1 00:00:06,040 --> 00:00:10,160 My goodness.. I swear, Mustafa.. 2 00:00:10,400 --> 00:00:13,920 I have never been fond of anything before. 3 00:00:14,160 --> 00:00:15,520 Except this. 4 00:00:16,520 --> 00:00:20,480 The flower will wither tomorrow and our empress.. 5 00:00:21,800 --> 00:00:23,240 My goodness! 6 00:00:24,520 --> 00:00:28,160 But why should we wait 7 00:00:28,560 --> 00:00:31,120 for it to wither tomorrow? 8 00:00:31,160 --> 00:00:32,520 Wonderful. 9 00:00:32,560 --> 00:00:35,840 Empress, goodbye. 10 00:00:43,000 --> 00:00:44,280 Oh, Lord! 11 00:00:52,520 --> 00:00:55,040 My Lord! - Oh God! 12 00:00:55,320 --> 00:00:58,240 You have fulfilled my wish. 13 00:00:58,560 --> 00:01:01,480 The one to fulfil my wish.. Who are you? 14 00:01:01,520 --> 00:01:03,200 Where are you? Appear before me. 15 00:01:03,400 --> 00:01:04,880 Lord.. 16 00:01:05,640 --> 00:01:08,600 You are the one to hit me on my hand, right? 17 00:01:08,680 --> 00:01:10,640 I swear on God. I have not done this. 18 00:01:10,720 --> 00:01:12,320 Do not swear on God! 19 00:01:12,640 --> 00:01:14,040 I will not spare you. 20 00:01:17,000 --> 00:01:17,880 Oh, goodness! 21 00:01:18,360 --> 00:01:20,760 Disappearing blanket! Don't disappoint me. 22 00:01:21,640 --> 00:01:22,640 Genie Meanie! 23 00:01:24,400 --> 00:01:25,360 All right, Master. 24 00:01:25,400 --> 00:01:26,840 The one who is lean should eat less. 25 00:01:26,880 --> 00:01:28,440 And the person I want, should freeze. 26 00:02:06,600 --> 00:02:07,600 Who is hitting us? 27 00:02:07,960 --> 00:02:08,960 What is happening? 28 00:02:20,520 --> 00:02:22,800 Lady Naazneen, you have beaten up Mustafa. 29 00:02:22,840 --> 00:02:23,920 Now, I will teach you a lesson. 30 00:02:29,160 --> 00:02:30,080 You hit me again! 31 00:02:31,000 --> 00:02:32,240 How dare you hit me! There you go! 32 00:02:40,600 --> 00:02:43,440 You can't be this strong. - That's right. 33 00:02:50,760 --> 00:02:53,080 Mustafa.. I am your wife. 34 00:02:53,120 --> 00:02:54,000 You are my husband. 35 00:02:54,040 --> 00:02:55,800 It is your duty to protect me. 36 00:02:56,240 --> 00:02:57,560 You are going to be the minister soon. 37 00:02:57,640 --> 00:02:59,400 It is your duty to protect me. 38 00:02:59,600 --> 00:03:01,600 Keep quiet. I am not one yet. 39 00:03:02,560 --> 00:03:03,600 Oh, God! 40 00:03:03,840 --> 00:03:06,280 Master's disappearing blanket is falling down. 41 00:03:07,480 --> 00:03:08,520 His hand is visible. 42 00:03:10,000 --> 00:03:11,400 The one who is lean should eat less. 43 00:03:11,440 --> 00:03:13,040 The one I want should freeze. 44 00:03:21,000 --> 00:03:22,040 Master.. 45 00:03:30,840 --> 00:03:32,520 Genie Meanie, Yasmine is with us. 46 00:03:32,680 --> 00:03:33,760 We should go from here. 47 00:03:34,040 --> 00:03:35,120 All right. - Let us go. 48 00:04:31,960 --> 00:04:33,960 'I wish to take you under the stars.' 49 00:04:34,840 --> 00:04:36,560 'I wish to take you to the heaven.' 50 00:04:37,960 --> 00:04:41,800 'Yasmine, I had thought we would spend time together.' 51 00:04:42,200 --> 00:04:43,920 'But.. - Aladdin..' 52 00:04:44,680 --> 00:04:46,200 'This is not just your battle alone.' 53 00:04:47,240 --> 00:04:48,320 'This is my battle as well.' 54 00:04:48,360 --> 00:04:50,720 'And we will fight this battle together.' 55 00:04:53,280 --> 00:04:55,040 Forgive me, Yasmine. 