1 00:00:14,480 --> 00:00:17,000 My Lord. - What happened? 2 00:00:18,800 --> 00:00:19,840 Look there. 3 00:00:24,080 --> 00:00:25,120 Blood. 4 00:00:29,200 --> 00:00:32,080 My Lord, there's blood! - Ah! Where! 5 00:00:32,120 --> 00:00:34,760 Blood! My Lord, there's blood. 6 00:00:36,200 --> 00:00:38,840 W-Who.. Who's there? 7 00:00:38,880 --> 00:00:40,240 Who's over there? 8 00:00:44,880 --> 00:00:49,640 I'm Aladdin, you scoundrel! - Greetings.. W-Who.. 9 00:00:49,680 --> 00:00:53,640 Who Aladdin? - I'm Aladdin's spirit! 10 00:00:53,680 --> 00:00:54,720 My Lord.. 11 00:00:57,000 --> 00:00:58,520 My Lord, what happened? 12 00:01:00,520 --> 00:01:03,520 You shed my blood and you're getting scared of it, Zafar? 13 00:01:03,560 --> 00:01:04,600 My Lord! 14 00:01:05,400 --> 00:01:06,520 My Lord.. 15 00:01:07,000 --> 00:01:10,080 'Zafar, get used to see the blood.' 16 00:01:10,120 --> 00:01:12,080 'This game will end' 17 00:01:12,120 --> 00:01:14,400 'once I have drank' 18 00:01:14,480 --> 00:01:16,200 'every drop of your blood.' 19 00:01:22,640 --> 00:01:24,200 My Lord! - Yes.. - He.. 20 00:01:24,240 --> 00:01:28,560 He is l-laughing. 21 00:01:31,560 --> 00:01:33,040 Aladdin's spirit! 22 00:01:33,760 --> 00:01:36,120 You can't be talking to my friend in this manner. 23 00:01:36,160 --> 00:01:38,200 Right.. You can't do anything. 24 00:01:38,720 --> 00:01:40,040 'Ali'! 25 00:01:41,000 --> 00:01:43,320 'The rivalry is between Zafar and me.' 26 00:01:43,360 --> 00:01:45,480 'Now that you have interfered' 27 00:01:45,520 --> 00:01:49,000 'I will deal with you first.' What.. 28 00:01:49,520 --> 00:01:50,680 My Lord! 29 00:01:51,240 --> 00:01:53,360 What is he saying? - Stay at the front. 30 00:01:53,400 --> 00:01:54,920 You stay at the front. Stay here. 31 00:01:57,000 --> 00:01:59,640 I swear upon my dyed hair. 32 00:02:00,200 --> 00:02:02,000 I swear upon his wrinkled cheeks. 33 00:02:02,320 --> 00:02:04,280 I swear upon his useless brain. 34 00:02:04,840 --> 00:02:06,840 That no spirit can touch my friend 35 00:02:06,880 --> 00:02:08,480 as long as I'm with him. 36 00:02:09,520 --> 00:02:13,160 'Now, you will die first, my lookalike.' 37 00:02:14,560 --> 00:02:16,000 Where are you going? 38 00:02:16,040 --> 00:02:19,040 It's one thing to make tall claims 39 00:02:19,080 --> 00:02:20,360 and another to commit suicide. 40 00:02:20,400 --> 00:02:21,520 My Lord 41 00:02:21,680 --> 00:02:24,680 I will snatch his eyes 42 00:02:24,720 --> 00:02:25,800 who dares to harm my friend. 43 00:02:25,840 --> 00:02:27,920 Don't worry.. 44 00:02:29,360 --> 00:02:30,240 I'm here. 45 00:02:31,160 --> 00:02:32,960 Yes.. - Aladdin 46 00:02:33,000 --> 00:02:33,920 I'm ready to fight with you. 47 00:02:35,360 --> 00:02:36,760 But on one condition. 48 00:02:36,800 --> 00:02:39,040 That you will let go of my friend. 49 00:02:41,840 --> 00:02:42,840 Aladdin's spirit! 50 00:02:43,960 --> 00:02:45,040 Aladdin! 51 00:02:55,880 --> 00:02:57,520 What.. No.. 52 00:02:57,560 --> 00:03:00,760 No.. 53 00:03:00,800 --> 00:03:01,840 Aladdin. 54 00:03:02,800 --> 00:03:05,000 You got scared? You can't harm my friend 55 00:03:05,040 --> 00:03:07,120 as long as I'm with him. 56 00:03:09,320 --> 00:03:10,520 Aladdin! 57 00:03:11,360 --> 00:03:13,600 My Lord, look. I think he got scared. 58 00:03:13,640 --> 00:03:16,480 Why do you have to say all this? Just come here! 59 00:03:16,800 --> 00:03:17,760 Aladdin! 