1 00:00:31,800 --> 00:00:33,040 You cannot go inside. 2 00:00:33,120 --> 00:00:34,560 Work is in progress on the terrace. 3 00:00:35,400 --> 00:00:36,640 Have you seen princess Yasmine? 4 00:00:36,840 --> 00:00:37,760 No. 5 00:00:38,400 --> 00:00:39,720 'Where are you, Yasmine.' 6 00:00:39,920 --> 00:00:40,880 'It's been so late' 7 00:00:40,960 --> 00:00:42,480 'and nobody knows your whereabouts.' 8 00:00:42,960 --> 00:00:44,440 'Where should I look for you?' 9 00:00:44,760 --> 00:00:46,280 'I don't understand anything.' 10 00:01:14,000 --> 00:01:16,680 I meet people on the way 11 00:01:16,760 --> 00:01:18,480 be it robbers or the soldiers. 12 00:01:18,640 --> 00:01:20,480 I need not fear. 13 00:01:20,640 --> 00:01:22,480 I have the power to destroy. 14 00:01:23,320 --> 00:01:25,440 I will destroy.. 15 00:01:29,520 --> 00:01:33,240 Hiblish.. Hiblish.. 16 00:01:33,680 --> 00:01:37,280 Osman, I have learnt that your goat ran away. 17 00:01:37,480 --> 00:01:38,440 Yes. 18 00:01:38,600 --> 00:01:43,040 Naive human beings. My favourite prey. 19 00:01:43,320 --> 00:01:45,440 Their happiness and truthfulness 20 00:01:45,520 --> 00:01:48,920 cannot stand the evil within me. 21 00:01:49,280 --> 00:01:52,040 They won't be happy for long. 22 00:01:53,560 --> 00:01:55,240 Why are you upset about it? 23 00:01:55,480 --> 00:01:58,080 It's just a goat. Your wife did not run away. 24 00:01:58,200 --> 00:02:00,560 What did you say? I won't spare you. 25 00:02:01,320 --> 00:02:03,840 Hey! - Stop. I won't spare you. 26 00:02:05,080 --> 00:02:09,640 Long live Mallika! 27 00:02:14,120 --> 00:02:16,640 Sorceress Mallika! 28 00:02:22,840 --> 00:02:25,760 Master, Mallika's world 29 00:02:26,000 --> 00:02:27,880 is the three doors of hell. 30 00:02:28,840 --> 00:02:30,560 It's not easy to cross them. 31 00:02:30,840 --> 00:02:34,400 Because Mallika has deployed dangerous guard 32 00:02:35,000 --> 00:02:37,000 outside every door. 33 00:02:39,840 --> 00:02:42,760 The first guard of the first door of hell is 34 00:02:44,360 --> 00:02:45,800 demon Hiblish. 35 00:02:51,880 --> 00:02:55,080 He has the key in one hand 36 00:02:55,960 --> 00:02:58,600 and the poison in the other. 37 00:03:02,880 --> 00:03:04,720 The road is clear. 38 00:03:06,080 --> 00:03:08,520 I shall destroy everything. 39 00:03:17,240 --> 00:03:18,520 Why is the air so clean? 40 00:03:18,560 --> 00:03:20,320 I need the polluted air. 41 00:03:20,880 --> 00:03:22,080 I need evil. 42 00:03:22,400 --> 00:03:24,280 I am not used to the clean air. 43 00:03:24,680 --> 00:03:27,800 Even these people will not get the clean air. 44 00:03:39,600 --> 00:03:42,640 I am the guardian of hell. 45 00:03:42,880 --> 00:03:45,040 I create a new hell 46 00:03:46,360 --> 00:03:50,200 wherever I go. 47 00:05:10,480 --> 00:05:11,560 This is not my reflection 48 00:05:12,400 --> 00:05:15,520 but it is a reflection of a girl 49 00:05:16,240 --> 00:05:18,320 who is helpless and immersed in sorrows. 50 00:05:19,840 --> 00:05:21,040 I do not know her. 51 00:05:22,400 --> 00:05:24,120 I am the daughter 52 00:05:24,960 --> 00:05:27,520 of Emperor Shahnawaz. 53 00:05:34,920 --> 00:05:37,640 My father's values are not so weak 54 00:05:38,080 --> 00:05:40,640 and I shall prove it. 55 00:05:43,400 --> 00:05:45,240 I shall not let my father 56 00:05:45,960 --> 00:05:50,160 and my love down. 57 00:06:48,240 --> 00:06:51,120 Master, it is further mentioned in the book 58 00:06:51,600 --> 00:06:55,600 that the poison demon Hiblish has is so powerful 59 00:06:56,520 --> 00:07:00,800 that it can destroy the entire kingdom. 