The smile on her face is telling
that his penance has been completed.
I had attacked him along with
other demons, if Garud told
her that I am here, she would
curse me and consume me.
No, it can't happen.
Rahu is gone but I
will have to wait
here to know what is
the plan ahead.
May you all be well.
Sister, today I'm very happy because I
am meeting you after so many years.
That too on the day when Lord
Vishnu himself gave life to my sons.
Your smile is telling that your penance was successful, right?
Yes, Vinta, but it would not have been
possible without the help of your son Garud.
Where is he?
Mother.
Greetings, Aditi mother.
When I saw you for the first time, you were
absorbed in deep penance, I am meeting you
for the second time, but my heart is feeling
the same enthusiasm for the first time.
I will tell you the truth that I have seen the wonderful
righteousness of your penance with my own eyes.
I am really blessed to have you in front of me today.
'The thread of being a slave, Kadru'
'must have made Garud a slave.'
I've come to meet you.
I have come to thank you for your benevolence.
[GarudYou are also saying son and giving thanks.
Aditi mom, I have not done anything, whatever
has happened is due to the will of Lord Vishnu.
And the truth is that I should say thank
you because it was only after seeing you
that I came to know everything about my
mother's servitude through Diti mother.
Sister, your penance has been successful, the deities must
have found some solution to win over the demons, right?
Yes, Lord Vishnu has assured me that there
is a solution that will not only benefit
the deities and at the same time, Sri
will also be able to return to the world.
And he has ordered the deities to reach Vishnu
world soon to discuss about that solution.
That's why I have to pass on his
message to my sons very soon.
Vinta, your son is powerful and
I have already experienced it.
But I have heard that he can travel
very far in a very short time.
So if you allow me, I want to take
him with me to reach my sons.
'What would she need Garud to go to his sons?'
It will be good luck for Garud and me to serve you.
But.. - But what?
But I need the Queen's permission
more than my mother's permission.
Because I'm his slave.
Wouldn't you mind if your
servant help me for a while?
No, sister, why would I mind?
'Kadru, you're not doing right.'
Mother, don't work too hard, don't worry too much,
eat on time and drink lots of water and take rest
because you have just kept a hard fast and after
I leave there will be no one to take care of you.
This is enough.
Don't take my words for fun.
You promise me that you will take care
of yourself otherwise my full attention
will be on you only, I will not be
able to help Aditi mom and deities.
Promise me. - Okay, I promise you.
You have grown a little too much, so are you
instructing me, am I your mother or are you my mother?
Don't get me confused, you have to
follow the promise you made to me.
I will definitely follow.
I will take care of myself.
And take care of yourself too.
You are just like I imagined you.
I know you are very worried for your mother but I have a
feeling that the days of your
troubles are going to pass.
If Lord Vishnu wishes, then along with the salvation
of my sons, your wishes will definitely be fulfilled.
Mother, allow me.
I allow you.
Why did you allow Garud to go with Aditi mother, mom?
Yes, mom, now we haven't even punished him
for the accident with our brothers, then..
What do you think I like that he goes out
of my reach but what would I do then, Aditi
sister's personality is also something like
that I could not refuse her even if I wanted to.
'I too could not do anything in front of Aditi but'
''now I cannot sit still, I have to tell Bali soon'
''that Aditi sister's penance has been successful'
''and the deities are going to meet Lord Vishnu.'
I am getting frustrated day by day, how long will
we continue to live our lives like this in secret?
Demons have found heaven, still they are not satisfied,
they keep looking for us every moment,
they want to find us and kill us.
What should we do now because
his sage Shukracharya has
given him 'Sanjeevani Vidya', now he is not afraid
of death and I am the reason for all this.
If I had not insulted Durvasa and great sages in my ego
and neither would I have been cursed nor would we have
had this plight, nor would we
have had to wander like this.
And because of the compulsion to hide, we
are so separated from the world
that most of the time we do not know
what is happening in the whole world.
How does this sound?
Who can speed up so fast?
This mountain is the place where the sinner cannot
go at all, then who this elusive demon has come?
Bali has taken control of heaven and now only God
knows which powers he has gathered and
whom he has made as his support.
Surely he is an enemy, if we
leave him alive, he will
go and tell demons about this secret place of ours.
We have to face him and kill him.
Stop it, sons.
Be happy and always win.
Don't make the mistake of treating a friend
as an enemy, he is not our rival, he is our protector.
He has protected me and
protected my penance.
Otherwise, the entire army of Bajrang
had tried to disturb my penance.
The great warrior who conquered the entire demon
army, your mother Vinta's second son is Garuda.
'We pray to Lord Vishnu'
'to give sage Kashyap as his'
'child a son who is 100 times'
'stronger and wiser than Indra, who destroys'
'the ego of every egoist.'
My best regards to you all.
Why do I feel like Indra, the king
of deities, did not like seeing me?
'He will be called Indra of the sky.'
Garud, come inside, I need
to discuss with you necessary.
Okay, mother.
Lord, it is because of Garud the penance of Mother Aditi
has been completed and she has been able to remain safe,
yet why is king Indra looking at Garud with hostility?
Because the feeling of jealousy is toxic.
It corrupts the intellect of a person and
destroys other feelings of the mind.
But Indra is not the only one who is trapped in such
a jealousy, your mother Kadru is also like this.
She completely forgets the feeling
of gratitude due to jealousy.
But the person who always
remembers the favor done by others,
his attitude towards life changes.
Forgetting the evils around him,
he sees only that which
is auspicious and good in his
life, a person having such
qualities is always happy, contented,
as today is the goddess Vinta.
Have you mixed anything in it?
I didn't get you, sister.
Even before this, your son has gone far away from you, but
in his absence I am seeing you so happy for the first time.
Yes, sister, because this time it's different.
This time I am not worried for Garud but happy because Aditi
sister has taken him to send the message of Lord Vishnu.
You know that no matter how simple the task is, if
the name of Lord Vishnu is attached to it, then it
automatically becomes important.
And if a mistress of a righteous nature like Aditi sister
gives an opportunity to serve someone, then
there is some good feeling hidden behind it.
Maybe she wants to bless my son.
Still your son lacks blessings, what
he has got till date is not enough?
I didn't mean that. - Go from here!
Brings wood, prepare good
food, my sons are weak,
they need good food to regain
their strength, go from here!
Okay.
Time has come for this
world to value my sons,
give them the respect they deserve.
Now I will do anything
to complete this task.