Brother Kaliya..
It is not so easy to defeat me, Kaliya.
But it is not wrong to try to win, right, Brother?
Very good, my children!
Very good!
Kaliya.
Nothing is impossible in this world.
Takshak, remember.
Only the winner gets respected
not the loser.
Diti?
Takshak, Kaliya.
Enough of recreation.
You must be tired.
Go have your meal.
What brings you here today after so many years?
My sons manage the kingship of Heaven
So, I will have more responsibilities.
I do not get time to waste, Kadru.
How would you know that, Kadru?
You are busy watching the duel between your sons.
Against whom are your sons battling lately?
Or after defeating the Gods
have they become overconfident?
You must stay alert.
I wonder from where and when who
will declare war!
'Why is she saying so?'
'Could'
'she have sent Garud to battle against my sons?'
Do not worry about my sons, Kadru.
By the way
where is Vinta?
She is not to be seen anywhere.
And her son
who took so many years to come into this world..
To whom a great sage as Valakhilya
had granted the boon to become the Indra of the sky..
That son. I would like to meet him.
Where is he?
He is not here.
Then where is he?
I do not know.
Even his mother does not know where he is.
But I know where he is.
How do you know?
Where is he?
Is he alive?
Not just alive
in fact, he is establishing his lordship.
And without any help
he is guarding Aditi's penance
and challenging my son, Vajranga
that as long as he is alive
nobody can cross the line drawn by him and get to Aditi.
And do you know
what is surprising?
My sons or any warrior of the demon army
are not able to get to him.
Garud is defeating everyone!
Kadru, did you think
that you can control Vinta
so, you will be able to control even her son?
He is very powerful.
He is very powerful!
He is so powerful that let alone my sons
even Goddess Patal Bhairavi is not able to harm him.
Are you..
Are you telling the truth?
But how is it possible?
If he is so powerful
he will avenge his mother and brother's sufferings.
He will be a threat for me and my sons.
Already, he has!
He has become a threat for my sons.
That is why I have come to you
to know that there..
There would be some weakness.
If you know of any weakness, let me know
so that my sons
can end that problem forever!
'Weakness?'
What weakness?
He keeps chanting 'mother' all the time.
Other than that, neither does he think anything
say anything or do anything.
I understood.
He keeps worshipping his mother day and night
and she will remove him from our path.
'Garud.'
Mother, I have remembered you so much
that I was yearning to hear your voice
and now, even my heart
has started calling out to that voice.
Mother!
Kindly forgive me, Mother.
Without informing you
I left the house and undertook such a long journey.
I have made you suffer a lot, have I not?
Kindly forgive me.
But not even a single moment passed
where I have not experienced your pain.
Whenever you used to get worried and call out to me
your voice used to rip my heart.
At that moment, I used to feel
like flying and coming to you
and listening to your scolding
and getting doted by you.
But even if I wished
I could not have come back, Mother.
I know
that you do not want me to learn the truth of the past.
I know that you had told me
that you have accepted the fate of being a maid
but I, Garud
your son, cannot accept this helplessness of yours.
That is why, I..
I want to know
when, how, and why you became aunt's maid.
Hence, in order to find answers to my questions
I had to go away from you, Mother.
By doing so, I have not done any noble deed.
I have hurt you a lot.
Kindly forgive me, Mother.
Mother.
I know that you are furious with me.
You beat me..
You rebuke me..
Give me any punishment, I will accept it
but do not be quiet, Mother.
Kindly say something, Mother.
Kindly rebuke me.
Let us go home.
Mother, kindly hear me out.
There is nothing left to be heard and said, Garud.
You did whatever you felt like.
You said whatever you felt like.
Now, you will come home with me
right now.
By mentioning his mother
Garud had put us in danger
and by using her
how easily
you removed him from our path!
You are amazing, Mother! You are amazing!
Amazing is that illusion
that tricked even a trickster like you.
She is not Vinta.
She is the dreadful warrior of demons
Sinhika.
'I understood.'
'He worships his mother day and night'
'and she will remove that thorn from our path, Kadru.'
'What are you trying to say?'
'The question of handing Vinta over to you'
'does not arise at all.'
'Because as long as she is in my control'
'my sons are safe.'
'Kadru.'
'There is no need for me to take Vinta with me.'
'Because I have'
'Sinhika with me'
'who can disguise as many Vintas at the same time'
'and confuse Garud.'
