1 00:00:14,080 --> 00:00:14,960 Nandini, 2 00:00:16,680 --> 00:00:18,800 will you paint this doll? 3 00:00:21,120 --> 00:00:21,960 No. 4 00:00:23,720 --> 00:00:25,040 I don't know how to paint. 5 00:00:26,520 --> 00:00:29,640 How can you say that you don't know how to paint? 6 00:00:29,960 --> 00:00:32,160 How can you say that I know painting? 7 00:00:32,240 --> 00:00:33,840 Because of my clothes? 8 00:00:34,880 --> 00:00:37,160 A person's personality 9 00:00:39,160 --> 00:00:41,360 is not judged by his clothes. 10 00:00:42,040 --> 00:00:43,640 All I know is that 11 00:00:44,320 --> 00:00:46,280 doll lovers 12 00:00:47,560 --> 00:00:49,120 know how to paint it. 13 00:00:50,440 --> 00:00:52,360 As it is, how will you know 14 00:00:52,960 --> 00:00:56,160 if you can paint until you try? 15 00:00:56,560 --> 00:00:58,400 Don't you understand what I am saying? 16 00:00:58,800 --> 00:01:00,800 I don't know how to paint! That's it. 17 00:01:01,160 --> 00:01:02,320 I hate colours. 18 00:01:02,880 --> 00:01:05,440 You better not talk to me 19 00:01:07,240 --> 00:01:10,280 because I don't understand anything you say. 20 00:01:12,440 --> 00:01:14,360 [sentimental music playing] 21 00:01:28,840 --> 00:01:31,400 I wonder why everyone admires him so much. 22 00:01:31,480 --> 00:01:33,560 He says random things to people. 23 00:01:34,440 --> 00:01:36,360 Hail Sai Ram! 24 00:01:36,440 --> 00:01:38,360 Hail Sai Ram! 25 00:02:04,160 --> 00:02:05,720 I told Jhipri 26 00:02:05,960 --> 00:02:07,840 to snap out of Sai's deception. 27 00:02:09,120 --> 00:02:11,680 I must crush Sai's illusion for Jhipri. 28 00:02:12,240 --> 00:02:15,080 Had I known Kisan would turn out to be such a massive fool 29 00:02:15,200 --> 00:02:16,760 and scaredy, 30 00:02:17,640 --> 00:02:19,280 I would've never sent him there. 31 00:02:19,400 --> 00:02:21,320 Sir, Sai didn't spare an officer 32 00:02:21,400 --> 00:02:24,480 who is at a high post and is as educated as yourself. 33 00:02:25,640 --> 00:02:27,600 Remember the snake incident? 34 00:02:27,720 --> 00:02:29,480 [snakes hissing] 35 00:02:33,360 --> 00:02:36,240 Then, how can Kisan hold a candle to Sai? 36 00:02:37,160 --> 00:02:39,400 Sai instilled such fear in his heart... 37 00:02:39,520 --> 00:02:41,480 I will kill that fear. 38 00:02:42,600 --> 00:02:45,000 He needs to enter my area once. 39 00:02:47,560 --> 00:02:49,480 Sai wants to play the game of fear. 40 00:02:51,400 --> 00:02:52,360 Okay. 41 00:02:53,600 --> 00:02:55,400 Now, I will play this game 42 00:02:56,720 --> 00:02:58,560 with Sai and Shirdi. 43 00:03:00,320 --> 00:03:03,080 I will instil such fear against Sai in the hearts 44 00:03:03,160 --> 00:03:05,560 of Shirdi's residents that they will oust him. 45 00:03:06,880 --> 00:03:07,880 I need 46 00:03:08,400 --> 00:03:10,200 only one piece of concrete evidence. 47 00:03:11,600 --> 00:03:14,800 To collect this evidence, we need someone 48 00:03:16,560 --> 00:03:19,320 who isn't influenced by Sai or doesn't fear him. 49 00:03:20,160 --> 00:03:23,840 Someone who stays with Sai and updates us about every moment. 50 00:03:25,160 --> 00:03:29,000 Once Sai is arrested, I'll show him what fear is. 51 00:03:31,120 --> 00:03:33,440 But until we get such a person, 52 00:03:34,240 --> 00:03:36,120 you must do this job, Mr Dalvi. 