60 00:07:27,560 --> 00:07:31,720 Houseflies.. They are all dead. 61 00:07:32,040 --> 00:07:35,320 Today, the insects and pests are dying. 62 00:07:35,680 --> 00:07:39,480 Very soon, everyone in Baghdad 63 00:07:40,400 --> 00:07:43,200 will have a painful death. 64 00:07:44,400 --> 00:07:48,200 My poison will not spare anyone. 65 00:07:50,120 --> 00:07:53,640 Hiblish.. 66 00:07:55,360 --> 00:07:58,040 Find the demon, Hiblish. 67 00:07:58,720 --> 00:08:02,080 I want that key at any cost. 68 00:08:03,480 --> 00:08:07,800 I don't mind sacrificing this kingdom 69 00:08:09,520 --> 00:08:11,360 in order to acquire the keys. 70 00:08:14,600 --> 00:08:16,760 But the problem is 71 00:08:16,800 --> 00:08:20,800 my magic is not going to help us in finding him. 72 00:08:22,040 --> 00:08:24,000 Or else, I would have found him earlier 73 00:08:24,040 --> 00:08:27,080 and he would have surrendered before you. 74 00:08:30,880 --> 00:08:33,280 How do we find him? 75 00:08:34,680 --> 00:08:39,720 Master, we shall use this book, 'Raaz-E-Kainat'. 76 00:08:41,160 --> 00:08:43,440 But the challenging part is 77 00:08:43,880 --> 00:08:46,320 this book assists us on its own accord. 78 00:08:47,520 --> 00:08:49,840 This book helps us whenever it wants 79 00:08:50,560 --> 00:08:51,640 or else, it won't help us. 80 00:08:51,920 --> 00:08:55,160 Right now, it's not helping us 81 00:08:56,240 --> 00:08:57,600 and the book got closed by itself. 82 00:08:57,880 --> 00:09:01,240 Wow! Excellent! 83 00:09:02,240 --> 00:09:05,600 My jinn and this book of mine 84 00:09:06,000 --> 00:09:07,960 they do things on their own accord. 85 00:09:08,760 --> 00:09:10,680 That's true. - What? 86 00:09:10,920 --> 00:09:12,960 I mean.. 87 00:09:13,240 --> 00:09:15,280 Master, one thing is certain. 88 00:09:15,880 --> 00:09:19,680 The second door of 'Raaz-E-Kainat' can be opened 89 00:09:20,520 --> 00:09:21,880 only by using the key possessed by Hiblish. 90 00:09:23,280 --> 00:09:25,800 Also, it was also written in the book 91 00:09:27,240 --> 00:09:31,560 that Demon Hiblish goes blind after the sunset. 92 00:09:38,760 --> 00:09:40,600 So, he is going to be blind. 93 00:09:43,200 --> 00:09:44,880 So, he is invincible 94 00:09:44,920 --> 00:09:48,240 during daytime 95 00:09:49,760 --> 00:09:53,280 but during the night, he'll hide somewhere. 96 00:09:57,600 --> 00:10:01,520 We have to wait for nightfall. 97 00:10:01,840 --> 00:10:05,280 It will be the perfect opportunity 98 00:10:05,800 --> 00:10:10,520 to find him. 99 00:10:12,440 --> 00:10:13,320 Yes, Master. 100 00:10:28,400 --> 00:10:30,680 Princess! Princess.. 101 00:10:34,560 --> 00:10:35,440 Princess! 102 00:10:37,960 --> 00:10:40,360 What are you doing in your father's chamber? 103 00:10:40,960 --> 00:10:42,920 Princess, I looked everywhere for you! 104 00:10:43,160 --> 00:10:45,560 I searched the palace, market and the streets. 105 00:10:45,600 --> 00:10:47,160 Why are you here? 106 00:10:47,600 --> 00:10:49,720 You have made a mess in this room. 107 00:10:49,800 --> 00:10:51,720 P-Princess.. 108 00:10:54,960 --> 00:10:57,760 You cannot enter the king's chamber without permission. 109 00:10:58,280 --> 00:10:59,200 Who's that? 110 00:11:01,240 --> 00:11:03,720 Princess, stay here. I'll be right back. Okay? 111 00:11:06,040 --> 00:11:09,040 Princess, what're you searching? Just tell me.. 112 00:11:09,240 --> 00:11:10,320 Please tell me. 113 00:11:10,560 --> 00:11:12,000 The princess has given orders. 114 00:11:12,440 --> 00:11:13,840 You cannot go inside. 