"You are in my heart.."
"You are my breath!"
"Let us make this moment a memorable one!"
"Let us make it a memorable one!"
"Let our eyes meet.."
"Let us make it a memorable one!"
Give the bracelet back.
You are giving an order to the empress of Baghdad.
Do you not fear me?
Why fear when we have fallen in love?
I have fallen in love. I have not committed a crime.
Why should I hide and sigh?
Which song is this?
It is not a song yet.
But it will be a song one day.
Are you done? - Yes.
Where had you been since morning?
Yasmine, I had some important work.
Was it more important than our engagement?
It was more important than my life.
I had gone to get the most beautiful gift
for the most beautiful girl in the world.
Mother wishes to give you an expensive bracelet.
I had gone to get this.
Why is it getting stuck?
There is some problem.
There is certainly a problem.
But there is no problem with the bracelet.
The real problem is here.
Monkey!
Aunt, Aladdin has lost the challenge.
Gullu, it is fun to lose to someone
whom you love.
Am I right, master?
You can laugh as much as you want.
By the way, I am not the one to lose.
It was Yasmine in front of me.
So, I let her win.
Really? You let me win!
What rubbish!
Lady Ruksaar, I was coming to return this bracelet to you.
I want you to give this bracelet to me.
Sure, Her Highness! As you wish.
Come on, Brother. You have let us down.
That is enough now! Enough of playing pranks.
Let us go, Her Highness.
Aladdin, I forgot to tell you something.
Lady Mariam will be visiting us.
I had sent her an invitation.
She agreed to come.
The same Lady Mariam whose story you used to narrate?
Yes, she is the one.
Even I have heard stories about her.
It is believed that she does not stay at one place.
She considers the whole world her home.
When I sent her the invitation, I got to know
that she will be coming to Baghdad.
I invited her and she accepted my invitation.
Her Highness, Lady Mariam is a noble lady.
Aladdin's father respected her a lot.
When she gives her blessing to someone
then their lives are filled with happiness.
Jhumru.. - Yes, Lady Ruksaar.
It is your responsibility to arrange her stay.
She will be here soon.
She should not face any problem, okay?
As you wish, Lady Ruksaar.
I have never been late.
I shall not be late even today.
Omar's son is getting engaged, today.
But the engagement ceremony will take place in the palace.
And I do not know
where the palace is.
I must rest for a while.
Lady Mariam!
Have you lost your way?
No. I want to go to the palace.
I will reach there somehow.
Lady Mariam, you are tired.
Have some water.
Humanity still exists because of people like you.
But how do you know my name?
W-Who are you?
Did you not recognise me?
I am Mariam!
Oh, no! The elders shower their blessings upon us.
But you are turning into smoke!
You will not be able to attend Aladdin's engagement.
Never mind.
I will replace you.
It shall be fun.
Both of you..
And why are both of you giggling like girls?
Why? Tell me why!
Do the bride's friends' have the right to be happy?
The groom's brothers also have the right to be happy.
We will laugh. Yes, we will.
Master, we have got a chance to be happy after a long time.
I do not believe this. - You must believe this.
Because the people of Baghdad will always be happy.
And they will have the ray of hope!
And there will be hailstorm when my father goes bald.
I am sure
that no one will jinx our happiness.
If we would not jinx the happiness
then people like us would not have eyes.
What should I do?
Should I go to the palace and bless Aladdin
or give him the biggest shock of his life?
Neither the king nor the ace..
My power shall ruin everything.
It shall be fun!
'Princess!'
What happened, Her Highness?
My father is no more.
My mother is away from here.
But still I feel that I am not alone.
Because you are with me.
God has blessed me with everything.
All I wanted was a daughter.
Even that wish of mine will be fulfilled, today?
I am your mother as well.
If Aladdin troubles you
then you can tell me.
I will take him to task.
Always keep smiling.
May no one cast an evil eye on you.
You really resemble the moon!
I'll go and check on Aladdin.
I wonder if he is ready or not.
Wow!
I swear..
There will not be any guests.
Why have they decorated the palace?
Dear, I think
they would have done the decoration for themselves.
