1 00:00:36,480 --> 00:00:38,360 Were you scared, Master? 2 00:00:39,120 --> 00:00:40,800 No.. I was not scared. 3 00:00:41,120 --> 00:00:42,920 She did.. She got scared. Anyway 4 00:00:43,280 --> 00:00:44,920 Let's forget about that and focus 5 00:00:45,040 --> 00:00:46,400 on the walking hand. 6 00:00:46,680 --> 00:00:47,880 The walking hand.. 7 00:00:48,120 --> 00:00:50,040 How can a hand walk all by itself? 8 00:00:50,200 --> 00:00:53,160 If the sun can set all by itself 9 00:00:53,280 --> 00:00:55,000 and of soap can wear away by itself 10 00:00:55,240 --> 00:00:57,280 why can a hand not walk by itself? 11 00:00:59,480 --> 00:01:01,880 Shut up, you fool! Stop boring everyone. 12 00:01:02,120 --> 00:01:04,720 If we're done joking, can we proceed? - All right.. 13 00:01:04,800 --> 00:01:06,040 But first we must find out 14 00:01:06,160 --> 00:01:07,960 if the hand belongs to a human being 15 00:01:08,600 --> 00:01:09,640 or some other creature. 16 00:01:11,960 --> 00:01:13,520 It could belong to a beast. 17 00:01:14,400 --> 00:01:16,120 A beast! - Whoever it belongs to.. 18 00:01:16,880 --> 00:01:18,120 It walks by itself. 19 00:01:31,200 --> 00:01:33,320 There is someone over there. - Even I think so. 20 00:01:38,120 --> 00:01:40,480 Just standing here is of no use. 21 00:01:42,160 --> 00:01:43,400 We should go inside. 22 00:01:52,760 --> 00:01:54,880 L-Let me try.. - All right. 23 00:02:06,720 --> 00:02:07,720 I will do it. 24 00:02:13,960 --> 00:02:14,960 Ginu.. 25 00:02:17,600 --> 00:02:19,560 'I do not want to go in. I will make an excuse.' 26 00:02:21,200 --> 00:02:23,800 Why did you snap your fingers? What does it mean? 27 00:02:24,840 --> 00:02:27,000 Ginu, use your magic to open this door. 28 00:02:27,120 --> 00:02:28,640 Magic! M-Master.. 29 00:02:28,720 --> 00:02:30,480 You lifted the 'Lohara' hammer. 30 00:02:30,640 --> 00:02:31,920 Why do you not lift it.. 31 00:02:32,080 --> 00:02:34,160 I mean open it by yourself as well? 32 00:02:34,400 --> 00:02:35,800 Ginu, do as the prince says. 33 00:02:35,880 --> 00:02:38,280 And who are you to order me? My master? 34 00:02:38,560 --> 00:02:41,840 What for? What will we gain by entering this house? 35 00:02:42,080 --> 00:02:45,360 Why should we enter this haunted house? 36 00:02:51,880 --> 00:02:53,440 Ginu, just open the door. 37 00:02:53,520 --> 00:02:55,400 Yes, open the door.. 38 00:02:55,600 --> 00:02:57,040 Use your magic.. 39 00:02:58,120 --> 00:02:59,360 Oh, no! 40 00:03:15,360 --> 00:03:17,000 Master, I didn't use magic. 41 00:03:17,240 --> 00:03:18,160 This means 42 00:03:18,680 --> 00:03:19,960 there is someone inside. 43 00:03:23,720 --> 00:03:25,160 Let us go in and check. 44 00:03:57,760 --> 00:03:59,640 You idiot! Let us go in. 45 00:04:00,480 --> 00:04:02,120 I do not understand your language. 46 00:04:02,280 --> 00:04:03,880 So, you listen to my language. 47 00:04:04,000 --> 00:04:05,080 I mean, listen to me. 48 00:04:05,440 --> 00:04:07,200 Everyone has gone inside but what if 49 00:04:07,400 --> 00:04:09,280 the walking hand 50 00:04:09,640 --> 00:04:11,080 came out here? 51 00:04:11,200 --> 00:04:13,720 That is why, I say, let us follow them! 52 00:04:15,760 --> 00:04:16,880 The parrot went in too! 53 00:04:17,240 --> 00:04:18,880 I should go in as well. 54 00:04:32,840 --> 00:04:34,680 Master, the walking hand 55 00:04:34,840 --> 00:04:36,600 seems to be quite useless. 