115 00:11:14,160 --> 00:11:15,600 Princess, there's commotion outside. 116 00:11:15,640 --> 00:11:16,800 I'll go deal with it. 117 00:11:16,840 --> 00:11:19,640 For God's sake, please don't get out of the room. 118 00:11:19,640 --> 00:11:20,520 Okay? 119 00:11:22,840 --> 00:11:24,160 It might be dangerous outside. 120 00:11:32,480 --> 00:11:35,200 You cannot enter the king's chamber without permission. 121 00:11:36,320 --> 00:11:37,840 It's very important. Just let me go. 122 00:11:37,920 --> 00:11:39,200 These are the orders from the princess. 123 00:11:40,000 --> 00:11:42,360 I have important work. Let me go. 124 00:11:42,640 --> 00:11:44,320 My father's sword.. 125 00:11:48,880 --> 00:11:53,280 His murderer should get punished with this sword. 126 00:11:53,640 --> 00:11:57,320 The man who orphaned Baghdad and me. 127 00:11:58,280 --> 00:12:00,360 He betrayed everyone. 128 00:12:02,800 --> 00:12:05,360 He betrayed his kingdom. 129 00:12:07,040 --> 00:12:08,280 And he.. 130 00:12:09,920 --> 00:12:13,600 He framed Aladdin who was innocent. 131 00:12:14,720 --> 00:12:16,080 He's a demon! 132 00:12:16,760 --> 00:12:19,240 I will get rid of that demon! 133 00:12:20,280 --> 00:12:24,000 I will give him what he deserves. 134 00:12:26,000 --> 00:12:28,640 I will do something that I should have done 135 00:12:28,680 --> 00:12:29,600 a long time ago. 136 00:12:33,720 --> 00:12:36,920 I will sentence Zafar to death. 137 00:13:31,720 --> 00:13:35,240 I know what you're going through. 138 00:13:37,640 --> 00:13:39,680 After the incidents that occurred in the golden tower that night 139 00:13:40,000 --> 00:13:42,440 I wanted to tell you the truth. 140 00:13:43,200 --> 00:13:45,400 But I did not get a chance. 141 00:13:47,080 --> 00:13:48,280 Now.. 142 00:13:52,880 --> 00:13:56,040 Now that you've heard the truth from Zafar 143 00:13:57,240 --> 00:13:58,480 here's the truth. 144 00:14:00,040 --> 00:14:01,800 I am not Ali, the businessman. 145 00:14:02,800 --> 00:14:04,080 I am.. 146 00:14:11,720 --> 00:14:12,520 Yasmine! 147 00:14:17,960 --> 00:14:18,640 Yasmine! 148 00:14:37,440 --> 00:14:39,280 I could not exit through the door 149 00:14:40,440 --> 00:14:41,800 because I would have gotten stopped by Piddi 150 00:14:41,800 --> 00:14:43,400 and the fight, outside. 151 00:14:43,480 --> 00:14:45,720 I do not have time for these things. 152 00:14:46,920 --> 00:14:48,600 I have to kill Zafar. 153 00:14:50,640 --> 00:14:53,640 Your days are numbered, Zafar. 154 00:14:56,200 --> 00:14:57,960 You have given me loneliness 155 00:14:59,680 --> 00:15:02,920 pain, and tears. 156 00:15:04,440 --> 00:15:09,320 And in return, I will gift you death! 157 00:15:17,240 --> 00:15:18,120 Princess Yasmine! 158 00:15:18,360 --> 00:15:19,440 Where could have the princess gone? 159 00:15:37,960 --> 00:15:41,040 This is empty. That means, the sword 160 00:15:41,920 --> 00:15:43,040 is with the princess. 161 00:15:52,640 --> 00:15:54,480 My worst fear has come true. 162 00:15:55,000 --> 00:15:57,400 After learning the truth, she could not control her anger. 163 00:15:58,440 --> 00:15:59,920 I know where she could have gone. 164 00:16:00,280 --> 00:16:01,400 I must stop her. 165 00:16:06,040 --> 00:16:07,680 I did not stop you earlier. 166 00:16:09,640 --> 00:16:11,840 But now I want answers to my questions. 167 00:16:13,760 --> 00:16:15,240 What is going on here? 168 00:16:20,360 --> 00:16:22,160 The princess wishes to spend some private moments 169 00:16:22,200 --> 00:16:23,640 with her father's memories. 