56 00:04:57,760 --> 00:04:59,800 I got late in reaching you. 57 00:05:27,680 --> 00:05:30,720 'The day this flower withers' 58 00:05:31,000 --> 00:05:33,360 'Yasmine will go away' 59 00:05:34,280 --> 00:05:37,680 'from our lives forever.' 60 00:05:39,240 --> 00:05:40,440 Mother.. 61 00:05:44,480 --> 00:05:46,600 Aladdin, you have never given up. 62 00:05:47,800 --> 00:05:51,280 And now.. It's about Yasmine. 63 00:05:53,920 --> 00:05:55,280 Be strong, Aladdin. 64 00:05:56,120 --> 00:05:59,160 I know that you will protect your love. 65 00:05:59,640 --> 00:06:00,880 How, Mother? 66 00:06:01,520 --> 00:06:02,800 How will I protect her? 67 00:06:04,000 --> 00:06:06,000 With the falling of the petals 68 00:06:06,680 --> 00:06:08,280 Yasmine is going away from me. 69 00:06:09,760 --> 00:06:13,000 She is going away from me. How will I save her? 70 00:06:14,920 --> 00:06:16,520 With the 'seed of life'. 71 00:06:39,240 --> 00:06:40,800 Congratulations, Brother. 72 00:06:41,280 --> 00:06:43,600 The final and the most important phase 73 00:06:44,320 --> 00:06:46,720 of our journey has arrived. 74 00:06:49,440 --> 00:06:52,040 I just have to add life to the poison. 75 00:06:54,840 --> 00:06:55,880 How? 76 00:06:57,800 --> 00:07:01,160 The seed of life that is found in Yunnan. 77 00:07:02,560 --> 00:07:03,960 The seed of life! 78 00:07:05,160 --> 00:07:06,240 Yes, Aladdin. 79 00:07:06,400 --> 00:07:09,320 There's a special and pure tree in Yunnan. 80 00:07:09,400 --> 00:07:12,360 And only one fruit grows on that tree throughout the year. 81 00:07:12,720 --> 00:07:15,840 And you get the seed of life inside that fruit. 82 00:07:18,840 --> 00:07:23,400 That is the only seed which can revive her. 83 00:07:32,640 --> 00:07:34,360 This seed of life 84 00:07:35,120 --> 00:07:39,040 can give life to Mallika who has now turned into a statue. 85 00:07:41,120 --> 00:07:43,360 And if this happens 86 00:07:44,800 --> 00:07:48,360 then all the doors leading to her 87 00:07:49,520 --> 00:07:50,960 will open for us. 88 00:07:53,280 --> 00:07:55,360 I swear on my love. 89 00:07:56,440 --> 00:07:59,320 I will cross even seven oceans if I have to. 90 00:08:00,120 --> 00:08:02,640 But, I will bring the seed of life. 91 00:08:08,720 --> 00:08:10,920 We have come here 92 00:08:10,960 --> 00:08:12,680 in order to reach sorceress Mallika. 93 00:08:13,560 --> 00:08:15,680 Going to Yunnan is not a big deal. 94 00:08:17,880 --> 00:08:19,320 We will go. 95 00:08:19,920 --> 00:08:22,880 And I will get the seed of life 96 00:08:24,280 --> 00:08:27,040 and I will fulfil 97 00:08:28,640 --> 00:08:30,280 the motive of my life. 98 00:08:30,520 --> 00:08:31,920 Undoubtedly, Brother. 99 00:08:40,000 --> 00:08:41,000 It is decided. 100 00:08:41,040 --> 00:08:43,320 We will leave for Yunnan, tomorrow 101 00:08:43,520 --> 00:08:45,280 to bring the seed of life. - Yes. 102 00:08:46,840 --> 00:08:49,320 What will I do here? Even I will come along. 103 00:08:49,440 --> 00:08:50,320 No, Genie. 104 00:08:50,520 --> 00:08:52,600 You have to stay here and do an important job. 105 00:08:52,720 --> 00:08:54,160 You have to be with Zafar. 106 00:08:55,280 --> 00:08:58,320 So that we get to know what Zafar and Zeher are up to. 107 00:08:58,800 --> 00:09:00,280 Genie, this is not the right time. 108 00:09:00,840 --> 00:09:02,640 We have to hide your secret 109 00:09:02,720 --> 00:09:04,680 until it is the right time. 110 00:09:09,320 --> 00:09:12,840 We cannot let Jhumru's sacrifice go in vain, right? 