1 00:00:14,793 --> 00:00:17,233 Aladdin. What are you looking for? 2 00:00:17,953 --> 00:00:20,553 I am checking if we have turned everyone into human from pigeon 3 00:00:20,753 --> 00:00:22,593 or we missed someone. 4 00:00:24,993 --> 00:00:27,273 No, Aladdin. The problem is solved now. 5 00:00:27,633 --> 00:00:31,513 But you know what? I am still thinking about Zafar. 6 00:00:32,593 --> 00:00:34,513 Oh, no! - Yes, actually.. - Enough. 7 00:00:37,673 --> 00:00:39,353 Is this what I was destined to hear? 8 00:00:42,033 --> 00:00:44,753 Idiot.. 9 00:00:45,873 --> 00:00:48,033 Don't you think we should keep an eye on Zafar 10 00:00:48,233 --> 00:00:50,113 before he makes another move? 11 00:00:50,473 --> 00:00:52,513 I have already done the arrangement for that. 12 00:00:54,473 --> 00:00:55,473 Arrangement? 13 00:01:03,833 --> 00:01:06,353 I am the only one to find all the weird people. 14 00:01:10,033 --> 00:01:11,633 Greetings, Your Highness.. 15 00:01:11,833 --> 00:01:13,753 Greetings. What are you both doing here? 16 00:01:13,793 --> 00:01:17,753 Come on, get out my way. I need to go for an urgent work. 17 00:01:21,393 --> 00:01:23,953 What happened? - Nothing has happened though. 18 00:01:23,993 --> 00:01:25,993 But a lot may happen. - What can happen? 19 00:01:26,033 --> 00:01:28,713 Your leg may get injured. - You may have a bad luck. 20 00:01:28,753 --> 00:01:31,033 You may fall down. - You may even shatter. 21 00:01:31,073 --> 00:01:33,233 You may even die. - Jhumru. 22 00:01:35,393 --> 00:01:38,073 I am unable to understand what you both are saying. 23 00:01:38,113 --> 00:01:39,873 We will explain, Your Highness.. 24 00:01:40,073 --> 00:01:42,433 Junaid and Princess are trying to treat the people 25 00:01:42,473 --> 00:01:45,393 who have turned into pigeons outside the palace 26 00:01:45,433 --> 00:01:46,793 but they are not able to do it. 27 00:01:46,833 --> 00:01:48,793 Because the pigeons have become rebellious. 28 00:01:48,833 --> 00:01:51,753 They want the maximum population in Baghdad 29 00:01:51,793 --> 00:01:52,913 to be of pigeons. 30 00:01:53,113 --> 00:01:54,753 That is why they are creating problems in the treatment. 31 00:01:56,033 --> 00:01:56,953 What kind of problems? 32 00:01:56,993 --> 00:02:01,633 You do not know, Your Highness. They can come 33 00:02:01,673 --> 00:02:04,193 and injure you.. 34 00:02:04,233 --> 00:02:08,513 Princess told us that a pigeon came and bothered you a lot. 35 00:02:08,553 --> 00:02:11,953 That is why she gave us the order to protect you 36 00:02:11,993 --> 00:02:15,193 to be with you and not to let you go anywhere. 37 00:02:15,233 --> 00:02:17,753 You both are bothering me right now. 38 00:02:17,953 --> 00:02:20,353 Listen, you are not understanding this. 39 00:02:20,393 --> 00:02:22,593 Since I got the information just now 40 00:02:22,753 --> 00:02:25,113 that all the humans who became pigeons are being healed 41 00:02:25,353 --> 00:02:26,273 that is why the mirror.. 42 00:02:37,593 --> 00:02:40,633 You mean Jhumru and Chand are keeping an eye on him 43 00:02:40,833 --> 00:02:43,233 and that too, with his consent? 44 00:02:43,433 --> 00:02:46,313 Wow, Aladdin! You are amazing! 45 00:02:46,513 --> 00:02:50,513 I am thankful to God that the day has come. 46 00:02:50,553 --> 00:02:53,993 But, Aladdin, we have to stay one step ahead of him. 47 00:02:54,353 --> 00:02:56,073 This is how we can discourage him. 48 00:02:56,273 --> 00:02:58,633 And let me just find a way to smash his head. 49 00:02:59,633 --> 00:03:02,233 Even though we do not have any strong evidence, but I am sure 50 00:03:02,273 --> 00:03:04,713 that he is behind turning all of us into pigeons. 