1 00:00:10,000 --> 00:00:12,880 Praise be to Lord Brahma! 2 00:00:12,960 --> 00:00:16,080 Praise be to Lord Brahma! 3 00:00:16,160 --> 00:00:20,680 [jingling] Praise be to Lord Brahma! 4 00:00:26,360 --> 00:00:30,960 Praise be to Lord Brahma! 5 00:00:31,040 --> 00:00:34,480 Praise be to Lord Brahma! 6 00:00:34,560 --> 00:00:38,520 Praise be to Lord Brahma! 7 00:00:38,840 --> 00:00:42,360 Praise be to Lord Brahma! 8 00:00:42,480 --> 00:00:44,200 [music playing] 9 00:00:44,280 --> 00:00:48,040 Praise be to Lord Brahma! 10 00:00:50,920 --> 00:00:55,920 Praise be to Lord Brahma! 11 00:00:56,000 --> 00:00:57,320 Menaka! 12 00:00:58,320 --> 00:01:00,600 To distract him 13 00:01:00,680 --> 00:01:05,440 these sounds are not of any effect. 14 00:01:06,240 --> 00:01:07,680 Yes, Urvashi. 15 00:01:08,080 --> 00:01:10,520 There's only one option now. 16 00:01:12,400 --> 00:01:15,640 We will have to try harder to mesmerise him. 17 00:01:16,520 --> 00:01:20,320 Praise be to Lord Brahma! 18 00:01:20,400 --> 00:01:22,760 [footsteps] 19 00:01:23,440 --> 00:01:26,560 Urvashi, Menaka! 20 00:01:27,120 --> 00:01:28,720 Enough! 21 00:01:31,320 --> 00:01:33,240 You have been unsuccessful too. 22 00:01:34,640 --> 00:01:36,760 Using power is the only way out. 23 00:01:36,880 --> 00:01:39,560 Praise be to Lord Brahma! 24 00:01:39,640 --> 00:01:40,920 Lord Agni. 25 00:01:41,360 --> 00:01:44,440 Surround him 26 00:01:44,520 --> 00:01:47,680 so that the heat distracts him. 27 00:01:49,560 --> 00:01:52,240 Praise be to Lord Brahma! 28 00:01:53,400 --> 00:01:55,960 [razzling] 29 00:01:56,040 --> 00:01:59,040 Praise be to Lord Brahma! 30 00:01:59,120 --> 00:02:01,840 [music playing] 31 00:02:11,560 --> 00:02:14,840 Praise be to Lord Brahma! 32 00:02:23,440 --> 00:02:27,200 He is an illusionist! Before starting the meditation 33 00:02:27,280 --> 00:02:31,080 he created a safety circle around himself. 34 00:02:32,600 --> 00:02:33,680 Lord Indra! 35 00:02:34,560 --> 00:02:36,600 No matter how fierce the safety circle is 36 00:02:37,360 --> 00:02:40,200 it can't withstand my power. 37 00:02:40,280 --> 00:02:42,760 [music playing] 38 00:02:46,880 --> 00:02:49,000 [music playing] 39 00:02:52,320 --> 00:02:55,280 Praise be to Lord Brahma! 40 00:03:00,640 --> 00:03:03,360 Praise be to Lord Brahma! 41 00:03:04,240 --> 00:03:06,960 Praise be to Lord Brahma! 42 00:03:09,000 --> 00:03:11,640 Praise be to Lord Brahma! 43 00:03:11,720 --> 00:03:14,280 [music playing] 44 00:03:18,880 --> 00:03:21,240 Water is the medium of destruction. 45 00:03:21,640 --> 00:03:24,160 When the creation is in its last leg 46 00:03:24,240 --> 00:03:26,400 water becomes the medium of destruction. 47 00:03:26,680 --> 00:03:28,440 Now Hiranyakashyap will judge 48 00:03:28,520 --> 00:03:32,600 whether my powers are greater than his meditation. 49 00:03:35,320 --> 00:03:38,080 [music playing] 50 00:03:54,880 --> 00:03:58,840 'His meditative powers have created a safety net around him.' 51 00:03:58,960 --> 00:04:01,720 'It's preventing our attacks on him.' 52 00:04:01,800 --> 00:04:04,880 Praise be to Lord Brahma! 