1 00:00:07,520 --> 00:00:10,960 Aladdin, how is the queen? - She is much better. 2 00:00:11,200 --> 00:00:12,000 But.. 3 00:00:15,240 --> 00:00:20,120 Oh, God! Genie is writhing in pain! 4 00:00:20,560 --> 00:00:23,160 What happened to him? - Only you can help us! 5 00:00:23,640 --> 00:00:27,120 I can help him only if you tell me what happened to him! 6 00:00:27,200 --> 00:00:28,720 I'll tell you everything but.. 7 00:00:28,960 --> 00:00:30,040 Please come with me. 8 00:00:34,480 --> 00:00:36,280 Genie.. - Genie.. - Genie.. 9 00:00:36,400 --> 00:00:38,960 Genie.. - Genie, wait! - Genie.. - Genie, wait.. 10 00:00:43,760 --> 00:00:46,160 Genie.. - Genie.. - Genie.. - Genie.. 11 00:00:50,320 --> 00:00:51,360 Genie! - Genie.. 12 00:00:53,000 --> 00:00:55,000 G-Genie.. 13 00:00:58,320 --> 00:01:01,240 Oh, God! The papads got cooked in an instant! 14 00:01:12,560 --> 00:01:14,480 Oh, Lord! What is happening? 15 00:01:15,000 --> 00:01:16,560 The milk is boiling inside the bowl! 16 00:01:20,000 --> 00:01:21,360 Oh, no! Genie! 17 00:01:41,800 --> 00:01:45,440 Brother, for some reason, the flame is retarding. 18 00:01:49,880 --> 00:01:52,560 It's taking a long time to extract the magical mercury. 19 00:01:52,960 --> 00:01:55,880 If Aladdin and his gang comes here 20 00:01:56,520 --> 00:01:57,720 it will be very challenging for us. 21 00:01:58,840 --> 00:02:00,320 We should not wait any longer. 22 00:02:00,960 --> 00:02:03,560 Aladdin can't do anything. 23 00:02:04,400 --> 00:02:06,240 You said, we shouldn't wait longer. 24 00:02:06,280 --> 00:02:07,680 What do you mean by that? 25 00:02:08,280 --> 00:02:09,480 Are you implying 26 00:02:10,080 --> 00:02:13,080 that you can extract the magical mercury by another method? 27 00:02:28,880 --> 00:02:29,760 Come on.. 28 00:02:45,360 --> 00:02:47,800 Aladdin! Genie's condition is worsening! 29 00:02:47,840 --> 00:02:49,360 Pay close attention. 30 00:02:50,160 --> 00:02:51,680 Look! This is a device which reflects memories! 31 00:02:53,400 --> 00:02:55,480 What? - Yes.. 32 00:02:55,880 --> 00:02:57,960 This device reflects memories. It is Bulbul's new invention. 33 00:02:58,840 --> 00:03:02,040 When Genie wears this device, it will go through his memories 34 00:03:02,280 --> 00:03:04,920 and this mirror will show us the outcome of its search. 35 00:03:05,040 --> 00:03:07,240 What? - What? - Darn it! 36 00:03:07,320 --> 00:03:08,960 Please stop talking together. 37 00:03:09,160 --> 00:03:12,640 Bulbul.. We'll put this device on Genie's head. 38 00:03:12,880 --> 00:03:15,800 The recent events and memories of his life 39 00:03:16,080 --> 00:03:18,320 will be shown in this mirror. 40 00:03:20,000 --> 00:03:22,600 This way, we can find the location of Genie's lamp. 41 00:03:27,040 --> 00:03:28,800 Genie Meanie.. - Yes.. - Gulbadan.. 42 00:03:29,280 --> 00:03:30,760 Explain everything to my mother 43 00:03:30,800 --> 00:03:32,440 and bring Genie here, immediately. 44 00:03:33,400 --> 00:03:36,240 Keep in mind that Genie is distressed. 45 00:03:36,560 --> 00:03:38,320 He'll move a lot. We've to ensure 46 00:03:38,360 --> 00:03:40,040 that he does not move around. 