1 00:00:11,360 --> 00:00:15,200 Junaid, you resemble Sheikh Genie. Do you know him? 2 00:00:34,040 --> 00:00:35,640 'His pet name is Genie.' 3 00:00:35,680 --> 00:00:38,240 'This is Sheikh Genie! - It's Sheikh Genie!' 4 00:00:39,880 --> 00:00:43,080 Sheikh Genie is.. - You're not Sheikh Genie! 5 00:00:43,120 --> 00:00:44,600 You're not him. 6 00:00:48,000 --> 00:00:49,960 You wanted to say that, right? 7 00:00:53,960 --> 00:00:57,880 You must be hearing his name for the first time, today. 8 00:00:58,080 --> 00:01:02,440 You wouldn't know him. 9 00:01:02,480 --> 00:01:05,480 Why are you doing inappropriate gestures? 10 00:01:08,360 --> 00:01:11,720 Subedar Gulbadan.. Subedar Gulbadan! 11 00:01:13,040 --> 00:01:16,800 My brother Junaid has been living in this palace 12 00:01:16,840 --> 00:01:19,160 since so many days. You never bothered him. 13 00:01:19,480 --> 00:01:24,280 But today, you seem very concerned and nosy. 14 00:01:24,360 --> 00:01:27,000 I am not prying, Minister. I was just.. 15 00:01:27,160 --> 00:01:28,600 Do not give excuses! 16 00:01:32,400 --> 00:01:34,560 Get out of here! Leave.. 17 00:01:34,920 --> 00:01:37,040 I want you to leave as well! - What! 18 00:01:38,720 --> 00:01:41,440 You may leave. Please leave. 19 00:01:41,480 --> 00:01:43,240 I'll meet you later. 20 00:01:43,280 --> 00:01:46,920 When will we meet, Minister? You're planning to rest. 21 00:01:47,000 --> 00:01:49,920 Tomorrow is the celebration. You have to do many arrangements. 22 00:01:49,960 --> 00:01:52,000 We're already short of manpower. 23 00:01:52,040 --> 00:01:53,520 What do you mean? 24 00:01:54,360 --> 00:01:57,160 Earlier, you used to say, you can handle anything. 25 00:02:06,480 --> 00:02:11,280 Will you please remain quiet while Ali is here? 26 00:02:12,440 --> 00:02:15,160 I think he envious my beautiful voice 27 00:02:15,280 --> 00:02:17,320 that's why he's asking me to keep mum. 28 00:02:17,640 --> 00:02:19,280 Just tell him your real name. 29 00:02:19,320 --> 00:02:21,440 Ali, for God's sake, please leave 30 00:02:21,480 --> 00:02:23,120 or else, you might contract this disease! 31 00:02:23,160 --> 00:02:25,920 Please leave.. - We're leaving.. 32 00:02:25,960 --> 00:02:27,880 Anyway, I was going out to have samosas. 33 00:02:27,920 --> 00:02:29,880 Let's go, pal! Come on. 34 00:02:37,160 --> 00:02:40,640 'Genie, keep this up. Please come back.' 35 00:03:13,360 --> 00:03:14,680 What is going on? 36 00:03:28,080 --> 00:03:29,400 'Sheikh Genie, it's you!' 37 00:03:30,160 --> 00:03:31,840 'You're so lovely!' 38 00:03:55,360 --> 00:03:56,800 Miss Lovely Menace.. 39 00:04:03,920 --> 00:04:06,480 'Why are you thinking me, Miss Lovely Menace?' 40 00:04:13,960 --> 00:04:16,000 You have come at the right time. 41 00:04:16,040 --> 00:04:18,320 My friend and I were going to have samosas. 42 00:04:18,360 --> 00:04:19,480 Please join us. 43 00:04:20,920 --> 00:04:24,440 'His condition is getting worse. What do I do?' 44 00:04:28,240 --> 00:04:29,600 Menace! 45 00:04:30,200 --> 00:04:33,400 Your brother called me a menace! 46 00:04:33,440 --> 00:04:36,640 You're ignoring the fact that he called you lovely. 47 00:04:37,080 --> 00:04:41,040 He called you a lovely menace. 