1 00:00:27,040 --> 00:00:28,520 Minister, I was thinking 2 00:00:28,560 --> 00:00:31,560 that I will be back in my home in a few days. 3 00:00:31,840 --> 00:00:34,240 But now, we are going back to Baghdad. 4 00:00:34,280 --> 00:00:37,280 Minister, see, life is so strange. 5 00:00:37,560 --> 00:00:40,800 Life can be so unpredictable. 6 00:00:40,960 --> 00:00:45,720 Chandu.. I mean, Chand Changezi. 7 00:00:47,160 --> 00:00:51,000 You say such sweet things. 8 00:00:51,840 --> 00:00:53,600 Don't you think that you say things 9 00:00:53,680 --> 00:00:58,320 which are beyond your age? 10 00:00:58,440 --> 00:01:00,760 People during my times used to say such wise things. 11 00:01:00,960 --> 00:01:04,040 I mean, my grandfather used to say such profound things. 12 00:01:04,240 --> 00:01:07,480 If you wish, I can tell you what my grand.. 13 00:01:33,960 --> 00:01:37,040 Lady, the weather is quite hot, right? 14 00:01:39,840 --> 00:01:40,800 Why is he coming between us? 15 00:01:44,200 --> 00:01:48,760 'Seeing this guy, I start feeling suspicious.' 16 00:01:48,840 --> 00:01:50,880 'But my master is only concerned about getting gold.' 17 00:01:51,720 --> 00:01:53,560 'I do not want this guy to come to Baghdad.' 18 00:01:54,240 --> 00:01:56,880 'Let me try to find out his real identity' 19 00:01:57,160 --> 00:01:59,280 'by asking him some tricky questions.' 20 00:02:05,120 --> 00:02:07,480 Ginu, these days you have started walking quite fast. 21 00:02:08,240 --> 00:02:09,680 Ginu! Who is this Ginu? 22 00:02:11,000 --> 00:02:11,880 Who Ginu? 23 00:02:11,960 --> 00:02:13,000 How would I know? 24 00:02:13,080 --> 00:02:14,120 Then how would I know? 25 00:02:15,120 --> 00:02:16,080 You are strange! 26 00:02:19,720 --> 00:02:21,600 Master.. I mean, my brother is taking you back 27 00:02:21,880 --> 00:02:24,640 to Baghdad for the sake of his friendship. 28 00:02:25,280 --> 00:02:27,040 But, I do not think that an interesting guy 29 00:02:27,200 --> 00:02:30,000 like you would enjoy staying in Baghdad. 30 00:02:30,080 --> 00:02:31,560 Irrespective of whether a place is interesting or not 31 00:02:32,000 --> 00:02:34,680 a businessman will go there if he finds a good deal. 32 00:02:35,400 --> 00:02:38,400 And the thing I want is available only in Baghdad. 33 00:02:39,400 --> 00:02:40,320 What is it? 34 00:02:40,360 --> 00:02:43,000 My mother, my love and my friend. 35 00:02:46,240 --> 00:02:49,160 All of them love the spices and dates of Baghdad. 36 00:02:49,480 --> 00:02:50,920 I will have to go to Baghdad to get them. 37 00:02:51,520 --> 00:02:52,400 Not at all necessary. 38 00:02:52,440 --> 00:02:54,840 If you tell me, I will send them across to you. 39 00:02:55,760 --> 00:02:57,120 The thing is, it is my principle 40 00:02:57,400 --> 00:02:59,560 not to take favours from others, Junaid. 41 00:03:01,080 --> 00:03:05,360 Actually, business is quite down in Baghdad these days. 42 00:03:05,640 --> 00:03:08,880 People there are very lazy. So.. 43 00:03:11,040 --> 00:03:12,000 What! 44 00:03:13,240 --> 00:03:15,480 I think Junaid is right. 45 00:03:15,920 --> 00:03:18,880 We should not go there 46 00:03:19,160 --> 00:03:21,560 if business is down. 47 00:03:22,320 --> 00:03:24,960 I mean, Brother, it would be foolish 48 00:03:25,000 --> 00:03:26,280 to go there expecting some good deals 49 00:03:26,320 --> 00:03:27,480 when there are no prospects of getting business. 50 00:03:27,720 --> 00:03:29,440 I think we should go to some other place. 51 00:03:29,480 --> 00:03:30,400 Hey, no, no. 52 00:03:31,360 --> 00:03:34,680 What I was saying is, Baghdad used to be like that. 53 00:03:36,520 --> 00:03:40,320 Now, it is very beautiful 54 00:03:40,800 --> 00:03:42,040 sweet and lovely. 