1 00:00:14,760 --> 00:00:16,560 [mellow music playing] 2 00:00:27,880 --> 00:00:29,880 [stone falling] 3 00:00:31,200 --> 00:00:32,560 [devotional song playing] 4 00:00:52,600 --> 00:00:53,760 Sai's bag! 5 00:00:55,040 --> 00:00:57,000 Sai must've kept something in this bag. 6 00:01:09,040 --> 00:01:10,080 Kisan? 7 00:01:12,240 --> 00:01:13,160 Good morning, Sai. 8 00:01:13,880 --> 00:01:14,680 Good morning. 9 00:01:16,360 --> 00:01:18,520 Have you come to clean Dwarkamai? 10 00:01:18,680 --> 00:01:19,760 You got it right, Sai. 11 00:01:20,480 --> 00:01:21,480 What's hidden from you? 12 00:01:25,680 --> 00:01:26,840 Are you done cleaning? 13 00:01:27,760 --> 00:01:29,640 Yes. It's almost done. 14 00:01:30,840 --> 00:01:32,480 I was bored in my room. 15 00:01:33,040 --> 00:01:34,880 So, I thought of using my time well. 16 00:01:34,960 --> 00:01:36,840 I saw you were meditating when I came. 17 00:01:37,400 --> 00:01:40,160 I thought it was the right time. Everything is clean, Sai. 18 00:01:41,720 --> 00:01:43,920 Only the bag is left. Should I clean that, too? 19 00:01:47,400 --> 00:01:49,760 Nothing in this bag needs cleaning. 20 00:01:50,680 --> 00:01:52,520 [devotional song playing] 21 00:01:58,240 --> 00:01:59,800 [tense music playing] 22 00:02:06,880 --> 00:02:08,240 Now, I am sure... 23 00:02:09,320 --> 00:02:10,920 Sai is hiding something 24 00:02:11,880 --> 00:02:12,920 in the bag. 25 00:02:14,560 --> 00:02:16,200 I want this bag at any cost. 26 00:02:16,920 --> 00:02:20,240 Nandini, get ready quickly. We have to go to work. 27 00:02:20,320 --> 00:02:22,920 Work? Jhipri, where? 28 00:02:23,440 --> 00:02:24,840 Did you think 29 00:02:25,200 --> 00:02:28,400 I got you here to make you sit at home? 30 00:02:30,760 --> 00:02:32,440 No, Jhipri. 31 00:02:32,640 --> 00:02:34,680 I don't have any such thoughts. 32 00:02:35,080 --> 00:02:37,720 I am ready to do any work. 33 00:02:39,160 --> 00:02:41,760 Where are we going? I'll get ready. 34 00:02:53,840 --> 00:02:55,000 Look, Nandini. 35 00:02:55,080 --> 00:02:57,520 When your brother-in-law went to Bombay last time, 36 00:02:58,080 --> 00:02:59,840 he brought this for me. 37 00:03:06,160 --> 00:03:08,400 Don't you have something else to wear? 38 00:03:12,360 --> 00:03:13,280 What do you mean? 39 00:03:13,360 --> 00:03:14,920 I mean this... 40 00:03:15,000 --> 00:03:20,080 You mean something that is not patchwork. 41 00:03:21,680 --> 00:03:23,320 That's what you mean. Right? 42 00:03:23,680 --> 00:03:25,640 No. I didn't... 43 00:03:26,440 --> 00:03:30,040 No, Jhipri. It's okay if you don't like it. 44 00:03:30,520 --> 00:03:32,120 Everyone's choice is different. 45 00:03:32,480 --> 00:03:36,160 However, Jhipri, I've been wearing such clothes since forever. 46 00:03:36,440 --> 00:03:39,240 I make them by stitching old clothes. 47 00:03:39,320 --> 00:03:41,240 I like wearing them. 48 00:03:41,400 --> 00:03:43,600 They're extremely smooth. Touch them once. 49 00:03:44,320 --> 00:03:46,280 [mellow music playing] 50 00:03:48,120 --> 00:03:50,480 But Jhipri, this is your house. 51 00:03:51,560 --> 00:03:55,320 I can't stop you from commenting on my clothes here. 52 00:03:55,520 --> 00:03:57,440 How can you say that, Nandini? 53 00:03:57,520 --> 00:03:59,760 You're blowing a trivial matter out of proportion. 