1
00:00:10,360 --> 00:00:12,720
Lord Surya,
I am indeed very lucky.

2
00:00:13,120 --> 00:00:14,120
Because today

3
00:00:14,600 --> 00:00:15,960
I've got the chance
to get so close to you

4
00:00:16,040 --> 00:00:18,160
and circumambulation around you.

5
00:00:20,080 --> 00:00:20,960
My mother says

6
00:00:21,560 --> 00:00:23,800
'The one who wakes up early
in the morning and sees you'

7
00:00:24,720 --> 00:00:27,920
'The one who after bathing,
offers you water and greets you'

8
00:00:29,000 --> 00:00:30,280
'stay very happy.'

9
00:00:31,480 --> 00:00:33,440
'And no harm shall come to him.'

10
00:00:34,480 --> 00:00:36,520
'That person stays
full of energy.'

11
00:00:36,840 --> 00:00:39,320
'And very positive
in their thoughts.'

12
00:00:43,280 --> 00:00:44,240
Hence, Lord Surya

13
00:00:44,840 --> 00:00:47,880
by ordering me to run
along with you today

14
00:00:48,680 --> 00:00:50,240
you have blessed
me in a big way.

15
00:00:51,480 --> 00:00:52,440
I am blessed.

16
00:00:53,240 --> 00:00:56,800
If you think I am really
very impressed

17
00:00:57,000 --> 00:00:58,560
and I am the form of Lord Brahma

18
00:00:59,720 --> 00:01:01,400
then why did you
describe about me

19
00:01:01,880 --> 00:01:02,800
in a negative way

20
00:01:03,080 --> 00:01:04,480
in my son's presence?

21
00:01:11,240 --> 00:01:12,200
What did you think?

22
00:01:12,640 --> 00:01:13,960
Did you think
I wouldn't know

23
00:01:14,600 --> 00:01:15,760
what is happening in Saturn

24
00:01:15,960 --> 00:01:16,960
if it is far away?

25
00:01:20,080 --> 00:01:23,480
And as to what someone
is telling about others.

26
00:01:23,680 --> 00:01:27,080
But, Lord Surya,
I just told

27
00:01:27,920 --> 00:01:29,560
what I learnt from my mother.

28
00:01:30,200 --> 00:01:31,600
And that was the truth too.

29
00:01:34,520 --> 00:01:37,800
Everything I said and did.

30
00:01:39,880 --> 00:01:41,080
But what do you think?

31
00:01:41,520 --> 00:01:43,240
Why did Lord Brahma
who is within me

32
00:01:43,800 --> 00:01:46,960
behaved so bad
with his own son?

33
00:01:53,120 --> 00:01:55,400
I apologize for speaking
out frankly, Lord Surya.

34
00:01:57,040 --> 00:02:00,960
But, I think you were
influenced by someone.

35
00:02:11,040 --> 00:02:14,520
Who is it that provoked
me through you?

36
00:02:15,320 --> 00:02:16,680
About whom are you talking?

37
00:02:17,880 --> 00:02:19,600
About 'Mahadev' Lord Shiva.

38
00:02:33,040 --> 00:02:34,280
What do you wish to say?

39
00:02:34,640 --> 00:02:38,520
Just that, Lord Surya,
the way you behaved with you son

40
00:02:39,400 --> 00:02:40,840
was Lord Shiva's doing.

41
00:02:45,200 --> 00:02:48,040
He had decided
everything beforehand.

42
00:02:49,040 --> 00:02:52,240
He also knew nothing can
remain hidden from you.

43
00:02:53,200 --> 00:02:55,600
Hence your son is the
most worthy to give

44
00:02:55,680 --> 00:02:57,840
the creatures the result
to their actions.

45
00:03:00,760 --> 00:03:01,920
And he also knew

46
00:03:02,480 --> 00:03:04,840
that before giving
'Shani Dev' such a power

47
00:03:04,880 --> 00:03:07,320
he must give up his
individuality

48
00:03:08,000 --> 00:03:10,160
which means give up
all six of his forms

49
00:03:10,720 --> 00:03:13,640
so that 'Shani Dev' can deliver
justice without partiality.

50
00:03:17,320 --> 00:03:20,160
Lord, even you supported
him in this act all along.

51
00:03:23,600 --> 00:03:26,720
First,
you made your rays so unbearable

52
00:03:27,680 --> 00:03:29,200
that your wife Goddess Chhaya

53
00:03:29,640 --> 00:03:32,800
was forced to give life
to her own shadow,

54
00:03:36,840 --> 00:03:37,800
You both knew

55
00:03:38,760 --> 00:03:40,520
shadows don't have arrogance.