60 00:03:18,920 --> 00:03:20,400 He dared to challenge me. 61 00:03:22,360 --> 00:03:24,040 Ah.. - Hey! 62 00:03:24,840 --> 00:03:25,880 Hey! 63 00:03:27,680 --> 00:03:29,120 Aladdin's spirit! 64 00:03:37,840 --> 00:03:40,240 I won't spare you! 65 00:03:45,360 --> 00:03:46,840 My Lord! - Hey! 66 00:03:47,320 --> 00:03:49,640 Aladdin, you may hit me as much as you want. 67 00:03:49,800 --> 00:03:53,160 But don't harm my friend. 'Your friend?' 68 00:03:53,480 --> 00:03:56,600 'That old man? That old man is not your friend!' 69 00:03:56,640 --> 00:03:58,120 'He's a cheat.' 70 00:04:00,960 --> 00:04:02,200 My Lord! 71 00:04:08,160 --> 00:04:10,160 He may be old. He may be greedy. 72 00:04:10,440 --> 00:04:13,200 Whatever it is, he's my friend. 73 00:04:13,240 --> 00:04:15,800 Why are you discussing these useless things? 74 00:04:15,840 --> 00:04:18,400 He.. He wants to marry the princess 75 00:04:18,440 --> 00:04:21,800 who's half his age. So what? 76 00:04:21,840 --> 00:04:24,240 My friend is young at heart. 77 00:04:24,880 --> 00:04:28,080 He's a cheat. Ali! 78 00:04:28,120 --> 00:04:29,320 Hey.. 79 00:04:31,800 --> 00:04:36,360 My Lord is lousy. He's old. He's cheap 80 00:04:36,400 --> 00:04:39,240 but he's not a cheat. 81 00:04:41,440 --> 00:04:42,480 My Lord.. 82 00:04:44,400 --> 00:04:45,840 Ali, I think 83 00:04:45,880 --> 00:04:48,680 you will be convinced only after your death. 84 00:04:49,920 --> 00:04:52,240 Ah! My Lord! 85 00:05:00,000 --> 00:05:01,400 Ali, are you there? 86 00:05:03,560 --> 00:05:04,520 Ali! 87 00:05:40,440 --> 00:05:43,640 Do you still have any of your friend or relative 88 00:05:43,680 --> 00:05:47,360 who's ready to die for you or it's just you who's left? 89 00:06:09,560 --> 00:06:12,240 You have made impossible possible 90 00:06:12,880 --> 00:06:15,760 and you have proven that the one with mother's blessings 91 00:06:16,000 --> 00:06:18,240 with true love and with Genie's support 92 00:06:19,160 --> 00:06:23,840 can do anything. 93 00:06:24,720 --> 00:06:25,800 'Save me!' 94 00:06:46,600 --> 00:06:47,760 Wait and watch. 95 00:06:48,400 --> 00:06:50,840 Zafar himself will bring Yasmine back to consciousness. 96 00:07:00,240 --> 00:07:03,040 I have defeated many strong people. 97 00:07:03,200 --> 00:07:07,640 But I swear, these ghosts and all scare me a lot. 98 00:07:27,400 --> 00:07:29,400 Zafar.. 99 00:07:33,920 --> 00:07:35,160 Zafar! 100 00:07:39,520 --> 00:07:42,200 There is no one here except you and me. 101 00:07:43,880 --> 00:07:46,440 I told you that I will not spare you, right? 102 00:08:00,480 --> 00:08:04,320 Tell me honestly. What does your father do? 103 00:08:09,320 --> 00:08:11,080 What does your father do! 104 00:08:14,600 --> 00:08:17,040 Father-in-law, has mother-in-law lost her memory? 105 00:08:17,080 --> 00:08:19,880 What! I wish this was true! 106 00:08:22,400 --> 00:08:24,760 Dear, tell me who I am. 107 00:08:25,960 --> 00:08:29,000 You are a stupid man, an idiot fellow 108 00:08:29,040 --> 00:08:30,680 and my husband! 109 00:08:33,560 --> 00:08:36,920 Dear, her memory is still intact. 110 00:08:37,080 --> 00:08:40,200 Then how did she.. I mean, how did mother-in-law 111 00:08:40,240 --> 00:08:43,600 forget that my father is a rich businessman? 112 00:08:43,640 --> 00:08:45,840 Listen, you idiot and stupid liar. 113 00:08:46,000 --> 00:08:49,840 Your father is a rag-picker, not a rich businessman. 