56 00:04:36,920 --> 00:04:39,000 Look how messy and dirty the house is. 57 00:04:39,200 --> 00:04:41,800 He could at least have taken a broom and cleaned the house. 58 00:04:42,360 --> 00:04:44,120 Why bother with such a useless hand? 59 00:04:44,320 --> 00:04:45,440 Let us leave from here. 60 00:04:50,440 --> 00:04:51,600 That sound.. 61 00:05:07,120 --> 00:05:08,040 It seems as if 62 00:05:08,200 --> 00:05:10,480 the walking hand ousted the owner of this house 63 00:05:10,640 --> 00:05:11,800 and took over the house. 64 00:05:12,640 --> 00:05:14,160 Is this a hand or a thief? 65 00:05:17,480 --> 00:05:18,880 Did you see the walking hand? 66 00:05:22,360 --> 00:05:23,160 Hey! 67 00:05:24,840 --> 00:05:25,960 What is this? 68 00:05:33,920 --> 00:05:36,560 It looks like the bed the hand sleeps on. 69 00:05:49,400 --> 00:05:52,200 Once I find the arm, I'll make it massage my legs. 70 00:06:05,000 --> 00:06:09,120 I think out of fear, the hand hid in this trunk. 71 00:06:09,200 --> 00:06:10,040 What do you think? 72 00:06:13,960 --> 00:06:15,080 Genie, what happened? 73 00:06:15,840 --> 00:06:17,560 Are you dumbstruck due to fear? 74 00:06:18,120 --> 00:06:21,760 Explain to him, you have the handsome Prince with you. 75 00:06:22,440 --> 00:06:26,320 I will make that hand dance with my fingers. You watch. 76 00:06:28,960 --> 00:06:31,920 Hey! Genie! My good Genie! 77 00:06:43,520 --> 00:06:44,480 Hello. 78 00:06:45,800 --> 00:06:46,880 Are you looking for me? 79 00:06:49,320 --> 00:06:52,480 Yes. Actually the thing is 80 00:06:53,760 --> 00:06:56,600 Mehzu, I am there. 81 00:06:58,000 --> 00:07:02,080 The person who lives in the heart 82 00:07:03,800 --> 00:07:07,880 it is necessary that she lives in the eyes too. 83 00:07:10,320 --> 00:07:11,760 Once more... 84 00:07:11,800 --> 00:07:14,120 Once more you have 85 00:07:15,280 --> 00:07:17,280 settled in my heart. 86 00:07:17,440 --> 00:07:21,880 I thought, you must be thinking only about the Princess. 87 00:07:21,960 --> 00:07:24,320 No! Not at all. 88 00:07:25,600 --> 00:07:28,000 If that was the situation then I would ask you 89 00:07:28,040 --> 00:07:31,240 that have you involved Aladdin in some puzzle? 90 00:07:31,880 --> 00:07:36,640 I didn't ask you. Because I know that you are fed up of all this. 91 00:07:36,720 --> 00:07:39,440 And that's why you have not involved Aladdin 92 00:07:39,480 --> 00:07:43,240 in some new puzzle. Isn't it? 93 00:07:44,600 --> 00:07:45,720 So, a monster 94 00:07:46,440 --> 00:07:50,360 needs the help of a witch? 95 00:07:50,520 --> 00:07:51,640 Tell me. 96 00:07:53,360 --> 00:07:57,120 Do you have faith on the Prince? - Absolutely. 97 00:07:57,760 --> 00:08:01,120 Those who have faith, don't ask questions. 98 00:08:02,360 --> 00:08:06,600 And those who question, don't have faith. 99 00:08:17,360 --> 00:08:20,760 Mehzabeen will not speak so easily. 100 00:08:22,480 --> 00:08:26,200 I'll have to use some other technique to make her speak. 101 00:08:32,920 --> 00:08:35,280 Genie, without me saying it, you are serving me? 102 00:08:35,320 --> 00:08:37,480 Very good. Good Genie. 103 00:08:38,120 --> 00:08:39,200 Massage harder. 104 00:08:42,720 --> 00:08:44,440 Genie, I have asked you to massage harder 105 00:08:44,680 --> 00:08:46,280 not to kill me. Easy. Do it slower. 