56
00:03:40,600 --> 00:03:41,920
They go along always.

57
00:03:43,520 --> 00:03:47,280
And then what happened was
exactly what you wanted.

58
00:03:49,400 --> 00:03:52,320
Goddess Chhaya gave her
personality to her son too.

59
00:03:53,760 --> 00:03:55,800
That is why 'Shani Dev'
is quite powerful.

60
00:03:56,560 --> 00:03:59,200
But not even a bit of arrogance.

61
00:04:02,840 --> 00:04:04,520
After achieving
your first target

62
00:04:04,840 --> 00:04:08,440
you sacrificed Goddess Chhaya
and her son 'Shani Dev'.

63
00:04:09,120 --> 00:04:11,480
You made him so angry
at such a young age

64
00:04:12,200 --> 00:04:14,560
that he erupted with rage.

65
00:04:16,720 --> 00:04:18,080
It was then that he realized

66
00:04:18,720 --> 00:04:20,920
that there can only be
destruction due to anger.

67
00:04:22,880 --> 00:04:24,440
Then he performed severe penance

68
00:04:24,520 --> 00:04:27,240
and sacrificed all his anger.

69
00:04:28,640 --> 00:04:30,320
And Lord Shiva also made sure

70
00:04:30,560 --> 00:04:33,360
'Shani Dev' gets taught
good manners by Goddess Chhaya

71
00:04:33,680 --> 00:04:36,240
which would make him
a worthy judge.

72
00:04:38,440 --> 00:04:41,560
'But, son.
Remember this always.'

73
00:04:43,040 --> 00:04:45,760
'Hundred guilty
people may get free'

74
00:04:46,040 --> 00:04:49,520
'but not one innocent person
should get punished.'

75
00:04:54,240 --> 00:04:56,320
After that, as a boon,
Lord Shiva

76
00:04:56,400 --> 00:04:58,200
gave him the
position as a judge.

77
00:04:58,600 --> 00:05:00,040
And also a place
in the houses.

78
00:05:01,080 --> 00:05:04,360
Yet, you still kept him
away from you.

79
00:05:05,960 --> 00:05:08,240
And you gave him an
ordinary position

80
00:05:08,920 --> 00:05:12,520
so that he never gets
any opportunities.

81
00:05:15,240 --> 00:05:17,480
'Welcome, Shani.
Take your seat.'

82
00:05:30,760 --> 00:05:32,480
But, still there was
one more thing left to do.

83
00:05:33,800 --> 00:05:37,000
When 'Shani Dev' got
married to Goddess Damini..

84
00:05:41,920 --> 00:05:45,160
And you felt their passion
for each other may increase

85
00:05:45,560 --> 00:05:48,200
and it can distract
him from his duties

86
00:05:48,720 --> 00:05:51,920
so you immediately changed
the weather

87
00:05:52,960 --> 00:05:56,040
when 'Shani Dev' was busy
in his penance to Lord Shiva

88
00:05:57,240 --> 00:05:59,520
and Goddess Damini
couldn't stop herself

89
00:06:00,520 --> 00:06:02,920
and goes to him
with that very passion.

90
00:06:06,600 --> 00:06:09,840
And what happened was
exactly what you wanted

91
00:06:09,920 --> 00:06:11,600
and what was written
in their destiny.

92
00:06:14,280 --> 00:06:15,680
'I, your wife, Damini'

93
00:06:16,920 --> 00:06:21,280
'curse you in presence of my
consciousness as my witness'

94
00:06:21,880 --> 00:06:24,680
'that from today,
whomever you set your eyes on'

95
00:06:25,360 --> 00:06:27,080
'will get destroyed.'

96
00:06:28,400 --> 00:06:32,000
In anger, Goddess Damini cursed
'Shani Dev' in such a way

97
00:06:33,200 --> 00:06:35,960
because of which she was
forced to keep a hold

98
00:06:37,120 --> 00:06:38,080
on her wishes.

99
00:06:41,320 --> 00:06:42,800
'Shani Dev' didn't know

100
00:06:43,920 --> 00:06:48,080
why all sacrificed him though
he was righteous all along.

101
00:06:50,360 --> 00:06:52,120
When he gave up the universe

102
00:06:52,480 --> 00:06:56,400
he gave place to the
Lord's love in his heart.

103
00:06:59,760 --> 00:07:04,440
And due to this,
he became merciful and virtuous.

104
00:07:05,840 --> 00:07:07,520
How did you find out all this?

105
00:07:07,960 --> 00:07:11,480
Since my birth,
I only had my mother near me.

106
00:07:14,840 --> 00:07:18,200
My father has always
been away from me.