170 00:16:24,320 --> 00:16:27,600 So, do not go inside and do not let anyone else go. 171 00:16:27,760 --> 00:16:28,640 All right? 172 00:16:31,960 --> 00:16:33,400 'She must have gone towards Zafar's chamber' 173 00:16:33,440 --> 00:16:34,640 'in search of him'. 174 00:16:35,160 --> 00:16:37,800 'For God's sake, do not do anything for the time being.' 175 00:16:38,680 --> 00:16:40,200 'I am coming to you.' 176 00:16:45,600 --> 00:16:49,560 I got Aladdin killed in false charges 177 00:16:50,880 --> 00:16:53,320 of His Majesty's murder. 178 00:16:56,480 --> 00:17:00,000 I got the golden tower built 179 00:17:00,480 --> 00:17:02,280 without people's knowledge. 180 00:17:04,120 --> 00:17:07,040 Then Aladdin's spirit 181 00:17:07,080 --> 00:17:09,200 came back to scare me. 182 00:17:09,760 --> 00:17:14,120 I said 'get lost' and chased it. 183 00:17:15,600 --> 00:17:19,800 I even managed to open the first door of 'Raaz-E-Kainat'. 184 00:17:22,640 --> 00:17:25,760 I did not do all this 185 00:17:25,760 --> 00:17:28,160 so that that clown can come 186 00:17:28,640 --> 00:17:32,000 and ruin my entire efforts. 187 00:17:35,040 --> 00:17:38,960 Where do I look for that devil now? 188 00:17:42,800 --> 00:17:44,240 'Where do we look for him?' 189 00:17:50,160 --> 00:17:51,080 Yes! 190 00:17:51,320 --> 00:17:54,760 Master, I have an idea. How about getting 191 00:17:54,840 --> 00:17:56,840 an advertisement published? 192 00:17:58,160 --> 00:18:01,440 I mean, we will publish the advertisement 193 00:18:01,520 --> 00:18:03,200 and distribute them all over Baghdad. 194 00:18:03,360 --> 00:18:06,840 We will announce a reward that whoever gives us information 195 00:18:06,880 --> 00:18:09,400 about Haiwan-E-Ikkis 196 00:18:09,600 --> 00:18:12,440 will get three potatoes 197 00:18:12,680 --> 00:18:15,800 two cauliflowers, and one bitter gourd. 198 00:18:16,120 --> 00:18:19,160 I know that there are so many gluttons in our kingdom 199 00:18:19,200 --> 00:18:22,600 that somebody will surely give us his information 200 00:18:22,640 --> 00:18:25,480 and we will get to know about him. 201 00:18:31,800 --> 00:18:35,360 Tell me something. When God was distributing wisdom 202 00:18:35,440 --> 00:18:38,320 what were you busy with? 203 00:18:38,920 --> 00:18:39,920 Me? 204 00:18:42,480 --> 00:18:45,720 Yes! I was having 'Chilli Halwa'. 205 00:18:45,760 --> 00:18:46,800 Come on! 206 00:18:54,080 --> 00:18:55,280 Idiot. 207 00:18:57,080 --> 00:19:00,040 Master, I think you are saying something in this 208 00:19:00,120 --> 00:19:02,320 humble fellow's praise. 209 00:19:03,080 --> 00:19:05,600 Please say it loudly. I wish to hear it. 210 00:19:05,640 --> 00:19:08,480 I like being praised. - You, fool! 211 00:19:10,320 --> 00:19:14,040 If we publish an advertisement everybody will know 212 00:19:14,200 --> 00:19:16,920 that he is present here. I do not want that. 213 00:19:18,600 --> 00:19:20,560 It is evening now. 214 00:19:20,600 --> 00:19:22,920 But there is no end to your chattering. 215 00:19:24,040 --> 00:19:27,800 I swear on God.. 216 00:19:27,880 --> 00:19:29,520 If you utter a word more 217 00:19:29,560 --> 00:19:32,560 I will put you back in your lamp. 218 00:19:32,600 --> 00:19:33,960 I will stuff you into it. 219 00:19:41,360 --> 00:19:44,720 You are not familiar with my craze. 220 00:19:47,160 --> 00:19:49,840 I will have you bathed 221 00:19:51,880 --> 00:19:53,680 in your own blood. 222 00:19:59,920 --> 00:20:03,760 I will reduce you to such a condition that as long as this 223 00:20:04,520 --> 00:20:09,240 world exists, your screams and my torture will be remembered 224 00:20:09,280 --> 00:20:10,800 by every person. 