54 00:04:00,240 --> 00:04:02,200 Why would I make you feel that? 55 00:04:02,600 --> 00:04:03,840 I am your sister. 56 00:04:05,200 --> 00:04:06,120 Sister? 57 00:04:07,440 --> 00:04:08,880 Everyone had some relationship. 58 00:04:09,440 --> 00:04:11,440 One was an uncle. One was an aunt. 59 00:04:11,560 --> 00:04:13,400 One was a brother. One was a sister-in-law. 60 00:04:14,720 --> 00:04:16,440 But I don't have a problem. 61 00:04:18,800 --> 00:04:20,240 Please grant some alms. 62 00:04:20,960 --> 00:04:23,280 Wow! Your Sai is back 63 00:04:23,720 --> 00:04:24,600 to seek alms. 64 00:04:25,960 --> 00:04:27,400 I'm making 'bhakri'. 65 00:04:28,880 --> 00:04:30,600 [tense music playing] 66 00:04:35,000 --> 00:04:36,400 Hail Sai Ram. 67 00:04:37,160 --> 00:04:38,120 It's good you're here. 68 00:04:38,960 --> 00:04:41,680 Look at her. I don't know what goes on in her mind. 69 00:04:42,080 --> 00:04:44,160 She says things with a smile. 70 00:04:45,280 --> 00:04:46,680 But I understand 71 00:04:46,800 --> 00:04:48,680 that something I said has hurt her. 72 00:04:50,440 --> 00:04:53,720 - Please tell her that I... - Why would he tell me anything? 73 00:04:55,120 --> 00:04:57,000 Who is he to say anything? 74 00:04:59,000 --> 00:05:02,240 Jhipri, it's good to keep familial matters to ourselves. 75 00:05:02,320 --> 00:05:05,280 - Saying it before outsiders... - He's not an outsider. 76 00:05:05,760 --> 00:05:07,560 [solemn music playing] 77 00:05:10,240 --> 00:05:11,920 Nandini, he is Sai. 78 00:05:12,200 --> 00:05:14,440 He is Shirdi's Sai and my Sai. 79 00:05:15,440 --> 00:05:16,520 But he's not mine. 80 00:05:20,560 --> 00:05:22,480 [dramatic music playing] 81 00:05:30,560 --> 00:05:32,240 Everything was okay until now. 82 00:05:33,200 --> 00:05:35,120 I don't know why today... 83 00:05:36,040 --> 00:05:39,360 Neither did I say anything that could hurt her. 84 00:05:41,200 --> 00:05:42,320 Look at how she's upset. 85 00:05:43,760 --> 00:05:45,400 She's always smiling, 86 00:05:45,680 --> 00:05:47,480 but she says some things 87 00:05:47,600 --> 00:05:50,000 that make me feel she has a problem, 88 00:05:50,480 --> 00:05:52,200 which she doesn't share with anyone. 89 00:05:55,000 --> 00:05:56,160 She's not upset with you. 90 00:05:57,440 --> 00:05:58,840 She's upset with herself. 91 00:06:05,480 --> 00:06:06,680 May God Ram bless you. 92 00:06:06,760 --> 00:06:08,320 [mellow music playing] 93 00:06:17,680 --> 00:06:20,480 Nathu, I know you're hungry. 94 00:06:26,120 --> 00:06:28,400 Nathu, you need not worry. 95 00:06:28,560 --> 00:06:31,640 We'll get some food, for sure. 96 00:06:31,960 --> 00:06:34,000 [mellow music playing] 97 00:06:49,960 --> 00:06:53,280 Fear manifests adverse outcomes. 98 00:06:54,720 --> 00:06:56,640 You must've heard that. 99 00:06:57,280 --> 00:06:59,280 Huh? Didn't you hear that? 100 00:07:01,320 --> 00:07:04,080 A frightened person's fear 101 00:07:04,280 --> 00:07:06,320 invites major dangers. 102 00:07:06,480 --> 00:07:08,080 - Huh? - How much is chilli for? 103 00:07:09,280 --> 00:07:12,440 Come later. I'm busy. 104 00:07:13,640 --> 00:07:16,840 I told you, sir. Since touching those ashes, 105 00:07:17,680 --> 00:07:19,760 some or the other accidents continue happening to me. 106 00:07:20,680 --> 00:07:23,360 I cannot do anything about your fear. 107 00:07:24,040 --> 00:07:25,960 Shall we talk about 108 00:07:26,160 --> 00:07:28,720 the work Shinde sir has sent you here for? 109 00:07:29,480 --> 00:07:32,160 You didn't find anything in Dwarkamai. 