111 00:09:15,920 --> 00:09:17,080 You are right, Aladdin. 112 00:09:19,520 --> 00:09:20,400 All right. 113 00:09:20,480 --> 00:09:23,600 Sara, Chaand and you leave for Yunnan. 114 00:09:23,720 --> 00:09:25,320 I will take care of Lady Ruksaar. 115 00:09:27,680 --> 00:09:30,440 I will keep an eye on Zafar 116 00:09:31,040 --> 00:09:34,080 so that he does not go out of my sight. 117 00:09:37,160 --> 00:09:38,520 We are fighting this battle 118 00:09:38,560 --> 00:09:40,400 for Yasmine, Jhumru 119 00:09:40,560 --> 00:09:42,520 and all the children of Baghdad. 120 00:09:42,840 --> 00:09:45,040 So we have to give our best. 121 00:09:46,240 --> 00:09:48,000 Mother and Genie will stay here and fight. 122 00:09:48,480 --> 00:09:50,200 And we will fight in Yunnan. 123 00:09:53,640 --> 00:09:54,920 Only when we push from all the directions 124 00:09:54,960 --> 00:09:56,400 we will be able to demolish the wall of lies. 125 00:09:57,200 --> 00:09:59,560 Stay alert and do not worry. 126 00:10:01,720 --> 00:10:04,520 I will not let us lose this time. 127 00:10:05,120 --> 00:10:06,080 Amen! 128 00:10:27,040 --> 00:10:29,880 'Aladdin is going to Yunnan to do a good deed' 129 00:10:30,240 --> 00:10:33,840 'and this brother-sister duo are against goodness.' 130 00:10:34,040 --> 00:10:36,040 'I have to divert their attention.' 131 00:10:38,400 --> 00:10:39,320 Master.. 132 00:10:39,360 --> 00:10:41,680 Actually I have had this question 133 00:10:41,760 --> 00:10:43,920 in my mind since a long time. 134 00:10:44,840 --> 00:10:45,960 Can I ask you? 135 00:10:46,000 --> 00:10:47,040 I will ask you. 136 00:10:48,400 --> 00:10:50,920 When the hair turns grey 137 00:10:51,000 --> 00:10:52,880 then why does the person make it black? 138 00:10:53,040 --> 00:10:56,200 I mean, he can make it green, blue 139 00:10:56,240 --> 00:10:58,960 or yellow, right? - Yes. 140 00:11:00,240 --> 00:11:01,480 He agreed so soon. 141 00:11:04,800 --> 00:11:06,320 Yes. I have one more question. 142 00:11:06,720 --> 00:11:08,240 Did the hen come first? 143 00:11:10,040 --> 00:11:11,160 Or is it the egg? 144 00:11:11,840 --> 00:11:12,760 The stick. 145 00:11:13,000 --> 00:11:14,760 'Oh, my God! I am in trouble.' 146 00:11:14,880 --> 00:11:17,240 'He is lost in his own world.' 147 00:11:17,440 --> 00:11:19,560 'He is going to do something.' 148 00:11:23,960 --> 00:11:24,920 Shall we go, Brother? 149 00:11:31,400 --> 00:11:33,000 What do you mean? 150 00:11:33,040 --> 00:11:34,040 Are you both going somewhere? 151 00:11:35,040 --> 00:11:36,680 Did you not tell him? 152 00:11:36,720 --> 00:11:38,000 No, he did not tell me anything. 153 00:11:39,680 --> 00:11:41,960 I need one last thing 154 00:11:42,000 --> 00:11:44,200 in order to reach sorceress Mallika. 155 00:11:45,040 --> 00:11:46,440 I see. What is it? 156 00:11:46,680 --> 00:11:48,400 I am going to get the same. 157 00:11:48,800 --> 00:11:50,160 And you will take us there. 158 00:11:50,440 --> 00:11:51,760 Well.. Where? 159 00:11:51,800 --> 00:11:53,440 I mean.. To Razzaq's shop? 160 00:11:55,080 --> 00:11:56,320 Yunnan! 161 00:12:04,160 --> 00:12:06,760 I have found the map of Yunnan from father's book. 162 00:12:07,920 --> 00:12:09,600 It will help us get there. 163 00:12:10,960 --> 00:12:12,400 Curds and sugar is for good luck. 164 00:12:24,080 --> 00:12:26,280 Winning and losing is not important in the game. 165 00:12:26,480 --> 00:12:29,320 But this a huge battle of your lives. 