47 00:03:40,680 --> 00:03:41,680 Wait! 48 00:03:42,880 --> 00:03:46,440 Wear this. This will protect your hands from getting burnt. 49 00:03:49,560 --> 00:03:51,120 Genie Meanie, take these. But.. 50 00:03:51,160 --> 00:03:52,880 Thank you but I don't need them. 51 00:03:54,200 --> 00:03:55,200 Sir, please take them. 52 00:04:07,760 --> 00:04:09,120 Come on, Genie.. - Genie, come on. - Genie.. 53 00:04:09,760 --> 00:04:11,840 Genie, you're going to be fine. - Genie, you'll be fine. 54 00:04:12,040 --> 00:04:14,200 Come.. Be careful, Genie.. - Genie, my child.. 55 00:04:14,760 --> 00:04:17,200 Genie, relax.. Genie.. 56 00:04:17,440 --> 00:04:20,320 Genie, don't worry. Everything will be fine. - Mom.. 57 00:04:20,480 --> 00:04:21,920 Keep talking to Genie. 58 00:04:23,720 --> 00:04:25,800 Genie, do not worry. Everything will be fine. 59 00:04:28,520 --> 00:04:31,800 Genie, do not worry. 60 00:04:32,000 --> 00:04:33,600 We'll take care of you. 61 00:04:33,960 --> 00:04:34,840 Here.. 62 00:04:35,920 --> 00:04:37,560 Genie, here.. 63 00:04:40,880 --> 00:04:41,880 Genie, everything will be fine. 64 00:04:51,480 --> 00:04:55,640 Genie Meanie! - Genie would have done the same for me. 65 00:05:01,120 --> 00:05:03,440 Genie, my child! Be strong! You will be fine. 66 00:05:03,520 --> 00:05:04,960 I am going to put this device on Genie's head. 67 00:05:05,200 --> 00:05:06,200 Please hold Genie. 68 00:05:17,840 --> 00:05:20,160 I hope this device works! 69 00:05:29,760 --> 00:05:30,640 Zeher.. 70 00:05:31,440 --> 00:05:32,840 How much longer? 71 00:05:35,320 --> 00:05:37,600 Zeher, what are you doing? 72 00:05:42,200 --> 00:05:45,120 She never listens to anyone and now 73 00:05:45,760 --> 00:05:48,560 she is not paying attention to what I am saying. 74 00:05:50,360 --> 00:05:52,280 What is inside that cauldron? 75 00:05:56,520 --> 00:05:57,360 See for yourself.. 76 00:06:05,360 --> 00:06:06,160 Lava.. 77 00:06:25,640 --> 00:06:28,120 Instead of fire 78 00:06:29,040 --> 00:06:32,120 this lava shall do the job of melting this lamp 79 00:06:33,760 --> 00:06:38,240 and extracting the magical metal. 80 00:06:39,960 --> 00:06:41,200 Zeher 81 00:06:41,920 --> 00:06:45,200 you have grown wise because of my influence. 82 00:06:55,400 --> 00:06:58,760 Thank God, Genie's condition has gotten better now. 83 00:07:04,240 --> 00:07:05,080 Master.. 84 00:07:05,440 --> 00:07:06,560 I think, Zafar has changed his mind about burning Genie's lamp. 85 00:07:06,720 --> 00:07:10,680 Zafar has changed his mind about burning Genie's lamp. 86 00:07:16,320 --> 00:07:18,680 Zafar and Zeher! - Zafar and Zaher! 87 00:07:23,640 --> 00:07:25,840 That's it. I wish we find out 88 00:07:26,080 --> 00:07:27,160 as to where Ginu's lamp is. 89 00:07:29,960 --> 00:07:31,280 Be strong, my brother. 90 00:07:42,480 --> 00:07:44,920 Brother, in the next few seconds 91 00:07:45,400 --> 00:07:47,280 We will have 92 00:07:47,800 --> 00:07:49,840 the magical mercury. 93 00:08:24,640 --> 00:08:26,000 Ginu! - Ginu! 94 00:08:27,440 --> 00:08:29,720 Ginu! Master.. Master, do something. 95 00:08:29,880 --> 00:08:31,280 Ginu! 96 00:08:32,520 --> 00:08:33,960 Sir Bulbul, what's happening to him? 97 00:08:35,600 --> 00:08:37,240 Oh, my God! 98 00:08:38,760 --> 00:08:39,720 What happened? 