They won't decorate it for us.
What kind of a man are you?
You always talk negative!
I said.. - What.. Why..
If you can attend the engagement
like decent people, then you are welcome.
Or else you can leave the palace at once.
Gullu!
Gullu.. - I had washed all your under clothing.
I hope you have worn the one that is clean.
Mother, why are you mentioning this?
I am getting engaged.
Should we not talk about it on the engagement day? - Mother!
Mother.. For God's sake, do not mention this.
But what is wrong is talking about it?
Right, Gulbadan? - Absolutely, Aunt.
There is no problem at all.
Right. - But..
Aladdin, you are looking so handsome.
I hope you have worn the clean under clothing.
Let us go. - Aunt!
Sister-in-law..
My son is getting engaged.
Make sure you have 'Sheer Khurma'.
Of course.
Definitely. - Yes, absolutely.
We will have it till we are content.
Master, Empress Yasmine wished
the presence of family members at the ceremony.
The people of Baghdad are waiting outside
to congratulate you.
Be patient!
Your beloved will be here soon.
Forgive my eyes for the mistake that they commit.
They stare at you.
They say everything that my heart wishes to say.
Which song is this?
It is not a song yet.
But it will be a song one day.
"Let us make this moment a memorable one."
"Let the eyes meet.."
"The memorable moment!"
"Let us make this moment a memorable one."
"Let the eyes meet.."
My brother!
He is done for!
What happened, Aladdin?
Before my son gets lost in his imaginary world
we must conclude the ceremony.
Then I have to present the bracelet
to my would-be daughter-in-law.
Let us proceed.
Let us start the ritual.
Aladdin, put the ring in her finger.
It is a very simple thing.
This is a story of a thief and a princess.
They used to argue over everything.
The princess was as sharp as the sword.
She looked arrogant
but she was as gentle as a flower.
"This is a moment of lifetime.."
"Let the eyes meet.."
Do not ask me what happened.
They became friends and then they fell in love.
'My heart is the moon and you are the moonlight.'
'The moonlight cannot stay away from the moon."
I agree, there were many obstacles
but we had the blessing of our elders.
If we have the blessings
then love finds its destination.
One who deserves love, finds it.
Wow! - Well said.
It was wonderful.
Hold on!
I almost forgot.
We cannot proceed without Lady Mariam's blessings.
Jhumru, I had told you to make arrangements.
Did she arrive? - Lady Ruksaar, I have..
There is no gift greater than
the blessing of the loves ones.
I could not miss such an auspicious ceremony.
Who are you?
I am Lady Mariam.
You have graced the event
by your presence.
Had Omar been here, he would have been very happy.
Please, come.
Welcome..
But she is different.
Please come. She is Lady Mariam.
And he is.. - Aladdin!
Do you know me?
I know my friends as well as my enemies.
You tried your best to stop me.
But you could not stop me from coming here.
Me?
I tried to stop you?
When? How?
You did not invite anyone for the engagement, right?
I was wondering if I should go or not.
But no one can stop us from meeting our loved ones.
Thank you very much for coming.
Lady Ruksaar had told me
that sir Omar used to respect you.
Lady Mariam, shower your blessings upon my children.
Bless them to be together
humble and happy.
I know the dew drops, I know the spark..
I am the one who understands all the gestures.
Is anything wrong?
No, Lady Ruksaar.
Gulbadan. - Yes, Aunt.
Here you go, Aunt.
Lady Mariam, I want you
to gift this bracelet to Empress Yasmine.
I will make her wear this bracelet
and also bless her.
And in return you have to fulfil a wish of mine.
Aladdin, will you fulfil my wish?
Certainly.
No one has informed you yet.
I have been taught to respect and to be patient.
Mother has always taught me
that we must obey our elders.
The fruits that are raw, should be in their limit.
Children should not talk before the elders.
Now, tell me.
Will you do it or not?
Absolutely.
Think about it.
Once you promise
you will not be able to step back.
Absolutely.
I am my father's son.
I can make promises
and also fulfil them.
I hate to make promises.
Because they are bound to break.
Therefore, do not promise me.
Swear on your mother!