?
When you were a kid
I would tickle you lovingly and wake you up.
You would wake up cheerfully
and hug me lovingly..
Brother.. - You used to agree
to whatever I used to say.
You would always follow me
and say that you would become like me when you grow up.
I never let you suffer in times of hardship
and took all difficulties upon myself.
Do you recall anything, Brother?
Do you recall anything?
Brother..
My childhood was so harrowing!
Good that I forgot everything.
You have anyway made a mistake by waking me up.
Now, do me a favour.
Go, bring me my drink.
After that, I have an important work to do. Go.
What happened? Why the long face?
Go. Listen.
Brother, there is one more thing.
Forget the past, okay?
We will now make new memories
wherein you will be doing whatever I say.
Do you understand?
Or do you want me to make you understand?
Does it have enough sugar, Brother?
Hereafter, do not wake me up from sleep.
We came here to ask you the directions.
People who have lost their way ask for directions.
We do not have time to talk unnecessary things.
Just give us the answer for our questions.
I will tell you right away
but when will you both tell each other?
What.. - Whatever is there in your hearts
that you are not able to tell each other.
People keep secrets in their heart
but you two..
You two have hidden something more important..
A-Actually.. - We are looking for a house. - Yes.
May God protect you from the evil eyes.
Two innocent youngsters are looking for a house.
Are you married, or do I get you married?
You must have got engaged. - Actually..
Give us the answer
for only the questions we ask you. That's it.
I will indeed give you the answer.
But you need to pay me for it.
Payment!
But we are just asking you the directions..
You will have to pay for that as well.
This woman will not agree so easily. - Yes.
You are so beautiful
you do not seem to be married, are you?
If you tell me the directions, I will talk to my uncle
regarding your proposal.
I can get your wedding arranged with him.
How does he look? - Who? - Your uncle.
He is tall and well-built, handsome.
Girls yearn to catch a glimpse of him
when they see him on the streets.
He is a very well-known person in Baghdad.
He has a very majestic personality.
Oh, Lord!
I feel as if
he was created for me.
So, do I consider this alliance as fixed?
Absolutely! Consider it fixed.
But first, give me the coins.
She is a very greedy woman!
What did you just say? - D-Do this.
There you go. Keep it with you.
Just give the answer to our questions.
Tell me. What do you want to know?
Where is this house?
That house exists
neither in this world nor in the other world.
You better tell us where this house is
before you drag you by the hair
and humiliate you in front of everyone.
We are government employees.
We will get you arrested
on the charges of cheating people.
Arrested! - Exactly!
Please forgive me. I will tell you.
This house is on the other side of the street.
Promise me that you will not cheat anyone hereafter.
I promise! I promise that I will not cheat anyone.
Spare me for God's sake.
For God's sake, introduce me to your handsome uncle.
This is your punishment. You will long to meet him.
He will stay far away from you. Goodbye.
Hey, do not do this. Listen!
I wonder where this scoundrel disappears!
Mister, buy some clothes for your wife.
I am looking for a person who can buy my wife.
Would you like to buy her for free? Useless fellow!
How do we face the minister?
Dear. - Yes? - You can easily show him
this plump face of yours.
The minister will take you to task
if we fail to find the mother and the son.
Dear! - Are you not ashamed of holding
the hands of a young girl?
Dear, look behind you.
Mister, have you seen this house?
Mustafa, she is the same girl who came to our shop
with an excuse of buying things.
I saw her sticking around Aladdin in the mines.
I saw her sticking around Ruksaar
when the genie was caught.
She gave us a hard time. - Exactly.
We must give the information about her to the minister.
Uncle and aunt are following us. - What!
Why would your uncle and aunt follow us?
Why have they disguised themselves?
Do they really think that we will not be able
to identify them in that attire?
We do not have any time to waste.
We must deal with them if we want to reach Ginu.
What do you mean? - That means, scoot!
Hey, catch.. - I caught you.
You have a lot of interest to embrace death!
Catch them, not me.
Walk faster. - Yes, I will walk faster.
Shut up!
Scoundrel! Have some respect for elders!
We got rid of our obstacles.
Masked thief, let us go and find Ginu.
Let us go.
"The story began"
"when our eyes met.."
"When our eyes met.."
Thank you. - "The story began"
"when our eyes met."