'Aladdin, try again.'
"A new flower is budding in the courtyard."
"The world is a stranger to it."
"In this sunny land"
"our mother gives us shade"
"It will not go out in the Sun again."
The monster is feeling sleepy.
Is it the effect of Aladdin's song?
The witch..
Aladdin!
Let the seeker carry on, freeze the pursuer.
Someone please tell me what happened here!
'What stage place is this?'
'This side of the wall is in darkness'
'but it's day light on the other. What is this?'
'No, I'm not afraid. I'm not afraid.'
Mother!
'No! I will not show fear. I am a prince.'
'I'm going to be fine.'
'I will pursue the witch.'
This place is filled with all kinds of weirdos.
Why is that man sitting by himself, in this darkness?
S-Sir.
'Uncle Bulbul'. Uncle Bulbul?
It's a spirit..
How dare you freeze me!
I can freeze anything I want.
Be it ice, curd, or even a human.
Shut up!
Remove your spell. Right now!
I will, but not out here, in the school.
Because master single handedly saved all of us
from this monster.
There was definitely something magical in master's lullaby
to make him sleep like that.
Are they injured, or are they out cold?
There's something fishy going on in this jungle.
I should take all of them to the school.
Master will return by himself once he finishes the task.
I don't fear anything, we're off to the school.
My weak eye sight can see
something familiar approaching.
I.. I know you.
I know you as well.
You invented the flying vehicle and the binocular.
You're from the famous science museum, right?
I mean, you are his spirit, right?
I have used your device. It was very nice.
Not even in my dreams did I ever thought I'd meet you.
I mean, meet your spirit.
And I am.. - Heard of Aladdin, right?
Well, everybody has heard of that name.
But how do you know me?
Aladdin. - Mr. Bulbul.
I am so happy!
I've found my nephew!
Why do I always have to be related to spirits and witches?
How do you know me?
Like the same way Monday knows Tuesday,
wool knows blanket, and a wrestler knows dumbbells.
Come to me, nephew. - Stay away! Don't come near me.
If you are a spirit, why is your heart still beating?
It was waiting for you.
Now that you've come, I can finally find peace.
Come here. - Stay back!
Not my hand..
Do I know you?
Very well.
Looking at you, my eyes are filled with joy once again.
Now I can complete my unfinished task.
What unfinished task?
'What is this?'
'Memories, Mother. Take a look.'
'Whenever you miss me, look inside this device.'
It contains memories.
Whose memories?
Yours.
Is this for me?
But.. It won't open.
It will open when the right moment comes.
It is time for me to leave.
I know this is all very confusing.
You are surrounded by fog
but you must never lose hope..
Don't ever let it go.
This will help you find your destiny
and yourself.
Tell Chulbul not to stop using his smart mind.
Only then, he'll be able to come out of the tough maze.
Yes. - But how will I remember all this?
Everything will work out. Just stay strong.
Stay strong.
Goodbye, Aladdin..
The first puzzle of beating heart got complicated.
But Mr. Bulbul's soul got peace.
Why am I having tears for a stranger?
Did you really meet my grandpa?
He sent a message for you.
'Do not stop using his smart mind.'
'Only then, you'll be able to come out of the maze.'
Only grandpa can give me such a message.
Isn't it so, ma'am?
Did you really meet him?
By the way, you are like him.
You are smart and keep inventing new things.
When he took your name, he felt proud of you.
He is really proud of you. - Thank you.
And you all, burnt charcoal.
I mean, enthusiasts. I wanted to ask something.
How do you feel after losing?
How do you feel to win after cheating?
Cheating! What are you talking about?
Cheaters feel that everyone is like them.
Ignore them.- Yes.
None of us cheated anyone.
Mezban. - Shifan. - Yes..
Have apples and oranges but not grapes.
Why? - Because grapes are sour.
Am I right, ma'am?
Congratulations.
You solved the first puzzle. - But, ma'am..
Thanks, Ms. Raftaar.- It's Ms. Rukhsar.
We do not take names of elders.
Do not have grapes.
Should we have a party today? - Yes.
Let's have a party..
What is this? And why did sir give it to me?
Madam..
Do you know Mr. Bulbul well?
I know everyone well in Baghdad.
Why are you asking this?
A prince asks such questions.
Actually, when I met sir
he said that he was waiting for me.
He knew my name.
He gave me this.
This.. I've seen it somewhere.
This is my gift, not yours. Why should I give you?
Master.. Why are you here?
Come on.. - Let's go.. - Okay..
Why are you both feeling so jealous?
Do not be too happy.
You've solved just one puzzle. Three are still there.
We will solve those. - We will see that.
First, tell me, what story were you narrating
to ma'am? - I was telling the truth.
Oh! The soul was waiting for you and he knew your name?
Is that true? - Of course.
A new problem starts now.
How did you know that the evil eye warder
will sleep listening the lullaby?
Answer me.
If you are telling the truth, reveal all.
Ma'am, is Aladdin lying?
Did he really meet grandpa?
Bulbul must have met Elder, right?
Was it the sigh of his aching heart?
And hence it stopped once he met Bulbul.
But he said to Bulbul that he waited for him.
First that lad picks up 'Lohara'.
And now he has solved the first riddle.
What is so special about him? - There surely is something.
And hence..
Elder's soul was at peace after meeting him.
So it means that he is good at heart.
Am I right, Lady?
And I will not let such a kind man
suffer by the evil hands of Zafar.
I must do something.
You did nothing and you question me?
I am a prince
I saw in the eyes as they were heavy.
I thought that a prince can gaze only in the eyes of a woman.
They are all jealous. Come now.
Lies! His mother has raised him as a liar
and he can never speak the truth!
Do not even dare to speak of my mother!
Else what? - Or else?
Shifan! Shifan, leave him!
Stand apart! Move away!
It is your fault, it was a game between two units.
Why did you speak ill of his mother?
Your bandage has loosened.
Thank you, Koel for helping me.
I think we must prepare for second riddle.
A second riddle?
So do we have to go to that witch again?
I am not scared.
I am not scared at all. Let us go.
- After you.
Thank you for coming.
It would be unwise for us to be seen together.
Aladdin has cleared the first hurdle.
He is way more cunning than we thought.
We must stop him.
And I was thinking..
Appear before us!
Fine! Move aside!
Let my master through! Come, Master!
'Dimwit! I will slap you!
I will slap you. Master, look at this!
I do not speak to birds. Leave it be.
What do you think? You can summon Mehzabeen?
Are you not being too confident of yourself?
I am a prince. Now step back.
I will summon her.
O Mehzabeen, do not come.
Well, she didn't come. What are you going to do now?
Where is the lamp going?
Go and check.
Stop it, Jinu. Don't fight. Let's check.
No matter how much the behaviour changes
Aladdin was the same
18 years ago..
And he is still the same today.
Aladdin successfully got past
the first riddle.
No matter how many obstacles
this ominous Mehzabeen creates
Aladdin will overcome all of them.
And each time
Mehzabeen will lose.
Congratulations on your first victory.
Do not look around. Look up here.
Of course..
Your hair got so long so quickly!
I think she uses a good hair oil. Ask for me too.
Hair of a witch grows quickly.
It's true.
That's very good.
Then on this note, tell us what the next riddle is.
The anonymous fort!
Well played.
Close your eyes, everyone.
The eagle that flies without its wings
is now the mystery of the walking hand.
You will know once you find it.