53 00:03:37,200 --> 00:03:39,320 Your wish is my command, sir. 54 00:03:40,080 --> 00:03:41,920 Dalvi can do anything for you. 55 00:03:43,760 --> 00:03:48,360 But we must soon find someone to help us 56 00:03:48,800 --> 00:03:51,160 uproot Sai entirely. 57 00:03:52,320 --> 00:03:56,000 To destroy Sai's kingdom, we need an insider from Shirdi. 58 00:03:57,640 --> 00:04:01,120 We need someone who can stay near him without believing him blindly. 59 00:04:01,640 --> 00:04:02,840 [dramatic music playing] 60 00:04:04,040 --> 00:04:06,440 I will end Sai's chapter. 61 00:04:06,520 --> 00:04:08,160 [dramatic music playing] 62 00:04:11,120 --> 00:04:13,320 I will end Sai's chapter today. 63 00:04:22,600 --> 00:04:24,360 [dramatic music playing] 64 00:04:29,240 --> 00:04:30,120 Vishwanath, he... 65 00:04:32,480 --> 00:04:33,400 Who is he, Vishwanath? 66 00:04:33,480 --> 00:04:35,560 You seem disturbed whenever you meet him. 67 00:04:37,240 --> 00:04:39,000 No, mom. It's not like that. 68 00:04:40,960 --> 00:04:41,960 Vishwanath! 69 00:04:47,280 --> 00:04:48,440 Tell me one thing. 70 00:04:48,560 --> 00:04:51,240 There's a temple in the house. Then, why do you visit temples outside? 71 00:04:51,320 --> 00:04:53,120 Visit the temple with me once. 72 00:04:53,280 --> 00:04:55,440 A grand celebration is going on for 'padwa'. 73 00:04:57,520 --> 00:04:58,480 Vishwanath! 74 00:04:58,800 --> 00:05:00,720 Son, come here. Listen to me. 75 00:05:01,080 --> 00:05:02,520 Sit down now! 76 00:05:03,800 --> 00:05:04,720 Mom! 77 00:05:05,400 --> 00:05:06,400 Vishwanath, 78 00:05:07,080 --> 00:05:08,120 the festival 79 00:05:08,680 --> 00:05:10,480 of 'Gudi Padwa' is around the corner. 80 00:05:11,520 --> 00:05:12,680 I know it. 81 00:05:13,120 --> 00:05:14,480 You don't believe in God. 82 00:05:14,640 --> 00:05:16,360 But you believe in your mom. Right? 83 00:05:17,880 --> 00:05:19,440 You are my God. 84 00:05:20,200 --> 00:05:22,280 Tell me, what should I give you? 85 00:05:22,400 --> 00:05:25,000 Give me my son's company for an entire day. 86 00:05:25,440 --> 00:05:28,640 Take a day off from work and spend a day with me. 87 00:05:29,520 --> 00:05:32,320 Tell me, can you give your mom this gift? 88 00:05:34,760 --> 00:05:35,600 Okay. 89 00:05:37,000 --> 00:05:40,000 On the day of 'Gudi Padwa', your Vishwanath will be with you. 90 00:05:40,200 --> 00:05:42,640 I won't leave your sight, not even for a moment. 91 00:05:45,120 --> 00:05:48,000 - Holiday! - Holiday! 92 00:05:48,200 --> 00:05:50,560 We will get a holiday, as well! 93 00:05:50,640 --> 00:05:51,880 Wait a minute. 94 00:05:52,720 --> 00:05:54,320 Why will you both get a holiday? 95 00:05:54,400 --> 00:05:55,520 Sir, 'Gudi Padwa'? 96 00:05:55,800 --> 00:05:57,280 A holiday for 'Gudi Padwa'. 97 00:05:57,480 --> 00:06:00,640 I've taken a day off for my mother, not for a festival. 98 00:06:01,840 --> 00:06:04,240 Then, we'll also take a day off for our mothers. 99 00:06:04,360 --> 00:06:05,680 Your mother... 100 00:06:06,000 --> 00:06:06,840 Mother? 101 00:06:08,000 --> 00:06:09,640 - Mom! - Mom! 102 00:06:09,720 --> 00:06:12,800 Yes. I am your mother, as well. Okay? 103 00:06:12,880 --> 00:06:13,800 Yes. 104 00:06:13,960 --> 00:06:16,880 Vishwanath, 'Gudi Padwa' is an important festival. 