110 00:07:33,320 --> 00:07:36,760 What now? What will you do and how? 111 00:07:37,080 --> 00:07:37,880 Sai's bag! 112 00:07:37,960 --> 00:07:40,920 - Sir, should I keep the gunny bag in the shop? - Come later. Go. 113 00:07:41,920 --> 00:07:43,120 I said come later! 114 00:07:44,000 --> 00:07:45,120 What? 115 00:07:45,720 --> 00:07:47,280 I was talking about Sai's bag. 116 00:07:48,120 --> 00:07:49,520 There's something in the bag. 117 00:07:50,480 --> 00:07:52,400 He doesn't let anyone touch it. 118 00:07:52,680 --> 00:07:54,440 Are you confident 119 00:07:55,160 --> 00:07:57,600 about finding something in Sai's bag? 120 00:07:58,800 --> 00:08:00,880 The day I lay my hands on that bag, 121 00:08:01,680 --> 00:08:03,160 you and I will go to Nagar. 122 00:08:03,520 --> 00:08:07,680 We'll bring Vishwanath Shinde sir and the police with evidence 123 00:08:08,120 --> 00:08:10,720 to arrest Sai. 124 00:08:10,840 --> 00:08:13,840 I'm waiting for that day. 125 00:08:14,440 --> 00:08:17,440 Kisan, the day this takes place, 126 00:08:17,680 --> 00:08:20,720 I will feed you jaggery. 127 00:08:20,800 --> 00:08:24,320 Nathu, we're starving. Right? Let's eat something. 128 00:08:27,000 --> 00:08:28,720 Jaggery? Nathu, jaggery! 129 00:08:37,000 --> 00:08:37,920 Who is there? 130 00:08:38,600 --> 00:08:40,200 [tense music playing] 131 00:08:42,560 --> 00:08:44,720 Hey, girl! What are you doing? 132 00:08:45,160 --> 00:08:47,480 Where did that girl go? 133 00:08:47,840 --> 00:08:49,520 Where did that girl go? 134 00:08:49,600 --> 00:08:52,480 - Sir, how much is this chilli for? - What? 135 00:08:52,680 --> 00:08:55,600 Chilli! Where is that girl? 136 00:08:55,800 --> 00:08:57,920 - A young girl! - Which girl? 137 00:08:58,080 --> 00:09:00,640 She stole something from here. 138 00:09:00,920 --> 00:09:04,040 Nathu, why are they calling me a thief? 139 00:09:04,240 --> 00:09:06,200 I didn't do anything like that. 140 00:09:06,400 --> 00:09:07,920 [thud] 141 00:09:08,800 --> 00:09:10,360 [groaning] 142 00:09:13,920 --> 00:09:15,640 I'm hurt yet again because of those ashes. 143 00:09:16,280 --> 00:09:17,600 It hurts a lot. 144 00:09:20,600 --> 00:09:21,560 Huh? 145 00:09:22,480 --> 00:09:23,440 Who is in there? 146 00:09:27,000 --> 00:09:28,400 Someone is running! Hey! 147 00:09:28,600 --> 00:09:30,760 My ornament! Someone took it! 148 00:09:30,840 --> 00:09:32,680 - Come here. - My ornament! 149 00:09:32,840 --> 00:09:34,640 A young girl with a puppy 150 00:09:34,720 --> 00:09:38,320 - took my ornament. - She stole from my shop, too. Where did she go? 151 00:09:38,560 --> 00:09:40,680 [tense music playing] 152 00:09:54,080 --> 00:09:56,560 Nathu, you're hurt. 153 00:09:59,920 --> 00:10:01,640 Look. She's stealing from me, too. 154 00:10:02,240 --> 00:10:03,200 Yes. Look. 155 00:10:03,560 --> 00:10:04,640 What did she take from there? 156 00:10:04,720 --> 00:10:07,240 - It was a 'mulmul' fabric. - Did you see that? 157 00:10:07,440 --> 00:10:10,840 - Where is that girl? Look for her. - That fabric was so expensive. 