106 00:08:46,640 --> 00:08:48,320 Yes. Yes. 107 00:08:53,200 --> 00:08:55,400 Genie is there and his hand is here. 108 00:08:59,000 --> 00:09:00,680 Genie is there 109 00:09:01,360 --> 00:09:03,400 and his hand is here. 110 00:09:14,200 --> 00:09:15,480 Where did this mark come from? 111 00:09:20,600 --> 00:09:23,760 Thanks Chatar Patar, you take such good care of me. 112 00:09:24,160 --> 00:09:26,320 But today your nails are hurting me. 113 00:09:26,360 --> 00:09:27,200 Chatar Patar? 114 00:09:30,160 --> 00:09:32,200 She has gone to the other side to check. 115 00:09:32,240 --> 00:09:34,240 So who was scratching my head? 116 00:09:34,320 --> 00:09:35,520 You must be having illusions. 117 00:09:36,720 --> 00:09:39,560 This moving hand is just a story. 118 00:09:39,880 --> 00:09:43,080 If there really was a hand, we would see it. 119 00:10:01,320 --> 00:10:03,240 I'm feeling itchy. 120 00:10:07,760 --> 00:10:12,560 Wow! It feels as if I don't have two hands but three hands. 121 00:10:18,320 --> 00:10:21,200 I don't have two hands but three hands. 122 00:10:28,240 --> 00:10:29,160 Master! 123 00:10:33,400 --> 00:10:34,920 I wonder where everyone is gone! 124 00:10:38,760 --> 00:10:41,000 There they are. They are all standing outside. 125 00:10:41,040 --> 00:10:44,280 If the hand did anything to me, they won't even find out. 126 00:11:00,440 --> 00:11:01,400 Ginu. 127 00:11:05,800 --> 00:11:08,080 Stay away! Stay away! 128 00:11:08,200 --> 00:11:09,680 Stay away from me! 129 00:11:09,720 --> 00:11:12,520 Ginu.. Look at me. That was my hand. 130 00:11:14,880 --> 00:11:15,760 Master.. 131 00:11:16,200 --> 00:11:17,120 When I was inside 132 00:11:18,440 --> 00:11:21,360 that walking hand was tickling me.. 133 00:11:29,600 --> 00:11:32,240 'The game begins now, my friend.' 134 00:11:33,120 --> 00:11:35,600 That hand scratched my head. 135 00:11:37,600 --> 00:11:39,800 This means, the walking hand does exist. 136 00:11:41,320 --> 00:11:42,280 It's somewhere around. 137 00:11:51,560 --> 00:11:54,480 Shifan! Prince, help me! 138 00:11:55,000 --> 00:11:58,480 It's quite late. We must come back tomorrow with a new plan. 139 00:11:59,840 --> 00:12:03,360 Let's go. - Yes, but stay around me. 140 00:12:03,760 --> 00:12:06,440 Shifan! Prince, help me! 141 00:12:10,080 --> 00:12:11,080 Useless fellow. 142 00:12:12,760 --> 00:12:16,320 Your gang has left. When will you go? Come on. 143 00:12:23,960 --> 00:12:28,760 'Very soon, all your hands will be mine.' 144 00:12:40,360 --> 00:12:41,240 Who's it? 145 00:12:43,800 --> 00:12:45,000 You think this is funny? 146 00:12:45,200 --> 00:12:46,720 I didn't know you'd get scared. 147 00:12:47,000 --> 00:12:49,480 Anyway, even I was petrified yesterday. 148 00:12:49,960 --> 00:12:53,240 Where there is fear, self- confidence does not prevail. 149 00:12:55,240 --> 00:12:57,000 And those who don't have faith in themselves 150 00:12:57,720 --> 00:13:00,000 shouldn't enter the battlefield. 151 00:13:01,840 --> 00:13:05,760 But ma'am, we're all doing our best. - I know. 152 00:13:06,800 --> 00:13:08,800 I was referring to this useless prince. 153 00:13:09,920 --> 00:13:13,400 We're on the battlefield now, and to be honest, I feel like 154 00:13:13,680 --> 00:13:17,320 I was looking for this, and you. Mother. 155 00:13:19,360 --> 00:13:21,760 I have told you several times that I'm not your mother. 156 00:13:21,800 --> 00:13:24,040 You seem to forget every time that you're the mother of all 157 00:13:24,080 --> 00:13:24,960 when it comes to rage. 158 00:13:27,200 --> 00:13:28,240 This was great. 159 00:13:29,160 --> 00:13:31,800 Warriors.. Where's Koyal? 