105 00:06:17,200 --> 00:06:20,280 It's the first day of the year. How would you feel if someone 106 00:06:20,480 --> 00:06:21,800 didn't give you a day off? 107 00:06:22,600 --> 00:06:23,840 Grant them a holiday. 108 00:06:24,320 --> 00:06:25,960 Come on. Give them. 109 00:06:27,600 --> 00:06:28,400 Hmm. 110 00:06:28,480 --> 00:06:31,120 - May glory be to... - Madam! 111 00:06:31,200 --> 00:06:32,680 - May glory be to... - 'Padwa'! 112 00:06:32,760 --> 00:06:34,960 - May glory be to... - Vishwanath Shinde sir! 113 00:06:35,080 --> 00:06:37,240 - May glory be to... - Vishwanath Shinde sir! 114 00:06:40,720 --> 00:06:42,120 Did you give Sai the quilts? 115 00:06:42,200 --> 00:06:43,760 I gave it to him and saw 116 00:06:43,960 --> 00:06:45,280 your Sai's ill deeds. 117 00:06:45,360 --> 00:06:47,480 Nandini, how often have I told you 118 00:06:47,560 --> 00:06:49,680 not to say such things for Sai? 119 00:06:49,880 --> 00:06:52,000 You may or may not like this. 120 00:06:52,080 --> 00:06:54,360 But I will say what I saw. 121 00:06:54,440 --> 00:06:55,280 What did you see? 122 00:06:55,400 --> 00:06:56,800 I saw Sai take money. 123 00:06:57,240 --> 00:06:58,160 Money? 124 00:06:58,640 --> 00:07:01,040 - From whom? - From those who he gave the quilts. 125 00:07:01,280 --> 00:07:04,760 This means he took it for free and is earning money now. 126 00:07:05,000 --> 00:07:06,120 Shh! Quiet! 127 00:07:06,320 --> 00:07:08,720 Jhipri, you can silence me. 128 00:07:08,960 --> 00:07:12,760 But the truth I saw will not turn into a lie. 129 00:07:13,840 --> 00:07:16,720 - Nandini, you're misunderstanding. - Misunderstanding? 130 00:07:17,320 --> 00:07:19,280 Nandini doesn't have a misunderstanding. 131 00:07:24,200 --> 00:07:27,120 - Greetings. - Trust her, Lakshmi. 132 00:07:28,480 --> 00:07:31,240 The ones I gave the quilts to are poor. 133 00:07:32,560 --> 00:07:33,920 But they're self-respecting. 134 00:07:34,000 --> 00:07:37,200 They were reluctant to accept the quilts without giving me money. 135 00:07:37,760 --> 00:07:40,200 I didn't want to hurt their self-respect. 136 00:07:40,400 --> 00:07:42,520 That's why I took one paisa 137 00:07:44,280 --> 00:07:45,680 for one quilt from them. 138 00:07:48,040 --> 00:07:50,160 50 paise for 50 quilts. 139 00:07:51,040 --> 00:07:52,200 Wow! 140 00:07:52,280 --> 00:07:55,040 We need 50 paise to make one quilt. 141 00:07:55,360 --> 00:07:57,640 You sold it off in one paisa. 142 00:07:57,880 --> 00:07:59,160 I didn't sell it. 143 00:07:59,400 --> 00:08:01,440 Yes, right! You donated it! 144 00:08:01,560 --> 00:08:03,040 My sister worked hard for it. 145 00:08:03,280 --> 00:08:05,680 But who will earn the merit of charity? You will. 146 00:08:07,280 --> 00:08:09,200 Hey! Have you started again, Nandini? 147 00:08:09,280 --> 00:08:12,040 Sai is inflicting losses on you and acting to be great. 148 00:08:12,160 --> 00:08:13,840 I have given the quilts. Yes. 149 00:08:15,440 --> 00:08:17,240 But the donation is done by Lakshmi. 150 00:08:18,880 --> 00:08:21,240 Lord Ram notes down everything. 151 00:08:22,840 --> 00:08:25,120 Lakshmi will reap the fruits of this charity. 