1 00:00:27,800 --> 00:00:30,560 Aladdin, you have put me in a fix. 2 00:00:32,080 --> 00:00:33,560 At times, I feel that your condition 3 00:00:33,920 --> 00:00:35,840 too might be the same as mine. 4 00:00:37,640 --> 00:00:38,520 For one moment 5 00:00:38,600 --> 00:00:42,080 I feel that you always have only me on your mind. 6 00:00:43,920 --> 00:00:48,200 The very next moment, I feel that you have only that Mucchad 7 00:00:48,240 --> 00:00:49,360 on your mind and no one else. 8 00:00:50,840 --> 00:00:52,480 Neither do you share anything with me 9 00:00:52,520 --> 00:00:54,000 nor, do you heed my words. 10 00:00:54,120 --> 00:00:56,640 You did not even show any interest to meet my father. 11 00:00:56,920 --> 00:00:58,520 What is that you wish to do? 12 00:00:59,760 --> 00:01:02,040 After all, what is there in your mind? 13 00:01:10,520 --> 00:01:11,440 You! 14 00:01:13,480 --> 00:01:14,440 Come in. 15 00:01:17,560 --> 00:01:19,320 Greetings. - Greetings. 16 00:01:20,160 --> 00:01:22,200 You here! What is the matter? 17 00:01:22,320 --> 00:01:23,360 Yes, it is me! 18 00:01:23,720 --> 00:01:26,040 Were you expecting someone else? 19 00:01:26,520 --> 00:01:27,480 No. 20 00:01:27,840 --> 00:01:29,800 No, no. Nothing of that sort. 21 00:01:34,120 --> 00:01:37,240 To see.. To see a sweet smile on your face 22 00:01:37,720 --> 00:01:38,880 I have brought this sweet box. 23 00:01:39,080 --> 00:01:40,560 What is the occasion? 24 00:01:40,600 --> 00:01:44,080 The wedding of my cousin, Sakina, who lives in Basra 25 00:01:44,120 --> 00:01:45,480 got fixed. 26 00:01:45,640 --> 00:01:49,480 So, I had to share this good news with you. 27 00:01:49,520 --> 00:01:50,680 Accept this. 28 00:01:52,440 --> 00:01:54,720 Congratulations, Prime Minister. 29 00:01:54,840 --> 00:01:55,920 Thank you. 30 00:02:09,400 --> 00:02:12,160 What is the matter? Why are you so quiet? 31 00:02:13,520 --> 00:02:15,280 Nothing.. Nothing of that sort. 32 00:02:16,120 --> 00:02:18,320 You tell me. Is your cousin happy? 33 00:02:18,600 --> 00:02:21,240 Yes. Of course. Definitely. She is very happy. 34 00:02:21,680 --> 00:02:26,160 If a girl gets engaged to a talented, brave 35 00:02:26,200 --> 00:02:30,560 young man, what more can she wish for? 36 00:02:31,640 --> 00:02:35,240 My cousin, Sakina, is very fortunate. 37 00:02:35,280 --> 00:02:38,040 It is very hard to find such kind of guys, Princess 38 00:02:38,080 --> 00:02:40,920 who openly confess 39 00:02:42,000 --> 00:02:44,120 their love in public. 40 00:02:53,280 --> 00:02:56,320 Specially, one who gives importance to the fact 41 00:02:56,600 --> 00:03:00,120 that he meets the parents of his beloved 42 00:03:01,440 --> 00:03:03,480 and asks them for her hand. 43 00:03:06,120 --> 00:03:10,560 It is not everyone's cup of tea to speak the truth. 44 00:03:19,200 --> 00:03:21,080 You are right, Prime Minister. 45 00:03:21,800 --> 00:03:23,600 It is robbery that is done without anyone's knowledge 46 00:03:23,640 --> 00:03:26,040 not love, Princess. 47 00:03:30,360 --> 00:03:34,320 I really feel very bad for those girls 48 00:03:35,200 --> 00:03:36,680 who.. 49 00:03:37,480 --> 00:03:40,440 Who get into a relationship with such guys. 50 00:03:45,760 --> 00:03:48,160 Why am I talking about all these things now? 51 00:03:48,520 --> 00:03:50,480 I had come here to tell you 52 00:03:50,840 --> 00:03:53,400 that your father has summoned you. 53 00:03:55,680 --> 00:03:57,800 'I know that father wants to know' 54 00:03:57,840 --> 00:03:59,720 'when I will introduce Aladdin to him.' 55 00:04:00,120 --> 00:04:02,720 'But, I do not have an answer for it.' 56 00:04:03,840 --> 00:04:07,520 'The intention with which I had come here is fulfilled.' 