160 00:13:32,120 --> 00:13:35,160 She was not in her room. I thought she was with you. 161 00:13:35,480 --> 00:13:37,960 Why would she be with me? We haven't met since morning. 162 00:13:38,000 --> 00:13:39,080 She didn't come for the sword-fight 163 00:13:39,120 --> 00:13:41,080 in the morning. I haven't seen her since morning either. 164 00:13:43,280 --> 00:13:44,240 Koyal! 165 00:13:45,080 --> 00:13:46,080 Koyal! 166 00:13:48,600 --> 00:13:49,480 Koyal! 167 00:13:52,840 --> 00:13:53,800 I can't find her. 168 00:13:55,600 --> 00:13:58,360 Master, does the walking hand have something to do 169 00:13:58,400 --> 00:14:00,000 with Koyal's absence? 170 00:14:00,280 --> 00:14:01,960 She accompanied us to the unknown palace 171 00:14:02,800 --> 00:14:03,680 but didn't return with us. 172 00:14:08,880 --> 00:14:11,440 Does the walking hand have something to do 173 00:14:11,480 --> 00:14:12,520 with Koyal's absence? 174 00:14:12,880 --> 00:14:14,440 She accompanied us to the unknown palace 175 00:14:15,280 --> 00:14:16,160 but didn't return with us. 176 00:14:17,280 --> 00:14:19,600 Let's look for her. Come on. - What do you mean? 177 00:14:21,520 --> 00:14:23,360 She's in your gang. 178 00:14:25,400 --> 00:14:28,280 You look for her. - What are you saying, Shifan? 179 00:14:29,560 --> 00:14:31,960 The one who gives in to trivial things in a competition 180 00:14:32,160 --> 00:14:33,320 is the first to lose. 181 00:14:33,360 --> 00:14:36,320 'She's your sister.' - That's why I know her. 182 00:14:36,480 --> 00:14:38,560 She loves creating riddles. 183 00:14:38,960 --> 00:14:40,040 She must have gone somewhere. 184 00:14:42,160 --> 00:14:43,360 Meet me outside. 185 00:14:46,480 --> 00:14:48,840 I told you he isn't a good guy. 186 00:14:49,800 --> 00:14:51,120 Yasmine, are you coming? 187 00:14:54,800 --> 00:14:55,840 She's gone too. 188 00:15:03,000 --> 00:15:04,480 I hope you didn't err this time. 189 00:15:04,840 --> 00:15:07,240 No matter what, we have to prevent Aladdin 190 00:15:07,280 --> 00:15:09,080 from solving this mystery. 191 00:15:09,600 --> 00:15:12,560 Have you left clues for Shifan? 192 00:15:14,960 --> 00:15:17,440 I'll leave. But make sure 193 00:15:19,160 --> 00:15:21,400 that none of my children is hurt. 194 00:15:31,200 --> 00:15:32,680 I can't find a clue. 195 00:15:34,560 --> 00:15:36,520 I was waiting for you outside. 196 00:15:37,680 --> 00:15:38,720 Do you really think 197 00:15:39,440 --> 00:15:41,240 that I only care about winning the competition? 198 00:15:42,160 --> 00:15:43,280 That I don't care about my sister? 199 00:15:47,040 --> 00:15:48,800 What is this? - Read it. 200 00:15:50,200 --> 00:15:53,760 'He is playing a game. A Prince is like that only.' 201 00:15:54,240 --> 00:15:57,200 'Trend carefully, there is deceit on every step.' 202 00:15:58,040 --> 00:16:00,360 Meaning? - This means that someone is warning us 203 00:16:00,400 --> 00:16:02,000 that this is the game of the Prince. 204 00:16:02,040 --> 00:16:04,040 So that we all are involved in looking for Koyal 205 00:16:04,480 --> 00:16:05,640 and he moves ahead. 206 00:16:06,800 --> 00:16:10,240 You mean, Koyal is fine? - Yes. 207 00:16:10,560 --> 00:16:13,560 Now have you understood how cunning the Prince is? 208 00:16:14,680 --> 00:16:16,400 Fraud Prince! 209 00:16:17,120 --> 00:16:20,120 I knew he is a liar and an idiot. 210 00:16:20,800 --> 00:16:23,320 But I believed him for a moment. 211 00:16:25,840 --> 00:16:27,760 Thank you for reminding me of the truth, Shifan. 