114 00:08:50,760 --> 00:08:52,280 How did she get to know the truth? - What! 115 00:08:52,320 --> 00:08:54,040 I mean, who told this to you both? 116 00:08:54,080 --> 00:08:56,200 Aladdin's soul told. - Aladdin's soul did. 117 00:08:56,240 --> 00:08:58,280 What! - In fact, not just once, but twice. 118 00:08:58,320 --> 00:09:00,720 Yesterday, in the golden tower and today, in the market. 119 00:09:00,840 --> 00:09:03,880 Do you think Aladdin's soul is telling the truth? 120 00:09:03,920 --> 00:09:05,880 He cannot lie. - Absolutely. 121 00:09:08,720 --> 00:09:12,720 Does that mean, even this is true that you both 122 00:09:12,760 --> 00:09:15,680 helped His Highness in trapping innocent Aladdin? 123 00:09:22,600 --> 00:09:25,080 He told that as well in that tower, right? 124 00:09:25,880 --> 00:09:30,160 I will tell this now to everyone. 125 00:09:31,040 --> 00:09:33,760 Oh, my dear daughter-in-law. Come on, dear.. 126 00:09:33,960 --> 00:09:35,400 Sit here. 127 00:09:35,960 --> 00:09:39,640 There is nothing like that. All this is lie. 128 00:09:39,800 --> 00:09:41,680 Aladdin was jealous of us when he was alive 129 00:09:41,720 --> 00:09:43,680 and his soul is jealous of us after his death. 130 00:09:43,720 --> 00:09:45,280 That is why all these are rumours. - Rumours.. 131 00:09:45,320 --> 00:09:48,960 Rumours? But the ghost does not lie, right? 132 00:09:50,680 --> 00:09:53,920 If my father is a rag-picker according to him 133 00:09:54,480 --> 00:09:57,520 then you both are involved in destroying Aladdin. 134 00:10:02,680 --> 00:10:05,160 No.. We were not involved. 135 00:10:05,200 --> 00:10:07,280 How can we be involved? 136 00:10:07,440 --> 00:10:10,320 You just forget all this.. - Forget it. 137 00:10:10,520 --> 00:10:11,600 Shall I forget? - Yes.. 138 00:10:11,760 --> 00:10:12,600 Really? - Yes.. 139 00:10:12,640 --> 00:10:13,600 Okay then. 140 00:10:13,760 --> 00:10:16,200 Let me forget it.. 141 00:10:17,400 --> 00:10:21,080 But you both will say anything bad against my father next time 142 00:10:21,080 --> 00:10:24,320 then it will remind me 143 00:10:25,240 --> 00:10:27,360 that you both were involved in Aladdin's destruction. 144 00:10:27,920 --> 00:10:31,600 Dear, you will prepare 'Sheer Khurma' now 145 00:10:36,840 --> 00:10:39,040 Why are you both so scared? - No.. 146 00:10:39,080 --> 00:10:41,400 Are we? No.. - No.. 147 00:10:42,520 --> 00:10:43,440 Idiot. 148 00:10:43,600 --> 00:10:47,000 How can I tell anything to anyone? I am innocent. 149 00:10:47,320 --> 00:10:48,400 Right? - Yes.. 150 00:10:48,760 --> 00:10:52,240 Okay, go. Prepare 'Sheer Khurma' for me. 151 00:10:52,360 --> 00:10:53,520 Okay.. 152 00:11:00,760 --> 00:11:02,400 Dear, what shall we do now? 153 00:11:05,200 --> 00:11:09,640 Dear, you will prepare 'Sheer Khurma' now 154 00:11:11,000 --> 00:11:15,160 and I will prepare a plan 155 00:11:15,960 --> 00:11:20,160 to teach a lesson to this innocent girl. 156 00:11:20,720 --> 00:11:21,760 Understood? 157 00:11:23,000 --> 00:11:26,960 Just see, what I do now. 158 00:11:37,400 --> 00:11:38,280 It's amazing. 159 00:11:39,320 --> 00:11:40,680 The women that argue with the shopkeepers 160 00:11:40,800 --> 00:11:42,760 for each and every penny are nowhere to be seen. 161 00:11:44,560 --> 00:11:46,120 Stubborn children that are thrashed by 162 00:11:46,280 --> 00:11:47,880 the angry mothers are nowhere to be seen. 163 00:11:49,680 --> 00:11:51,480 This is the first time that I am seeing 164 00:11:51,640 --> 00:11:52,560 this market to be so silent. 