48 00:04:41,080 --> 00:04:43,680 Why are you being so respectful towards me? 49 00:04:43,880 --> 00:04:47,800 Who gave you the permission to interfere? 50 00:04:47,840 --> 00:04:50,360 When someone is being treated unfairly 51 00:04:50,440 --> 00:04:53,400 I can't help but interfere. It's not my fault. 52 00:04:53,480 --> 00:04:57,280 The minister should be concerned if he's treated badly. 53 00:04:58,480 --> 00:05:01,440 Him? Why would he be concerned? 54 00:05:01,480 --> 00:05:02,680 He means nothing to me. 55 00:05:06,240 --> 00:05:09,640 Wow! Now, you might claim that you aren't related to him. 56 00:05:10,200 --> 00:05:11,640 Yes, that's true. 57 00:05:14,120 --> 00:05:16,720 Really? How're you related to him? 58 00:05:17,480 --> 00:05:20,160 He is my brother. 59 00:05:30,840 --> 00:05:32,040 Wonderful! 60 00:05:32,360 --> 00:05:33,520 Did you not make 'Kabab'? 61 00:05:35,360 --> 00:05:36,760 You are good-for-nothing. 62 00:05:39,600 --> 00:05:40,880 Mustafa.. 63 00:05:41,480 --> 00:05:46,280 Stop eating and pay heed to me. 64 00:05:46,320 --> 00:05:47,480 What should I do? 65 00:05:47,520 --> 00:05:49,040 Should I comb your hair. 66 00:05:51,480 --> 00:05:55,000 I had taken the doctor along to 67 00:05:55,200 --> 00:05:57,040 cure Junaid. 68 00:05:57,480 --> 00:05:59,520 He cured him. 69 00:06:00,000 --> 00:06:03,360 Wazir Zafar would be very happy with me. 70 00:06:03,600 --> 00:06:06,120 Moreover, Princess Yasmine has 71 00:06:06,240 --> 00:06:09,040 announced the celebration. 72 00:06:09,960 --> 00:06:11,800 That is amazing. 73 00:06:11,880 --> 00:06:15,920 That means, I will eat the leftover food. 74 00:06:16,480 --> 00:06:19,520 Naazneen, stop dream. 75 00:06:19,640 --> 00:06:24,160 Trust me. One should be happy in whatever one has. 76 00:06:24,640 --> 00:06:26,400 Have it, Naazneen. 77 00:06:26,760 --> 00:06:29,160 Mustafa! 78 00:06:29,560 --> 00:06:33,000 You are short, 79 00:06:33,040 --> 00:06:37,240 ugly and you are foolish. 80 00:06:38,720 --> 00:06:42,560 I will observe fast tomorrow. 81 00:06:43,840 --> 00:06:46,000 Neither will I eat nor drink anything. 82 00:06:46,040 --> 00:06:47,800 Fast for an apology. 83 00:06:47,840 --> 00:06:50,600 Are you speaking the truth? 84 00:06:50,840 --> 00:06:51,840 You will starve? 85 00:06:53,320 --> 00:06:54,680 Put your plate down. 86 00:06:55,440 --> 00:06:56,440 Keep it down. 87 00:06:56,560 --> 00:06:57,600 Keep it away. 88 00:06:57,640 --> 00:06:58,760 Now, pay heed to me. 89 00:06:58,800 --> 00:07:02,600 I will pretend to 90 00:07:03,120 --> 00:07:06,640 starve throughout the day. 91 00:07:07,640 --> 00:07:11,960 I will pretend to fast 92 00:07:12,000 --> 00:07:16,520 for Junaid's speedy recovery. 93 00:07:17,000 --> 00:07:18,520 I will also sing. 94 00:07:19,120 --> 00:07:20,600 My song.. - Sister-in-law.. 95 00:07:20,640 --> 00:07:21,560 What is it? 96 00:07:23,360 --> 00:07:24,840 If you don't mind, shall I say something? 97 00:07:24,880 --> 00:07:27,000 She will definitely mind. You can still tell her. 98 00:07:28,760 --> 00:07:31,680 If you want to apologise 99 00:07:31,760 --> 00:07:35,240 then do it heartily and not for your greed. 100 00:07:35,400 --> 00:07:38,640 Because He helps the truthful person. 101 00:07:41,320 --> 00:07:43,800 I swear, Ruksaar. 