I have understood everything about your intentions
true character, plans, and so on..
So, in order to teach you a lesson
I let you steal the bracelet. - That too, the artificial one!
Because the original one is here!
How is that, daring fellow!
Well, in the facade of decency and nobility, you have been
cheating Lady Ruksaar and Yasmine since a very long time.
So, I thought
of cheating you once.
How did you like it?
And you are going to get exposed soon.
'Shifan is envious of my master.'
'With magic, the bracelet floats in the air!'
Well done, Jinoo!
'He does not mind his own business.'
'Let him crash down on the slush!'
Well done, Jinoo!
Now bring the bracelet down.
Oh, yes! Fine, master.
'I do not eat bitter gourd cutlet.'
'Come down..'
Why did this storm had to come now!
Master, the bracelet is moving on its own!
You are right!
Jinoo, you handle Shifan. I will get hold of the bracelet.
Fine.
Please help my master.
It is a tough task.
There is something special about Aladdin.
He manages to solve every riddle easily.
He even learnt to walk on water by himself.
He will complete even this challenge very soon.
But before that, I will have to find Sire Allah Rakha
the guardian of the Lamp.
After reading numerous old books
I managed to find Allah Rakha's location!
Really! - Yes, Lady Ruksaar.
Look here. This is where 'Badiyat al-Sham' is!
But, Lady Ruksaar..
Chulbul, this is a good news. Why are you getting worried?
Lady Ruksaar, this place is across many deserts.
That means, it is one of the hottest regions in the world!
And I feel that it is impossible for any human
to get there!
Hindering Zafar's work has been my longtime hobby.
That is why I ruined his plan even today.
Aag Babula!
Speak of the devil, and the devil is here!
'I have still not forgotten this wicked fellow's torture.'
'May an illusory Aag Babula appear!'
'Aag Babula is my name.'
'I am here to light..' - All right.
Tell me. Who was the first person to come to you?
'The prince from whom you have great expectations.'
Excellent!
'I gave him the clue as per your order.'
'And also told him his next task.'
'Now Aladdin will create such an illumination'
'with whose brightness I will reach my destination'
'the Black Lamp.'
Excellent!
Chulbul, a task tends to be difficult
but not impossible.
Be it weather or nature..
Nobody can stop me from finding Sire Allah Rakha.
But you cannot go there even by riding a camel.
Then I will go by foot.
But I will surely go!
That too, before Aladdin completes this challenge.
"What is not visible.."
"Hey, man.."
"Even that will be visible to you."
Chulbul.
He is giving me an indication.
He is with me.
I will surely succeed in this mission.
"Prostrate to God in gratitude."
"And wait in patience."
"Prostrate to God in gratitude."
"And wait in patience."
"If you ever give up"
"that is still not your defeat."
"Your hands are in His hands"
"by Whose grace you emerge victorious.."
"Your worship will never go in vain."
"Your prayers will now be answered.."
"Someone has come home."
"Someone has brought you a message."
"Someone has come home."
"Someone.." - Saint Ghumshuda! - "Has brought you a message."
"Just look!"
"Prostrate to God in gratitude. And wait in patience."
Are you thinking as to where the bracelet is?
Go into that house.
"Oh, Lord! My.."
You will find both your bracelet as well as your destination!
"Messenger.."
"Please accept"
"this prayer of mine."
"Oh, Lord, may You shower Your grace and mercy"
"upon me!"
"Oh, Lord!"
Sire Mucchad's aide had come prepared to hoodwink me.
That means, he has got to know that there is someone in Baghdad
who will not let him succeed in his evil intentions. - 'I see!'
He was prepared at that time but as of now, he might not be.
'You are amazing!'
'But we need a clue, right?'
'Where would it be?'
The footprints!
We may get some clue from this.
He wanted to be the saviour of the poor!
He ended up getting defeated badly!
Sire Mucchad will offer us a reward now.
Mucchad!
This minion of Mucchad will take me to him.
'Only then will you come to know your connection with this land.'
'But what are you going to do?'
'Follow him?'
'What if you get caught?'
They sell themselves for a few gold coins..
Are they going to catch me?
'Oh, my God!'
'Even your speaking style is like that of a real princess!'
'But what are you going to do?'