158 00:10:31,160 --> 00:10:34,720 Dalvi sir, a bag was stolen from my shop, too. 159 00:10:36,000 --> 00:10:38,160 It will be easy to leave now. 160 00:10:38,640 --> 00:10:39,600 What is going on here? 161 00:10:39,720 --> 00:10:42,760 She's a kid. A young kid! Don't you get it? 162 00:10:42,840 --> 00:10:44,560 Where did she go? Look for her. 163 00:10:44,640 --> 00:10:46,080 Where should we look for her? 164 00:10:47,680 --> 00:10:50,600 Look over there. Grab her. 165 00:10:50,680 --> 00:10:54,360 - Grab her. - She's the one. - What were you doing? Huh? 166 00:10:54,600 --> 00:10:56,200 Sit here. 167 00:10:57,120 --> 00:10:58,800 Young thief! 168 00:10:59,040 --> 00:11:00,320 What all did you steal? 169 00:11:00,720 --> 00:11:01,680 Let me see. 170 00:11:02,680 --> 00:11:03,880 This jaggery! 171 00:11:05,760 --> 00:11:08,280 Take a look. 'Mulmul'! 172 00:11:09,640 --> 00:11:13,440 This bag! Take a look at this! 173 00:11:14,040 --> 00:11:16,600 She didn't spare the ornament, either. 174 00:11:20,520 --> 00:11:23,160 Yes. Take a look. 175 00:11:27,200 --> 00:11:29,200 I tried to save her. 176 00:11:29,480 --> 00:11:30,600 But as they say, 177 00:11:31,280 --> 00:11:32,920 'The one to get caught becomes the thief.' 178 00:11:33,760 --> 00:11:34,840 Poor girl! 179 00:11:35,080 --> 00:11:37,360 I can go to Nagar and finish this by myself. 180 00:11:37,520 --> 00:11:39,480 I feel you don't trust me. 181 00:11:39,600 --> 00:11:40,440 Tatya! 182 00:11:40,840 --> 00:11:43,320 Sai, please talk to dad. 183 00:11:43,960 --> 00:11:47,480 Oh, God! Are you both still arguing over the same thing? 184 00:11:49,560 --> 00:11:50,720 What happened, Appa? 185 00:11:51,680 --> 00:11:53,440 Which argument is Bayaza Maa talking about? 186 00:11:54,760 --> 00:11:56,160 I'll tell you, Sai. 187 00:11:56,320 --> 00:11:57,880 Tatya is not listening to me. 188 00:11:59,000 --> 00:12:02,360 It's not about trust. It's about experience. 189 00:12:02,680 --> 00:12:04,880 Meeting the government officials at Nagar 190 00:12:05,000 --> 00:12:06,920 and explaining Shirdi's problems to them 191 00:12:07,000 --> 00:12:09,600 is Shirdi's village headman's job. 192 00:12:10,720 --> 00:12:13,640 But it requires experience, as well. 193 00:12:15,200 --> 00:12:18,040 Until one doesn't get the chance to do something, 194 00:12:19,320 --> 00:12:21,320 how will one earn the experience, Appa? 195 00:12:25,520 --> 00:12:27,360 Let Tatya go to Nagar today. 196 00:12:27,520 --> 00:12:29,040 [mellow music playing] 197 00:12:30,880 --> 00:12:31,960 Okay. 198 00:12:32,560 --> 00:12:35,080 You can go since Sai says so. But be careful. 199 00:12:39,160 --> 00:12:40,920 Sai, bless me. 200 00:12:41,000 --> 00:12:42,600 [mellow music playing] 201 00:12:43,960 --> 00:12:45,760 Tatya, suspicion is a termite 202 00:12:47,360 --> 00:12:49,160 that hollows relationships. 203 00:12:52,880 --> 00:12:54,000 Appa! 204 00:12:55,120 --> 00:12:56,200 Appa! 205 00:12:57,120 --> 00:12:58,560 - Appa! - What happened? 206 00:12:58,640 --> 00:13:00,920 There has been a robbery in the market. You must come. 207 00:13:01,080 --> 00:13:02,360 - Robbery? - Yes. 208 00:13:02,640 --> 00:13:04,280 Something was stolen from every shop. 209 00:13:04,960 --> 00:13:06,720 Things were stolen from every shop? 210 00:13:07,440 --> 00:13:10,640 A single thief cannot do this. It must be a gang. 211 00:13:11,000 --> 00:13:13,960 No, Appa. It's not a gang. One thief has done it. 212 00:13:14,120 --> 00:13:15,680 That thief is a girl. 213 00:13:15,800 --> 00:13:17,000 She's an eight-year-old girl. 214 00:13:17,200 --> 00:13:19,400 She also has a puppy. 