51 00:03:05,313 --> 00:03:08,873 But how did he do that? - We have to find that out. 52 00:03:09,633 --> 00:03:11,553 And that too, before his next move. 53 00:03:23,113 --> 00:03:25,833 Aladdin, come here.. 54 00:03:26,713 --> 00:03:27,713 Look there. 55 00:04:06,073 --> 00:04:09,913 Thanks for creating such a beautiful pond 56 00:04:09,953 --> 00:04:14,153 using your magic. - Do not thank me. 57 00:04:14,193 --> 00:04:16,793 This is just a pond. I can even create 58 00:04:16,833 --> 00:04:21,113 potatoes, eggplant, okra, squash 59 00:04:21,153 --> 00:04:22,513 bitter melon or anything else. 60 00:04:23,793 --> 00:04:28,113 The way I finish Sheer Khurma prepared by mother immediately 61 00:04:28,833 --> 00:04:32,073 the same way all the troubles in Baghdad are over. 62 00:04:32,153 --> 00:04:36,073 Now, it is just you and me. 63 00:04:36,273 --> 00:04:38,593 You and me. 64 00:04:39,073 --> 00:04:42,953 My golden fish. I mean, my fairy. 65 00:04:45,513 --> 00:04:49,113 By the way, I like ocean 66 00:04:49,153 --> 00:04:50,393 more than ponds. 67 00:04:50,433 --> 00:04:53,393 W-What.. D-Do you like ocean? 68 00:04:54,633 --> 00:04:57,073 Actually, I did not know this. 69 00:04:57,233 --> 00:05:00,393 Otherwise, I would have created an ocean instead of pond. 70 00:05:00,433 --> 00:05:03,793 It is not too late. Let me create an ocean for you. 71 00:05:03,833 --> 00:05:05,673 No.. Leave it. No problem. 72 00:05:05,713 --> 00:05:08,913 But you like ocean, right? - But I like you more than that. 73 00:05:26,713 --> 00:05:27,713 Oh. 74 00:05:28,593 --> 00:05:30,833 What do you mean, oh? Do you have stomach pain? 75 00:05:32,593 --> 00:05:35,633 Aladdin, you can never understand my pain. 76 00:05:39,393 --> 00:05:40,673 I must find out 77 00:05:40,713 --> 00:05:43,993 how Zafar turned everyone into pigeon? 78 00:05:44,473 --> 00:05:45,433 How did he? 79 00:05:51,673 --> 00:05:52,753 Did you say something? 80 00:05:53,033 --> 00:05:57,153 Masked thief, do you not feel anything 81 00:05:57,353 --> 00:05:59,833 after watching what Genu did for Genie Meanie? 82 00:05:59,873 --> 00:06:01,633 After watching them, did you not feel even once 83 00:06:01,673 --> 00:06:03,873 that you should do something for me? 84 00:06:05,233 --> 00:06:07,913 I must find out how it happened. 85 00:06:11,753 --> 00:06:14,393 Did you say something? - What do you mean.. 86 00:06:14,673 --> 00:06:16,713 Sana, why are you behaving like that? 87 00:06:18,233 --> 00:06:19,193 Come here. 88 00:06:20,713 --> 00:06:21,873 Are you all right? 89 00:06:21,953 --> 00:06:23,073 I hope no one has done black magic on you. 90 00:06:24,233 --> 00:06:26,753 No, I am not doing good. - What happened? 91 00:06:26,793 --> 00:06:28,153 Because you are with me. 92 00:06:28,433 --> 00:06:30,753 Masked thief, after seeing Genu and Genie Meanie 93 00:06:30,793 --> 00:06:32,273 do you not feel even once 94 00:06:32,313 --> 00:06:35,353 that you have to spend some time with me romantically? 95 00:06:35,913 --> 00:06:38,593 Sana, we need time for it. And there is no one in Baghdad 96 00:06:38,673 --> 00:06:39,633 as busy as the two of us. 97 00:06:39,713 --> 00:06:41,193 Let us do an inspection around Baghdad. 98 00:06:41,233 --> 00:06:43,553 Carpet! - But.. 99 00:07:04,393 --> 00:07:05,593 Did someone tell you 100 00:07:05,633 --> 00:07:07,073 that people who had turned into pigeons 101 00:07:07,113 --> 00:07:08,113 have become humans again? 102 00:07:10,433 --> 00:07:14,033 Minister, someone has made a fool out of you. 103 00:07:14,553 --> 00:07:15,953 People who had turned into pigeons 104 00:07:15,993 --> 00:07:17,113 have not turned into humans. 