Mother..
Oh, Lord!
Omar!
You do not have any right
to look so handsome
and young.
Master
do you see someone else in the mirror?
Hey, you reptile!
He can see my reflection in the mirror.
So, master is talking about me.
Had it not been such a pleasant day
I would have surely punished you for this foolishness.
Did you hear that, rascal?
Master is telling that to you!
By the way, master, why is this day a pleasant one?
That's because I'm going to defeat the princess
in fencing
and prove my bravery.
I will also find out what's going on
between her and the masked thief.
And if there is indeed something
I will just end it.
Genie of Lamp, give me such an appearance
that everyone bows down to me.
And everyone feels
that I am their sultan.
As you wish, master.
If there's venom, I'm the medicine.
May everyone in the kingdom praise him
and may my master look like a king!
Genie of Lamp, I told you to give me such an appearance
that people feel I am the king.
But you have made me look like a jewellery shop.
Master, you are looking good.
Anyway, if you find it gaudy
let me change it right away.
My dear intelligent master
now you look like the princess' grandfather.
I want to look young, not old!
Young? You look really young, master.
Much younger than the princess.
I don't have all day!
Now you will exactly get what you want.
Just give the orders correctly.
You don't know to give orders.
I want you to give me such a unique appearance
that the princess will be stunned by my sight.
That she skips a heartbeat.
And cannot take her eyes off me.
She just goes on looking at me.
That she goes on looking at you? I got it, master.
Excellent!
Master, you always look handsome.
But today, you look very unique.
Wow!
Really, my intelligent master!
Then what are you doing here? Please go..
The princess, her love, and all the happiness in the world
are waiting for you.
Today, the princess will be completely flabbergasted
to see you.
I do not see my dear brother, Aladdin, around.
Where did he vanish?
My dear brother.
Beautiful girls!
Hey, beautiful girls! I like only two things.
This flower.. Please accept it.
And your consent for marriage.
So, you have brought one flower for two girls.
How is that possible? This onion is just for you.
And this pumpkin is for you. - For me, dear old lady?
Not old lady, your 'beloved'.
Such an old beloved!
Get lost from here before I throw this pumpkin on your face.
Old woman!
Neither did I get my dear brother nor these girls.
On top of it, I got insulted.
No problem..
By staying with my parents, I have got used
to getting insulted.
Anyway, let me search for my dear brother.
Excuse me!
From tomorrow onwards, four soldiers will
always accompany me. - Who are you?
Insolent fellow! Do you not recognise me
your future lord?
When the minister appoints me as his right hand
you will be taking orders from me.
Do not show this audacity again.
Got it? Get lost!
'Who are you?'
Firstly, I will become the minister.
Oh, my!
Then the princess's husband. And then
the sultan of Baghdad.
I have heated the water and chopped the vegetables.
I have finished all the chores. I am leaving.
I am getting late. All right? Please prepare the sabzi.
Gulbadan, why are you here, in the palace?
Because this is my house.
Your house? I hope you are keeping well.
Are you sick?
Well, I mean.. My dear Brother, I mean to say..
Why? Why? No. Why?
You are feeling very bad to see me here.
You can leave your house and stay here.
Can I not stay here?
My dear Brother, forgive me. Stay wherever you want.
I am leaving. I am getting late. All right?
Farewell.
Fine. I forgive you.
Where is my brother rushing to?
I will not get a better opportunity
to please the minister. I'm a fool..
I mean, let me follow him.
'These are not mere ornaments, Ruksaar.'
'These are my feelings.'
'This necklace is a symbol of my love.'
I remember every incident associated with him
as if it was only yesterday.
It has been many years since he left us.
But even today, he stays here
in our hearts.
O Lord!
I have waited for many years.
But now, our life is going to be filled with happiness.
My heart says that you are alive.
And, today..
It was none other than you whom I saw.
Our lives
our destiny
and our times
are going to change soon.
I know you are somewhere around
and I will surely find you.
O Stranger!
A million thanks to you!
How adept the princess is at wielding the sword!
She is talented and I have an eye for such talent.
This is not the time to back off
but to proceed ahead.
'Today, the princess will be completely flabbergasted'
'to see you.'
Please come inside.
Welcome.
Oh my God! Lord, you are looking
exceptionally different today.
Am I?
Yes.
Actually, you look quite younger
than your actual age.
Why do you keep referring to my age all the time?
No. I really wish to tell you today
that I am just
a few months elder to you.
I am sure, it must be just 200 odd months.
You are quite a jovial person.
By the way, let me tell you this.
I am the wazir of Baghdad
and I am a fierce warrior
when it comes to fencing.
If you wish, you can try fighting with me.
Do not worry.
I will not hurt you.
'He won't hurt me, it seems!'
Of course, Lord.
Sure.
Both of us are quite courageous and we are patriots, too.
We can get together and fight our enemies.
If we have to be together
we must understand each other well, too.
What do you say?
Oh, my!
Your enchanting smile
nearly kills me!
'And your worthless chatters annoy me!'
Master's clothes are superfine.
There is just one thing missing.
They do not fit me.
Of course they wouldn't fit you. After all they are our master's.
Remove master's clothes and wear your gaudy ones.
Because you cannot be like master.
I do not want to be like humans anyway.
I see!
The fools do everything for emotions.
And why do you do it?
I do it for power.
I do it for name and fame.
You look like a servant
and you are one.
You should not have such big dreams.
Know your worth.
You should stay in your limits.
You will never be like master.
But you are helping master. What about that?
What? What about it?
Do you think the princess would love him
after you gave him the new appearance?
Definitely.
I don't understand if I should call you naive
or an idiot.
Do not forget that no matter what you do
master will never get the princess.
I do not think that you know how stubborn he is.
He always gets what he wants.
He will get the princess just like how he got me.
Understood?
Now go and wear your gaudy clothes.
Go.
By the way, the entire Baghdad loves your smile.
But is there someone special
whom you adore?
Someone energetic like you.
Someone who always supports you.
'I can cause bloodshed but will not let anyone harm her.'
My sword.
I am your confidant.
You can tell me his name if you want.
If there is someone like that..
No, Minister.
I am happy being single.
No, that is not possible. Tell me.
Forgive me, Minister.
But brave warriors often fall in ponds.
It happens. Yes.