107
00:07:20,480 --> 00:07:22,120
But I did meet him once.

108
00:07:24,480 --> 00:07:26,760
And in those few moments,
I came to know

109
00:07:27,240 --> 00:07:31,160
a father can't shower
love like a mother, but..

110
00:07:32,080 --> 00:07:35,080
He can never hurt his son.

111
00:07:39,720 --> 00:07:42,120
His character is like a coconut.

112
00:07:42,680 --> 00:07:43,800
Tough on the outside.

113
00:07:44,480 --> 00:07:47,120
But soft on the inside.

114
00:07:50,360 --> 00:07:51,960
Fathers are like the
life giving like water.

115
00:07:52,840 --> 00:07:54,880
They are the symbols of love.

116
00:07:57,080 --> 00:07:59,640
Hence, to bring out the best
character of their offspring

117
00:08:00,120 --> 00:08:04,160
and for their benefit, he won't
hesitate to be the bad person.

118
00:08:10,760 --> 00:08:13,400
Garud, you've cut
open the old wound.

119
00:08:15,080 --> 00:08:16,560
You have no idea

120
00:08:17,040 --> 00:08:19,280
how difficult it was
for me to do all this.

121
00:08:23,640 --> 00:08:25,560
Garud, you've just met him.

122
00:08:26,720 --> 00:08:29,440
Tell me, how is my son?

123
00:08:30,520 --> 00:08:31,960
How is my son Shani?

124
00:08:33,240 --> 00:08:36,600
'Shani Dev' is
exactly like the way

125
00:08:36,680 --> 00:08:38,640
you and Lord Shiva wanted.

126
00:08:41,320 --> 00:08:42,560
Very strong.

127
00:08:43,640 --> 00:08:44,840
But gentle.

128
00:08:45,840 --> 00:08:48,960
Fierce but benevolent.

129
00:08:49,440 --> 00:08:52,720
All powerful yet pure.

130
00:08:54,280 --> 00:08:55,840
Lord Surya, the truth is

131
00:08:56,760 --> 00:08:58,360
after meeting him

132
00:08:58,440 --> 00:08:59,520
I realized

133
00:09:00,920 --> 00:09:03,480
that he loves you very much.

134
00:09:04,720 --> 00:09:06,520
He respects you very much.

135
00:09:07,560 --> 00:09:11,480
A son can talk to
his mom about anything.

136
00:09:12,240 --> 00:09:15,360
But there's only
one thing he'll want to do.

137
00:09:17,040 --> 00:09:19,240
To respect his father.

138
00:09:32,360 --> 00:09:36,440
By saying this, Garud has
lightened Lord Surya's heart.

139
00:09:41,600 --> 00:09:45,120
In the future, when a father
and son have bad relationship

140
00:09:46,880 --> 00:09:48,360
after listening to this

141
00:09:49,600 --> 00:09:51,320
the differences between
them will vanish.

142
00:09:55,040 --> 00:09:58,320
By the method by which Garud
has understood this secret

143
00:09:59,440 --> 00:10:02,000
I am sure, by knowing this,
Garud will surely achieve

144
00:10:04,000 --> 00:10:06,880
what he sets out to
achieve in his life.

145
00:10:09,680 --> 00:10:10,960
In the entire universe

146
00:10:11,040 --> 00:10:14,000
he'll be known as the
greatest devotee of parents.

147
00:10:28,280 --> 00:10:30,640
Why aren't Garud and
other kids back yet?

148
00:10:48,960 --> 00:10:50,600
Why did the weather
change so suddenly?

149
00:11:16,920 --> 00:11:20,680
Hey, Narayan.
Please protect Garud.

150
00:11:58,920 --> 00:12:01,000
This milk is..
- Spoilt.

151
00:12:19,080 --> 00:12:20,080
What have you done?

152
00:12:21,920 --> 00:12:23,760
I-I-I didn't do anything,
Your Highness.

153
00:12:24,960 --> 00:12:27,600
There was heavy wind
suddenly and..

154
00:12:27,800 --> 00:12:29,400
Something fell into
the milk and

155
00:12:29,560 --> 00:12:30,760
the milk got spoilt.

156
00:12:34,320 --> 00:12:38,280
But, for milk to get
spoilt by itself..

157
00:12:38,360 --> 00:12:39,640
Is not a good sign!

158
00:12:42,080 --> 00:12:42,960
I am aware of it.

159
00:12:45,360 --> 00:12:46,400
And I also know

160
00:12:47,040 --> 00:12:49,080
you're doing all this
on purpose.

161
00:12:50,000 --> 00:12:51,720
So that, I get a doubt..