105 00:07:17,153 --> 00:07:18,833 They are still getting treated. 106 00:07:19,113 --> 00:07:20,313 It is impossible. 107 00:07:21,473 --> 00:07:22,473 It is possible. 108 00:07:22,673 --> 00:07:24,233 If you do not trust us 109 00:07:24,393 --> 00:07:25,833 take a look at it through the window. 110 00:07:31,513 --> 00:07:33,433 Mr. Chand Changezi, why did you say so? 111 00:07:33,633 --> 00:07:35,233 You spoke a bit more in zeal. 112 00:07:35,473 --> 00:07:36,833 Do you think he will be able to spot any pigeons? 113 00:07:36,873 --> 00:07:37,913 He will see it through the illusion magic. 114 00:07:37,953 --> 00:07:38,913 How else? 115 00:07:39,833 --> 00:07:40,913 Okay! 116 00:07:49,713 --> 00:07:51,433 Show me where the pigeons are? 117 00:07:51,873 --> 00:07:52,753 Let us go. 118 00:07:54,993 --> 00:07:56,153 Will you say something now? 119 00:07:56,353 --> 00:07:58,433 There are no pigeons flying in the sky. 120 00:07:59,113 --> 00:08:00,913 Jhumru! - Yes? 121 00:08:01,433 --> 00:08:04,193 Abracadabra! 122 00:08:04,233 --> 00:08:06,753 Let him spot some pigeons. 123 00:08:08,273 --> 00:08:10,313 Did you spot any? Will you say something? 124 00:08:10,353 --> 00:08:12,913 Watch carefully, Minister. - What.. 125 00:08:29,713 --> 00:08:31,633 That means, the two of them are telling the truth. 126 00:08:31,873 --> 00:08:33,673 The magic of the mirror still exists. 127 00:08:34,793 --> 00:08:36,473 Then why did it lie to me? 128 00:08:37,353 --> 00:08:39,673 Excellent, Jhumru.. 129 00:08:42,513 --> 00:08:43,513 Oh, Lord! 130 00:08:48,073 --> 00:08:49,833 Master! - Princess! 131 00:08:50,473 --> 00:08:51,473 The carpet! 132 00:09:05,513 --> 00:09:06,593 The mirror! 133 00:09:16,313 --> 00:09:18,993 What if Zafar spots the master and the princess? 134 00:09:20,233 --> 00:09:21,793 'I hope the two of them' 135 00:09:21,833 --> 00:09:23,353 'have not spotted the magical mirror!' 136 00:09:27,553 --> 00:09:31,673 Everything will go in vain if I lose the mirror! 137 00:09:34,873 --> 00:09:36,633 What will happen now.. - What will happen now? 138 00:09:47,313 --> 00:09:49,953 Oh, my! I am trapped! 139 00:09:50,273 --> 00:09:52,833 I must somehow get the mirror. 140 00:09:53,953 --> 00:09:56,713 'Before that, I should make some excuse 141 00:09:56,753 --> 00:09:59,313 and throw these two morons outside.' 142 00:09:59,793 --> 00:10:01,513 What is he murmuring? 143 00:10:01,593 --> 00:10:03,553 You better stand here without making any fuss. 144 00:10:03,673 --> 00:10:05,393 You have done enough damage already. 145 00:10:06,873 --> 00:10:09,073 How do I do it now? I.. 146 00:10:10,313 --> 00:10:13,833 I want to thank you from the bottom of my heart 147 00:10:13,873 --> 00:10:18,553 for conveying the message. Thank you very much. 148 00:10:20,673 --> 00:10:24,593 Do not worry. I will stay in this room itself. 149 00:10:24,673 --> 00:10:26,713 We will keep an eye on you. - What! 150 00:10:27,233 --> 00:10:30,233 I mean, for your safety 151 00:10:30,593 --> 00:10:33,233 the two of us will guard at the entrance of your room. 152 00:10:34,473 --> 00:10:36,513 We will take your leave now. - Sure. Great! 153 00:10:36,593 --> 00:10:38,753 Please come.. Please come.. 154 00:10:48,273 --> 00:10:50,753 Masked thief, where have you got me? 155 00:10:51,033 --> 00:10:52,153 We were supposed to go for an inspection 156 00:10:52,193 --> 00:10:54,153 around Baghdad, right? - Genu did the inspection. 157 00:10:54,233 --> 00:10:57,633 What! Then why did you bring me here? 158 00:10:58,033 --> 00:11:00,473 Because.. - What happened? 