55 00:03:51,000 --> 00:03:54,080 Fine then, let us go to Baghdad now. 56 00:03:54,160 --> 00:03:56,960 Of course, consider Baghdad as your homeland. 57 00:04:01,280 --> 00:04:03,880 Smile. You are in Baghdad now. 58 00:04:26,400 --> 00:04:28,120 He had entered this lane. 59 00:04:28,200 --> 00:04:29,520 He cannot escape from me. 60 00:04:29,840 --> 00:04:31,720 I know the lanes here like the back of my hand. 61 00:04:31,920 --> 00:04:32,840 Mustafa, wait and watch. 62 00:04:33,040 --> 00:04:35,000 We will become very rich. 63 00:04:35,400 --> 00:04:37,600 I hope we find this guy and make him 64 00:04:37,720 --> 00:04:39,600 testify in front of the Prime Minister once. 65 00:04:39,640 --> 00:04:43,000 Naazneen, I always wished that your plans fail. 66 00:04:43,040 --> 00:04:45,000 But now, I wish from my heart 67 00:04:45,240 --> 00:04:46,560 that your wish comes true. 68 00:04:46,680 --> 00:04:48,680 You are the most beautiful woman in this world. 69 00:04:49,160 --> 00:04:52,160 I wonder from where you get all these thoughts. 70 00:04:52,240 --> 00:04:53,160 I am praising you. 71 00:04:54,080 --> 00:04:55,240 There he is. 72 00:04:55,280 --> 00:04:56,600 Go and catch him. 73 00:04:57,120 --> 00:04:59,680 'Thank God that I managed to give them a slip.' 74 00:04:59,720 --> 00:05:01,960 'I wonder which Ali they were talking about.' 75 00:05:26,960 --> 00:05:28,400 Very good. 76 00:05:30,040 --> 00:05:32,440 I swear on gold coins, Firdaus. 77 00:05:33,080 --> 00:05:34,600 If you had heed my words earlier 78 00:05:34,640 --> 00:05:36,200 you could have saved yourself from all this trouble. 79 00:05:36,240 --> 00:05:37,120 But anyway. 80 00:05:37,160 --> 00:05:38,600 I managed to catch hold of you. 81 00:05:39,600 --> 00:05:40,560 Hurry up. 82 00:05:40,920 --> 00:05:43,000 Let us carry him to the Prime Minister. 83 00:05:43,520 --> 00:05:44,440 Carry him! 84 00:05:45,360 --> 00:05:47,360 Naazneen, help me shift him. 85 00:06:01,480 --> 00:06:04,360 Piddi, I found the king's 86 00:06:04,400 --> 00:06:06,440 old picture in my dad's book 87 00:06:07,320 --> 00:06:11,240 but there is nothing about him or his kingdom here. 88 00:06:22,920 --> 00:06:26,440 Gulbadan had said that the commander was an impressionist. 89 00:06:28,080 --> 00:06:29,600 He wanted to hide his identity. 90 00:06:41,320 --> 00:06:44,920 Princess, the minister has returned with his guests. 91 00:06:55,040 --> 00:06:58,600 Wow. Very good. I swear on gold coins, it was fun. 92 00:07:04,560 --> 00:07:07,280 I wish I get a day like this in my life 93 00:07:07,640 --> 00:07:10,720 when I can see you lying 94 00:07:11,000 --> 00:07:12,840 in a corner bound by ropes. 95 00:07:14,160 --> 00:07:16,320 Dear, I do sometimes think 96 00:07:16,800 --> 00:07:21,600 that there must be a way to shut your mouth forever. 97 00:07:22,080 --> 00:07:23,880 Tomorrow morning, we will make Gullu 98 00:07:23,920 --> 00:07:25,680 present this guy before the minister 99 00:07:25,840 --> 00:07:27,800 so that the minister comes to know of Ali's reality 100 00:07:28,000 --> 00:07:30,520 and realise all the lies that Ali had told him 101 00:07:30,720 --> 00:07:33,720 and then Gulbadan will get promoted 102 00:07:34,080 --> 00:07:36,520 and we will get a lot of wealth. 103 00:07:36,600 --> 00:07:37,720 Good plan. 104 00:07:38,720 --> 00:07:43,240 But this should be a secret between us only. 105 00:07:43,560 --> 00:07:45,080 Secret? Why the secrecy? 