53 00:04:05,400 --> 00:04:08,760 O, Lord Shiva! 54 00:04:08,960 --> 00:04:11,080 Please save my husband. 55 00:04:11,160 --> 00:04:13,560 May his penance succeed. 56 00:04:13,920 --> 00:04:16,760 So that he returns to me safely. 57 00:04:17,840 --> 00:04:23,280 O, Lord. Guard the baby in my womb. 58 00:04:23,560 --> 00:04:25,400 Protect him. 59 00:04:25,480 --> 00:04:27,520 Grant him a good life. 60 00:04:29,560 --> 00:04:30,840 [music playing] 61 00:04:33,280 --> 00:04:36,840 [song playing] 62 00:04:37,440 --> 00:04:39,000 Lord! 63 00:04:43,520 --> 00:04:46,920 Praise be to Lord Brahma! 64 00:04:48,040 --> 00:04:49,680 Lord Indra. 65 00:04:49,880 --> 00:04:53,320 We tried our powers 66 00:04:53,600 --> 00:04:56,440 but we couldn't distract him. 67 00:04:57,040 --> 00:05:00,600 If this continues, his powers shall increase. 68 00:05:00,680 --> 00:05:04,880 What if he succeeds in his penance? 69 00:05:05,040 --> 00:05:06,600 Before he succeeds 70 00:05:07,040 --> 00:05:09,560 we will turn him into dust. 71 00:05:09,640 --> 00:05:11,880 [music playing] 72 00:05:12,160 --> 00:05:13,520 He will become so restless 73 00:05:13,640 --> 00:05:17,680 that his body will become dysfunctional, and soon 74 00:05:17,800 --> 00:05:21,840 he shall die. Not just that 75 00:05:22,360 --> 00:05:25,680 I will make sure that after his death 76 00:05:26,440 --> 00:05:29,640 nobody can avenge his death. 77 00:05:30,280 --> 00:05:32,680 But, Lord, what will you do? 78 00:05:32,800 --> 00:05:34,480 Hiranyakashyap's wife 79 00:05:34,600 --> 00:05:37,080 the queen of demons, Lilavati, I will abduct her. 80 00:05:37,160 --> 00:05:39,400 [music playing] 81 00:05:40,240 --> 00:05:42,880 And then, I will kill her son 82 00:05:43,000 --> 00:05:46,200 and end the lineage of demons. 83 00:05:50,600 --> 00:05:52,680 Killing a child in the womb? 84 00:05:54,960 --> 00:05:57,800 This is cruel. 85 00:06:00,800 --> 00:06:04,400 When a mother realises that her child is in trouble 86 00:06:04,480 --> 00:06:07,040 it causes her so much pain 87 00:06:09,720 --> 00:06:11,920 I understand that. 88 00:06:13,800 --> 00:06:18,520 Such cruelty is an attribute of the demons, but 89 00:06:18,880 --> 00:06:23,200 how can Lord Indra do that? 90 00:06:24,400 --> 00:06:26,320 You're right. 91 00:06:27,360 --> 00:06:29,360 Whether a demon or goddess 92 00:06:29,760 --> 00:06:31,560 an animal or human 93 00:06:31,720 --> 00:06:33,880 a mother is the same. 94 00:06:34,840 --> 00:06:38,600 She loves her children equally. 95 00:06:39,880 --> 00:06:41,720 So, a mother 96 00:06:41,920 --> 00:06:44,760 when deprived of her unborn child 97 00:06:44,840 --> 00:06:47,640 is the biggest sin of all. 98 00:06:49,560 --> 00:06:50,840 And Lord Indra 99 00:06:51,800 --> 00:06:54,000 because of his insecurity 100 00:06:54,480 --> 00:06:57,800 and to hold on to his position as the ruler of Swargalok 101 00:06:57,880 --> 00:07:00,240 had forgotten his principles. 102 00:07:00,400 --> 00:07:02,560 [music playing] 103 00:07:05,800 --> 00:07:07,160 What happened after, Goddess? 