152 00:08:25,200 --> 00:08:26,480 Which fruits? 153 00:08:26,600 --> 00:08:27,720 When will she get the fruit? 154 00:08:27,800 --> 00:08:29,400 Will she get it today, tomorrow, 155 00:08:29,600 --> 00:08:31,440 after a month or after a year? 156 00:08:32,000 --> 00:08:33,520 When will she get it? Tell me! 157 00:08:34,440 --> 00:08:35,800 What if she doesn't get it? 158 00:08:37,920 --> 00:08:39,120 Why are you interfering? 159 00:08:39,200 --> 00:08:41,080 What else should I do, Jhipri? 160 00:08:41,440 --> 00:08:44,160 You've blindfolded yourself. 161 00:08:45,000 --> 00:08:47,200 I've been noticing that despite stumbling, 162 00:08:47,280 --> 00:08:48,680 you're not correcting yourself. 163 00:08:48,760 --> 00:08:50,240 Jhipri, am I wrong? 164 00:08:50,400 --> 00:08:52,680 If he knows you will reap the fruits, 165 00:08:52,800 --> 00:08:55,440 he must know when that will happen. 166 00:08:55,800 --> 00:08:58,000 So, tell us. When will she reap the fruits? 167 00:08:58,200 --> 00:09:01,040 Also, prove that you're right. 168 00:09:01,320 --> 00:09:04,240 Then, I will do as you say. 169 00:09:04,720 --> 00:09:06,720 If what I am saying turns out to be true, 170 00:09:06,840 --> 00:09:10,040 you will do what I say. 171 00:09:12,960 --> 00:09:14,120 Listen! 172 00:09:15,320 --> 00:09:17,200 I have these ten bucks. 173 00:09:17,280 --> 00:09:19,600 Can you give me 25 paise change? 174 00:09:19,760 --> 00:09:20,680 Can you give me? 175 00:09:20,760 --> 00:09:22,360 You can keep these ten bucks. 176 00:09:22,440 --> 00:09:24,600 You can give me the remaining money later. 177 00:09:24,680 --> 00:09:26,880 I have to pay the bullock cart driver. 178 00:09:27,200 --> 00:09:28,520 Don't donate it to him now. 179 00:09:29,520 --> 00:09:31,360 He needs it. 180 00:09:31,520 --> 00:09:33,640 It's a matter of 25 paise. 181 00:09:36,200 --> 00:09:37,200 Here you go. 182 00:09:40,360 --> 00:09:41,800 Please keep these ten bucks. 183 00:09:42,000 --> 00:09:43,960 No. Let it be. 184 00:09:47,200 --> 00:09:49,360 Are these your quilts? 185 00:09:50,160 --> 00:09:53,000 - Yes. - So, do you make 186 00:09:53,080 --> 00:09:55,320 - quilts in Shirdi? - Yes. 187 00:09:55,480 --> 00:09:57,640 Look at that. Such a huge coincidence! 188 00:09:57,720 --> 00:09:59,680 We went to Bombay last month. 189 00:09:59,920 --> 00:10:02,800 We asked the vendor where these quilts were made. 190 00:10:03,000 --> 00:10:04,520 He told me they were made in Shirdi. 191 00:10:04,600 --> 00:10:07,200 I'm visiting Shirdi today to meet you. 192 00:10:08,640 --> 00:10:11,320 I want 100 such quilts within a week. 193 00:10:11,600 --> 00:10:12,920 Will I get it? 194 00:10:14,080 --> 00:10:17,000 100 quilts can be made in a week. 195 00:10:17,080 --> 00:10:20,520 Yes. But we've stopped donations. 196 00:10:22,040 --> 00:10:23,520 We only sell these. 197 00:10:24,400 --> 00:10:26,440 Madam, I'm here to buy them. 198 00:10:26,720 --> 00:10:29,520 I mean... One and a half rupee for one quilt. 199 00:10:29,680 --> 00:10:32,480 So, it will come up to Rs 150. 200 00:10:35,400 --> 00:10:37,280 [devotional song playing] 201 00:10:40,040 --> 00:10:41,640 I'm giving you Rs 100. 