106 00:07:45,800 --> 00:07:48,280 Because our daughter-in-law is innocent by heart 107 00:07:48,600 --> 00:07:52,320 but talks a lot. She may tell everyone about this. 108 00:07:53,000 --> 00:07:54,360 Wow. Well said. 109 00:07:54,600 --> 00:07:58,560 You have never said so many sensible things in a single day. 110 00:07:59,000 --> 00:08:01,680 Now, I will wait for tomorrow. 111 00:08:05,440 --> 00:08:08,720 Oh, my God! A secret hidden from me in my house! 112 00:08:09,840 --> 00:08:12,080 This old couple are flying too high. 113 00:08:13,040 --> 00:08:15,000 Looks like I have to show them their place. 114 00:08:15,840 --> 00:08:17,920 They think they are very clever. 115 00:08:19,040 --> 00:08:21,120 Now, I will teach them a lesson. 116 00:08:22,400 --> 00:08:23,720 I am talkative, right? 117 00:08:43,760 --> 00:08:44,760 Thank you. 118 00:09:16,240 --> 00:09:17,800 What is Ali doing here? 119 00:09:23,560 --> 00:09:27,080 'Gulbadan had said that the commander was an impressionist.' 120 00:09:28,320 --> 00:09:31,560 Is he the impressionist? 121 00:10:38,000 --> 00:10:39,720 Soldiers, arrest me. 122 00:10:46,480 --> 00:10:49,920 I have already been captivated. Now I want to be arrested. 123 00:10:53,600 --> 00:10:55,080 The princess doesn't like this face 124 00:10:55,600 --> 00:10:57,800 so, arrest me and throw me into jail. 125 00:10:59,240 --> 00:11:01,960 The princess had said that she hates this face 126 00:11:02,400 --> 00:11:04,560 despite that I entered the palace. 127 00:11:04,760 --> 00:11:06,720 I have disobeyed the princess' orders. 128 00:11:08,840 --> 00:11:11,360 So I must be punished. Isn't it, Princess? 129 00:11:19,160 --> 00:11:22,680 What's he doing? We have faced a lot to reach here. 130 00:11:30,560 --> 00:11:34,600 It's good that he himself has surrendered to you, Princess. 131 00:11:36,040 --> 00:11:38,200 Otherwise you would have to order to get him arrested. 132 00:11:38,360 --> 00:11:40,640 If you had ordered, then the Minister would feel bad. 133 00:11:40,720 --> 00:11:42,360 If he felt bad, then.. - Piddi! 134 00:11:46,440 --> 00:11:47,360 Are you done? 135 00:11:49,400 --> 00:11:52,080 If you're done with your drama.. - This is not a drama, Princess. 136 00:11:52,440 --> 00:11:54,840 Neither it was earlier nor it is, now. 137 00:11:56,640 --> 00:11:58,080 Seeing those worry lines on your forehead 138 00:11:58,160 --> 00:11:59,320 I get worried. 139 00:12:01,480 --> 00:12:02,280 Even earlier 140 00:12:03,120 --> 00:12:04,040 and even now. 141 00:12:18,760 --> 00:12:20,800 I mean, when you became a parrot 142 00:12:21,440 --> 00:12:22,640 I was equally worried. 143 00:12:24,280 --> 00:12:27,760 Actually, I love birds since my childhood. 144 00:12:27,880 --> 00:12:30,280 I have a lot of love for them. But now 145 00:12:30,680 --> 00:12:32,960 neither you're a bird nor you're speechless. 146 00:12:33,400 --> 00:12:36,480 Still it wouldn't be good to see that you take the trouble 147 00:12:36,520 --> 00:12:37,720 of ordering the soldiers to arrest me. 148 00:12:38,560 --> 00:12:41,080 No, right? So, I made this mistake. 149 00:12:42,400 --> 00:12:43,240 Did I do the right thing? 150 00:12:45,320 --> 00:12:47,280 What are you waiting for? Arrest me right away 151 00:12:47,360 --> 00:12:49,640 and put me behind bars. Here you go. 152 00:13:16,920 --> 00:13:19,160 This is Baghdad. - I know. 153 00:13:19,880 --> 00:13:23,760 Only Baghdad's queen can give orders here. 154 00:13:25,400 --> 00:13:26,320 Undoubtedly. 155 00:13:27,400 --> 00:13:30,440 I know your reality. 156 00:13:32,160 --> 00:13:33,320 You're an impostor. 157 00:13:37,360 --> 00:13:38,760 And that's why, I order you right now 158 00:13:38,880 --> 00:13:42,440 to go away from Baghdad forever! 