104 00:07:08,480 --> 00:07:13,120 'If I'm unable to introduce my child to his father' 105 00:07:13,560 --> 00:07:16,760 'what can be more unfortunate?' 106 00:07:17,080 --> 00:07:19,480 Please show me mercy, Lord. 107 00:07:20,320 --> 00:07:24,480 Before it leaves my womb to enter this world 108 00:07:25,440 --> 00:07:29,840 please send my husband back safely before that. 109 00:07:32,920 --> 00:07:37,320 Queen, there's a sage here to meet you. 110 00:07:37,400 --> 00:07:40,440 [music playing] 111 00:07:42,080 --> 00:07:44,720 [music playing] 112 00:07:50,920 --> 00:07:52,560 Salutations, Sage! 113 00:07:52,960 --> 00:07:54,640 God bless you, Queen. 114 00:07:54,840 --> 00:07:56,320 Please come. 115 00:08:02,120 --> 00:08:04,480 I'll make arrangements for a feast. 116 00:08:04,560 --> 00:08:07,520 But, today, I'm not here 117 00:08:08,360 --> 00:08:12,240 to feast but the world needs you. 118 00:08:12,480 --> 00:08:14,560 Tell me, Sage. 119 00:08:14,680 --> 00:08:18,400 For the betterment of this world, if I'm required to lay my life 120 00:08:18,520 --> 00:08:20,200 then I shall gladly do it. 121 00:08:20,280 --> 00:08:22,480 We don't need your life, Queen. 122 00:08:23,320 --> 00:08:25,560 Give me your son. 123 00:08:25,640 --> 00:08:27,920 [music playing] 124 00:08:34,080 --> 00:08:35,480 It can't happen. 125 00:08:36,200 --> 00:08:38,360 It's not my personal property. 126 00:08:39,200 --> 00:08:41,920 I don't have the right to sacrifice it, Sage. 127 00:08:42,040 --> 00:08:44,200 You're breaking your promise, Queen. 128 00:08:44,280 --> 00:08:46,640 But, you must understand that 129 00:08:47,000 --> 00:08:51,560 I can't make such a big decision without consulting my husband. 130 00:08:51,640 --> 00:08:54,960 You will be able to consult him only when your husband 131 00:08:55,400 --> 00:08:57,120 returns safely to you. That won't happen. 132 00:08:57,200 --> 00:08:59,080 [music playing] 133 00:09:00,040 --> 00:09:01,960 His arrogance is compelling him to undergo a penance 134 00:09:01,960 --> 00:09:03,080 which shall never be successful. 135 00:09:05,040 --> 00:09:06,760 He wishes to be immortal 136 00:09:08,600 --> 00:09:10,920 But he will die while meditating. 137 00:09:11,360 --> 00:09:12,560 No! 138 00:09:12,640 --> 00:09:14,440 [music playing] 139 00:09:15,760 --> 00:09:18,400 Such harsh words! 140 00:09:18,760 --> 00:09:21,840 Expecting death during a penance. 141 00:09:22,720 --> 00:09:24,600 You're not a sage. 142 00:09:25,080 --> 00:09:27,480 You're surely an impressionist. 143 00:09:28,680 --> 00:09:31,520 An ill-wisher of my husband 144 00:09:31,600 --> 00:09:33,600 you're the enemy of the demon clan. 145 00:09:34,960 --> 00:09:36,160 Show yourself! 146 00:09:36,240 --> 00:09:40,720 Before a devoted wife curses you 147 00:09:41,480 --> 00:09:44,120 show yourself to me. 148 00:09:46,400 --> 00:09:48,800 [music playing] 149 00:09:54,160 --> 00:09:55,640 Lord Indra! 150 00:09:58,280 --> 00:10:00,720 You're my husband's brother. 151 00:10:02,000 --> 00:10:03,720 My unborn child 152 00:10:04,560 --> 00:10:08,160 your innocent nephew, do you wish to kill him? 153 00:10:09,560 --> 00:10:12,360 Think a little. 