202 00:10:41,960 --> 00:10:44,240 I'll give you the rest after getting the quilts. 203 00:10:44,320 --> 00:10:45,000 Here you go. 204 00:10:45,080 --> 00:10:46,480 [dramatic music playing] 205 00:10:52,640 --> 00:10:53,520 Please take it. 206 00:10:53,600 --> 00:10:54,960 [devotional song playing] 207 00:10:58,640 --> 00:10:59,560 Thank you. 208 00:10:59,640 --> 00:11:01,440 [devotional song playing] 209 00:11:07,000 --> 00:11:08,520 This is my address. 210 00:11:08,600 --> 00:11:10,200 Send the quilts to this address. 211 00:11:11,160 --> 00:11:12,400 Yes, sure. 212 00:11:13,000 --> 00:11:14,200 Yes. Thank you. 213 00:11:15,800 --> 00:11:18,280 [devotional song playing] 214 00:11:32,920 --> 00:11:35,680 You got one and a half rupee for a quilt worth 50 paise. 215 00:11:36,880 --> 00:11:38,400 God Ram has settled the score. 216 00:11:42,720 --> 00:11:45,240 You said if I am proven right, 217 00:11:45,920 --> 00:11:47,880 you would do as I say. 218 00:11:53,880 --> 00:11:55,880 Form a bond with colours, Nandu. 219 00:11:57,920 --> 00:11:59,760 Paint Guthli's doll. 220 00:12:03,680 --> 00:12:05,880 [dramatic music playing] 221 00:12:09,400 --> 00:12:10,960 [dramatic music playing] 222 00:12:12,040 --> 00:12:13,000 'Nandu!' 223 00:12:13,080 --> 00:12:14,960 'Dad is calling me. Let's go.' 224 00:12:19,760 --> 00:12:21,240 [thud] 225 00:12:24,360 --> 00:12:26,040 [metal banging] 226 00:12:28,160 --> 00:12:29,920 'Dad!' 227 00:12:31,200 --> 00:12:32,320 'Dad!' 228 00:12:33,480 --> 00:12:34,640 'Dad!' 229 00:12:36,440 --> 00:12:38,400 [sentimental music playing] 230 00:12:45,080 --> 00:12:46,280 'How should I tell him?' 231 00:12:46,880 --> 00:12:48,560 'Whenever I see colours, ' 232 00:12:48,920 --> 00:12:50,600 'I'm reminded of that day.' 233 00:12:51,240 --> 00:12:53,120 'The day dad left me, ' 234 00:12:53,240 --> 00:12:55,360 'my bond with colours was broken.' 235 00:12:55,840 --> 00:12:57,400 'It can never be formed again.' 236 00:13:01,560 --> 00:13:03,120 I have some work for you. 237 00:13:03,720 --> 00:13:05,960 Emily's birthday is in three days. 238 00:13:06,240 --> 00:13:10,200 I want you to supervise all the arrangements personally. 239 00:13:11,920 --> 00:13:15,120 Emily wants to celebrate her birthday in Kopargaon. 240 00:13:16,040 --> 00:13:18,560 For some reason, she loves the place. 241 00:13:19,960 --> 00:13:20,960 Sir... 242 00:13:21,520 --> 00:13:23,160 Is that a problem? 243 00:13:23,800 --> 00:13:26,520 'On the day of 'Gudi Padwa', your Vishwanath will be with you.' 244 00:13:26,600 --> 00:13:29,040 'I won't leave your sight, not even for a moment.' 245 00:13:29,520 --> 00:13:30,280 Sir... 246 00:13:30,360 --> 00:13:33,120 Okay. If you have some other more important work, 247 00:13:33,360 --> 00:13:35,960 I'll assign it to someone else, a better 248 00:13:36,080 --> 00:13:37,240 British officer. 249 00:13:37,440 --> 00:13:39,480 They will jump at the opportunity. 250 00:13:39,960 --> 00:13:41,560 - Enjoy yourself. - Sir, 251 00:13:42,120 --> 00:13:43,760 I'll make the arrangements. 252 00:13:45,400 --> 00:13:47,560 - Rest assured. - Jolly good. 253 00:13:49,480 --> 00:13:50,480 Sir! 254 00:13:52,400 --> 00:13:53,800 [dramatic music playing] 255 00:13:56,720 --> 00:14:00,160 We've distributed the responsibility for the feast and the other tasks. 