225 00:20:46,480 --> 00:20:48,480 I do not see our master and the princess around. 226 00:20:50,760 --> 00:20:51,760 The princess! 227 00:20:56,720 --> 00:20:58,840 She seems to be very angry. 228 00:20:59,400 --> 00:21:02,440 If we do not take some action soon, it would be terrible. 229 00:21:03,360 --> 00:21:06,920 You handle the princess. I will follow Zafar. All right? 230 00:21:06,960 --> 00:21:09,040 All right. - Go. - Fine. 231 00:21:27,840 --> 00:21:29,280 Genie of the Lamp 232 00:21:29,320 --> 00:21:33,400 I think this book 233 00:21:34,280 --> 00:21:37,160 wishes to convey us something. 234 00:22:03,520 --> 00:22:07,840 But why is the compass pointing in that direction? 235 00:22:08,240 --> 00:22:11,640 Right. Even I am unable to understand that when the most 236 00:22:11,680 --> 00:22:15,040 elegant person of Baghdad is standing here, why is it 237 00:22:16,080 --> 00:22:18,440 pointing in that direction. 238 00:22:24,800 --> 00:22:27,160 M-Master, I think it's pointing 239 00:22:27,760 --> 00:22:30,240 to the direction 240 00:22:30,280 --> 00:22:32,920 where the demon Hiblish is. 241 00:22:46,640 --> 00:22:49,000 You might be right, Genie. 242 00:22:49,600 --> 00:22:50,640 Thank you.. 243 00:22:51,000 --> 00:22:54,240 This book will also take us 244 00:22:54,320 --> 00:22:59,080 to the demon Hiblish, or whatever it is. 245 00:22:59,600 --> 00:23:02,040 Come on. Let's take the book and leave. 246 00:23:02,120 --> 00:23:03,480 Hey.. 247 00:23:05,160 --> 00:23:06,400 What are you saying? 248 00:23:06,920 --> 00:23:09,680 This is the book of Raaz-E-Kainat! 249 00:23:09,760 --> 00:23:14,400 It's dangerous to carry such a precious book. 250 00:23:16,800 --> 00:23:20,360 Would it be more dangerous 251 00:23:20,400 --> 00:23:23,000 than facing the devil? 252 00:23:23,440 --> 00:23:25,400 Think carefully about what you are saying. 253 00:23:25,440 --> 00:23:28,480 All right. I will think of an idea. 254 00:23:29,280 --> 00:23:30,080 Me too. 255 00:23:35,840 --> 00:23:39,680 It's been decided that we can't take the book with us. 256 00:23:43,880 --> 00:23:46,000 But we could take this page, right? 257 00:23:50,400 --> 00:23:52,560 What have you done! 258 00:23:52,600 --> 00:23:55,520 It's not an ordinary book but the book of Raaz-E-Kainat! 259 00:23:56,080 --> 00:23:58,800 I am not an ordinary human as well. 260 00:24:00,080 --> 00:24:04,080 I am going to rule the entire world. 261 00:24:06,080 --> 00:24:09,040 Shall we go if you are ready? 262 00:24:11,080 --> 00:24:11,920 Come. 263 00:24:55,400 --> 00:24:58,080 It will be a problem if you hide things this way. 264 00:25:02,680 --> 00:25:03,680 What do you mean? 265 00:25:04,920 --> 00:25:09,080 I mean you shouldn't conceal your problems. 266 00:25:09,400 --> 00:25:10,320 You should open up to someone. 267 00:25:11,360 --> 00:25:14,600 Excellent.. 268 00:25:16,760 --> 00:25:18,600 Thank you so much for your advice. 269 00:25:19,160 --> 00:25:21,680 I will keep this in mind. 270 00:25:27,840 --> 00:25:28,680 Goodbye. 271 00:25:40,120 --> 00:25:42,320 What does that moron have with him? 272 00:25:54,040 --> 00:25:57,360 I couldn't have stopped the princess here any longer. 273 00:25:58,880 --> 00:25:59,920 Where is master? 274 00:26:10,760 --> 00:26:12,600 Where are you, Zafar? 275 00:26:30,600 --> 00:26:32,320 Where are the two of them going so hurriedly? 276 00:26:33,520 --> 00:26:34,560 I will find that out later. 277 00:26:35,000 --> 00:26:36,440 I have to get to the princess first. 