102 00:07:44,120 --> 00:07:47,840 Did you come out of your dream? 103 00:07:48,160 --> 00:07:50,440 You are arguing with me. 104 00:07:50,960 --> 00:07:52,480 You are preaching me! 105 00:07:53,840 --> 00:07:58,440 You are the one who should observe this fast. 106 00:08:00,080 --> 00:08:02,600 Because your husband was a traitor. 107 00:08:02,880 --> 00:08:04,560 Your son is a murderer. 108 00:08:04,880 --> 00:08:06,520 Do you have any idea 109 00:08:06,560 --> 00:08:09,120 how many families you have ruined? 110 00:08:09,320 --> 00:08:12,480 Do you even know you have hurt so many people? 111 00:08:14,480 --> 00:08:17,600 Don't preach me. Move aside. 112 00:08:19,920 --> 00:08:21,440 Oh, my God! I will finish all. 113 00:08:21,480 --> 00:08:22,840 Don't tell her about it. 114 00:08:22,880 --> 00:08:24,600 I will eat all. 115 00:08:29,880 --> 00:08:31,160 Sister-in-law, I would have observed this fast 116 00:08:31,200 --> 00:08:33,200 even if you hadn't told me. 117 00:08:35,240 --> 00:08:38,000 Neither will I eat nor drink until tomorrow evening. 118 00:08:39,840 --> 00:08:41,320 And I will pray 119 00:08:42,720 --> 00:08:45,400 for both of them. 120 00:08:51,120 --> 00:08:53,240 I beg your pardon. 121 00:08:53,400 --> 00:08:55,040 Actually, 122 00:08:55,840 --> 00:08:58,960 Junaid is not well. 123 00:08:59,040 --> 00:09:01,760 He needs rest. 124 00:09:02,840 --> 00:09:05,120 He is unwell. 125 00:09:05,320 --> 00:09:06,680 I think, he is fine. 126 00:09:06,840 --> 00:09:08,080 Are you unwell? 127 00:09:08,120 --> 00:09:09,080 No. Not at all. 128 00:09:09,120 --> 00:09:11,280 He is saying that he is fine. 129 00:09:11,320 --> 00:09:13,400 Will you help us? 130 00:09:13,720 --> 00:09:15,120 Of course. 131 00:09:16,120 --> 00:09:18,560 Actually, tomorrow is 'Shab-E-Barat'. 132 00:09:18,600 --> 00:09:21,800 It's the most important night. 133 00:09:21,840 --> 00:09:24,280 Therefore, God will bless whoever helps 134 00:09:24,520 --> 00:09:26,440 in making the arrangements. 135 00:09:26,600 --> 00:09:27,640 Am I right, Lady? 136 00:09:29,040 --> 00:09:30,840 I mean, Princess. 137 00:09:30,880 --> 00:09:33,400 For the first time, you have said something relevant. 138 00:09:34,520 --> 00:09:35,480 All right. 139 00:09:35,600 --> 00:09:39,080 You can take him along to make the arrangements. 140 00:09:39,160 --> 00:09:42,040 It will be great if both of you work together. 141 00:09:46,120 --> 00:09:47,720 Thank you. 142 00:09:47,760 --> 00:09:49,800 What are you doing, Princess? 143 00:09:49,840 --> 00:09:51,760 He is my brother. 144 00:09:52,480 --> 00:09:54,360 You come with me. 145 00:09:55,200 --> 00:09:56,600 What are you doing? 146 00:09:56,640 --> 00:09:58,960 Why are you ruining it? 147 00:09:59,000 --> 00:10:01,000 Let him go with me. 148 00:10:01,040 --> 00:10:03,960 You spend some time with princess. 149 00:10:05,120 --> 00:10:07,640 You will help me in making the arrangements. 150 00:10:07,760 --> 00:10:09,120 Do you agree? - Yes. 151 00:10:21,960 --> 00:10:26,760 'I feel like killing both of them.' 152 00:10:36,640 --> 00:10:38,760 'Genie will be with me' 153 00:10:38,800 --> 00:10:40,040 'in the pretext of making arrangements.' 154 00:10:40,080 --> 00:10:41,680 'And I will be able to stop him from eating anything.' 