256 00:14:00,240 --> 00:14:01,400 But there's a problem. 257 00:14:02,160 --> 00:14:04,760 Every year, Aunt Shanta would take up 258 00:14:04,840 --> 00:14:06,920 decorating the walls and making 'rangoli'. 259 00:14:07,800 --> 00:14:10,080 But she's gone to Bombay this year. 260 00:14:10,360 --> 00:14:12,560 So, who should we assign this responsibility? 261 00:14:14,880 --> 00:14:17,640 I know who you can assign this responsibility to. 262 00:14:19,920 --> 00:14:20,920 I've called her. 263 00:14:21,000 --> 00:14:22,720 [devotional song playing] 264 00:14:27,880 --> 00:14:30,240 Go, Nandini. Sai called you there 265 00:14:30,400 --> 00:14:32,400 because of some urgent work. 266 00:14:32,760 --> 00:14:34,880 Stop washing clothes. Go quickly. 267 00:14:34,960 --> 00:14:36,640 Jhipri, I don't want to go. 268 00:14:36,720 --> 00:14:37,560 Why? 269 00:14:37,680 --> 00:14:39,600 Jhipri, I listen to everything you say. 270 00:14:39,960 --> 00:14:41,520 But I can't do this. 271 00:14:42,360 --> 00:14:43,680 Look, Jhipri. 272 00:14:43,760 --> 00:14:46,480 Sai doesn't understand me, and I don't understand him. 273 00:14:46,760 --> 00:14:48,280 I don't want to meet him. 274 00:14:48,560 --> 00:14:51,040 I can understand that you don't understand Sai. 275 00:14:51,520 --> 00:14:53,760 It's impossible that Sai doesn't understand you. 276 00:14:53,840 --> 00:14:55,200 He's an omniscient. 277 00:14:55,720 --> 00:14:58,480 Sai can see what exists 278 00:14:58,680 --> 00:15:01,720 and what's not visible to us. 279 00:15:02,000 --> 00:15:03,480 That's fantastic. 280 00:15:03,600 --> 00:15:04,920 Sai is great. Okay? 281 00:15:05,040 --> 00:15:06,520 Please spare me. 282 00:15:08,520 --> 00:15:09,520 Okay. 283 00:15:09,800 --> 00:15:10,920 I'll let Sai know. 284 00:15:11,000 --> 00:15:12,720 Arrangements for 'Padwa' need to be made. 285 00:15:12,800 --> 00:15:14,800 I'm going. I have a lot of work. 286 00:15:16,520 --> 00:15:18,080 Thankfully, I'm spared. 287 00:15:18,680 --> 00:15:19,840 I'll finish this work. 288 00:15:23,960 --> 00:15:25,240 I tried talking to her. 289 00:15:25,400 --> 00:15:27,960 But Nandini refused to come here. 290 00:15:35,680 --> 00:15:37,240 [dreamy music playing] 291 00:15:39,960 --> 00:15:41,520 Hey! My bangles! 292 00:15:42,080 --> 00:15:43,920 [devotional song playing] 293 00:16:02,760 --> 00:16:05,120 Hey! Stop! My bangles! 294 00:16:05,880 --> 00:16:07,040 My bangles! 295 00:16:09,000 --> 00:16:10,840 [dreamy music playing] 296 00:16:13,320 --> 00:16:15,720 Stop! Give them to me! Come on. 297 00:16:15,800 --> 00:16:17,840 [devotional song playing] 298 00:16:25,720 --> 00:16:28,640 Now that you're here, do my work, Nandu. 299 00:16:28,720 --> 00:16:30,120 [dramatic music playing] 300 00:16:35,080 --> 00:16:36,120 Yes, Sai. 301 00:16:36,920 --> 00:16:39,000 Now that she's here, she will do the work. 302 00:16:39,920 --> 00:16:41,400 What work is she supposed to do, Sai? 303 00:16:41,480 --> 00:16:44,440 Decorating God Maruti and God Khandoba's temple. 304 00:16:46,120 --> 00:16:48,600 Making 'rangolis' in different locations of Shirdi. 305 00:16:49,680 --> 00:16:51,640 I've told you numerous times. 