'You just wait.'
'Very soon'
'you will get the good news of Garud's death.'
'If you do this impossible task'
'I'
'will never forget your favour.'
'Sinhika..'
'Why did she not ask me'
'where I have been for so long?'
'Why I have come here.'
'And how I recognise Lady Aditi.'
What happened? Come.
I cannot go from here, Mother.
I have sworn on you
that I will not let these demons disrupt Lady Aditi's penance.
You have sworn on me, right?
I free you from that.
Now, come.
'Despite knowing'
'that I am guarding Lady Aditi's penance from the demons'
'why did she not tell me anything?'
Now, what happened?
In my absence
these demons will torture Lady Aditi.
They will disrupt her penance.
Being so, why are you asking me to go from here?
Because this dispute is between the Gods and demons.
There is no need for us to get involved in this.
But, Mother, if Lady Aditi's worship gets interrupted
it would be an insult to Lord Vishnu, His worship.
You never get anxious in any situation.
We have to save our lives, child.
I mean to say
that I care about you the most.
I cannot see you do the foolishness of staking your life
for strangers.
'Why is she saying things opposite'
'to what she has taught me until now, today?'
Out of the lessons that you had taught me
one lesson was that
sometimes, acting foolish
is a better option than acting wise.
'What a fool Vinta is!'
'Instead of practical knowledge'
'she has imparted wrong knowledge to him.'
What happened, Mother?
You never get anxious in any situation.
Neither do you get distracted
nor do you get disturbed.
Then
why do you seem so frightened today?
'I will have to do something.'
'If not, it will not take him too long to find out my truth..'
Stop it now!
How many questions will you ask?
Do you not know that you should not ask me questions?
You should just follow my orders.
And I am telling you
to go from here.
'Curiosity is the first step to gain knowledge, Garud.'
'No matter what questions arise in your mind'
'never hesitate to ask them.'
'She is teaching me new things'
'exactly opposite to whatever she has taught me until now.'
'But why?'
Do you have blisters on your legs?
Why are you stopping every time?
Mother.
I am feeling very hungry.
It will be very late by the time we get home.
Shall we have something before we go?
Why do you not understand? We cannot stay back here.
Whatever you want to have, go home and have it.
'Mother.'
'Mother, kindly get up.'
'Mother, get up fast..'
'What happened?'
'Mother, I am feeling very hungry.'
'Kindly.. Kindly prepare something.'
'I will prepare it right away.'
'I will offer you such delicious food that you will finish it'
'in no time.'
'Mother, it is very delicious!'
Mother.
Are you so furious with me
that despite knowing that I am hungry
it has not had any effect on you?
How could you feel hungry so soon again?
A while ago, you ate Gajasur and Simhamukham.
How did you get to know that?
You have come here just now, right?
Then how did you get to know it?
I..
I am a mother.
And a mother knows everything about her son.
You heard my voice.
Similarly, I had every moment's information about you.
Mother, then
do you know
that I travelled the seven realms
and reached Vaikunth?
I met Brother Arun..
Brother Sheshnag.
All this?
Yes, I am aware of everything.
But what difference does it make?
What is important is that we go from here soon.
Do not delay anymore. Leave this place.
'I am confused.'
'I used to feel that I can understand every agony, emotion'
'and thought of mother without being told.'
'But right now, I feel as if'
'I do not know my mother at all.'
I am very happy today!
Very very happy!
Any particular reason, Your Highness?
Just understand
that a big worry that I had is..
Is going to end today.
It was making me anxious day and night.
But hereafter
I will sleep peacefully.
Have you got any news of Garud?
How is my son? Where is he?
Your son is the centre of the entire world!
Other than him, there is nothing in this world.
Your Highness, but..
My ears are hurting by hearing the same tune every time.
Stop it.
And yes, along with the 'Nariyal Laddoos'
make some 'Pedas' also.
I am waiting for a good news
and once I get it
I will be distributing these sweets to everyone.
Even you can have it.
'When I have the sweets prepared by Garud's mother'
'to celebrate his death'
'it would be great fun!'
'By seeing her so happy'
'I wonder why I am getting a strange doubt!'
'No.'
'I should not think anything unwanted.'
'Even in the past, due to such a doubt, I have caused harm'
'to one of my sons.'
'I cannot make the same mistake again.'
'Oh, Lord Narayan!'
'Kindly protect my son.'
'Hail Lord Vishnu.'