155 00:10:41,720 --> 00:10:43,600 'So that he doesn't break his fast' 156 00:10:43,640 --> 00:10:45,040 'and our prayers get answered.' 157 00:10:49,360 --> 00:10:52,240 Wazir, if you are done staring, shall we do some work? 158 00:10:53,800 --> 00:10:56,280 Yes. What work? 159 00:10:58,080 --> 00:11:02,200 Look, I want to invite a very important guest. 160 00:11:02,240 --> 00:11:04,080 And you will help me. 161 00:11:04,160 --> 00:11:05,480 You will accompany me, okay? 162 00:11:15,600 --> 00:11:16,680 Special guest? 163 00:11:18,840 --> 00:11:20,800 Who is it? - Let's go there first. 164 00:11:30,600 --> 00:11:32,120 We have crossed the second level as well. 165 00:11:32,760 --> 00:11:34,280 Genie has come back to his brother. 166 00:11:34,800 --> 00:11:36,880 Although, he memories are still unclear. 167 00:11:37,560 --> 00:11:38,800 But Genie is back. 168 00:11:38,920 --> 00:11:40,640 And his memory will come back to. 169 00:11:41,680 --> 00:11:43,920 It's time for third level of we will not let Genie go 170 00:11:44,560 --> 00:11:46,600 which can be a problem for Yasmine. 171 00:11:55,720 --> 00:11:57,120 Ladies and gentlemen 172 00:11:58,000 --> 00:11:59,480 I present before you 173 00:12:00,400 --> 00:12:02,000 a wonderful 'Kawali'. 174 00:12:02,520 --> 00:12:03,520 'Irshad.' 175 00:12:03,800 --> 00:12:04,720 Who is 'Irshad'? 176 00:12:05,440 --> 00:12:06,680 I meant to say that start singing. 177 00:12:07,600 --> 00:12:08,520 You play this. 178 00:12:12,200 --> 00:12:13,400 So, I present before you 179 00:12:14,000 --> 00:12:14,960 a wonderful 'Kawali'. 180 00:12:17,160 --> 00:12:20,800 "Decades ago, I wished for something." 181 00:12:21,240 --> 00:12:24,600 "Decades ago, I wished for something." 182 00:12:25,560 --> 00:12:29,600 "I wished for getting a chance to eat delicious food." 183 00:12:29,920 --> 00:12:32,200 "I wished for Mustafa to die." 184 00:12:32,640 --> 00:12:35,000 "And I wished" 185 00:12:35,480 --> 00:12:37,880 "to become a widow." 186 00:12:38,000 --> 00:12:38,920 Dear. 187 00:12:40,600 --> 00:12:43,040 "I wished for that fat Junaid" 188 00:12:43,360 --> 00:12:45,920 "I wished for that fat Junaid" 189 00:12:46,240 --> 00:12:47,880 "to become strong." 190 00:12:47,960 --> 00:12:51,920 "I wished for that fat Junaid to become strong." 191 00:12:52,040 --> 00:12:55,600 "I wished for that fat Junaid to become strong." 192 00:12:55,680 --> 00:12:56,640 Enough. 193 00:13:02,400 --> 00:13:04,360 Princess, Chief. 194 00:13:07,040 --> 00:13:10,000 I could've died listening to her sing. 195 00:13:10,120 --> 00:13:11,880 It's good that princess is here. 196 00:13:12,480 --> 00:13:15,840 Mr. Mustafa, why are they here? 197 00:13:16,720 --> 00:13:18,000 To collect fine. 198 00:13:18,200 --> 00:13:19,600 What else do you think will happen 199 00:13:19,640 --> 00:13:21,320 if you sing with that bad voice? 200 00:13:24,760 --> 00:13:27,760 Welcome. 201 00:13:28,800 --> 00:13:33,040 Princess, I do not understand that why are we here? 202 00:13:34,000 --> 00:13:35,320 We have come here 203 00:13:35,960 --> 00:13:36,960 to invite you 204 00:13:37,520 --> 00:13:38,600 for praying at the ceremony of 'Shab-e-Barat' 205 00:13:38,920 --> 00:13:39,920 Invitation? 