159 00:13:57,320 --> 00:13:59,240 What's so special about Ali 160 00:14:00,240 --> 00:14:01,880 that the minister brought him back? 161 00:14:04,760 --> 00:14:07,160 Deception, artifice and conspiracy. 162 00:14:12,600 --> 00:14:13,560 My Gullu. 163 00:14:14,640 --> 00:14:17,920 Gullu, why do you look so worried? 164 00:14:18,840 --> 00:14:21,320 Gullu, actually.. 165 00:14:22,400 --> 00:14:24,240 Tell me. - I can't tell you. 166 00:14:24,600 --> 00:14:26,120 You will be heartbroken. 167 00:14:26,600 --> 00:14:29,240 I'm already heartbroken after seeing you worried. 168 00:14:29,640 --> 00:14:31,960 Tell me, what's the matter. - No, Gullu. 169 00:14:32,000 --> 00:14:34,160 You won't believe me. - I'll surely do. 170 00:14:34,280 --> 00:14:36,360 Why wouldn't I? Father's uselessness 171 00:14:36,400 --> 00:14:40,520 mother's obesity and you. I trust all three of these. 172 00:14:40,840 --> 00:14:42,840 Gullu, if only.. If only this wasn't true. 173 00:14:43,280 --> 00:14:44,160 If only.. 174 00:14:44,560 --> 00:14:48,120 Your parents are preparing to cheat you. 175 00:14:48,360 --> 00:14:49,160 What! 176 00:14:51,800 --> 00:14:54,840 Yes, my Gullu. Yes. And you know that merchant Ali. 177 00:14:55,080 --> 00:14:57,800 He's not from Ankara. Your parents 178 00:14:57,920 --> 00:15:00,400 have brought a man and he's the witness for this. 179 00:15:00,560 --> 00:15:03,960 What! - Yes and your parents 180 00:15:04,000 --> 00:15:05,200 are taking that man to the minister 181 00:15:05,400 --> 00:15:08,960 as the witness so that they can impress the minister 182 00:15:09,280 --> 00:15:11,000 and grab your opportunity. 183 00:15:12,160 --> 00:15:13,120 Opportunity? 184 00:15:15,880 --> 00:15:18,960 What opportunity? - My innocent Gullu 185 00:15:19,360 --> 00:15:22,840 the opportunity for your success through which you could progress 186 00:15:22,880 --> 00:15:24,720 had they handed over the witness to you. 187 00:15:27,800 --> 00:15:30,920 Are you serious, Gullu? - I never lie, right? 188 00:15:31,720 --> 00:15:32,640 I'm innocent. 189 00:15:34,080 --> 00:15:35,760 Sorry, my dear innocent wife. 190 00:15:37,840 --> 00:15:40,440 It's just you who cares so much for me. 191 00:15:41,280 --> 00:15:43,080 Those scoundrels.. - What? 192 00:15:43,440 --> 00:15:44,720 I mean, may God bless you 193 00:15:44,760 --> 00:15:46,080 with the leftover life of my parents. 194 00:15:47,920 --> 00:15:48,800 I promise you 195 00:15:49,520 --> 00:15:50,880 I'll deal with the two of them 196 00:15:51,640 --> 00:15:54,480 and reveal Ali's truth before the minister. 197 00:16:03,480 --> 00:16:07,120 You ask me to leave and your fiance asks me 198 00:16:07,160 --> 00:16:08,160 to come back. 199 00:16:10,360 --> 00:16:11,880 Neither can I go against you 200 00:16:12,560 --> 00:16:15,200 nor I can break my best friend's heart. 201 00:16:18,160 --> 00:16:19,800 Love is same for all. 202 00:16:20,800 --> 00:16:22,840 You're the love of my friend. 203 00:16:26,640 --> 00:16:28,360 Read my heart 204 00:16:29,440 --> 00:16:31,000 imagining it to be a love story. 205 00:16:34,560 --> 00:16:35,480 Love. 206 00:16:40,080 --> 00:16:41,040 Betrayal. 207 00:16:46,560 --> 00:16:49,360 Helplessness and return of this love. 208 00:16:53,040 --> 00:16:54,600 This is a small story 209 00:16:55,120 --> 00:16:56,600 of victory sometimes 210 00:16:56,920 --> 00:16:57,920 and defeat sometimes. 211 00:17:08,800 --> 00:17:11,560 Excellent! - Shut up! 212 00:17:12,800 --> 00:17:14,360 Do you know where you are standing? 