99 00:08:41,840 --> 00:08:44,240 I think, the heat inside his body has increased. 100 00:09:00,240 --> 00:09:02,000 Aladdin, do.. Do something. 101 00:09:04,880 --> 00:09:07,000 Brother, we have to do something. 102 00:09:07,200 --> 00:09:08,440 Yes. 103 00:09:09,920 --> 00:09:11,320 Ginu! Ginu.. 104 00:09:13,760 --> 00:09:14,600 Gulu! 105 00:09:16,600 --> 00:09:17,600 Ginu! 106 00:09:18,000 --> 00:09:20,160 The heat inside his body is so high 107 00:09:20,400 --> 00:09:23,000 that touching him can be fatal for us. 108 00:09:30,800 --> 00:09:32,280 Ginu! - Go back! 109 00:09:32,600 --> 00:09:34,080 Everybody, move back. 110 00:09:34,200 --> 00:09:35,720 But.. 111 00:09:45,520 --> 00:09:46,680 Jenie Menie! 112 00:09:49,280 --> 00:09:50,320 Mother, watch it! 113 00:10:02,440 --> 00:10:03,800 Ginu! 114 00:10:09,960 --> 00:10:12,440 Brother, the lamp will melt any time. 115 00:10:13,920 --> 00:10:14,760 Congratulations! 116 00:10:15,080 --> 00:10:18,920 You will get your magical mercury any moment. 117 00:10:19,440 --> 00:10:21,240 And along with that 118 00:10:21,760 --> 00:10:25,120 I am going to fulfil the motive of my life. 119 00:10:45,720 --> 00:10:47,120 O, God! 120 00:10:47,800 --> 00:10:50,480 'I am the biggest threat for all of them.' 121 00:10:51,080 --> 00:10:52,600 'I must go away from them.' 122 00:10:54,440 --> 00:10:55,480 Ginu! - Ginu! 123 00:10:55,560 --> 00:10:56,960 Ginu! Ginu! 124 00:11:03,040 --> 00:11:05,000 Ginu.. - Ginu.. Ginu! 125 00:11:05,080 --> 00:11:07,520 Ginu! - Ginu! - Ginu! 126 00:11:11,640 --> 00:11:12,840 Wait, Brother. 127 00:11:13,480 --> 00:11:16,440 Don't forget that we are guilty in the eyes of the people. 128 00:11:17,840 --> 00:11:19,800 They are after us. 129 00:11:19,880 --> 00:11:20,680 They are looking for us. 130 00:11:21,000 --> 00:11:22,400 And if we step out 131 00:11:22,480 --> 00:11:23,920 then we can get into any trouble. 132 00:11:24,240 --> 00:11:26,120 But, Gulu, we have to go out. 133 00:11:26,280 --> 00:11:28,440 Ginu is releasing fire balls 134 00:11:28,520 --> 00:11:29,920 and what if he causes harm to anybody? 135 00:11:32,480 --> 00:11:33,560 We have to do something. 136 00:11:33,760 --> 00:11:35,080 Jenie Menie, forget all that. 137 00:11:35,200 --> 00:11:37,680 Firstly, we have to find Ginu's lamp. 138 00:11:37,840 --> 00:11:40,360 And if we delay in getting his lamp 139 00:11:40,560 --> 00:11:41,840 and what if anything happens to him? 140 00:11:45,960 --> 00:11:49,280 All of you should focus on one thing. 141 00:11:50,320 --> 00:11:52,400 That Ginu is in his real form. 142 00:11:52,480 --> 00:11:54,000 That is, the djinn. 143 00:11:54,880 --> 00:11:57,520 If anybody notices him in his real form 144 00:11:58,000 --> 00:11:59,200 then it will be a disaster. 145 00:12:06,440 --> 00:12:08,040 Sir Bulbul, what should we do? 146 00:12:10,360 --> 00:12:11,320 I'll tell you. 147 00:12:23,280 --> 00:12:24,600 Show up, Aladdin! 148 00:12:24,720 --> 00:12:27,240 We won't spare Aladdin. - We won't spare him. 149 00:12:27,320 --> 00:12:29,720 We will not spare him. - We will not spare him! 150 00:12:29,800 --> 00:12:31,800 We'll teach him a lesson. - We will not spare him. 151 00:12:34,640 --> 00:12:36,760 We won't spare Aladdin. - We won't spare Aladdin. 