206 00:13:40,080 --> 00:13:41,560 You're inviting me? 207 00:13:41,680 --> 00:13:42,600 I know. 208 00:13:42,800 --> 00:13:44,640 I will be there. 209 00:14:27,280 --> 00:14:28,760 Ms. Ruksaar will sing the prayers 210 00:14:29,560 --> 00:14:30,640 for the ceremony of Shab-e-Barat. 211 00:14:41,480 --> 00:14:42,520 Yasmine's expressions 212 00:14:42,560 --> 00:14:43,760 Yasmine's tantrums 213 00:14:43,800 --> 00:14:45,000 Yasmine's attitude. 214 00:14:45,080 --> 00:14:46,840 Wow! 215 00:14:47,520 --> 00:14:49,560 Nobody could've done this work apart from Yasmine. 216 00:14:49,680 --> 00:14:50,800 True, master. 217 00:14:52,080 --> 00:14:54,920 Princess, but how can I sing at the ceremony? 218 00:14:55,080 --> 00:14:56,400 Why can't you sing the prayer? 219 00:14:56,560 --> 00:14:57,880 You will sing it. 220 00:14:58,120 --> 00:14:59,320 Let it be, princess. 221 00:15:00,320 --> 00:15:02,800 Why are you asking this poor woman.. 222 00:15:08,160 --> 00:15:09,800 Why are you troubling her? 223 00:15:14,560 --> 00:15:16,920 We will find somebody else to sing. 224 00:15:19,040 --> 00:15:20,880 Like somebody special? 225 00:15:30,200 --> 00:15:33,400 Ms. Ruksaar, mother's blessings are very strong. 226 00:15:37,880 --> 00:15:38,920 And right now 227 00:15:39,080 --> 00:15:40,760 my mother is not with me. 228 00:15:43,360 --> 00:15:44,200 That is why 229 00:15:44,320 --> 00:15:46,360 can you please sing the prayers tomorrow? 230 00:15:51,800 --> 00:15:56,360 I swear on the gold coins, princess, pardon me. 231 00:15:56,800 --> 00:15:59,120 Mother's blessings are very strong. 232 00:15:59,320 --> 00:16:01,760 But the voice should be melodious too, right? 233 00:16:03,240 --> 00:16:06,440 Ruksaar's voice is not as melodious 234 00:16:06,960 --> 00:16:09,560 as mine. 235 00:16:13,560 --> 00:16:14,600 Listen to this. 236 00:16:15,400 --> 00:16:17,720 I can.. - Enough. 237 00:16:20,640 --> 00:16:23,080 I am talking about the honesty in our heart. 238 00:16:23,360 --> 00:16:24,440 Not physical attributes. 239 00:16:29,600 --> 00:16:31,240 Princess, I cannot say no to you 240 00:16:32,680 --> 00:16:35,680 but after what happened 241 00:16:37,160 --> 00:16:40,080 how can I sing in front 242 00:16:40,160 --> 00:16:42,960 of the whole Baghdad? 243 00:16:49,560 --> 00:16:50,960 'She is not saying yes at all.' 244 00:16:51,120 --> 00:16:54,000 'I wish, I could tell her how important is it for her' 245 00:16:54,040 --> 00:16:55,120 'to sing the prayers.' 246 00:16:57,200 --> 00:16:58,840 'This is all for Genie, Mother.' 247 00:16:59,600 --> 00:17:00,520 'The symbol of moon.' 248 00:17:00,600 --> 00:17:02,240 'The moon of 'Shab-e-Barat' 'and your prayers' 249 00:17:02,920 --> 00:17:05,320 'we need all three things to get Genie back.' 250 00:17:05,880 --> 00:17:06,920 'Please don't say no.' 251 00:17:09,800 --> 00:17:11,000 Please say yes, Mother. 252 00:17:11,760 --> 00:17:13,000 I am doing all this 253 00:17:13,360 --> 00:17:15,120 so that I can tell you as soon as possible 254 00:17:15,240 --> 00:17:17,120 that your son is not a murderer. 255 00:17:19,320 --> 00:17:22,000 Aladdin, if she won't agree 256 00:17:22,280 --> 00:17:23,360 then what will we do? 257 00:17:29,320 --> 00:17:30,600 Say, yes. 258 00:17:32,080 --> 00:17:33,760 Agree for the sake of master. 