[swords clashing]
[dramatic music playing]
Here, Jayanta.
Protect the holy water.
[dramatic music playing]
Even after having the pot of holy water in his hands...
...Garud didn't think of drinking it?
[dramatic music playing]
Leave quickly.
[dramatic music playing]
Garud.
Go with Jayanta.
And help him get the holy water to heaven. Go!
Devraj, you...
...really want me to take the holy water and go with Jayanta?
Yes.
Jayanta is young and he will need your help.
And I trust you.
This will be a test of Garud's mindset.
Will he be able to respect this trust?
Or will he disrespect the holy water because of greed?
Stop waiting here and leave! Go!
As you say.
Let's go.
[dramatic music playing]
[swords clashing]
[whimsical music playing]
[dramatic music playing]
[swords clashing]
Follow them!
[dramatic music playing]
[storm rumbling]
[evil laughter]
[dramatic music playing]
[shoots arrow]
[dramatic music playing]
[storm rumbling]
[shoots arrow]
[pulls arrow out]
[dramatic music playing]
[tense music playing]
God, 4 drops of the holy water fell.
This is all a part of destiny's plan.
[dramatic music playing]
4 parts of India.
Haridwar.
Prayag.
Ujjain and Nashik.
[dramatic music playing]
These will be the 4 places...
...where every 12 years, Maha Kumbh...
...and in every 3 years, Kumbh festival will be celebrated.
At that time, whoever bathes in the river...
...will be benefited as good as getting the holy water.
[dramatic music playing]
[swords clashing]
This is enough.
I must end this war now.
I must use my power now.
[grunts] [swords clashing]
[screams]
[storm rumbling]
[grunts] [screams]
[screams loudly]
[dramatic music playing]
[falls]
King!
[dramatic music playing]
King Bali is lost.
We have won.
All hail Devraj Indra!
[blows conch shell]
[upbeat music playing]
[dramatic music playing]
[conch shell blows]
This is Devraj Indra's conch.
So did King Bali lose?
I think the lords have won.
Or else they would not blow the conch shell.
What do we do now?
[suspenseful music playing]
[dramatic music playing]
This is the same bird that defeated the entire army of demon, Vajranga!
And lifted the Mandrachal mountain...
...all by himself.
How can we face them with such few demons?
Run! Save your lives!
[dramatic music playing]
[whimsical music playing]
For making me and the holy water reach here safely...
...I am grateful, Garud.
Don't thank me, Jayanta.
This was my duty.
Let's keep it inside safely.
I have not got the permission to go inside heaven.
[whimsical music playing]
My duty was only to...
...get you and the holy water here safely.
I must return now.
Really.
Your discipline is great, Garud.
[whimsical music playing]
[joyful music playing]
[door opens]
[whimsical music playing]
Because of Lord Vishnu, the lords succeeded.
[whimsical music playing]
[joyful music playing]
I must keep this holy water safe somewhere.
[upbeat music playing]
[whimsical music playing]
[tense music playing]
I am Indra's son, Jayanta.
I have come to keep the holy water safe.
Please give me permission to enter.
[upbeat music playing]
[tense music playing]
Both these snake statues...
...cannot be related to father's snakes.
I am sure they are made to protect heaven.
Hello, holy snakes. I am Indra's son, Jayanta.
I have come to keep the holy water here. You have to keep it safe.
[whimsical music playing]
[upbeat music playing]
Now the holy water is safe.
[upbeat music playing]
[whimsical music playing]
Thank you for everything, God.
We had lost hope...
...and were very upset.
And you helped us in such a situation.
You blessed us.
You helped us acquire the holy water.
We were just...
...the means to succeed, God.
This victory is yours.
You have given this almost destroyed world...
...a new life.
You have protected so many people.
Thank you, God.
All hail God!
[whimsical music playing]
[sings a religious prayer]
[whimsical music playing]
[joyful music playing]
Ganesh.
Narayan.
Sakha. Ramdev.
Guru Brihaspati. And all you lords and goddesses.
I am grateful.
[joyful music playing]
With all your help...
...we could acquire the holy water.
All your combined strength...
...did something which...
...sometime back...
...seemed impossible.
[joyful music playing]
Mother was right.
This feels like a dream.
After staying here for so long, I don't feel like leaving.
But I can't leave mother alone.
[snakes hissing]
[dramatic music playing]
Mother!
Mother has to go through so much.
She has to work so hard.
And in this whole process...
...nobody can forget the Mandrachal.
[joyful music playing]
Go back to where you belong.
I bless you.
You will always have...
...the best medicines. And the...
...healthy plants will keep growing.
Which will help the people...
...for a long time.
And because of that...
...nobody on Earth will be able to forget you.
You will be an example for...
...courage forever.
[joyful music playing]
[dramatic music playing]
It's time to...
...free Vasuki from his scars.
And bless him.
Yes, surely.
[conch shell blows]
[dramatic music playing]
Greetings, God.
Mahadev.
Let me touch your feet for your blessings.
[joyful music playing]
Get up, Vasuki.
Get up.
You worked hard throughout.
And have impressed me, Vasuki.
[dramatic music playing]
Now you are not to be near my feet.
It's above.
High up.
God.
[dramatic music playing]
[joyful music playing]
[upbeat music playing]
[upbeat song playing]
[upbeat music playing]
From now, Vasuki will forever reside on my neck.
When any person prays to...
...snakes during the holy month...
...they will get my blessing.
All hail the king of snakes, Shiva!
[dramatic music playing]