154 00:10:12,840 --> 00:10:14,520 Show some mercy, Lord Indra. 155 00:10:14,920 --> 00:10:18,000 How has this innocent child harmed you? 156 00:10:18,080 --> 00:10:21,360 Not yet. But soon, he will. 157 00:10:22,800 --> 00:10:25,360 Plants that grow up to be perilous trees 158 00:10:25,680 --> 00:10:28,800 must be nipped in the bud. 159 00:10:30,680 --> 00:10:33,360 If you don't hand your child to me 160 00:10:34,040 --> 00:10:36,160 then I will snatch him. 161 00:10:37,600 --> 00:10:39,120 [laughs] 162 00:10:39,200 --> 00:10:41,040 I will abduct you. 163 00:10:41,120 --> 00:10:43,560 [music playing] 164 00:10:45,480 --> 00:10:47,000 It's a sin! 165 00:10:47,080 --> 00:10:50,280 Soldiers, captivate him! 166 00:10:51,480 --> 00:10:54,000 [thudding] 167 00:10:56,960 --> 00:10:59,480 [laughs] 168 00:11:02,280 --> 00:11:04,480 Who will captivate me? 169 00:11:04,960 --> 00:11:08,120 Your demon soldiers are either dead or hurt. 170 00:11:08,240 --> 00:11:11,160 There's nobody here to use a weapon too. 171 00:11:11,240 --> 00:11:14,240 But, it's not my mistake. 172 00:11:14,720 --> 00:11:16,800 It's your husband's. 173 00:11:18,120 --> 00:11:22,280 After Hiranyaksh's death, he shouldn't have left his 174 00:11:22,440 --> 00:11:23,840 kingdom unprotected. 175 00:11:25,360 --> 00:11:27,360 [laughs] 176 00:11:28,240 --> 00:11:30,680 By attacking a helpless woman 177 00:11:31,080 --> 00:11:33,920 are you trying to establish your manhood? 178 00:11:35,840 --> 00:11:39,240 Lord Vayu, you wish to be worshipped. 179 00:11:39,880 --> 00:11:42,480 You all wish to be worshipped, right? 180 00:11:43,360 --> 00:11:46,320 I wish to rekindle your divinity. 181 00:11:47,560 --> 00:11:52,000 If you captivate a woman by force today 182 00:11:52,280 --> 00:11:55,080 the world will hate you all. 183 00:11:55,160 --> 00:11:59,160 Enough! You've spoken enough. 184 00:11:59,360 --> 00:12:00,760 Lord Vayu. 185 00:12:01,640 --> 00:12:03,120 End this game. 186 00:12:03,320 --> 00:12:06,280 [music playing] 187 00:12:19,120 --> 00:12:23,440 [song playing] 188 00:12:29,280 --> 00:12:32,040 [music playing] 189 00:12:33,080 --> 00:12:34,800 Such a horrendous act! 190 00:12:36,240 --> 00:12:39,640 But, how can the gods do this? 191 00:12:40,000 --> 00:12:43,520 And how did the Lord allow them to be so disgraceful? 192 00:12:44,960 --> 00:12:46,680 He didn't allow them. 193 00:12:47,520 --> 00:12:52,400 To stop Lord Indra from doing further atrocities 194 00:12:52,560 --> 00:12:56,280 Sage Narada reached there immediately. 195 00:12:59,200 --> 00:13:03,480 Listen, servants. Take her with me. 196 00:13:06,160 --> 00:13:07,440 Come on! 197 00:13:08,560 --> 00:13:09,920 Stop, Lord Indra! 198 00:13:11,040 --> 00:13:13,920 [music playing] 199 00:13:19,920 --> 00:13:22,440 [music playing] 200 00:13:28,760 --> 00:13:32,920 Abducting a pregnant woman is not suited to your character. 201 00:13:33,320 --> 00:13:36,080 Yet, I must do it. 202 00:13:37,480 --> 00:13:38,840 After the delivery 203 00:13:39,440 --> 00:13:42,480 I will have to kill her newborn too. 204 00:13:43,760 --> 00:13:46,920 To establish eternal peace in this creation 205 00:13:47,360 --> 00:13:51,280 this is the only way to stop injustice from breeding. 