215 00:13:19,480 --> 00:13:20,960 They've robbed together. 216 00:13:21,200 --> 00:13:22,720 [tense music playing] 217 00:13:31,120 --> 00:13:33,960 Jhipri, your sister was supposed to come today. Right? 218 00:13:34,360 --> 00:13:36,240 - What happened? - Erm... 219 00:13:36,800 --> 00:13:38,720 She's not feeling good today. 220 00:13:39,120 --> 00:13:41,520 She'll come from tomorrow or the day after. 221 00:13:42,720 --> 00:13:44,720 Jhipri! 222 00:13:45,120 --> 00:13:46,560 There has been a robbery in the market. 223 00:13:46,640 --> 00:13:48,800 Appa's coming to punish the thief. 224 00:13:51,760 --> 00:13:53,240 Why did you steal it? Tell me! 225 00:13:53,720 --> 00:13:56,080 - Tell me, why did you steal? - Please move aside. 226 00:13:56,280 --> 00:13:59,680 Come, Appa. Look at the bad times we're living in. 227 00:14:00,760 --> 00:14:04,160 Who we think is God's incarnation is visiting us like thieves! 228 00:14:04,240 --> 00:14:05,800 Take a look. 229 00:14:07,800 --> 00:14:10,480 But she's a young kid, Dalvi. 230 00:14:10,560 --> 00:14:12,480 But her actions are that of a thief. 231 00:14:13,360 --> 00:14:15,280 Look at what she has stolen. 232 00:14:15,440 --> 00:14:18,480 She stole jaggery from me, 'mulmul' from Shanta, 233 00:14:18,560 --> 00:14:21,040 ornaments and bags from other shops. 234 00:14:22,160 --> 00:14:23,720 I didn't steal anything. 235 00:14:23,800 --> 00:14:25,600 Nathu was hungry. 236 00:14:25,680 --> 00:14:28,000 So, I picked up the jaggery that was dropped on the ground. 237 00:14:29,520 --> 00:14:31,200 He was hurt. 238 00:14:31,680 --> 00:14:33,640 I used the cloth as a bandage 239 00:14:33,760 --> 00:14:35,400 and hid him in the bag. 240 00:14:35,520 --> 00:14:37,160 But this ornament? 241 00:14:37,480 --> 00:14:39,760 I genuinely don't know where it came from. 242 00:14:39,960 --> 00:14:42,480 - I didn't steal it. - Is it? 243 00:14:43,000 --> 00:14:44,840 Do you mean to say 244 00:14:45,000 --> 00:14:47,800 that this ornament hung by your clothes? 245 00:14:49,040 --> 00:14:50,880 Erm, Dalvi, 246 00:14:51,200 --> 00:14:52,320 she's saying it... 247 00:14:52,560 --> 00:14:54,720 A robbery is a robbery, Appa. 248 00:14:55,880 --> 00:14:57,680 [dramatic music playing] 249 00:15:25,080 --> 00:15:27,120 [devotional song playing] 250 00:16:01,640 --> 00:16:03,880 If this girl has robbed something, 251 00:16:05,360 --> 00:16:07,400 she will repay for it. 252 00:16:07,480 --> 00:16:08,960 [tense music playing] 253 00:16:16,840 --> 00:16:18,000 Look at that, Appa. 254 00:16:19,560 --> 00:16:21,480 Your Sai said it, too. 255 00:16:22,160 --> 00:16:25,560 She has to pay the price if she has stolen things. 256 00:16:29,480 --> 00:16:32,920 We will get the price by punishing her. 257 00:16:33,840 --> 00:16:35,240 [tense music playing] 258 00:16:38,520 --> 00:16:39,480 Throw her. 259 00:16:39,840 --> 00:16:42,120 Throw her outside Shirdi. 260 00:16:43,920 --> 00:16:45,360 How can Sai say this 261 00:16:45,480 --> 00:16:46,880 for a young girl? 262 00:16:47,240 --> 00:16:49,200 Who is Sai to decide? 263 00:16:49,280 --> 00:16:50,600 [dramatic music playing] 264 00:17:07,360 --> 00:17:09,360 Hey, girl! What are you saying? 