[music playing]
What a weird boon to ask for, O Sage!
By getting this boon, the demon would become immortal.
[music playing]
[screams]
'I had accidentally broken the egg'
'and Aruna is still suffering for it, to date.'
'Unknowingly, when parents hurt their children'
'it can be so painful. I understand!'
[music playing]
What sort of devotion did the demons have
that hurt their Lord so badly?
The lord can understand
then why did he grant him such a boon?
It is Lord Shiva, Kadru.
Everyone is equal in his eyes.
Whether it is god, demons, humans, celestial beings
spirits, or animals
he has never discriminated.
To him, all are his children.
When a child takes up serious meditation
and asks his father for something
then he is compelled to grant it.
[music playing]
Why are you silent, O Lord? Grant me the boon!
Your desire is not right, Gajmukhasur.
But you will be rewarded for your penance.
[music playing]
If this is your wish
then I will fulfil it.
Praise be to Lord Shiva!
[music playing]
Thank you, O Lord.
Remember
that you have acquired great powers by asking for a boon like this.
You can destroy anyone using this.
You can rule over anybody.
[music playing]
It doesn't imply that you must act on it.
A truly powerful being
is the one who doesn't require to use his boon
or wish to.
Hence, I would suggest, Gajmukhasur
that use this power only when
it comes to self-defence
or a threat to your life.
[music playing]
I will remember, Lord Shiva.
[music playing]
[conch blows]
Once my brother's penance is over
after that
I will snatch Swargalok from Lord Indra.
Praise be to Lord Shiva!
Gajmukhasur and Gajasur...
Praise be to Lord Shiva!
...will rule over Swargalok!
[laughs]
Praise be to Lord Shiva!
After granting the boon to Gajmukhasur
when he returned to Kailash, he found out
that, to meditate, Goddess Parvati
has gone far away from Kailash.
So that her meditation is not interrupted.
This made him sad.
He knew
that it takes time to fulfil the penance to bear a child.
Without Goddess Parvati
Lord Shiva started feeling lonely in Kailash.
[music playing]
'Like Lord Vishnu's avatar'
'I wish for a child like, Lord Krishna.'
'Someone I can play with.'
'Then you must observe the fast.'
'I had met you before leaving, Parvati.'
[music playing]
'Before leaving'
'you could've met me once.'
Praise be to Lord Vishnu!
[music playing]
[conch blows]
[music playing]
[song playing]
[music playing]
[song playing]
O Lord, why are you taking the trouble?
To give birth to a new life
by washing your hands to recognise your efforts
as a token of love, what's the trouble in that, dear?
'O beloved, nature is unable to bear your separation.'
'I'm feeling restless too.'
Praise be to Lord Vishnu!
[music playing]
O, Lord!
Here's your food.
I'm not hungry, Nandi.
Praise be to Lord Vishnu!
[music playing]
[song playing]
O, beloved!
'O, beloved!'
Praise be to Lord Vishnu!
[song playing]
Goddess Parvati!
[music playing]
Salutations, Brother!
[music playing]
The faith and devotion that you've put into your penance
I'm impressed by it.
What do you wish for?
You know
what I want, Lord Vishnu!
Since I've seen your childhood as Lord Krishna
every moment since then
I've wanted
that joy
of having such a naughty child.
I wish for a child, Brother
whose childhood stories are enchanting
who shall be an ocean of wisdom
and a pot of joy.
Just meeting him
will fulfil all wishes.
I wish to have such a venerable child.
He must have a resemblance to your Krishna avatar.
I wish for this, Brother.
It's not just your wish
but mine too.
Soon, you will have the child that you desire.
[song playing]
[music playing]
'My penance is over, Lord Shiva.'
[music playing]
'Now, we will be blessed with a child'
'who will fill our lives with endless joy.'
'I realise, O Lord'
'that for so long, without me'
'you must've been so lonely.'
'But I'm coming soon.'
'Soon, I will meet you.'
[chuckles]
Parvati is coming back.
Nandi, did you hear?
I'm so happy after a long time.
Goddess Parvati is returning to Kailash.
Not only that
there's good news too.
Parvati's penance was successful.
Soon, a naughty child like Lord Krishna
will adorably play in Kailash too.
O, Lord! Congratulations to you!
All these devotees and I
the whole of Kailash, and the world is happy.
I remember, O Lord.
When I had seen Lord Krishna's childhood
he was so adorable.
I wished to carry him on my back
and take him on a tour all day.
That's what I will do, O Lord.
I will play a lot with that adorable kid.
I will sing too.
Immersed in joy
I will dance too!
[music playing]
Enough!
Let's prepare for Goddess Parvati's arrival.
She is returning after a long time.
Remember
that she must be refreshed as soon as she comes.
Don't worry, O Lord.
Food, wash and rest
I will make arrangements for all.
All of you come with me!
[music playing]
'Come soon, Parvati.'
'Every moment of this wait'
'seems difficult.'
Praise be to Lord Shiva!
I will have to go to complete Gajasur's penance.
[thundering] Praise be to Lord Shiva!
[lightning]
Why is the planet in turmoil?
'Gajasur's meditation is getting deeper.'
'It is causing destruction to the planet.'
O, Lord Vishnu! What is this destruction?
He is Lord Shiva's devotee.
His meditation is making the planet to ask for help.
O, Lord.
It is a moment of joy!
But you look disturbed.
Why?
Gajasur's meditation is over, Nandi.
I will have to go to meet him.
But, Lord, the goddess is about to return.
How can you leave without meeting her?
I'm eager to meet her, Nandi
but if I don't finish Gajasur's penance
then it can destroy the world.
Praise be to Lord Shiva!
'The goddess should've returned by now.'
'Why is she getting late?'
[music playing]
'Lord Shiva loves this flower.'
'Let me take some for him.'
'He will be happy to see it.'
Praise be to Lord Shiva!
[music playing]
[thundering]
Red clouds!
It means that I've to hurry.
Else, the world can be in trouble.
Praise be to Lord Shiva!
Gajasur's meditation is causing destruction to the world.
Lord Shiva will have to attend to this quickly.
Gajasur's meditation
is becoming more fierce.
Praise be to Lord Shiva!
Like all the other beings, he is my child too.
[music playing]
I can't let him suffer anymore.
I have to go.
[music playing]
After a long period of separation
these flowers have blossomed with the joy of union.
The lamp of love that never goes out.
Also, the aroma of my favourite food.
These are indicators
of the care taken by the Lord to welcome me.
But where is he?
Praise be to Lord Shiva!
Lord Shiva and Goddess Parvati couldn't meet each other.
They were unaware that this separation was to stay.
[music playing]