57 00:04:08,840 --> 00:04:11,160 Are you thinking about something? 58 00:04:19,400 --> 00:04:20,320 No. 59 00:04:20,440 --> 00:04:21,840 Oh, yes.. Father. 60 00:04:22,160 --> 00:04:24,400 Inform father that I am coming. 61 00:04:24,440 --> 00:04:25,560 Thank you, Prime Minister. 62 00:04:25,600 --> 00:04:26,920 Okay. Bye. 63 00:04:46,480 --> 00:04:48,720 How are you doing, my friend? 64 00:04:51,640 --> 00:04:54,320 You are holding me captive using the power 65 00:04:54,360 --> 00:04:55,880 of two genies, Zafar! 66 00:04:58,080 --> 00:05:02,200 Your wish is my command, Master. 67 00:05:02,440 --> 00:05:06,440 Set me free once if you have the courage. 68 00:05:06,920 --> 00:05:10,280 Then see what I will do to you and your genies. 69 00:05:11,760 --> 00:05:14,040 Is that all you want? 70 00:05:16,200 --> 00:05:18,400 Today, if you had asked for something else also 71 00:05:19,320 --> 00:05:20,640 you would've got it. 72 00:05:23,600 --> 00:05:25,520 Genie 73 00:05:27,400 --> 00:05:29,120 he is my friend. 74 00:05:31,440 --> 00:05:35,000 He dreams of only worthless things just the way he is. 75 00:05:38,040 --> 00:05:40,520 Give him some royal treatment! 76 00:05:40,880 --> 00:05:41,840 And yes 77 00:05:42,840 --> 00:05:44,880 if he acts audacious 78 00:05:46,000 --> 00:05:48,120 show him his place. 79 00:05:51,400 --> 00:05:52,440 Did you understand? 80 00:05:52,680 --> 00:05:54,600 Your wish is my command, Master. 81 00:06:00,080 --> 00:06:01,640 Hey, you human! 82 00:06:02,640 --> 00:06:05,600 Till now, you were dealing with my master. 83 00:06:06,000 --> 00:06:08,200 Now, it is my turn. 84 00:06:09,440 --> 00:06:10,600 Get ready 85 00:06:10,840 --> 00:06:13,920 because I will be giving you some special treatment! 86 00:06:30,680 --> 00:06:32,560 What are you waiting for? Come on, eat it. 87 00:06:32,960 --> 00:06:34,080 Have to your heart's desire. 88 00:06:34,880 --> 00:06:35,840 Come on, have it. 89 00:06:36,440 --> 00:06:40,640 You are very lucky that a great person like my master 90 00:06:41,880 --> 00:06:45,320 called an ordinary person like you as his friend. 91 00:06:46,920 --> 00:06:49,760 And told me to offer hospitality to you. 92 00:06:50,560 --> 00:06:51,440 Eat it. 93 00:07:02,400 --> 00:07:04,200 'Though Zafar succeeded in making this genie' 94 00:07:04,240 --> 00:07:05,920 'lose all his memory' 95 00:07:06,000 --> 00:07:08,160 'but he failed in taking away his innocence.' 96 00:07:10,240 --> 00:07:12,880 'When Zafar ordered him to take special care of me' 97 00:07:12,920 --> 00:07:16,080 'he really is giving me special treatment' 98 00:07:16,200 --> 00:07:17,960 'by offering such tasty delicacies to me.' 99 00:07:18,000 --> 00:07:20,280 'If I have to escape from here' 100 00:07:20,360 --> 00:07:23,720 'I will have to take advantage of his naivety for it.' 101 00:07:34,520 --> 00:07:36,680 Hey, listen. Arrogant girl! 102 00:07:42,000 --> 00:07:44,760 What all I have done for the sake of this stupid Aladdin. 103 00:07:46,960 --> 00:07:48,440 I have sacrificed everything. 104 00:07:49,120 --> 00:07:51,040 Instead of practising warfare 105 00:07:51,440 --> 00:07:53,240 I even learnt cooking skills. 