152 00:12:39,240 --> 00:12:40,560 We won't spare him! 153 00:12:42,520 --> 00:12:43,600 Oh, Lord! Fire! 154 00:12:43,680 --> 00:12:44,400 Fire.. - Fire.. 155 00:12:59,720 --> 00:13:00,280 Dear.. 156 00:13:01,000 --> 00:13:03,240 I am burning with anger. 157 00:13:03,640 --> 00:13:06,560 Dear, you are actually burning in fire. 158 00:13:07,040 --> 00:13:09,840 Wonderful! I am actually burning.. 159 00:13:11,000 --> 00:13:14,360 Save me! - Look at him. He has caught fire! Oh, God! 160 00:13:14,440 --> 00:13:16,200 Save me.. 161 00:13:16,480 --> 00:13:17,640 Make him sit down. 162 00:13:25,360 --> 00:13:27,680 Oh, my.. I swear on the gold coins! 163 00:13:28,400 --> 00:13:30,640 Somebody will put out this fire. 164 00:13:31,120 --> 00:13:35,560 Let me go check where this fire has come from. 165 00:13:51,600 --> 00:13:55,560 Oh, my.. I swear on the gold coins! 166 00:13:55,880 --> 00:13:57,240 Whose genie is this? 167 00:14:00,640 --> 00:14:03,760 As if Baghdad is a tavern of genies and not a city! 168 00:14:04,360 --> 00:14:05,880 After all, how many genies are over here! 169 00:14:09,080 --> 00:14:09,960 Well.. 170 00:14:11,680 --> 00:14:14,520 I should make use of this genie 171 00:14:15,640 --> 00:14:18,680 to instigate the citizens against Aladdin. 172 00:14:19,800 --> 00:14:20,960 Very good! 173 00:14:23,880 --> 00:14:26,320 Citizens of Baghdad! 174 00:14:27,040 --> 00:14:28,920 Aladdin's genie.. 175 00:14:29,200 --> 00:14:31,560 Aladdin's genie.. - Where.. - Where is he? 176 00:14:31,640 --> 00:14:33,920 Over there! Let us rush. Come on.. 177 00:14:34,280 --> 00:14:36,520 Yes, let us go. Aladdin's genie.. Come on.. 178 00:14:44,200 --> 00:14:45,720 Look here.. 179 00:14:46,720 --> 00:14:48,520 What! - Where is he? 180 00:14:51,720 --> 00:14:52,400 Where is the genie? - Where is he? - Where is he? 181 00:14:53,600 --> 00:14:56,720 I swear on the gold coins! He was right here! 182 00:14:58,680 --> 00:14:59,840 Oh, my.. 183 00:15:05,000 --> 00:15:06,280 Where is the genie now? - He was right here! 184 00:15:07,040 --> 00:15:08,360 He was spitting out fire! 185 00:15:08,760 --> 00:15:10,160 He was bent upon grilling my husband 186 00:15:10,360 --> 00:15:12,000 who is like minced meat. 187 00:15:13,080 --> 00:15:15,080 He is the one who threw flames at him! 188 00:15:15,200 --> 00:15:19,440 You all know that genie and his master, Aladdin 189 00:15:20,040 --> 00:15:21,880 have been after us from the beginning. 190 00:15:29,880 --> 00:15:31,000 Run! - Run! 191 00:15:31,680 --> 00:15:33,400 Let us go from here. - Dear.. 192 00:15:33,960 --> 00:15:36,400 Fire has broken out! 193 00:15:36,880 --> 00:15:38,840 My shop.. 194 00:15:39,800 --> 00:15:41,440 Oh, Lord, save my shop! 195 00:15:42,800 --> 00:15:46,800 I swear on gold coins! Do not blame God. 196 00:15:47,680 --> 00:15:49,560 Aladdin is responsible for this! 197 00:15:49,640 --> 00:15:52,120 Catch him and drag him out! 198 00:15:53,640 --> 00:15:55,000 Catch Aladdin! 