166 00:12:30,480 --> 00:12:32,440 You have to win this battle. 167 00:12:44,400 --> 00:12:45,560 Yasmine.. 168 00:12:46,200 --> 00:12:48,040 Mother's blessings are with us. 169 00:12:48,560 --> 00:12:51,200 Nobody can stop us. 170 00:12:56,640 --> 00:12:58,000 Everything will be fine, Yasmine. 171 00:13:00,000 --> 00:13:02,800 You can again say.. 172 00:13:02,920 --> 00:13:04,960 'Aladdin, don't bother me.' 173 00:13:05,080 --> 00:13:06,720 'Aladdin, I will strangle you.' 174 00:13:06,800 --> 00:13:08,280 'Aladdin, I won't spare you.' 175 00:13:10,400 --> 00:13:11,600 Master, you are impossible. 176 00:13:13,720 --> 00:13:15,120 I am certain.. 177 00:13:15,480 --> 00:13:17,520 We will win this battle. 178 00:13:18,760 --> 00:13:19,840 I too believe it. 179 00:13:21,440 --> 00:13:24,080 Yasmine, everybody is waiting for you. 180 00:13:24,480 --> 00:13:27,000 I, the people of Baghdad.. 181 00:13:27,920 --> 00:13:29,520 Everybody needs you. 182 00:13:36,400 --> 00:13:38,160 We haven't lost till now and we will not lose in future. 183 00:13:38,720 --> 00:13:40,680 We will defeat our enemies. 184 00:13:41,160 --> 00:13:42,920 We have jumped into the battle. 185 00:13:43,040 --> 00:13:44,800 We will win the battle. 186 00:13:49,960 --> 00:13:52,160 Gang! Are you ready? 187 00:13:52,240 --> 00:13:53,200 Ready, Master. 188 00:13:53,280 --> 00:13:54,160 Yes, Master. 189 00:14:03,280 --> 00:14:05,040 There are obstacles before you. 190 00:14:05,960 --> 00:14:07,120 And you also have the solution. 191 00:14:10,000 --> 00:14:11,360 This is His sign 192 00:14:12,560 --> 00:14:14,920 that you shall win, my children. 193 00:14:19,160 --> 00:14:20,280 Go to Yunnan 194 00:14:21,000 --> 00:14:23,680 and bring the seed of life for the empress. 195 00:14:58,600 --> 00:15:00,880 N-No.. I mean, why Yunnan? 196 00:15:00,960 --> 00:15:03,760 Are they giving away 'Jalebi' for free? 197 00:15:03,960 --> 00:15:04,920 Why are we going there? 198 00:15:05,160 --> 00:15:06,560 The seed of life. 199 00:15:12,640 --> 00:15:15,720 'There's a very special and pure tree in Yunnan.' 200 00:15:15,760 --> 00:15:18,520 'Only one flower grows on it throughout the year.' 201 00:15:18,600 --> 00:15:21,640 'And you get the seed of life inside the fruit.' 202 00:15:22,440 --> 00:15:25,240 'Even they have learnt about the seed of life?' 203 00:15:25,800 --> 00:15:27,400 'Even they want to go there.' 204 00:15:27,720 --> 00:15:30,400 'Aladdin must have left by now.' 205 00:15:30,680 --> 00:15:32,480 'Neither can I inform him' 206 00:15:33,040 --> 00:15:35,280 'nor can I stop this man.' 207 00:15:36,800 --> 00:15:37,920 'What should I do?' 208 00:15:41,720 --> 00:15:42,640 Let us go. 209 00:15:47,520 --> 00:15:48,600 What happened, Gulgule? 210 00:15:51,560 --> 00:15:52,560 What are you thinking? 211 00:15:55,280 --> 00:15:56,680 'I have to cook up something.' 212 00:16:01,400 --> 00:16:04,160 Master, you know it well. I am your slave. 213 00:16:04,440 --> 00:16:07,120 Shall I say something? I hope, you will not mind. 214 00:16:09,280 --> 00:16:11,600 Master, I have been noticing you since morning. 215 00:16:11,640 --> 00:16:13,520 You look tired. 216 00:16:14,000 --> 00:16:18,440 Honestly speaking, you are stinking. 217 00:16:21,480 --> 00:16:24,600 You need a shower. 