206 00:13:53,200 --> 00:13:56,320 After killing the child in her womb 207 00:13:56,400 --> 00:13:59,720 the destruction of the demon clan shall be possible. 208 00:13:59,920 --> 00:14:02,720 But, Hiranyakashyap must die. 209 00:14:03,040 --> 00:14:04,960 He's still alive, Lord Indra. 210 00:14:05,880 --> 00:14:10,000 While meditating, even if the gods community attacks him 211 00:14:10,080 --> 00:14:11,880 he won't die. 212 00:14:11,960 --> 00:14:13,720 [music playing] 213 00:14:14,720 --> 00:14:17,000 Because of his actions in past life 214 00:14:18,000 --> 00:14:20,640 he will be killed by Lord Vishnu only. 215 00:14:21,160 --> 00:14:22,360 That's his fortune. 216 00:14:23,680 --> 00:14:25,320 So, if you 217 00:14:25,640 --> 00:14:29,200 kill this newborn, remember that 218 00:14:29,680 --> 00:14:31,600 on his brother's death, 219 00:14:31,680 --> 00:14:34,640 he is undergoing such a rigorous penance. 220 00:14:35,560 --> 00:14:39,200 On his son's death, he will be more determined. 221 00:14:39,760 --> 00:14:41,640 [music playing] 222 00:14:41,720 --> 00:14:45,760 Even the queen, Lilavati is a devoted wife. 223 00:14:46,280 --> 00:14:48,000 If she curses you 224 00:14:48,480 --> 00:14:52,040 then before your dream of destroying the demon clan comes true 225 00:14:52,160 --> 00:14:54,600 the god's clan might get wiped out. 226 00:14:55,800 --> 00:14:57,520 What are you saying, Sage Narada? 227 00:14:58,320 --> 00:15:01,480 Give me a solution. What do I do? 228 00:15:01,560 --> 00:15:03,680 [music playing] 229 00:15:05,560 --> 00:15:07,080 Take her to my hermitage. 230 00:15:07,160 --> 00:15:09,120 [music playing] 231 00:15:14,880 --> 00:15:19,560 [chanting] 232 00:15:20,160 --> 00:15:23,480 [chanting] 233 00:15:27,960 --> 00:15:32,160 [conch blows] 234 00:15:32,880 --> 00:15:36,080 Praise be to Lord Vishnu! 235 00:15:36,200 --> 00:15:41,160 Praise be to Lord Vishnu! 236 00:15:41,720 --> 00:15:44,960 Praise be to Lord Vishnu! 237 00:15:45,120 --> 00:15:48,840 Praise be to Lord Vishnu! 238 00:15:48,920 --> 00:15:52,360 Praise be to Lord Vishnu! 239 00:15:52,440 --> 00:15:57,000 Praise be to Lord Vishnu! 240 00:15:57,080 --> 00:16:00,800 Praise be to Lord Vishnu! 241 00:16:00,880 --> 00:16:05,720 Praise be to Lord Vishnu! 242 00:16:07,200 --> 00:16:12,120 Making your devotee save mine and my child's life 243 00:16:12,200 --> 00:16:15,400 I'm grateful to you, Lord Vishnu. 244 00:16:15,520 --> 00:16:18,160 [music playing] 245 00:16:21,600 --> 00:16:23,520 The one who has no bad attributes. 246 00:16:24,480 --> 00:16:27,040 The immaculate and peaceful one. 247 00:16:27,640 --> 00:16:30,960 The one who always remains composed at all times. 248 00:16:32,760 --> 00:16:35,360 'As I go near them' 249 00:16:35,440 --> 00:16:37,600 'he seems to be getting happier.' 250 00:16:38,760 --> 00:16:42,680 Praise be to Lord Vishnu! 251 00:16:43,840 --> 00:16:46,720 He is omniscient, most powerful 252 00:16:47,200 --> 00:16:50,600 and has many forms. 