[tense music playing]
[joyful music playing]
Should I pour the water
until you recover?
Can you really do it?
Only for you.
[joyful music playing]
Circumambulation?
[joyful music playing]
Stay blessed.
- May I go now? - Vishwa,
the medicine and sacred ashes
that Sai gave me helped cure my headache.
If you don't have a problem, can I apply it to you?
It will protect you.
[dramatic music playing]
'Nandini, wait and watch what you have to go through now.'
[dramatic music playing]
[devotional song playing]
Sai said that today, the truth would be exposed for sure.
Ask him
to whom will he extend his support?
Will he support us or this traitor, Nandini?
I support the truth.
Did you see that, Dalvi sir? Sai will always stand by the truth.
There's still time, Nandini. Think about it.
You need not prove anything to these people.
How will those who have not understood Sai yet understand you?
How will those blinded to Sai's truth
see your honesty, Nandini?
No, Jhipri. I've decided.
I won't back off now.
What is all this? Huh?
Sir, the ordeal by fire is going on.
Ordeal by fire?
Who decided to do this?
Don't you know this is against the law?
Look, sir. This matter concerns trust.
All of us believe that if Nandini can cross this path of cinders,
it'll prove she's telling the truth.
It has nothing to do with the law, sir.
I think he has come to save his spy.
That's why he's talking about the law.
[tense music playing]
Nandini, what is all this?
I am doing this of my own will
to prove my loyalty.
You're the last person to say such foolish things.
Please let me know if someone is pressuring you to do this.
Tell me his name. I will...
No, sir. You need not do anything.
I know my truth.
Today, that truth will give me strength.
I will walk on these cinders and cross the path.
Then, nobody will dare to call me a liar, a cheat or a traitor
who works against her Baba.
Nandini, you're headed towards superstitions
blinded by Sai's blind faith.
If this is blind faith, so be it.
If this is a superstition, so be it.
I will prove my loyalty.
[dramatic music playing]
Nandini!
[joyful music playing]
[tense music playing]
Did everyone see that? Does everyone believe her now?
Nandini didn't do anything wrong.
She was telling the truth.
The fact that her feet didn't burn
proves that Sai also knows Nandini's truth.
Her intentions are pure.
All of this is part of deceiver Sai's plan.
Mr Dalvi!
You've already compelled Nandini to walk on this fire.
Now that you were proven wrong,
you're slandering Sai.
[tense music playing]
Look at that. Shards of glass!
[dramatic music playing]
Someone mixed glass shards with the coal
so they would pierce Nandini, and she would fail to go out.
These are made-up stories.
Sai has done this. Yes!
[dramatic music playing]
How is that possible?
Sai is not here. He left long ago.
Mr Appa, when everyone went to Dwarkamai
to speak with Sai today,
Dalvi sir came here alone.
[dramatic music playing]
Dalvi sir
and those two, Makaji and Kondaji, who have eloped now!
Yes. They offered money to Nandini.
They said Vishwanath Shinde sent that money.
What?
I didn't send any money for Nandini.
[dramatic music playing]
What?
[dramatic music playing]
'This move has backfired.'
'Those two have abandoned me in this situation.'
Look. Sir has also said it now.
Sir didn't send money for Nandini.
We also saw shards of glass under the coal.
What is all this, Dalvi sir?
Have you
been informing Vishwanath sir from the beginning?
- Yes. - It's possible.
Think about it. When Birsu visited Shirdi,
Nandini was not here.
Then, how can she be the spy?
[dramatic music playing]
Don't step ahead.
I am warning you. Don't step ahead!
Otherwise, I will shoot you all.
Step back.
Someone is framing my husband.
Everyone is jealous of his success.
Sir, you must help us.
Don't step forward, or I will shoot!
[tense music playing]
Wait, everyone.
Sir, look at them.
[dramatic music playing]
Nandini,
come. You need not prove anything to anyone here.
Let's go.
It's illegal to own a gun without a license.
I can also arrest you for that.
Please avoid taking the law into your own hands.
What happened today has never occurred in Shirdi before.
It shouldn't have happened today, either.
What happened today
is not Dalvi sir's fault.
Many of you
supported the ordeal by fire.
That is why this ordeal took place.
Go. Go home and think
if your actions were right or wrong.
Mr Appa, this...
[dramatic music playing]
'morose music playing]
'Nandini was in pain.'
'However, her pain disappeared as soon as Sai left.'
'Her scalded feet also recovered.'
'How did that happen?'
Baba!
What happened, Baba?
How?
Nandini, Sai took your pain on himself.
That's why I told you not to be stubborn.
I knew Sai would do something like this.
He will save you from the pain, and he...
Why, Baba?
Why did you take my pain on yourself?
Sai,
do you have to take on
a devotee's pain every time?
The entire Shirdi is my family, Mr Appa.
A family can be happy
only if they share their happiness and sorrows with one another.
I want to ensure my family is happy.
These scars are the agony that she endured
when the residents of Shirdi expressed their mistrust of her.
Despite being truthful, Nandini had to go through the ordeal by fire.
Sai, I made a mistake. Please forgive me, Sai.
Ranoji, you must apologise to Nandini, not me.
Nandini, please forgive me.
No, Uncle Ranoji. You need not apologise. I am also at fault.
I didn't listen to Baba and Jhipri.
I thought my actions were right.
Thinking you're right can be a sign of self-confidence
as well as arrogance.
We must stay away from both of them.
An excess of self-confidence and arrogance
can lead to our downfall.
Sai, where is the medicine?
I'll apply it to your wounds.
The officer standing outside Dwarkamai has the medicine.
Oh!
Why are you standing there? Please come.
[joyful music playing]
All of you must go now. You need not worry about me.
No, Baba. I will stay here. I need to apply the medicine to you.
Aren't you being stubborn again, Nandini?
[mellow music playing]
Mr Appa, Sai asked us to leave.
But Sai's asked his biggest enemy
to stay back.
You're not the only one who thinks Shinde sir is Sai's enemy.
Several people in Shirdi feel so.
However, only Sai knows the truth.
But dad, if Vishwanath has the medicine
which can cure Sai's wounds,
will Vishwanath give Sai that medicine or not?
Do you still think
Sai needs medicine?
You've seen Sai since childhood.
You still don't get it.
This is Sai's divine plan.
He's asking for the medicine,
but treating sir.
I've been wondering about this. Nandini was in pain before.
However, her pain vanished after you left.
How did that happen?
Every time I saw your miracles, I thought
you were a deceiver.
I don't perform miracles, Vishwanath.
Those in disguise
perform miracles.
Which medicine do I have
that can fix your wounds?
Don't you remember?
Jog your memory. You might recall.
No. I don't remember.
I can take you to a hospital.
I can call for a bullock cart.
You may not believe me.
I don't believe your memory.
How did you forget that you have my medicine?
When your hand was scalded,
I applied red sandalwood to your hand.
'Red sandalwood?'
'This means Sai had recognised me.'
[tense music playing]
Do you remember now, Ramdas?
[dramatic music playing]
You knew that
it was me.
What Ramdas and Kisan came to do
could've been done by Vishwanath.
Bring a pot full of water.
[dramatic music playing]
[sombre music playing]
[water pouring]
[devotional song playing]
Sit down, Vishwanath.
[mellow music playing]
I hope you don't find it hard to sit down now.
Observe these flowers
and choose one.
'What is this new game now?'
'What are his intentions?'