106 00:07:54,280 --> 00:07:55,960 I have learnt how to cook. 107 00:07:57,520 --> 00:08:00,480 So, that I can be in the kitchen. 108 00:08:01,560 --> 00:08:04,720 Since the entire staff here has come recently 109 00:08:04,760 --> 00:08:06,040 from the mines 110 00:08:06,440 --> 00:08:08,880 none of them know that I am a princess. 111 00:08:09,800 --> 00:08:12,320 Hence, I thought of spending time in the kitchen 112 00:08:12,800 --> 00:08:14,560 so that I can talk to him freely. 113 00:08:14,720 --> 00:08:16,880 But, he does not even talk to me freely. 114 00:08:18,720 --> 00:08:20,920 Arrogant girl, what happened? Are you all right? 115 00:08:22,520 --> 00:08:23,720 I wanted to tell you.. 116 00:08:33,400 --> 00:08:34,800 Arrogant girl, listen to me. 117 00:08:35,880 --> 00:08:37,560 Why are you not talking to me? 118 00:08:41,040 --> 00:08:42,320 I was saying that.. 119 00:08:46,600 --> 00:08:50,320 Arrogant girl, you are so short tempered. 120 00:09:00,440 --> 00:09:03,200 I bumped into a tray of glasses with juice. 121 00:09:03,240 --> 00:09:04,240 I bumped.. 122 00:09:10,440 --> 00:09:11,400 Hey! 123 00:09:12,560 --> 00:09:15,400 Hey, Sana, you have been working since morning. 124 00:09:15,720 --> 00:09:17,320 You are not even talking to anyone. 125 00:09:17,360 --> 00:09:19,640 Do you plan to finish the entire week's work today itself? 126 00:09:32,000 --> 00:09:33,320 How do I tell them? 127 00:09:34,760 --> 00:09:38,560 That I am working here to avoid my father's questions. 128 00:09:38,920 --> 00:09:41,880 I do not want to pressurise Aladdin 129 00:09:42,520 --> 00:09:44,680 to get answers to my questions. 130 00:09:46,440 --> 00:09:50,840 I know that at this time, it is more important for him 131 00:09:50,880 --> 00:09:55,680 to find Ginu and also the truth about Mucchad. 132 00:10:01,120 --> 00:10:05,840 I wish that he finds his friend very soon. 133 00:10:09,920 --> 00:10:13,160 And that Mucchad, the biggest enemy of Baghdad gets arrested. 134 00:10:15,000 --> 00:10:17,800 But, what am I going to tell my father until then? 135 00:10:22,040 --> 00:10:24,120 I cannot say no to my father. 136 00:10:25,280 --> 00:10:27,720 I cannot bear to see Aladdin worried. 137 00:10:32,280 --> 00:10:34,240 I understand his problem. 138 00:10:36,840 --> 00:10:39,240 But, who will understand my problem? 139 00:11:07,680 --> 00:11:11,760 Genie, your master is really very generous. 140 00:11:11,960 --> 00:11:13,040 Undoubtedly. 141 00:11:14,240 --> 00:11:15,320 I am full. 142 00:11:18,040 --> 00:11:19,360 Now, I will make a move. 143 00:11:19,840 --> 00:11:20,720 Hey! 144 00:11:21,960 --> 00:11:25,480 My master had only ordered me to take good care of you 145 00:11:26,080 --> 00:11:27,800 not to allow you to go from here. 146 00:11:28,000 --> 00:11:29,280 So, stay here. 147 00:11:32,400 --> 00:11:34,120 That is true. 148 00:11:34,600 --> 00:11:36,680 That is right. 149 00:11:38,520 --> 00:11:41,280 But, you cannot hold me captive again. 150 00:11:44,320 --> 00:11:46,120 Because holding your guest captive 151 00:11:46,160 --> 00:11:47,600 is not considered cordial. 152 00:11:48,280 --> 00:11:52,720 And you will not go against your master, right? 153 00:11:57,840 --> 00:11:59,080 He is right. 154 00:11:59,760 --> 00:12:00,800 What should I do? 155 00:12:02,320 --> 00:12:03,320 Love is poison. 156 00:12:03,920 --> 00:12:05,240 I am a disaster. 157 00:12:06,520 --> 00:12:09,160 All right. I will show you my hospitality. 