278 00:26:38,960 --> 00:26:42,440 If it's any consolation, we'd not be sad 279 00:26:42,960 --> 00:26:44,160 if we lose this turban. 280 00:26:44,480 --> 00:26:47,720 Am I not right? - My foot.. 281 00:26:47,760 --> 00:26:48,960 Can you keep quiet? 282 00:26:49,160 --> 00:26:51,800 Or else, I will chop off your nose! 283 00:26:52,880 --> 00:26:55,680 I get humiliated because of your antics every single day! 284 00:26:56,160 --> 00:26:57,000 What? 285 00:26:57,200 --> 00:26:58,200 I was saying that 286 00:26:58,880 --> 00:27:02,040 I think the minister doesn't want us in his close circle. 287 00:27:02,360 --> 00:27:04,520 That's why it's still elusive. 288 00:27:04,840 --> 00:27:08,480 You aren't worthy of anything 289 00:27:08,520 --> 00:27:11,840 but you still complain about it. 290 00:27:13,280 --> 00:27:14,600 But you are right. 291 00:27:15,320 --> 00:27:18,880 The minister doesn't want us in his close circle. 292 00:27:19,320 --> 00:27:22,240 It's because he is always 293 00:27:22,760 --> 00:27:24,240 accompanied by two men. 294 00:27:24,760 --> 00:27:28,720 One of them is Junaid, he helps us. 295 00:27:29,280 --> 00:27:30,960 The second one is Ali. 296 00:27:32,280 --> 00:27:34,920 He is the one who stands between us and the minister. 297 00:27:35,200 --> 00:27:38,800 The time has come 298 00:27:38,840 --> 00:27:42,040 to get rid of him! 299 00:27:42,400 --> 00:27:43,680 Wait and watch 300 00:27:44,840 --> 00:27:47,600 what I do next. 301 00:27:58,160 --> 00:28:01,320 Wow.. 302 00:28:01,600 --> 00:28:03,040 A perfume for me! 303 00:28:03,200 --> 00:28:04,080 Is this made from roses? 304 00:28:04,560 --> 00:28:05,520 It's a laxative! 305 00:28:06,160 --> 00:28:09,520 I swear on gold coins, it contains the extract 306 00:28:09,680 --> 00:28:13,200 that would make one mute. - I see! 307 00:28:13,560 --> 00:28:14,880 But where did you find it? 308 00:28:18,040 --> 00:28:22,360 I stole it from Bulbul's laboratory. 309 00:28:23,200 --> 00:28:26,160 The first victim 310 00:28:28,440 --> 00:28:29,880 was our daughter-in-law. 311 00:28:41,840 --> 00:28:46,040 'She won't be able to utter anything despicable now!' 312 00:28:49,480 --> 00:28:53,040 I will use it on Ali next. 313 00:28:53,640 --> 00:28:56,800 He would become mute for a while. 314 00:28:58,560 --> 00:29:00,840 He will then be afraid of me 315 00:29:01,480 --> 00:29:05,720 and won't stand between us and the minister! 316 00:29:06,280 --> 00:29:09,200 Wow! You are so clever! 317 00:29:10,880 --> 00:29:15,080 We just have to go to the palace and find Ali. 318 00:29:22,560 --> 00:29:24,280 Master, I am glad we found you. 319 00:29:25,320 --> 00:29:26,600 Just listen to what happened now. 320 00:29:37,600 --> 00:29:38,440 'Goodbye.' 321 00:29:40,760 --> 00:29:43,440 I couldn't completely read what was on the paper 322 00:29:43,680 --> 00:29:46,640 but I noticed that the compass on the page 323 00:29:46,920 --> 00:29:49,680 was pointing towards an abandoned place in the city. 324 00:29:52,520 --> 00:29:54,000 Zafar and Genie would have gone there. 325 00:29:54,480 --> 00:29:57,200 All right. I have to meet the princess first. 326 00:29:58,800 --> 00:30:02,440 Uncle, Jhumru.. She, we and the whole of Baghdad 327 00:30:02,600 --> 00:30:03,720 are in danger. I will follow the princess. 328 00:30:04,000 --> 00:30:06,920 Stay near the palace to protect my mother. 329 00:30:07,160 --> 00:30:08,040 All right? - Yes. 330 00:30:09,640 --> 00:30:11,920 was pointing towards an abandoned place in the city. 331 00:30:12,320 --> 00:30:14,640 'Don't do anything that would turn the tables.'