162
00:12:52,400 --> 00:12:55,080
Just like how I scared you
when your kids were born

163
00:12:55,760 --> 00:12:57,960
even you wish to scare me.

164
00:12:58,960 --> 00:13:01,080
So that you can have
your revenge.

165
00:13:02,880 --> 00:13:04,720
What revenge are you
talking about?

166
00:13:07,840 --> 00:13:10,800
What happened to my kids
was because of me.

167
00:13:12,280 --> 00:13:13,320
It was my doing.

168
00:13:15,000 --> 00:13:17,160
I never blamed you for that

169
00:13:17,240 --> 00:13:19,840
then there's no question
of revenge.

170
00:13:25,200 --> 00:13:26,680
Vinata, even I am a mother.

171
00:13:28,200 --> 00:13:29,360
And I know well

172
00:13:30,200 --> 00:13:32,480
that a mother can forget
all her worries

173
00:13:33,320 --> 00:13:37,480
but she remembers even the
smallest problems of her kids.

174
00:13:38,320 --> 00:13:41,440
Where and how did the wound
take place and when it healed.

175
00:13:42,200 --> 00:13:44,520
Where the scars are.

176
00:13:45,120 --> 00:13:47,600
And which is the wound which
didn't leave behind a scar.

177
00:13:48,640 --> 00:13:50,320
A mother never forgets.

178
00:13:51,200 --> 00:13:53,200
No matter how great she is.

179
00:13:54,720 --> 00:13:55,800
I know..

180
00:13:56,520 --> 00:13:59,760
you waited for Garud's
birth for many years.

181
00:14:00,920 --> 00:14:02,400
Because you feel

182
00:14:03,320 --> 00:14:05,640
he will free you
from being my slave.

183
00:14:07,320 --> 00:14:10,400
So, you'll surely have the topic
of revenge in your min.

184
00:14:13,640 --> 00:14:14,960
Don't you play this game.

185
00:14:16,240 --> 00:14:18,760
Because it was I
who invented this.

186
00:14:20,440 --> 00:14:23,440
So, don't you plant
doubt in my mind.

187
00:14:24,600 --> 00:14:25,800
Stop this game.

188
00:14:29,280 --> 00:14:30,280
One more thing.

189
00:14:31,280 --> 00:14:35,000
It's better if you and
your son forget

190
00:14:36,520 --> 00:14:40,680
the fact that you can
escape from my slavery.

191
00:14:44,480 --> 00:14:45,600
Never!

192
00:14:48,400 --> 00:14:49,440
Never.

193
00:15:13,600 --> 00:15:15,600
Garud.
- Mother.

194
00:15:17,360 --> 00:15:18,280
What happened, Garud?

195
00:15:24,320 --> 00:15:25,240
I don't know, brother.

196
00:15:26,400 --> 00:15:29,160
I just felt mother is
facing a problem.

197
00:15:33,320 --> 00:15:36,680
And I think I am quite late
in returning back.

198
00:15:37,600 --> 00:15:39,200
And that's why mother
is thinking of me.

199
00:15:41,240 --> 00:15:42,120
Garud..

200
00:15:43,800 --> 00:15:46,800
I know you're here to
ask me something.

201
00:15:47,960 --> 00:15:51,040
But for that,
you must go to my original form.

202
00:15:57,200 --> 00:15:58,680
Original form?

203
00:15:59,080 --> 00:16:01,400
The one you see
sitting on this chariot

204
00:16:01,960 --> 00:16:03,760
is just a small part of me,
Garud.

205
00:16:05,120 --> 00:16:08,040
You can find me in my
entirety only in 'Surya Lok'.

206
00:16:09,800 --> 00:16:12,600
You'll find even Arun's
original form there.

207
00:16:17,000 --> 00:16:19,560
Reach 'Surya Lok'
and meet us both.

208
00:16:20,200 --> 00:16:22,240
And ask whatever
it is that you wish.

209
00:16:22,800 --> 00:16:25,120
'Lord Surya'
I am indebted to you.

210
00:17:58,840 --> 00:18:01,080
Arun, I've made a huge
mistake in a hurry.

211
00:18:01,920 --> 00:18:04,960
I forgot to warn Garud
about the priests.

212
00:18:16,720 --> 00:18:18,440
What if he attacks
them by mistake

213
00:18:19,520 --> 00:18:20,760
or if he hurts them in any way?

214
00:18:21,080 --> 00:18:22,320
There will be a chaos, master.

215
00:18:25,400 --> 00:18:29,040
Such a sinner will be given
the maximum punishment.

216
00:18:31,440 --> 00:18:33,880
Even his life will be
under risk, master.