253 00:16:51,960 --> 00:16:54,680 He is the atom as well as the infinity. 254 00:16:54,800 --> 00:16:57,640 I salute Lord Vishnu. 255 00:16:57,720 --> 00:17:00,880 [music playing] 256 00:17:02,360 --> 00:17:03,600 Ah! 257 00:17:04,560 --> 00:17:06,000 'What's this sound?' 258 00:17:10,760 --> 00:17:12,520 He has a universal form. 259 00:17:14,120 --> 00:17:18,120 He is the controller of birth, life, and destruction. 260 00:17:18,920 --> 00:17:21,760 He is the founder of this creation. 261 00:17:22,360 --> 00:17:25,560 He is the supreme most being. 262 00:17:25,840 --> 00:17:28,400 To that emperor of the world, the immortal one 263 00:17:28,520 --> 00:17:31,160 Lord Vishnu, I offer my salutations. 264 00:17:33,320 --> 00:17:34,840 Aye. 265 00:17:36,320 --> 00:17:38,840 [music playing] 266 00:17:41,000 --> 00:17:44,120 'This child is jumping on hearing the Lord's name.' 267 00:17:44,680 --> 00:17:47,240 'I understood your plan, Lord.' 268 00:17:47,520 --> 00:17:51,000 'I will support you in this endeavour.' 269 00:17:52,080 --> 00:17:54,520 Praise be to Vishnu! 270 00:17:54,880 --> 00:17:56,280 Aye. 271 00:17:57,040 --> 00:17:58,640 Surely 272 00:17:58,960 --> 00:18:01,640 whenever atrocities are on the rise 273 00:18:01,840 --> 00:18:05,520 and evil people terrorise sages and saints 274 00:18:05,640 --> 00:18:07,280 the world order is disturbed 275 00:18:07,400 --> 00:18:09,440 and sinning becomes prevalent, 276 00:18:09,520 --> 00:18:11,880 Lord Vishnu is reincarnated 277 00:18:12,440 --> 00:18:15,120 and by punishing evil people 278 00:18:15,360 --> 00:18:17,280 they reinstate order 279 00:18:17,360 --> 00:18:19,320 and destroy injustice. 280 00:18:19,440 --> 00:18:21,720 [music playing] 281 00:18:22,960 --> 00:18:27,440 Praise be to Lord Vishnu! 282 00:18:28,240 --> 00:18:31,560 Leelavati and her unborn son 283 00:18:31,840 --> 00:18:33,920 were drawn to Lord Vishnu. 284 00:18:34,160 --> 00:18:37,080 On the other hand, Hiranyakashyap's penance 285 00:18:37,120 --> 00:18:38,440 was on the verge of completion. 286 00:18:38,760 --> 00:18:43,440 Praise be to Lord Brahma! 287 00:18:44,200 --> 00:18:46,400 I'm pleased with your devotion. 288 00:18:47,920 --> 00:18:49,560 Open your eyes. 289 00:18:50,160 --> 00:18:51,560 Ask me for a boon. 290 00:18:55,040 --> 00:18:57,160 There's only one motive for spiritual practice 291 00:18:57,360 --> 00:18:59,400 and one goal of devotion 292 00:18:59,600 --> 00:19:02,560 and I have only one wish. 293 00:19:02,840 --> 00:19:06,280 Lord Brahma, grant me immortality. 294 00:19:07,240 --> 00:19:10,680 Yes, I need the boon of immortality. 295 00:19:14,840 --> 00:19:18,840 Hiranyakashyap had become arrogant over his immortality. 296 00:19:19,440 --> 00:19:20,960 On the other hand, 297 00:19:21,240 --> 00:19:23,240 the destruction of that arrogance 298 00:19:23,360 --> 00:19:26,320 a form of Lord Vishnu had taken birth. 299 00:19:27,400 --> 00:19:29,200 [screams] 300 00:19:30,760 --> 00:19:33,760 Praise be to Lord Vishnu! 301 00:19:33,840 --> 00:19:36,960 [music playing]