Just wait and watch!
Mucchad, your game is up!
'When a son goes out of the house, he does not go alone.'
'Even his mother's prayers go with him.'
'I have such a wonderful son!'
'He obeys all that I say.'
Have I been here before?
Whose house is this?
'The same liveliness has returned to this house today'
'because of you.'
'Had your father been around, he would have been very happy.'
'Close the window. It is too noisy!'
'I am Aladdin.'
'I am sure the name must be familiar to you.'
'Goodness Gracious! My magic worked!'
'That is better!'
'Hey, you, who ruins others' sleep!'
'God will not forgive you!'
'Lady Ruksaar.. - No!'
'As long as I am around, no harm will come to us.'
'I do not want to let you go out of my sight.'
What is happening to me?
There is no one around. Still, why am I seeing people?
Why am I hearing such voices?
'Aladdin!'
'You stole the bracelet?'
'Swear on me that you are not a thief!'
W-Who asked me that question?
Whose.. Whose voice was that?
Why do I feel that I have been here before?
But this is my first-time visit to Baghdad!
I came here to find out my connection with Lady Ruksaar.
I came here to find the owner of this bracelet.
Then why did destiny bring me to this house
where I am not able to control my thoughts and emotions?
'She has worn the same bracelet!'
'Yasmine, Salim Sheikh is not to be seen anywhere around.'
'Then whom are we following?'
This will show his location.
This green indicator is me.
And the red one, Salim Sheikh.
'Oh, my God! Is this magic?'
It is Chulbul's grandfather's invention.
I knew that it would prove useful to us someday.
It was two parts.
It is hidden in the leaf flying over Salim Sheikh's head.
That will show every activity of his here..
'Really!' - Here.
'You are my smart child!'
'If we do not complete the challenge'
'Emperor Zafar will expel us from Baghdad.'
'But where on Earth is my master!'
Goodness Gracious!
What is wrong with this?
'Where did that fool vanish?'
'Who dared to mess with me!'
The Emperor of this country, Lady Ruksaar
and now, even the leaf has made my life miserable!
Perfect!
This house belonged to the owner of this bracelet.
I think, I surely have some connection with Baghdad.
Be it Lady Ruksaar
or this lady!
But whatever it is
I am very close to the truth of this bracelet.
If I search, I am sure to find more clues.
Who are these people, and why are they visible to me?
What is happening to me?
I will have to find the answers to these questions.
This dupatta..
This dupatta belongs to this lady
who used to stay in this house.
I wonder why I feel
that I am familiar with this lady!
As well as this dupatta!
What is happening to me? Why do I feel that?
You look for your master.
Why did you ruin my spy gadget?
Spy!
Whom are you spying on?
'Hey, fool, mind your own business! Go!'
Had my master been around, I would have asked him
which language this is!
I wonder where he is!
Then find him using your magic.
Oh, yes! I have been looking for him for so long.
This idea never came to my mind!
'Take all of us to the place where my sweet master is!'
The academy!
That means, my master is here.. - 'Yasmine, I am sure this'
'nitwit must have performed the wrong magic.' - Quiet!
Jinoo!
Master, what happened?
Jinoo.. - Why are you so disturbed?
Aag Babula!
Appear before me!
'Aag Babula is my name!'
'I am here to light the hearth of your home.'
Listen. Tell me.
How close is Aladdin
to his destination?
'He is on the right track, My Lord.'
'But it would take him some time to reach the destination.'
'And yes!'
'Please do not speak to him about it.'
Why? - 'It would get jinxed, My Lord!'
'What if your plan of getting to the Black Lamp'
'gets jinxed!'
Right!
'I shall take your leave now. Do remember what I said.'
Aag Babula..
This burnt picture..
This bracelet..
This dupatta..
And that old house..
All this seems familiar to me.
Whatever it is, I am confident that I am very close
to solving the riddle.
Get some rest, Prince.
If you try with a fresh mind in the morning
you will surely reach your destination.
You are strange, Yasmine!
Firstly, you address me as 'useless prince'.
Now when I want to do something, you are asking me to rest!
I have had enough rest all these years.
It is time to work now.
She is not that lady!
'No matter what, I will find this lady!'
'I will not leave myself to destiny anymore.'