199 00:16:19,480 --> 00:16:20,640 Because 200 00:16:21,880 --> 00:16:24,680 of the heat of lava 201 00:16:26,440 --> 00:16:28,040 the lamp is going to melt very soon. 202 00:16:31,080 --> 00:16:32,760 And once that happens.. 203 00:16:36,320 --> 00:16:41,080 Once that happens, the magical quicksilver will be with us. 204 00:16:43,000 --> 00:16:43,880 And we 205 00:16:45,600 --> 00:16:48,120 and we will be right before Mallika. 206 00:16:51,280 --> 00:16:52,560 Poor Genie of the Lamp! 207 00:16:54,320 --> 00:16:58,120 Despite staying with us, he was absolutely useless to us! 208 00:16:59,280 --> 00:17:01,720 But before he left 209 00:17:01,880 --> 00:17:05,120 he proved to be very useful for us! 210 00:17:08,000 --> 00:17:09,080 So, say.. 211 00:17:13,080 --> 00:17:14,640 Excellent! 212 00:17:20,360 --> 00:17:24,760 I swear on gold coins! All this is not done by God. 213 00:17:24,840 --> 00:17:27,440 It is done by that wretched fellow, Aladdin.. 214 00:17:27,520 --> 00:17:31,720 He along with his genies made our lives miserable! 215 00:17:31,800 --> 00:17:34,760 Catch him and hit him.. 216 00:17:40,840 --> 00:17:44,560 Ruksaar has made me burn with envy many times. 217 00:17:44,760 --> 00:17:46,800 Let me burn Baghdad today! 218 00:17:55,320 --> 00:17:57,680 Genie, wreak more havoc 219 00:17:57,920 --> 00:18:02,400 so that these useless and foolish citizens feel 220 00:18:02,480 --> 00:18:04,520 that Aladdin is the one behind it 221 00:18:04,600 --> 00:18:07,160 and they hate him to the core. 222 00:18:07,280 --> 00:18:08,720 Hate him to the core! 223 00:18:09,520 --> 00:18:11,760 The shop is burning! Do not go there! 224 00:18:11,840 --> 00:18:13,200 Oh, Lord! Put out this fire! 225 00:18:13,560 --> 00:18:15,160 Put out the fire in my shop! 226 00:18:15,240 --> 00:18:17,040 My shop has caught fire! 227 00:18:17,440 --> 00:18:20,000 Oh, God! Rescue us! Somebody, rescue us! 228 00:18:21,720 --> 00:18:22,760 Somebody, rescue us! 229 00:18:25,920 --> 00:18:27,240 Masked men! 230 00:19:53,440 --> 00:19:55,480 Amazing, Brother! You came up with a brilliant 231 00:19:55,840 --> 00:19:57,880 idea to put out the fire. - 'How much do I praise the one' 232 00:19:58,480 --> 00:20:01,080 'who has made this?' Amazing, Sire Bulbul! 233 00:20:01,440 --> 00:20:03,680 Amazing job by the water spray! - Yes. 234 00:20:03,760 --> 00:20:06,160 Gulbadan, you go that way, I will go this way. 235 00:20:08,680 --> 00:20:09,680 Chand.. 236 00:20:13,480 --> 00:20:15,200 Are you ready? - I am ready. 237 00:20:37,400 --> 00:20:41,680 Genie Meanie, I think he has got some relief now. - Yes. 238 00:20:41,760 --> 00:20:43,720 Jinoo, I.. 239 00:20:44,760 --> 00:20:47,840 I know that you are not doing all this intentionally. 240 00:20:48,920 --> 00:20:51,600 But people are facing problems 241 00:20:51,680 --> 00:20:53,720 by the fireballs thrown by you. 242 00:20:59,280 --> 00:21:02,440 Jinoo, we have completely run out of water. 243 00:21:02,520 --> 00:21:05,080 Before you start throwing fireballs again 244 00:21:05,560 --> 00:21:07,960 we will have to take you far away from people. 245 00:21:08,280 --> 00:21:10,080 And we will not be able to stop you. 246 00:21:10,280 --> 00:21:11,880 So, come.. - Come, Jinoo.