265 00:17:11,240 --> 00:17:12,800 What's wrong with what I said? 266 00:17:13,320 --> 00:17:15,480 Who is Sai to punish anyone? 267 00:17:16,600 --> 00:17:18,640 Hey! Who is this girl 268 00:17:18,800 --> 00:17:20,400 who is questioning Sai? 269 00:17:20,920 --> 00:17:22,960 I've never seen her in Shirdi before. 270 00:17:23,440 --> 00:17:24,680 She is Jhipri's sister. 271 00:17:24,880 --> 00:17:26,000 [tense music playing] 272 00:17:29,520 --> 00:17:30,800 What are you saying, Nandini? 273 00:17:30,880 --> 00:17:33,080 Jhipri, I've merely asked a question. 274 00:17:33,400 --> 00:17:35,280 Nobody is answering it. 275 00:17:35,440 --> 00:17:38,840 This man begs for alms to survive! 276 00:17:38,920 --> 00:17:41,280 Why is he poking his nose in others' matters? 277 00:17:41,520 --> 00:17:44,200 Why is he trying to resolve this village's matters? 278 00:17:44,280 --> 00:17:47,680 Go right now, Nandini. I will talk to you later. 279 00:17:47,760 --> 00:17:49,680 I will leave after completing what I have to say. 280 00:17:51,360 --> 00:17:54,480 Look. I don't think he's the head of this village. 281 00:17:55,000 --> 00:17:56,720 He does not look like a cop 282 00:17:56,920 --> 00:17:59,280 or a British officer. 283 00:18:00,320 --> 00:18:02,920 Then, why this interference? On what basis? 284 00:18:04,320 --> 00:18:08,280 Jhipri, your Sai was talking about punishing this young girl. 285 00:18:10,320 --> 00:18:11,640 Who gave you the right? 286 00:18:13,600 --> 00:18:16,520 'She's opposing Sai in Shirdi like this.' 287 00:18:16,880 --> 00:18:18,240 'Who is she?' 288 00:18:18,560 --> 00:18:20,880 What are you looking at? Talk to her. 289 00:18:21,400 --> 00:18:23,000 What does she know about Sai? 290 00:18:23,160 --> 00:18:24,600 You are correct. 291 00:18:25,520 --> 00:18:27,880 She wouldn't say it if she knew Sai. 292 00:18:28,000 --> 00:18:29,200 - Jhipri... - Enough! 293 00:18:29,320 --> 00:18:32,080 - Madam, take her to the factory right now. - Jhipri! 294 00:18:32,480 --> 00:18:34,760 - Go. - Look at this girl's guts. 295 00:18:34,840 --> 00:18:36,200 She's questioning Sai! 296 00:18:36,280 --> 00:18:37,760 There is no place for those 297 00:18:37,960 --> 00:18:40,080 who question Sai in Shirdi. 298 00:18:40,160 --> 00:18:41,480 Throw her out of Shirdi. 299 00:18:41,560 --> 00:18:44,280 Yes. Throw her out. 300 00:18:44,360 --> 00:18:46,440 Someone has questioned me before, as well. 301 00:18:46,920 --> 00:18:50,000 'I'm here to arrest you, and I will do so' 302 00:18:50,880 --> 00:18:52,760 'in a manner fitting a criminal.' 303 00:18:53,160 --> 00:18:55,720 But Sai, he was a British officer. 304 00:18:55,800 --> 00:18:59,080 - But that girl... - A question results from curiosity 305 00:19:01,080 --> 00:19:02,320 or suspicion. 306 00:19:02,520 --> 00:19:05,240 A society that lacks the freedom to ask a question 307 00:19:06,440 --> 00:19:08,760 will never progress. 308 00:19:10,640 --> 00:19:13,400 That person might be ordinary or extraordinary. 309 00:19:15,840 --> 00:19:17,400 He might be on a higher post 310 00:19:18,760 --> 00:19:20,280 or on any post. 311 00:19:21,960 --> 00:19:24,080 He might belong to any religion, 312 00:19:24,920 --> 00:19:27,040 sect, caste, 313 00:19:27,840 --> 00:19:28,880 category, 314 00:19:29,040 --> 00:19:29,960 or occupation. 315 00:19:30,480 --> 00:19:34,160 Everyone deserves equal rights to ask questions. 