What happened, Garud?
Nothing, Brother.
Well..
I am missing my mother
and my eyes swelled up.
However..
..despite knowing all this
I could never learn how
my mother
became a slave to my aunt.
There is certainly a conspiracy
of Mother Kadru behind this.
But what happened and how..
Even I am not aware of it, Garud.
That is because, by then, Vasuki and I
were in deep penance.
Soon after the Lord commanded me
I came here
and have been here ever since.
I eagerly await the Lord to come out of his penance.
I am here as a sincere servant to Him.
Amidst this, whatever happened between
Mother Kadru and Mother Vinta
is something I am unaware of.
Brother..
I came to you with great hope.
Unless I learn the truth about my mother's past
I cannot change her future.
How can I find a way to redeem her from this curse?
Mother says
nobody returns disappointed from Vaikunth.
How can I leave without learning about the mystery?
Brother
there must be a way..
There must be some way..
Or, even after coming to Vaikunth
do I have to return disappointed?
The way and the resource
both are in front of you, Garud.
But the Lord is meditating.
How will he answer my questions?
Have faith in his mercy.
Invoke him
with utmost devotion, Garud.
And ask your questions.
Then..
You will get answers
to all your questions.
"The one wedded to Goddess Lakshmi."
"Your eyes are as beautiful as lotus."
"I, Garud, your devotee, bow before you."
"I revere my mother"
"and it is you"
"whom she worships."
"You dispel troubles and sorrows of all.."
"And we sing your praises, Lord Hari."
"I plead you, Lord.."
"..to put an end to my mother's suffering."
"The one wedded to Goddess Lakshmi."
"Your eyes are as beautiful as lotus."
"The one wedded to Goddess Lakshmi."
"Your eyes are as beautiful as lotus."
"I, Garud, your devotee, bow before you."
'All praise Lord Narayan..'
'All praise..'
This voice..
'All praise Lord Narayan..'
It sounds familiar.
'All praise Lord Narayan..'
Atop a tall mountain
she is praying to the Lord.
'All praise Lord Narayan..'
She is the mother of deities.
Goddess Aditi.
'All praise Lord Narayan..'
I found a way, Garud.
Goddess Aditi will tell you what happened with Mother Vinta.
But, Brother, she is in deep penance.
Those who are in deep penance
can dispel our troubles by just a glimpse of theirs.
Have faith, Garud. Go to Goddess Aditi now.
Sure, Brother.
It is not possible for me
to tell you how happy I am upon seeing you here.
Now all I want is
that you redeem Mother Vinta from the curse.
May you be fortunate enough to visit Vaikunth again.
Even I wish for the same, Brother.
If, by Lord Vishnu's blessings, I visit Vaikunth again
then may both of us
have a glimpse of Lord Vishnu
and Goddess Lakshmi.
Bless me, Brother.
Go now.
"Warrior Garud.."
'Hail Lord Vishnu.'
'Hail Lord Vishnu..'
'Hail Lord Vishnu.'
'Hail Lord Vishnu..'
The oil is running out.
What indication did you get?
I know you share a spiritual connect with Garud.
Both of you can communicate without words.
You communicated with him even before he was born.
Tell me. Where is he?
As a mother, all I know is that my son is alive.
I do not know where he is.
However I can find out where he is, Your Majesty.
If you allow me to go and search for my son
I will certainly bring him to you.
This is a mother's promise to you.
"Warrior Garud.."
(Sanskrit)
Hail Lord Narayan..
Allow me to leave, Your Majesty.
My son is still young. I am worried for..
I do not care for him!
At all.
I know you mean the world to Garud.
No matter where he goes
he comes back to you for sure.
But my sons and I will teach him discipline
and set an example for the world.
If you set out in search of him
I will get worried.
What did you think?
Will I let this happen?
'Hail Lord Narayan.'
(Sanskrit)
'Hail Lord Narayan.'
'The devotion to Lord Vishnu has left an impact'
'not just on animals here'
'but also on inanimate objects.'
'Goddess Aditi's devotion is unparalleled.'
'Hail Lord Narayan.'
'Hail Lord Narayan..'
'The power of her penance will not let me go close to her.'
'I should not interrupt her penance.'
'Hail Lord Narayan.'
'Goddess Aditi'
'I am fortunate to have'
'witnessed this devotion of yours.'
'The name of the Lord is emanating'
'not just from your lips but also from your soul.'
'Hail Lord Narayan.'
'Mother says that a soulful devotion is great.'
'Goddess Aditi, after witnessing you meditate'
'I am reminded of my mother.'
'For the first time, I have stayed away'
'from mother for so long.'
'I am doing it against her wish.'
'She must be angry and worried.'
Your wish makes everything happen in the world.
But, as a mother
I am worried for my son's safety.
Protect him, Lord.
Please protect him.
'Hail Lord Narayan.'
'I did not want to see my mother restless even for a moment.'
'But..'
'Now I have become the cause of her worry.'
'Goddess Aditi, after getting a glimpse of yours'
'my faith has grown stronger.'
'I believe I will learn everything'
'about my mother's slavery and my birth.'
'Please guide me, Goddess Aditi.'
'Hail Lord Narayan.'
Hail the demon king..
Mother of deities Goddess Aditi
is undergoing a harsh penance
to get the throne of heaven back to her sons.
However she does not know that we will never let her intention
be fulfilled.
We should foil her penance so that, not only heaven
but we get to rule all the three realms.
We demons should rule all the three realms.
All of them
are coming to foil Goddess Aditi's penance.
If they succeed
Lord Vishnu, his devotees
and devotion will stand humiliated.
What do I do now?