218 00:16:24,920 --> 00:16:26,680 You need to take a bath. 219 00:16:26,720 --> 00:16:29,840 Because of you meet her in this condition 220 00:16:29,960 --> 00:16:31,680 then let alone helping you 221 00:16:31,880 --> 00:16:33,840 she won't even look at you. 222 00:16:35,720 --> 00:16:36,880 Foolish! 223 00:16:37,720 --> 00:16:39,880 You are a slave so be like one. 224 00:16:40,080 --> 00:16:41,120 Don't try to be friendly. 225 00:16:41,560 --> 00:16:43,480 But why are you saying? 226 00:16:44,880 --> 00:16:49,160 First of all, it's your head not a tree 227 00:16:49,320 --> 00:16:51,320 that I would climb, right? 228 00:16:51,760 --> 00:16:54,040 Secondly, if I am his slave 229 00:16:54,040 --> 00:16:57,400 it doesn't mean that I am a slave to his family. 230 00:16:57,680 --> 00:16:58,640 So you.. 231 00:17:02,240 --> 00:17:04,280 I am telling this for his good. 232 00:17:04,320 --> 00:17:07,360 Right, Master? - Gulgule, stop this nonsense. 233 00:17:07,720 --> 00:17:10,000 I have to get the seed 234 00:17:10,240 --> 00:17:11,960 reach sorceress Mallika 235 00:17:12,000 --> 00:17:13,280 and you will take me there. 236 00:17:15,400 --> 00:17:16,360 Let us go. 237 00:17:18,760 --> 00:17:21,120 I had told you that you are tired. 238 00:17:21,320 --> 00:17:22,800 That's why, you are unable to understand. 239 00:17:23,200 --> 00:17:24,480 Yemen, not Yunnan. 240 00:17:24,920 --> 00:17:27,240 You will get the seed of life in Yemen. 241 00:17:27,360 --> 00:17:31,200 You will get the seeds of apples and oranges in Yunnan. 242 00:17:31,400 --> 00:17:33,400 I am losing my control. 243 00:17:34,880 --> 00:17:37,280 You know it well that if I lose my control 244 00:17:37,560 --> 00:17:40,280 then who will I vent it on? - Who? 245 00:17:42,560 --> 00:17:45,000 On you. - On me? 246 00:17:47,800 --> 00:17:48,720 Shall we leave? 247 00:17:52,160 --> 00:17:55,000 'I wish that Aladdin reaches Yunnan' 248 00:17:55,120 --> 00:17:57,080 'before this rascal does.' 249 00:17:58,080 --> 00:17:59,720 As you wish, Master. 250 00:18:01,600 --> 00:18:04,680 The naughty kid got scolded by his mother. 251 00:18:05,040 --> 00:18:06,520 We are heading to Yunnan. 252 00:18:26,520 --> 00:18:27,520 Well done, Carpet. 253 00:18:27,680 --> 00:18:29,440 You made us reach Yunnan so soon. 254 00:18:32,600 --> 00:18:35,560 Very soon, my short tempered and caring Yasmine 255 00:18:36,040 --> 00:18:37,120 will come back. 256 00:18:55,760 --> 00:18:56,920 'We have reached here.' 257 00:18:57,160 --> 00:18:59,120 'I wonder where Aladdin would be.' 258 00:18:59,560 --> 00:19:02,040 'I wish he finds the seed of life.' 259 00:19:02,640 --> 00:19:03,640 Master.. 260 00:19:05,680 --> 00:19:09,720 Master, Yunnan is a huge country. 261 00:19:10,320 --> 00:19:12,520 How will we find a small seed? 262 00:20:01,280 --> 00:20:02,880 With the help of my poison. 263 00:20:05,480 --> 00:20:09,280 Brother, this path will lead us to our destiny. 264 00:20:13,440 --> 00:20:14,560 Wonderful! 265 00:20:26,400 --> 00:20:30,120 Brother, this path will lead us to our destiny. 266 00:20:34,240 --> 00:20:35,400 Wonderful! 267 00:20:45,080 --> 00:20:47,160 'If Zeher is not with him' 268 00:20:47,320 --> 00:20:50,120 'then Zafar will not be able to do anything.' 269 00:20:50,960 --> 00:20:52,280 'If they notice Aladdin' 270 00:20:52,440 --> 00:20:55,760 'and flower turned Yasmine together' 271 00:20:56,880 --> 00:20:58,560 'then it will ruin our entire game.' 272 00:21:06,920 --> 00:21:08,080 Master..