316 00:19:36,880 --> 00:19:40,160 When the question is answered respectfully 317 00:19:40,480 --> 00:19:42,200 to clear one's doubts, 318 00:19:43,240 --> 00:19:45,840 that society is free in its true sense. 319 00:19:47,240 --> 00:19:48,400 It's also safe. 320 00:19:48,480 --> 00:19:50,600 [devotional song playing] 321 00:19:53,360 --> 00:19:55,800 How much more time will you waste, Patil? 322 00:19:56,280 --> 00:19:59,000 Punish this thief quickly. 323 00:20:01,480 --> 00:20:04,000 Sai, I didn't steal anything. 324 00:20:04,800 --> 00:20:06,640 [devotional song playing] 325 00:20:09,040 --> 00:20:11,160 But we spoke about paying the price, 326 00:20:12,240 --> 00:20:13,280 not punishing. 327 00:20:13,560 --> 00:20:14,920 Price? 328 00:20:15,400 --> 00:20:18,720 How will this young girl of a thief pay a price? 329 00:20:22,000 --> 00:20:23,200 I didn't steal anything. 330 00:20:23,440 --> 00:20:25,120 Nathu was hungry. 331 00:20:25,360 --> 00:20:28,000 So, I picked up the jaggery that was dropped on the ground. 332 00:20:28,120 --> 00:20:29,800 He was also hurt. 333 00:20:30,120 --> 00:20:33,800 So, I took this torn fabric to bandage his wound. 334 00:20:33,880 --> 00:20:35,800 I hid him in this bag then. 335 00:20:35,880 --> 00:20:39,920 I genuinely don't know where that ornament came from. 336 00:20:40,080 --> 00:20:41,640 I didn't steal it. 337 00:20:41,720 --> 00:20:43,240 [sobbing] 338 00:20:43,320 --> 00:20:44,760 [mellow music playing] 339 00:20:54,360 --> 00:20:56,720 Did you see that, Shanta? Did you hear her? 340 00:20:57,160 --> 00:21:00,040 She said the 'mulmul' you were selling was torn. 341 00:21:00,120 --> 00:21:02,720 This girl is lying. She's a liar. 342 00:21:10,200 --> 00:21:11,680 [suspenseful music playing] 343 00:21:20,840 --> 00:21:21,880 'Who is in there?' 344 00:21:21,960 --> 00:21:24,040 [devotional song playing] 345 00:21:30,240 --> 00:21:32,560 'Nathu, you're hurt.' 346 00:21:32,640 --> 00:21:34,320 [melancholic music playing] 347 00:21:42,120 --> 00:21:44,440 If this girl is telling the truth, 348 00:21:47,400 --> 00:21:49,640 her tears will be the witness 349 00:21:51,080 --> 00:21:53,000 and pay the price to everyone. 350 00:21:53,680 --> 00:21:55,920 [devotional song playing] 351 00:22:05,280 --> 00:22:07,120 Have you ever observed 352 00:22:07,600 --> 00:22:09,320 that lies are louder 353 00:22:09,520 --> 00:22:11,640 than truth? 354 00:22:12,160 --> 00:22:14,920 People think screaming lies 355 00:22:15,000 --> 00:22:17,400 will hide the truth successfully. 356 00:22:18,360 --> 00:22:20,680 Lies are dramatic. 357 00:22:20,880 --> 00:22:22,680 Dalvi did a similar drama 358 00:22:23,000 --> 00:22:25,240 with Gutli. 359 00:22:25,720 --> 00:22:26,960 But where there is truth, 360 00:22:27,640 --> 00:22:28,840 there is Baba. 361 00:22:29,200 --> 00:22:32,720 Lies cannot escape Sai Baba's eyes. 362 00:22:33,440 --> 00:22:35,800 Neither can truth lose. 363 00:22:36,160 --> 00:22:37,880 Truth has to face 364 00:22:38,000 --> 00:22:41,760 the market of lies. 365 00:22:42,720 --> 00:22:43,760 But if we 366 00:22:43,840 --> 00:22:49,120 walk honestly and sincerely, Sai will also walk with us. 367 00:22:49,960 --> 00:22:51,320 When Sai is with you, 368 00:22:52,400 --> 00:22:54,720 why would you need anyone else? 369 00:22:55,960 --> 00:22:57,680 Hail Sai Ram!