259 00:17:44,520 --> 00:17:47,080 Ruksaar, I know why you are hesitating 260 00:17:47,640 --> 00:17:49,960 but there's no one as 261 00:17:50,280 --> 00:17:52,800 faithful, noble and truthful than you. 262 00:17:55,160 --> 00:17:58,560 If anyone has the right to sing in tomorrow's function 263 00:17:58,800 --> 00:18:00,920 then it's you, Ruksaar. 264 00:18:01,520 --> 00:18:03,840 Princess, how should I make you understand that.. 265 00:18:04,360 --> 00:18:07,640 Seems like, unknowingly I committed a mistake. 266 00:18:08,120 --> 00:18:10,360 No, Princess. What are you saying? 267 00:18:10,480 --> 00:18:14,320 Then it's impossible that you don't agree to me. 268 00:18:16,920 --> 00:18:20,200 Fine. I also know how to make your mood better. 269 00:18:24,360 --> 00:18:25,800 Now, till the time you are sad 270 00:18:27,040 --> 00:18:28,080 I will stay here. 271 00:18:33,880 --> 00:18:35,880 'Where did I get stuck?' 272 00:18:36,360 --> 00:18:40,240 'How will I open the second door before tomorrow night?' 273 00:18:56,520 --> 00:18:57,680 Ruksaar, 274 00:18:59,360 --> 00:19:02,040 if I committed any mistake 275 00:19:03,480 --> 00:19:04,560 then please, forgive me. 276 00:19:13,600 --> 00:19:16,920 And on tomorrow's occasion, 277 00:19:17,640 --> 00:19:19,080 please agree to sing. 278 00:19:27,440 --> 00:19:29,440 This is his real standard 279 00:19:30,120 --> 00:19:31,360 under my mother's feet. 280 00:19:34,160 --> 00:19:36,880 Master, my 1,500 years' experience 281 00:19:37,120 --> 00:19:41,000 says that it would be a sin to let go of such opportunity. 282 00:19:42,520 --> 00:19:44,400 All right. Let's commence. 283 00:19:45,240 --> 00:19:48,320 I think, if we have to make it up to her 284 00:19:48,800 --> 00:19:50,400 then one should bow down to her 285 00:19:50,440 --> 00:19:52,160 join both hands and ask for forgiveness. 286 00:19:55,480 --> 00:19:56,560 No, Princess. 287 00:19:56,800 --> 00:19:59,920 By doing so, you will make me a culprit. 288 00:20:00,400 --> 00:20:03,320 If you will become a culprit if I ask for forgiveness, right? 289 00:20:05,080 --> 00:20:06,840 Then, fine. I won't ask for forgiveness. 290 00:20:07,120 --> 00:20:08,440 He will ask for forgiveness. 291 00:20:28,520 --> 00:20:31,480 Minister, ask for forgiveness. 292 00:20:34,360 --> 00:20:35,280 Princess.. 293 00:20:35,560 --> 00:20:37,600 Ruksaar, don't say anything. 294 00:20:40,440 --> 00:20:42,320 Minister, what are you looking at? 295 00:20:42,720 --> 00:20:44,840 Go and ask for forgiveness. 296 00:20:54,800 --> 00:20:56,680 Wow, an apology is in process. 297 00:20:57,040 --> 00:20:58,200 That's great. 298 00:21:02,120 --> 00:21:04,280 Anyways everyone has to apologise for their sins tomorrow. 299 00:21:04,520 --> 00:21:05,800 And the elders have said 300 00:21:05,880 --> 00:21:07,880 that one should do tomorrow's work today. 301 00:21:08,480 --> 00:21:10,560 Minister, now apologise to mother.. 302 00:21:19,680 --> 00:21:21,640 I mean, Ruksaar.. 303 00:21:31,720 --> 00:21:33,880 Minister, if you apologise then your status 304 00:21:33,920 --> 00:21:36,760 will raise in front of the Princess. 305 00:21:37,120 --> 00:21:38,080 Bow down for now. 306 00:21:38,240 --> 00:21:39,240 Bow down! 307 00:21:54,280 --> 00:21:55,960 He is ready, Princess.