306 00:16:51,800 --> 00:16:53,320 Why don't you understand? 307 00:16:53,400 --> 00:16:55,840 I don't want to work with colours. 308 00:16:56,200 --> 00:16:58,480 Also, stop calling me Nandu. 309 00:16:59,480 --> 00:17:01,680 Only my father can call me that, 310 00:17:03,120 --> 00:17:04,200 nobody else. 311 00:17:04,480 --> 00:17:05,600 Understood? 312 00:17:07,680 --> 00:17:09,920 Nandini, what are you saying? 313 00:17:10,120 --> 00:17:12,080 How dare you talk to Sai in that manner! 314 00:17:12,640 --> 00:17:14,160 [tense music playing] 315 00:17:22,080 --> 00:17:24,880 Nandini, what happened? What are you thinking about? 316 00:17:25,000 --> 00:17:26,960 Sai gave you such a lovely task. 317 00:17:27,160 --> 00:17:29,560 - Jhipri, not me... - Nandini, 318 00:17:30,480 --> 00:17:32,040 if not for Sai, 319 00:17:32,320 --> 00:17:33,680 agree to do it for my sake. 320 00:17:35,080 --> 00:17:36,880 I'm asking you to do it as a sister. 321 00:17:37,880 --> 00:17:40,160 If you love me, 322 00:17:40,600 --> 00:17:42,120 please agree to do it. 323 00:17:42,240 --> 00:17:43,440 [tense music playing] 324 00:17:52,320 --> 00:17:53,160 Okay, Jhipri. 325 00:17:57,000 --> 00:17:58,360 Only for you! 326 00:18:01,440 --> 00:18:03,000 [mellow music playing] 327 00:18:15,560 --> 00:18:16,920 [dramatic music playing] 328 00:18:26,160 --> 00:18:28,800 You must form a relationship with these colours first. 329 00:18:30,440 --> 00:18:31,680 Befriend them. 330 00:18:33,520 --> 00:18:35,040 That's why take them with you. 331 00:18:36,440 --> 00:18:38,520 Spread this colour throughout the way. 332 00:18:41,800 --> 00:18:43,640 [devotional song playing] 333 00:18:46,560 --> 00:18:49,640 The universe may rejoin that broken relationship. 334 00:18:52,000 --> 00:18:53,880 [devotional song playing] 335 00:19:14,000 --> 00:19:18,080 Sai, how can a girl with no sense of colours decorate using them? 336 00:19:18,680 --> 00:19:19,720 Yes, Sai. 337 00:19:19,800 --> 00:19:21,680 That's evident with her clothes. 338 00:19:21,760 --> 00:19:23,680 She wears strange clothes. 339 00:19:23,800 --> 00:19:25,800 She has no excitement for 'Gudi Padwa' 340 00:19:26,240 --> 00:19:27,440 or for making 'rangoli'. 341 00:19:27,880 --> 00:19:30,920 Sai, what if she ruins the work? 342 00:19:31,480 --> 00:19:33,720 It wouldn't have been a problem on any other day. 343 00:19:33,800 --> 00:19:36,360 'Gudi Padwa' is an important festival for all of us. 344 00:19:38,880 --> 00:19:40,480 The climate is changing, 345 00:19:41,320 --> 00:19:44,120 as if the sky wants to tell us something. 346 00:19:46,960 --> 00:19:49,880 'Spread colours throughout the way.' 347 00:19:50,080 --> 00:19:54,200 'The universe may rejoin that broken relationship.' 348 00:19:55,440 --> 00:19:56,720 What nonsense! 349 00:19:56,800 --> 00:20:00,600 What will happen if I throw the colours? 350 00:20:03,080 --> 00:20:04,720 [dreamy music playing] 351 00:20:09,000 --> 00:20:10,760 Wow! A rainbow! 352 00:20:10,880 --> 00:20:12,800 It's also white. 353 00:20:12,880 --> 00:20:14,520 [devotional song playing] 354 00:20:18,960 --> 00:20:21,200 [dreamy music playing] 355 00:20:30,120 --> 00:20:32,320 Sai, a white rainbow? 356 00:20:32,560 --> 00:20:33,440 How is that possible? 