212 00:16:27,800 --> 00:16:31,360 He tried to entrap us, now we will try and defeat him. 213 00:16:31,960 --> 00:16:33,360 And we will succeed. 214 00:16:38,200 --> 00:16:41,080 Koyal! - Koyal! - Koyal! 215 00:16:41,120 --> 00:16:44,240 Kuku! - Kuku! 216 00:16:45,400 --> 00:16:47,880 Why have you brought this rope? - To tie the hand. 217 00:16:48,320 --> 00:16:51,480 With what? With your stupid head without brains? 218 00:16:52,840 --> 00:16:54,920 Oh, I see! Hold the hand. 219 00:16:55,400 --> 00:16:59,520 Master, let's look for Koyal. - Koyal. - Koyal! 220 00:17:27,400 --> 00:17:28,920 The hand! Hand! 221 00:17:42,320 --> 00:17:44,960 Oh, gosh! 222 00:18:05,680 --> 00:18:09,200 Genie, this is fake! Don't worry, it's fake. 223 00:18:23,200 --> 00:18:25,640 Leave my hand! Genie, get my hand loose. 224 00:18:25,680 --> 00:18:27,400 He has caught it! Genie! 225 00:18:29,520 --> 00:18:31,360 Run, Genie, run! - Master. 226 00:18:32,560 --> 00:18:35,600 Master, run! - If my running servants had come then... 227 00:18:36,520 --> 00:18:38,040 Hey, you are there! 228 00:18:40,040 --> 00:18:42,120 Me? I am running myself. 229 00:18:42,200 --> 00:18:45,280 Hey! Genie! Do some magic. - Magic. 230 00:18:46,320 --> 00:18:48,680 Let the ice melt in summer. We should get out of here. 231 00:18:52,920 --> 00:18:55,760 Where have we reached? - Inside a cupboard. 232 00:18:56,240 --> 00:18:57,720 The hand won't be able to find us here. 233 00:18:58,120 --> 00:19:00,440 Genie, we're finding him. 234 00:19:00,960 --> 00:19:03,280 To know the secret and to find Koyal. 235 00:19:09,440 --> 00:19:12,680 Don't be scared! Don't be scared! 236 00:19:13,120 --> 00:19:14,080 There is nothing to be scared of. 237 00:19:14,680 --> 00:19:16,080 It's just a hand. It's just a hand. 238 00:19:16,160 --> 00:19:18,640 Four elephants? - No! 239 00:19:19,120 --> 00:19:20,040 It is just a hand. 240 00:19:21,560 --> 00:19:26,360 Hand. Master, be brave and go ahead. 241 00:19:27,320 --> 00:19:30,280 I wish, my servant who went ahead would be there. 242 00:19:30,360 --> 00:19:33,680 You move ahead. - Me? No, I feel shy. 243 00:19:35,920 --> 00:19:38,840 It's just a hand, its father has not come to ask for your hand 244 00:19:39,440 --> 00:19:42,520 We will do one thing, both of us will go together. Fine? 245 00:19:42,560 --> 00:19:44,720 Together. - Yes, we will go. 246 00:19:44,760 --> 00:19:45,720 Yes for sure we will go. 247 00:19:53,960 --> 00:19:55,760 Master, see that it does not run away. 248 00:19:57,000 --> 00:19:58,080 Catch it! Catch it! 249 00:20:00,040 --> 00:20:01,440 Let me see where it goes. 250 00:20:10,800 --> 00:20:11,760 Moving hand! 251 00:20:12,640 --> 00:20:13,840 Koyal! 252 00:20:15,440 --> 00:20:17,880 Anyone there? - Master... 253 00:20:18,480 --> 00:20:19,520 Did you hear anything? 254 00:20:25,880 --> 00:20:30,360 Koyal, it is me, Prince Aladdin. 255 00:20:37,480 --> 00:20:38,320 Wait! 256 00:20:56,560 --> 00:20:57,440 Genie! 257 00:21:00,960 --> 00:21:01,800 Genie... 258 00:21:04,360 --> 00:21:07,600 Genie! This is not the time to joke. 259 00:21:11,120 --> 00:21:12,040 Genie! 260 00:21:14,640 --> 00:21:19,000 First Koyal, then Genie. Now who is next? 261 00:21:41,440 --> 00:21:44,680 'What a strong hand that it took Genie away too.' 262 00:21:45,360 --> 00:21:48,520 'It is getting more difficult and I am stuck here.' 263 00:21:48,560 --> 00:21:50,000 'What should I do?'