159 00:11:01,593 --> 00:11:02,633 What is the matter, Masked thief? 160 00:11:02,673 --> 00:11:06,153 Sana, there is something that I kept secret from you. 161 00:11:07,873 --> 00:11:10,153 What? A secret? 162 00:11:11,313 --> 00:11:13,433 Masked thief.. 163 00:11:14,193 --> 00:11:16,513 You are scaring me.. 164 00:11:16,553 --> 00:11:21,353 Speak up. What is the matter? Tell me clearly, Masked thief. 165 00:11:22,073 --> 00:11:23,073 Listen.. 166 00:11:49,993 --> 00:11:50,953 My secret. 167 00:11:53,673 --> 00:11:54,593 Is all this 168 00:11:56,553 --> 00:11:57,593 for me? 169 00:11:58,433 --> 00:12:00,593 No, I did this for Gulbadan. 170 00:12:05,913 --> 00:12:09,153 "The series" 171 00:12:09,473 --> 00:12:13,153 "has begun." 172 00:12:13,193 --> 00:12:18,273 "Eye contact.." 173 00:12:18,913 --> 00:12:22,673 "This series.." 174 00:12:24,873 --> 00:12:25,793 There is one more thing. 175 00:12:27,433 --> 00:12:28,393 Come. 176 00:13:16,433 --> 00:13:17,393 All this.. 177 00:13:20,713 --> 00:13:24,593 I welcome you on a special lunch 178 00:13:29,193 --> 00:13:30,713 prepared by Chef Aladdin. 179 00:13:38,393 --> 00:13:41,153 Aladdin, have you prepared 180 00:13:42,233 --> 00:13:43,713 all this by yourself? 181 00:13:45,233 --> 00:13:47,633 Since I am a good son of my mother 182 00:13:47,753 --> 00:13:52,193 so I am good at talking, as well as cooking. 183 00:14:07,033 --> 00:14:08,033 Aladdin. 184 00:14:09,233 --> 00:14:11,113 You did all this for me. 185 00:14:15,873 --> 00:14:17,993 I always wanted to do this, Yasmine. 186 00:14:18,793 --> 00:14:21,593 But neither I got a chance, nor time. 187 00:14:24,193 --> 00:14:27,873 Because you know how busy I am. 188 00:14:29,393 --> 00:14:32,753 I agree, my busy man. 189 00:14:34,233 --> 00:14:35,993 By the way, Aladdin.. 190 00:14:36,033 --> 00:14:39,753 I asked you many times to take me out on a date and all 191 00:14:39,993 --> 00:14:41,193 and I just.. 192 00:14:41,873 --> 00:14:42,833 I agree. 193 00:14:57,233 --> 00:14:58,353 We will try. 194 00:15:00,353 --> 00:15:02,953 By the way, you demanded for two things? 195 00:15:03,553 --> 00:15:04,553 What are they? 196 00:15:04,673 --> 00:15:06,953 First, you wanted me to take you on a date. 197 00:15:07,633 --> 00:15:10,993 And second, you wanted me to express my feelings. 198 00:15:17,953 --> 00:15:20,153 Oh.. That one? 199 00:15:20,713 --> 00:15:21,993 I simply forgot. 200 00:15:24,673 --> 00:15:25,913 But I did not forget. 201 00:15:32,673 --> 00:15:34,633 I will take you near the stars. 202 00:15:38,313 --> 00:15:40,153 I will show you the heaven. 203 00:15:42,833 --> 00:15:43,913 If you want.. 204 00:15:54,073 --> 00:15:56,793 If I want? - I will show you a flying mirror! 205 00:15:57,593 --> 00:15:58,633 What! 206 00:15:59,233 --> 00:16:00,913 Aladdin.. - Look there, Yasmine! 207 00:16:01,193 --> 00:16:02,113 What? 208 00:16:02,833 --> 00:16:03,753 Flying mirror. 209 00:16:10,833 --> 00:16:11,873 Oh, my God! 210 00:16:12,713 --> 00:16:16,793 I think even this mirror is connected to Zafar. 211 00:16:22,793 --> 00:16:25,193 Yasmine, I thought we would 212 00:16:25,233 --> 00:16:28,313 spend some quality time together today. 213 00:16:29,793 --> 00:16:30,713 But.. 214 00:16:35,193 --> 00:16:37,073 You do not need to say anything. 215 00:16:39,793 --> 00:16:42,913 Aladdin, this is not just your battle 216 00:16:44,193 --> 00:16:45,233 it is mine as well. 217 00:17:05,113 --> 00:17:05,993 Magical Carpet! 218 00:17:23,317 --> 00:17:25,037 Oh, dear.. 219 00:17:30,197 --> 00:17:34,397 I don't see any pigeons, today. 