165 00:11:55,320 --> 00:11:56,160 B-But.. 166 00:11:56,720 --> 00:11:59,120 Silence doesn't scare me. 167 00:11:59,560 --> 00:12:02,200 I am not afraid of anything. Because I.. 168 00:12:02,880 --> 00:12:05,920 I am the most dangerous and powerful genie in the world. 169 00:12:18,840 --> 00:12:19,880 Is anyone at home.. 170 00:12:20,360 --> 00:12:23,320 I mean, Is there anyone in the grave? 171 00:12:26,560 --> 00:12:29,040 I am glad that there is no one. 172 00:12:32,800 --> 00:12:33,880 How could there be? 173 00:12:34,320 --> 00:12:36,960 Because Aladdin's ghost must have fled 174 00:12:37,080 --> 00:12:39,000 after getting scared of me. 175 00:12:50,200 --> 00:12:51,800 Aladdin's ghost is not here. 176 00:12:53,240 --> 00:12:55,480 If it's not here, then where could it.. 177 00:12:59,240 --> 00:13:02,760 What if that degenerate has gone to the master? 178 00:13:04,320 --> 00:13:08,560 Abracadabra, take me to the place 179 00:13:08,800 --> 00:13:10,320 where my master is. 180 00:13:12,520 --> 00:13:13,520 Look. 181 00:13:13,880 --> 00:13:15,680 Look at your 'Lunar tower', Zafar. 182 00:13:17,480 --> 00:13:19,040 The tallest building in the world. 183 00:13:20,640 --> 00:13:24,520 The purpose of your life. The hope to achieve it.. 184 00:13:24,800 --> 00:13:27,960 Your hopes to rule the world and to win.. 185 00:13:28,120 --> 00:13:29,680 Everything will be destroyed today, Zafar. 186 00:13:29,760 --> 00:13:30,640 Everything. 187 00:13:32,120 --> 00:13:34,080 And no one will find out. 188 00:13:37,000 --> 00:13:39,040 I will not let you do it. 189 00:13:39,320 --> 00:13:40,600 I will do it. 190 00:13:42,480 --> 00:13:44,880 I will kill you several times and punish you 191 00:13:45,000 --> 00:13:46,440 for every crime you have committed. 192 00:13:53,640 --> 00:13:54,560 Is that it? 193 00:13:55,400 --> 00:13:56,360 Now it's my turn. 194 00:13:58,320 --> 00:14:02,120 This is for branding my father as a traitor. 195 00:14:07,800 --> 00:14:09,360 But I did the magic properly. 196 00:14:09,520 --> 00:14:11,080 Then I should be with the master. 197 00:14:11,960 --> 00:14:15,840 But I don't see master to be anywhere near here. 198 00:14:16,680 --> 00:14:17,520 It's amazing. 199 00:14:29,240 --> 00:14:30,120 Master! 200 00:14:30,320 --> 00:14:32,240 Master is falling like a ripe guava.. 201 00:14:32,320 --> 00:14:33,320 I mean, he is falling. 202 00:14:36,320 --> 00:14:37,560 I am coming, Master. I am coming. 203 00:14:48,480 --> 00:14:51,400 Genie is here. I think that master 204 00:14:51,520 --> 00:14:52,520 might need our help. 205 00:14:53,240 --> 00:14:54,080 Let's go. 206 00:14:54,280 --> 00:14:55,160 Stop. 207 00:14:55,880 --> 00:14:57,760 Don't you remember the command that he gave us? 208 00:14:58,560 --> 00:15:00,600 Master has to fight the battle that lies ahead on his owns. 209 00:15:01,160 --> 00:15:02,920 We do not have the permission to interfere. 210 00:15:25,520 --> 00:15:28,080 Genie of the lamp, save me.. 211 00:15:28,240 --> 00:15:30,080 Save me from Aladdin's ghost. 212 00:15:30,240 --> 00:15:32,240 Aladdin's ghost has caught master. 213 00:15:32,840 --> 00:15:34,440 It is very dangerous.. 214 00:15:36,320 --> 00:15:38,040 To Aladdin's ghost.