213 00:17:14,400 --> 00:17:18,120 This is my court. - Of course, this court, this palace 214 00:17:18,160 --> 00:17:19,120 and me.. 215 00:17:19,160 --> 00:17:22,880 I mean 216 00:17:22,920 --> 00:17:24,760 all the people present here bow to you. 217 00:17:24,800 --> 00:17:26,480 They carry out your orders. 218 00:17:26,520 --> 00:17:29,560 Really, Princess, had I known that his worth is equal to 219 00:17:29,600 --> 00:17:32,480 the lifeless chandelier and the silent walls 220 00:17:32,760 --> 00:17:33,680 I would have really not come. 221 00:17:33,720 --> 00:17:34,720 I mean it! 222 00:17:38,480 --> 00:17:42,040 Now you got to know it, right? - Yes. I got to know it now. 223 00:17:47,600 --> 00:17:49,120 Your face 224 00:17:51,920 --> 00:17:55,840 reminds me of the worst phase of my life. 225 00:18:02,680 --> 00:18:07,000 So, right now, you will have 226 00:18:08,160 --> 00:18:09,320 to leave Baghdad for good. 227 00:18:11,320 --> 00:18:12,320 This is my order. 228 00:18:21,120 --> 00:18:24,320 All right. - Pardon me, Princess. 229 00:18:28,320 --> 00:18:32,840 I guess you are forgetting that despite being the queen 230 00:18:34,320 --> 00:18:35,840 of Baghdad, you are my fiancee. 231 00:18:37,480 --> 00:18:40,280 Instead of welcoming my friend 232 00:18:42,200 --> 00:18:43,800 you are insulting him! 233 00:18:43,840 --> 00:18:45,800 But at present, I am the queen of Baghdad. 234 00:18:47,960 --> 00:18:52,560 And by disobeying my order, you are insulting me, Minister. 235 00:18:58,480 --> 00:19:03,000 I want to speak to you in private. - All right. 236 00:19:24,280 --> 00:19:26,760 Minister, I have told you earlier also 237 00:19:26,760 --> 00:19:28,440 I'm the queen of Baghdad 238 00:19:28,480 --> 00:19:29,880 first and then your fiancee. 239 00:19:30,840 --> 00:19:33,840 And disobeying my order is just not acceptable to me. 240 00:19:45,040 --> 00:19:46,640 What about our citizens? 241 00:19:48,120 --> 00:19:50,600 Have you thought about their reaction? 242 00:19:51,640 --> 00:19:54,120 What are you trying to say? - Nothing at all. 243 00:19:54,160 --> 00:19:56,320 I would like to ask you a question. 244 00:19:58,040 --> 00:20:01,640 Are you aware of what people have been talking lately? 245 00:20:04,200 --> 00:20:08,200 Princess Yasmine, entire Baghdad knows that he is Ali 246 00:20:08,240 --> 00:20:10,560 and not Aladdin. 247 00:20:14,120 --> 00:20:18,000 The person who saved the life and honour of Baghdad 248 00:20:18,040 --> 00:20:20,360 that is your life. 249 00:20:23,520 --> 00:20:27,480 All the citizens wish to honour him. 250 00:20:27,520 --> 00:20:29,880 They are treating him with respect and they wish 251 00:20:30,320 --> 00:20:32,120 to even hold a celebration. 252 00:20:40,280 --> 00:20:43,800 Just give it a thought. If your decision is that he 253 00:20:44,920 --> 00:20:46,440 should leave this place, will it not break their hearts? 254 00:20:46,720 --> 00:20:48,400 Will they not question you? 255 00:20:50,760 --> 00:20:53,760 I have made a thorough investigation about him. 256 00:20:55,080 --> 00:20:56,760 And even the citizens are aware. 257 00:20:56,800 --> 00:21:00,240 The citizens have seen it, so have you 258 00:21:01,440 --> 00:21:02,840 but I have not seen it, right? 259 00:21:04,760 --> 00:21:06,360 My citizens and their happiness is the most 260 00:21:06,400 --> 00:21:08,200 dearest thing to me, Minister. 261 00:21:09,960 --> 00:21:12,560 But this person has to leave right now. 262 00:21:21,480 --> 00:21:23,560 Because I know that he is Aladdin. 263 00:21:25,640 --> 00:21:27,120 You have made an attempt. 264 00:21:28,280 --> 00:21:29,920 But now it is my turn. 265 00:21:31,360 --> 00:21:34,240 I will prove that he is Aladdin 266 00:21:35,520 --> 00:21:36,680 and not merchant Ali.