357 00:20:33,520 --> 00:20:35,120 A rainbow has seven colours. 358 00:20:35,440 --> 00:20:36,480 It has only one colour. 359 00:20:36,560 --> 00:20:38,400 [dreamy music playing] 360 00:20:39,160 --> 00:20:41,360 All colours come from one colour. 361 00:20:44,440 --> 00:20:45,440 Red! 362 00:20:45,520 --> 00:20:47,280 [devotional song playing] 363 00:20:56,440 --> 00:20:57,560 Yellow! 364 00:20:59,120 --> 00:21:01,200 [devotional song playing] 365 00:21:04,160 --> 00:21:05,520 Green! 366 00:21:06,720 --> 00:21:10,840 'The universe may rejoin that broken relationship.' 367 00:21:11,160 --> 00:21:13,560 I will see how it rejoins the relationship. 368 00:21:14,160 --> 00:21:15,000 This... 369 00:21:15,080 --> 00:21:16,840 [dramatic music playing] 370 00:21:23,360 --> 00:21:25,040 [dramatic music playing] 371 00:21:31,520 --> 00:21:33,760 [devotional song playing] 372 00:21:39,520 --> 00:21:41,160 [devotional song playing] 373 00:21:55,280 --> 00:21:58,160 Drawing conclusions based on someone's clothes. 374 00:21:59,800 --> 00:22:02,280 Drawing conclusions based on the way someone talks. 375 00:22:04,800 --> 00:22:08,000 Humans have been making these mistakes for centuries. 376 00:22:10,280 --> 00:22:12,960 But there is one truth we've observed for centuries. 377 00:22:15,000 --> 00:22:18,520 What the world thought wasn't good enough to paint the ground 378 00:22:22,400 --> 00:22:24,720 has painted the sky. 379 00:22:25,120 --> 00:22:27,240 [devotional song playing] 380 00:22:45,200 --> 00:22:49,400 Sai's motive is not to increase the number of his devotees. 381 00:22:49,480 --> 00:22:52,240 Sai's motive is to help as many people as possible. 382 00:22:52,960 --> 00:22:56,280 They may or may not believe in Sai. 383 00:22:56,600 --> 00:22:59,920 The problems can be external or internal. 384 00:23:00,640 --> 00:23:03,640 Helping someone resolve a problem externally 385 00:23:03,840 --> 00:23:05,440 is easy. 386 00:23:05,520 --> 00:23:08,920 It's hard to resolve a problem lying inside a person. 387 00:23:10,000 --> 00:23:12,840 Many times, we don't realise 388 00:23:12,960 --> 00:23:15,560 where the root cause of our problem is. 389 00:23:15,840 --> 00:23:19,080 How will we cure it without knowing it? 390 00:23:20,720 --> 00:23:21,680 Usually, 391 00:23:21,760 --> 00:23:26,200 people try to solve the problem by looking at it superficially, 392 00:23:26,400 --> 00:23:27,480 which is wrong. 393 00:23:27,840 --> 00:23:31,800 You must resolve the problem by internalising it. 394 00:23:32,480 --> 00:23:34,480 That is Sai's preaching. 395 00:23:34,640 --> 00:23:37,240 That is why Sai's methods 396 00:23:37,480 --> 00:23:39,040 are unique. 397 00:23:39,680 --> 00:23:40,760 These methods 398 00:23:40,840 --> 00:23:44,080 ensure we understand and face the root cause 399 00:23:44,200 --> 00:23:45,920 of our problems. 400 00:23:46,240 --> 00:23:48,480 Actual change is possible 401 00:23:48,560 --> 00:23:51,080 only after accepting the truth. 402 00:23:51,440 --> 00:23:53,080 To discover Sai Baba's preachings 403 00:23:53,480 --> 00:23:56,280 and experience these incidents, 404 00:23:56,640 --> 00:24:00,520 continue watching Shirdi Wale Sai Baba. 405 00:24:01,440 --> 00:24:02,560 Hail Sai Ram.