220 00:17:34,637 --> 00:17:38,957 I hope the people who had transformed into pigeons 221 00:17:39,277 --> 00:17:41,077 have returned to their original form as humans. 222 00:17:41,888 --> 00:17:44,968 Then where's my husband? 223 00:17:47,008 --> 00:17:51,608 He might have been weak, and feeble 224 00:17:52,568 --> 00:17:55,968 but he is my husband, after all. 225 00:17:56,168 --> 00:17:57,928 I hope he returns home soon. 226 00:17:57,968 --> 00:18:01,288 If my life is dear to me 227 00:18:01,568 --> 00:18:06,288 I need to pretend to be a good husband. 228 00:18:10,528 --> 00:18:12,888 Honey! 229 00:18:40,968 --> 00:18:44,968 Dear! - Darling! 230 00:18:45,288 --> 00:18:48,768 I swear, you aren't handsome 231 00:18:48,808 --> 00:18:51,928 and you're a dullard 232 00:18:52,648 --> 00:18:54,328 but you are my beloved husband. 233 00:18:54,368 --> 00:18:56,728 I missed you a lot. 234 00:18:56,768 --> 00:19:00,928 I missed you a lot as well. 235 00:19:01,248 --> 00:19:05,728 I was tired of talking to Rubeena 236 00:19:05,848 --> 00:19:07,008 for two days. 237 00:19:07,048 --> 00:19:08,768 But.. - What do you mean? 238 00:19:08,808 --> 00:19:10,608 You are my wife, my beloved wife. 239 00:19:10,688 --> 00:19:14,848 The saying is true. People do not change. 240 00:19:15,128 --> 00:19:16,248 You'll never reform! 241 00:19:19,408 --> 00:19:22,048 Dear, I am not going to reform. 242 00:19:22,328 --> 00:19:24,288 I was always your husband who stole footwear 243 00:19:24,368 --> 00:19:25,208 and I am still the same. 244 00:19:25,288 --> 00:19:26,608 I shall always be the same. 245 00:19:28,448 --> 00:19:33,168 Anyway, I have experience in being a pigeon. 246 00:19:33,568 --> 00:19:36,928 When you die, I will transform into a pigeon 247 00:19:36,968 --> 00:19:39,528 and inform everyone about your demise. 248 00:19:39,688 --> 00:19:43,688 'Listen, everyone. My wife has passed away.' 249 00:19:43,728 --> 00:19:45,928 'May God bless her.' 250 00:19:46,088 --> 00:19:49,208 I am not going to die 251 00:19:49,248 --> 00:19:53,848 until I kill you! 252 00:19:53,928 --> 00:19:55,208 Please forgive me. 253 00:19:58,728 --> 00:20:03,208 I swear, I will teach a lesson 254 00:20:03,248 --> 00:20:05,208 to Rubeena and my husband! 255 00:20:19,765 --> 00:20:22,045 Aladdin, why did we come here? 256 00:20:22,285 --> 00:20:23,805 We were supposed to follow the enchanted mirror, right? 257 00:20:23,885 --> 00:20:26,805 If the people of Baghdad spot us flying on a carpet 258 00:20:26,845 --> 00:20:29,365 they will be surprised. - You are right. 259 00:20:29,565 --> 00:20:30,805 It's not nightfall yet. 260 00:20:30,845 --> 00:20:33,805 We shall follow the mirror without flying on the carpet. 261 00:20:33,965 --> 00:20:36,365 We shall do it on foot. - Okay, let's go. 262 00:20:44,205 --> 00:20:48,005 Sir! Master and Princess would have gotten caught 263 00:20:48,165 --> 00:20:49,565 because of you. 264 00:20:49,605 --> 00:20:52,965 That wouldn't have happened. I knew, you would bewitch Zafar 265 00:20:53,005 --> 00:20:54,445 into seeing pigeons with your powers. 266 00:20:54,485 --> 00:20:57,405 But why did you change the plan in front of Zafar? 267 00:20:57,485 --> 00:21:01,325 Zafar wouldn't have believed us 268 00:21:01,365 --> 00:21:03,205 until he saw the pigeons. 269 00:21:15,525 --> 00:21:18,005 The mirror is haughty and wayward. 270 00:21:18,645 --> 00:21:21,045 He has promised to capture the spirits of the people 271 00:21:21,085 --> 00:21:22,605 and I am sure he'll do it. 272 00:21:22,885 --> 00:21:25,725 But I hope I don't get exposed. 273 00:21:26,965 --> 00:21:29,165 I need to find that mirror. 274 00:21:31,205 --> 00:21:33,245 But where could it be?