158 00:12:09,320 --> 00:12:10,280 Have some more food. 159 00:12:11,200 --> 00:12:12,040 No. 160 00:12:12,120 --> 00:12:14,800 How much can an ordinary man eat? 161 00:12:16,560 --> 00:12:17,440 You.. 162 00:12:19,640 --> 00:12:22,040 Do this. 163 00:12:22,120 --> 00:12:24,760 You 164 00:12:26,800 --> 00:12:27,760 shackle me. 165 00:12:29,280 --> 00:12:30,600 I will not be able to escape. 166 00:12:30,960 --> 00:12:32,240 And I will not suffer either. 167 00:12:38,440 --> 00:12:41,200 You are talking sensible. 168 00:12:42,520 --> 00:12:45,840 Shackles, captivate his hand. 169 00:13:00,560 --> 00:13:02,080 Now, stand here quietly. 170 00:13:03,120 --> 00:13:05,000 Do not dare try to escape. 171 00:13:06,040 --> 00:13:07,080 Do not worry. 172 00:13:08,080 --> 00:13:10,400 I-I will not go anywhere. 173 00:13:24,440 --> 00:13:26,840 She is ignoring her father because of me. 174 00:13:29,120 --> 00:13:30,680 She is not wrong. 175 00:13:31,440 --> 00:13:33,360 How will she answer her father? 176 00:13:35,760 --> 00:13:37,600 She has always supported me. 177 00:13:38,160 --> 00:13:40,960 She has supported me irrespective of the time. 178 00:13:41,040 --> 00:13:42,560 And I am unable to fulfil her wish. 179 00:13:46,720 --> 00:13:48,920 I am feeling restless 180 00:13:51,080 --> 00:13:52,600 as I couldn't talk to her since morning. 181 00:14:07,560 --> 00:14:08,400 Mother. 182 00:14:11,520 --> 00:14:12,480 Mother, are you all right? 183 00:14:13,800 --> 00:14:15,160 Why do you look pale? 184 00:14:15,360 --> 00:14:16,880 You are talking about my face. 185 00:14:17,120 --> 00:14:18,640 But I am shocked. 186 00:14:19,240 --> 00:14:21,200 For God's sake, tell me, what is it? 187 00:14:27,600 --> 00:14:28,440 Oh, my God! 188 00:14:28,720 --> 00:14:29,840 Mother, how did you hurt yourself? 189 00:14:30,680 --> 00:14:32,480 Mother, I am getting bad thoughts. 190 00:14:32,520 --> 00:14:33,880 Why are you not telling me? 191 00:14:34,200 --> 00:14:35,040 I will tell you. 192 00:14:35,360 --> 00:14:37,960 But before that, you have to tell me the truth. 193 00:14:38,480 --> 00:14:39,880 For my sake. 194 00:14:43,000 --> 00:14:44,360 Mother, I never lie to you. 195 00:14:45,600 --> 00:14:48,600 But still, I will tell you the truth. 196 00:14:49,200 --> 00:14:52,560 Aladdin, tell me the truth. 197 00:14:54,120 --> 00:14:58,600 Do you have anything which can hurt others? 198 00:15:01,680 --> 00:15:04,200 What.. - Aladdin, you have sworn on me. 199 00:15:04,720 --> 00:15:05,760 Think and tell me. 200 00:15:06,000 --> 00:15:07,880 Do you have anything 201 00:15:08,440 --> 00:15:10,960 which can hurt someone? 202 00:15:12,160 --> 00:15:14,840 Mother, I don't understand what you are saying. 203 00:15:19,560 --> 00:15:20,600 Come with me. 204 00:15:39,400 --> 00:15:41,520 I found this sword among your things. 205 00:15:45,840 --> 00:15:47,600 This sword.. Oh, my God! 206 00:15:48,040 --> 00:15:49,920 Mother, you think this sword belongs to me. 207 00:15:50,920 --> 00:15:52,880 Mother, I am seeing this sword for the first time. 208 00:15:53,080 --> 00:15:55,200 Trust me. I do not know how it came here. 209 00:16:00,120 --> 00:16:04,800 Aladdin, I know you can never lie to me. 210 00:16:06,200 --> 00:16:08,760 But, Aladdin, if this sword was in your things 211 00:16:09,320 --> 00:16:10,560 and if it doesn't belong to you 212 00:16:11,560 --> 00:16:12,680 then how did it come here? 213 00:16:13,000 --> 00:16:14,200 Who could have brought it? 214 00:16:14,280 --> 00:16:15,240 I want to know the same. 215 00:16:21,000 --> 00:16:24,000 Mother, no one broke into our house. 216 00:16:25,760 --> 00:16:27,120 And there was no stranger either. 217 00:16:29,280 --> 00:16:30,720 Mother, that means 218 00:16:30,760 --> 00:16:34,080 the person who has done this, knows us well. 219 00:16:34,640 --> 00:16:36,120 Someone who visits us often. 220 00:16:37,680 --> 00:16:38,760 Someone very close to us. 221 00:16:40,120 --> 00:16:41,040 Someone very close. 222 00:16:42,560 --> 00:16:43,720 But who can it be? 223 00:16:45,960 --> 00:16:47,080 Mother, don't worry. 224 00:16:47,360 --> 00:16:48,600 Truth can't be hidden for long. 225 00:16:50,000 --> 00:16:51,840 We will soon find out who has done this. 226 00:16:53,280 --> 00:16:57,240 But, Mother, I will faint because of hunger. 227 00:16:58,120 --> 00:16:59,000 You freshen up. 228 00:16:59,200 --> 00:17:00,320 Meanwhile, I'll serve you lunch. 229 00:17:22,680 --> 00:17:26,960 There are only three people 230 00:17:28,360 --> 00:17:31,640 in the entire Baghdad who are interested in our lives 231 00:17:31,920 --> 00:17:35,960 and are very close to us. 232 00:17:53,000 --> 00:17:54,800 The mouse got shocked on seeing the cat. 233 00:17:55,440 --> 00:17:57,120 Gulbadan got a chance. 234 00:18:00,920 --> 00:18:02,320 Aunt is sleeping. 235 00:18:02,600 --> 00:18:03,920 You do your work. 236 00:18:21,640 --> 00:18:24,320 Looks like the arrogant cat has come here again. 237 00:18:26,520 --> 00:18:27,360 No. 238 00:18:27,920 --> 00:18:29,240 I won't get up today. 239 00:18:29,800 --> 00:18:31,640 It shall go away from here. 240 00:18:38,440 --> 00:18:41,440 Everyone curses me knowingly or unknowingly. 241 00:18:42,600 --> 00:18:43,520 Never mind. 242 00:18:44,200 --> 00:18:45,920 Good thing that you didn't wake up. 243 00:18:47,720 --> 00:18:50,040 You get some rest. I'll get going. 244 00:19:47,640 --> 00:19:49,120 'Oh!' 245 00:19:49,160 --> 00:19:51,000 'Attention everyone.' 246 00:19:51,080 --> 00:19:53,520 'Our Subedar is here.' 247 00:20:00,840 --> 00:20:02,440 'That means, I was right.' 248 00:20:03,000 --> 00:20:05,400 'He must have hidden the sword in my room.' 249 00:20:05,720 --> 00:20:09,920 'The minister is making him do this for sure.' 250 00:20:10,120 --> 00:20:11,000 'But why?' 251 00:20:22,680 --> 00:20:24,280 My sensible master.. 252 00:20:29,200 --> 00:20:30,800 My sensible master.. 253 00:20:31,480 --> 00:20:33,200 I am looking at the moon. 254 00:20:34,520 --> 00:20:35,880 You had told me 255 00:20:36,600 --> 00:20:40,200 But I am shocked. 256 00:20:40,400 --> 00:20:43,880 I want to talk to you about the same. 257 00:20:44,680 --> 00:20:46,280 You have told the genie of the lamp 258 00:20:46,920 --> 00:20:49,400 to keep an eye on Omar. 259 00:20:49,440 --> 00:20:53,720 But you know that he follows 260 00:20:54,120 --> 00:20:56,520 every word said by you. 261 00:21:04,800 --> 00:21:06,280 That's what I want. 262 00:21:06,800 --> 00:21:07,640 I didn't get you. 263 00:21:07,720 --> 00:21:10,680 We have to feed the goat 264 00:21:12,280 --> 00:21:14,680 before sacrificing it. 265 00:21:17,320 --> 00:21:18,120 Did you understand? 266 00:21:18,600 --> 00:21:20,000 I have understood, Master. 267 00:21:20,120 --> 00:21:21,320 I have understood. 268 00:21:28,000 --> 00:21:32,800 You are going to kill Omar on the night of lunar eclipse.